BIG FAMILY MEALS T EKA BACKÖFEN

Transkript

1 BIG FAMILY MEALS T EKA BACKÖFEN

2 Kompakt-& Mikrowellengeräte Dunstabzugshauben Kühl- und Gefriergeräte Geschirrspüler Kochfelder Backöfen & Herde BACKÖFEN T R Ä U M E W E R D E N W A H R Ohne einfache Bedienung gibt es keine Innovation. Die neuen innovativen Backöfen und Herde mit einfacher, intuitiver Bedienung. SORTIMENTSÜBERSICHT Maestro Total 11 Werkskundendienst, & Lexikon

3 Wünsch dir was!, D I E N E U E A N S P R E C H E N D E B A C K O F E N - U N D H E R D S E R I E V O N T E K A. S E H R P R Ä Z I S E G E R Ä T E, D I E G E R I N G I M V E R B R A U C H U N D E I N F A C H Z U B E D I E N E N S I N D. S I E M A C H E N I H R E K O C H T R Ä U M E W A H R - U N D D A S I N I H R E R E I G E N E N K Ü C H E! E I N S P A R U N G E N Backöfen reduzieren den Verbrauch um bis zu 20% gegenüber den vorherigen Modellen. W I R K L I C H R E I N M I T D U A L C L E A N ZWEIFACH AUTOMATISCHES REINIGUNGSSYSTEM IN EINEM BACKOFEN Pyrolyse und Hydroclean in nur einem Backofen. Hitze oder Wasser. Die neuen Pyrolyse Backöfen von Teka verfügen über das Programm Dual Clean. Zwei automatische Reinigungsprogramme - finden Sie für sich das perfekte Programm - für den richtigen Moment. 12

4 Kochfelder Backöfen & Herde Backöfen wurden im anspruchvollsten Labor getestet: Ihrer Küche. Kompakt-& Mikrowellengeräte 26 cm 3 + XXL G R O S S E R G A R R A U M Mehr Garrauminhalt: 30% mehr als unsere vorherigen Modelle. Backbleche mit 7,5% größerer Oberfläche. Dunstabzugshauben Kühl- und Gefriergeräte P R Ä Z I S I O N Geschirrspüler IOVEN Backöfen wurden mit neuen Edelstahl Drehknebeln ausgestattet. Der breitere Durchmesser sorgt für einen perfekten Griff und vereinfacht dadurch die Bedienung. 13 Werkskundendienst, & Lexikon

5 N E U H E I T E N ES DESIGN DER RÜCKWAND UND DES GRILLS E TELESKOPAUSZÜGE MEHR ACCESSOIRES MEHR MÖGLICHKEITEN Das neue Design der Rückwand sorgt für eine bessere Wärmeverteilung und erleichtert die Reinigung. Der neue Grill bedeckt eine größere Oberfläche ab und grillt Lebensmittel gleichmäßiger ( C). Robuster und glatter. Sie ermöglichen eine einfachere Abnahme des Backblechs. Durch das Clip-on-System der Führungen wird die Installation zum Kinderspiel. Der Multi Cook ermöglicht Ihnen mehrere Gerichte zur gleichen Zeit vorzubereiten. Der optionale Aluminium-Druckkochtopf - mit seiner Antihaftbeschichtung - kann sowohl im Backofen als auch auf Induktions- oder Glaskeramik- Kochfeldern eingesetzt werden. 14

6 E R F Ü L L U N G A L L E R W Ü N S C H E Backöfen & Herde DIE EN BACKÖFEN DER -SERIE -HIERAUS KÖNNEN SIE WÄHLEN: A+ Backöfen mit Pyrolyse und HydroClean Reinigungssystem Kompakt-& Mikrowellengeräte TFT Bildschirm oder LCD Display ergonomische Drehknebel bis zu 50 vorprogrammierte Rezepte Bratenthermometer und Slowcook-Funktion Kochfelder 2, 3 oder 4-fach verglaste aushängbare Vollglasinnentüren Plus Teleskopauszüge. Tangential Ventilation Plus mit 2 Geschwindigkeiten automatische Schnellaufheizung abklappbarer Großflächengrill MultiCook oder Aluminiumschalen mit Antihaft- Beschichtung Kühl- und Gefriergeräte Dunstabzugshauben Was auch immer Sie sich wünschen! Geschirrspüler 15 Werkskundendienst, & Lexikon

7 M A E S T R O S E R I E Für diejenigen, die einen Schritt voraus sein wollen G E R Ä T E F Ü R D I E J E N I G E N, D I E N A C H E I N E R F Ü L L E V O N M Ö G L I C H K E I T E N S T R E B E N. F Ü R D I E J E N I G E N, D I E A N S P R E C H E N D E S D E S I G N U N D N Ü T Z L I C H E I N N O V A T I O N K O M B I N I E R E N W O L L E N. PERSÖNLICHER KOCHASSISTENT Nun haben Sie Ihren persönlichen Chefkoch Zuhause. Bis zu 50 Rezepte auf Knopfdruck. Bereiten Sie die Zutaten vor und Ihr persönlicher Assistent übernimmt den Rest (Temperatur, Programmauswahl und Zeit). NIEDRIG- TEMPERATURGAREN Diese Funktion verlangsamt das Kochtempo, um den Saft, den Geschmack, das Aroma und die wichtigen Nährstoffe vollständig zu bewahren. Auf diese Weise werden alle Eigenschaften beibehalten, sodass Sie mit jeder Mahlzeit ein schmackhaftes Erlebnis haben werden. BRATEN- THERMOMETER Egal ob Sie ihr Fleisch gerne rare, medium oder well done möchten - mit dem Bratenthermometer gelingt Ihnen das perfekte Finish. Der Kerntemperaturfühler liefert die exakten Temperaturinformationen, um das perfekt gegarte Fleisch zu liefern. 16

8 Kompakt-& Mikrowellengeräte Kochfelder Backöfen & Herde BACKÖFEN MIT VOLLFARBIGEN 4 UND 5 TFT-DISPLAYS Die neue Backöfen-Serie lässt keine Wünsche offen. Sie werden intuitiv Schritt für Schritt durch die Programme geführt - mit ultimativer Kontrolle und Präzision dank vollfarbigen 4 und 5 TFT-Displays. SOFT CLOSE Dank des SoftClose-Systems ver- HÖCHSTE SICHERHEIT UND SAUBERKEIT Das Cool Touch System mit bis Dunstabzugshauben meiden Sie ein unangenehmes Zu- zu 4 Glasscheiben, verhindert Ver- schlagen der Backofentüre. SoftClose brennungen. Darüber hinaus kann die sorgt zudem für Sicherheit und Komfort. Türe auseinander genommen werden, so dass Ihnn die Reinigung richtig leicht gemacht wird. Kühl- und Gefriergeräte PERFEKTE SICHT MINIMALER ENERGIE- Geschirrspüler VERBRAUCH GARANTIERT Das seitliche LED-Licht im ioven Reduzieren Sie die Vorheizzeit ohne gibt Ihnen einen perfekten Blick auf Ihr Essen. Zum testen der Speisen lassen Sie das Backblech dank des Teleskopauszugs mühelos herausziehen. zusätzlichen Energieverbrauch. Sparen Sie mehr mit Modellen, die automatisch abschalten, wenn Sie die Tür öffnen. 17 Werkskundendienst, & Lexikon

9 T O T A L S E R I E Für diejenigen, die hohe Bedürfnisse haben. E N T W I C K E L T F Ü R D I E J E N I G E N, D I E V I E L V O N I H R E N G E R Ä T E N F O R D E R N. ER STIL Das neue Sortiment an Backöfen und Herden bietet ultimative Präzision. Sie sind dank des Touch-Bedienfeldes (weißes LED-Display) einfach zu bedienen. Die neuen Modelle sind mit einem Edelstahl-Panel und einem schlanken, geraden Aluminium-Griff ausgestattet. 18

10 Backöfen & Herde ZWEI REINIGUNGSSYSTEME Dank des neuen Teka DualClean- Systems haben Sie 2 selbstreinigende Methoden im selben Backofen: Wasser oder Hitze. Kompakt-& Mikrowellengeräte EINSPARUNGEN Backöfen reduzieren den Verbrauch um bis zu 20% gegenüber den vorherigen Modellen. Kochfelder Dunstabzugshauben TELESKOPAUSZÜGE GERÄTEKÜHLUNG ECO FUNKTION Auf dem Teleskopauszug gleiten Teka Backöfen sind mit dem Die Eco-Funktion trägt zur Energie- Gitterroste, Backbleche und Fettpfannen mühelos in den Garraum und auch wieder heraus. Ein neues Sicherheitssystem namens EasySlide lässt den linken und rechten Auszug gleichzeitig ausfahren und erleichtert so das Einstellen Dynamischen Ventilator System ausgestattet. Hier wird sichergestellt, dass wenig Hitze in den Raum gelangt. Vor allem ist dies in kleinen Küchen sehr angenehm, da sich diese nicht aufheizen. effizienzverwaltung bei. Dank intelligenter Temperaturregelung, wird die Restwärme zum Fertigbacken /-garen im Backofeninnenraum ausgenützt, um Energiekosten nicht unnötig in die Höhe zu schrauben. Kühl- und Gefriergeräte des Garguts. IM EINKLANG MIT EINEM EN LEBENSSTIL KOCHEN SIE PIZZA, GEBÄCK, KUCHEN... WIE NIE ZUVOR! KINDERSICHERUNG Geschirrspüler Schnelles und gleichmäßiges Auf- Dank der Kombination Unterhitze und Besonders nützlich in Küchen, tauen aller Arten von Tiefkühlkost, Heißluft wird die Wärmeverteilung in denen Kinder anwesend vom Fleisch bis zu Brot oder Fertiggerichten, Kuchen oder Tiefkühlkost. verbessert. Werkskundendienst, & Lexikon sind. Verhindert auch, dass Ofeneinstellungen versehentlich beim Kochen verändert werden. 19

11 T E K A D U A L C L E A N Pyrolyse und HydroClean in einem Backofen D I E N E U E B A C K O F E N - S E R I E V E R E I N T Z W E I R E I N I G U N G S S Y S T E M E I N E I N E M B A C K O F E N. H Y D R O C L E A N F Ü R D I E T Ä G L I C H E R E I N I G U N G U N D P Y R O L Y S E Z U R T I E F E N R E I N I G U N G. Die neue Teka Serie ist die einzige, die mit dem DualClean- System ausgestattet sind. Sie ermöglicht Ihnen im selben Backofen die jeweils passende Option zu finden: Pyrolyse oder HydroClean. Hitze, für die Reinigungskraft bei hohen Temperaturen (Pyrolyse) oder Wasser um Ihnen zu helfen, Ihren Backofen mit der Stärke des Dampfs zu säubern. Pyrolyse Hydroclean Mit dem DualClean-System können Sie nur durch Drehen des Knebels die Selbstreinigungsprogramme aktivieren. Wenn Sie zwei Optionen zur Verfügung haben - Warum mit weniger zufrieden geben? PYROLYSE 20

12 Backöfen & Herde P Y R O L Y S E H Y D R O C L E A N IHR BACKOFEN SO GUT WIE FÜR WENIGER ALS 50 CENT Pyrolyse ist ein Vorgang, bei dem der Innenraum des Backofens auf ca. 480 C aufgeheizt wird. Hinter der fest verriegelten Backofentür sorgt diese hohe Temperatur dafür, dass Übergelaufenes und sonstige Reste zu Asche verbrennen. Mit einem einfachen Trockentuch lässt sich der Backofen nach Ende des Vorgangs ganz leicht auswischen. Neue Backöfen verfügen über 3 Reinigungsfunktionen. Je nach Verschmutzungsgrad: 60, 90 und 120 Minuten. Im Gegensatz zu vielen Mythen, ist Pyrolyse wirklich billig, da Sie Reinigungsmittel einsparen und diese mit geringen Energiekosten koppeln. Darüber hinaus empfiehlt sich, die Reinigungsfunktion nach vier- oder fünfmaligem Gebrauch des Ofens einzuschalten. TEKA BIETET IHNEN 2 SELBSTREINIGUNGSOPTIONEN MIT WASSER: HYDROCLEAN PRO Aktivieren Sie die HydroClean PRO Funktion mit nur einem Knopfdruck. Einfach wie nie! HYDROCLEAN ECO Die manuelle und sehr ökologische Variante. Fügen Sie Wasser hinzu, stellen Sie das Programm Unterhitze auf 90ºC für 4 Minuten ein - warten Sie 20 Minuten. Kompakt-& Mikrowellengeräte Kochfelder Dunstabzugshauben SICHERHEIT Aus diesem Grund verfügt die Backofentür über eine Schließanlage während des gesamten pyrolytischen Reinigungsprozesses. Sogar während des Garens wird die Temperatur der 4-Scheiben-Verglasung aufgrund einer Lüftung extrem niedrig gehalten. Sicherheit und thermische Isolation der Tür werden noch mehr verbessert. Die kombinierte Wirkung aus erzeugtem Dampf und der HydroClean -Technologie wird Fett und Schmutz mit nur einem Glas Wasser entfernt. Fertig in nur 24 aufwandfreien Minuten! Kühl- und Gefriergeräte E -OBERFLÄCHE Geschirrspüler Werkskundendienst, & Lexikon Reinigen von neuen Backöfen ist dank des neuen feinporigen le effizienter, da diese den gesamten Innenraum ummantelt. Die ausgezeichneten Eigenschaften der einzigartigen lierung des Backofeninnenraums sorgen in Verbindung mit der Hydroclean & Pyrolyse-Funktion für den sogenannten Lotuseffekt : Die während des Verdampfungsprozesses gebildeten Wassertropfen lösen und entfernen die Schmutzpartikel im Innenraum des Backofens. Die lierung verfügt über eine spezielle und weltweit einzigartige Mikrostrukturierung an der Oberfläche, sodass der Schmutz sich leichter löst bzw erst gar nicht so stark anhaften kann. 21

13 BACKÖFEN - MAESTRO EINBAU-BACKOFEN IOVEN MAESTRO 5 PLUS FAST HEATING MULTICOOK Perfekt um mehrere Lebensmittel gleichzeitig zu kochen. 18 Beheizungsarten inkl. Heißluft persönlicher Kochassistent: 50 vorprogrammierte Rezepte abklappbarer Großflächengrill Niedrigtemperaturgaren Bratenthermometer 3-Scheiben-Verglasung SoftClose Türe Teleskopauszug 2-fach easy slide Gerätekühlung - Umluft HydroClean PRO-Reinigungsfunktion neue glattere -Beschichtung 5 TFT FarbDisplay mit Touch Control Bedienung Türkontaktschalter Kindersicherung LED-Innenbeleuchtung Multicook 1 Backblech 2 Grillroste Anschlusswert 3,20 kw Energieeffizienzklasse A+ Modell Multicook Bei Modell ioven serienmäßig inkludiert ENTDECKEN SIE DEN IOVEN min 590 min min 580 Modell ioven

14 BACKÖFEN - PYROLYSE - MAESTRO Backöfen & Herde EINBAU-BACKOFEN MIT PYROLYSE HLB 860 P MAESTRO EINBAU-BACKOFEN MIT PYROLYSE HLB 840 P MAESTRO Kompakt-& Mikrowellengeräte falta icono falta icono PLUS FAST HEATING 12 Beheizungsarten inkl. Heißluft persönlicher Kochassistent: 20 vorprogrammierte Rezepte Großflächengrill Niedrigtemperaturgaren 4-Scheiben-Verglasung SoftClose Türe Teleskopauszug 2-fach, davon 1 Vollauszug easy slide Gerätekühlung - Umluft mit 2 Geschwindigkeiten Pyrolyse Reinigungssystem (3 Stufen) HydroClean PRO-Reinigungsfunktion neue glattere -Beschichtung 4 TFT-FarbDisplay mit Touch Control LED-beleuchtete, flache Edelstahl-Drehknebel Türkontaktschalter Kindersicherung 1 Grillrost Anschlusswert 3,55 kw Energieeffizienzklasse A+ 8 Beheizungsarten inkl. Heißluft Großflächengrill 4-Scheiben-Verglasung SoftClose Türe Teleskopauszug 1-fach easy slide Gerätekühlung - Umluft mit 2 Geschwindigkeiten Pyrolyse Reinigungssystem (3 Stufen) HydroClean PRO-Reinigungsfunktion neue glattere -Beschichtung Touch Control Panel mit LED Display flache Edelstahl-Drehknebel Türkontaktschalter Kindersicherung 1 Grillrost Anschlusswert 3,55 kw Energieeffizienzklasse A+ Kochfelder Dunstabzugshauben Kühl- und Gefriergeräte Geschirrspüler min 590 min min 590 min min 580 Modell HLB 860 P Bitte 5 mm Abstand zu den umliegenden Fronten einhalten. min 580 Modell HLB 840 P Bitte 5 mm Abstand zu den umliegenden Fronten einhalten. 23 Werkskundendienst, & Lexikon

15 BACKOFEN - PYROLYSE / BACKOFEN - MAESTRO EINBAU-BACKOFEN MIT PYROLYSE HLB 840 P WEISS MAESTRO EINBAU-BACKOFEN HLB 860 MAESTRO falta icono FAST HEATING 8 Beheizungsarten inkl. Heißluft Großflächengrill 4-Scheiben-Verglasung SoftClose Türe Teleskopauszug 1-fach easy slide Gerätekühlung - Umluft mit 2 Geschwindigkeiten Pyrolyse Reinigungssystem (3 Stufen) HydroClean PRO-Reinigungsfunktion neue glattere -Beschichtung Touch Control Panel mit LED Display flache Edelstahl-Drehknebel Türkontaktschalter Kindersicherung 1 Grillrost Anschlusswert 3,55 kw Energieeffizienzklasse A+ 12 Beheizungsarten inkl. Heißluft persönlicher Kochassistent: 20 vorprogrammierte Rezepte abklappbarer Großflächengrill Niedrigtemperaturgaren 3-Scheiben-Verglasung SoftClose Türe Teleskopauszug 1-fach easy slide Gerätekühlung - Umluft HydroClean PRO-Reinigungsfunktion neuer glattere -Beschichtung 4 TFT-FarbDisplay mit Touch Control LED-beleuchtete, flache Edelstahl-Drehknebel Türkontaktschalter Kindersicherung 1 Grillrost Anschlusswert 3, kw Energieeffizienzklasse A min 590 min min 590 min Bitte 5 mm Abstand zu den umliegenden Fronten einhalten. min 580 min 580 Modell HLB 840 P weiß Modell HLB

16 BACKÖFEN - MAESTRO Backöfen & Herde EINBAU-BACKOFEN HLB 840 EINBAU-BACKOFEN HLB 840 WEISS Kompakt-& Mikrowellengeräte MAESTRO MAESTRO 9 Beheizungsarten inkl. Heißluft abklappbarer Großflächengrill 2-Scheiben-Verglasung Teleskopauszug 1-fach easy slide Gerätekühlung mit Querstromlüfter HydroClean PRO-Reinigungsfunktion neuer glattere -Beschichtung Touch Control Panel mit LED Display flache Edelstahl-Drehknebel Kindersicherung 1 Grillrost Anschlusswert 3, kw Energieeffizienzklasse A+ 9 Beheizungsarten inkl. Heißluft abklappbarer Großflächengrill 2-Scheiben-Verglasung Teleskopauszug 1-fach easy slide Gerätekühlung mit Querstromlüfter HydroClean PRO-Reinigungsfunktion neuer glattere -Beschichtung Touch Control Panel mit LED Display flache Edelstahl-Drehknebel Kindersicherung 1 Grillrost Anschlusswert 3, kw Energieeffizienzklasse A+ Kochfelder Dunstabzugshauben Kühl- und Gefriergeräte Geschirrspüler min 590 min min 590 min min 580 Modell HLB min 580 Modell HLB 840 weiß Werkskundendienst, & Lexikon

17 BACKÖFEN - TOTAL EINBAU-BACKOFEN HSB 645 TOTAL EINBAU-BACKOFEN HSB 635 TOTAL 9 Beheizungsarten inkl. Heißluft Großflächengrill 2-Scheiben-Verglasung Teleskopauszug 1-fach easy slide Gerätekühlung mit Querstromlüfter HydroClean PRO-Reinigungsfunktion neuer glattere -Beschichtung Touch Control Panel mit LED Display flache Edelstahl-Drehknebel Kindersicherung 1 Backblech 1 Grillrost Anschlusswert 3, kw Energieeffizienzklasse A+ 8 Beheizungsarten inkl. Umluft Großflächengrill 2-Scheiben-Verglasung Teleskopauszug 1-fach easy slide Gerätekühlung mit Querstromlüfter HydroClean PRO-Reinigungsfunktion neuer glattere -Beschichtung Touch Control Panel mit LED Display flache Edelstahl-Drehknebel Kindersicherung 1 Grillrost Anschlusswert 2,62 kw Energieeffizienzklasse A min 590 min min 590 min min 580 min 580 Modell HSB Modell HSB

18 BACKÖFEN - TOTAL Backöfen & Herde EINBAU-BACKOFEN HSB 615 TOTAL Kompakt-& Mikrowellengeräte 6 Beheizungsarten inkl. Umluft 2-Scheiben-Verglasung Teleskopauszug 1-fach easy slide Gerätekühlung mit Querstromlüfter HydroClean ECO-Reinigungsfunktion neuer glattere -Beschichtung Kurzzeitwecker flache Edelstahl-Drehknebel 1 Grillrost Anschlusswert 2,62 kw Energieeffizienzklasse A Kochfelder Dunstabzugshauben Kühl- und Gefriergeräte 559 mín Geschirrspüler mín mín 580 Modell HSB Werkskundendienst, & Lexikon

19 HERD - SET 1 EINBAU-HERD HSB 645 E TOTAL HERDGEBUNDENE MULDE VTC B 2DC E, VTC R 2DC E,VTC T 2DC E Energiegeregelte Steuerung über das herdgebundene Kochfeld (siehe Seite 29) 9 Beheizungsarten inkl. Heißluft Großflächengrill 2-Scheiben-Verglasung Gerätekühlung mit Querstromlüfter HydroClean PRO-Reinigungsfunktion neue glattere -Beschichtung Touch Control Panel mit LED Display flache Edelstahl-Drehknebel Kindersicherung (Uhr) 1 Backblech 1 Grillrost Anschlusswert 2,70 kw Energieeffizienzklasse A+ Kombinationsmöglichkeiten mit allen TEKA Herden kombinierbar Kochfeldschaltung über Regler Einbauherd Restwärmeanzeige Ausstattung Rahmenvarianten: Rahmenlos Facette breiter Edelstahlrahmen 4 Kochzonen VL HiLight-Kochzone Ø 120/210 mm HL HiLight-Kochzone Ø 145 mm VR HiLight-Kochzone Ø 145 mm HR HiLight-Kochzone 170 X 265 mm Anschlusswert 6,80 kw Rahmenvarianten: Rahmenlos, Art.Nr Facette, Art.Nr Edelstahlrahmen, Art.Nr Außenabmessungen mm: min. min Modell HSB 645 E VTC B (R, T) 2 DC E Auswahl der Rahmenvariante (s.o.)

20 HERD-SET 2 Backöfen & Herde EINBAU-HERD HSB 645 E HERDGEBUNDENE MULDE TT 6410 E Kompakt-& Mikrowellengeräte TOTAL Energiegeregelte Steuerung über das herdgebundene Kochfeld (siehe Seite 29) 9 Beheizungsarten inkl. Heißluft Großflächengrill 2-Scheiben-Verglasung Gerätekühlung mit Querstromlüfter HydroClean PRO-Reinigungsfunktion neue glattere -Beschichtung Touch Control Panel mit LED Display flache Edelstahl-Drehknebel Kindersicherung (Uhr) 1 Backblech 1 Grillrost Anschlusswert 2,70 kw Energieeffizienzklasse A+ Kombinationsmöglichkeiten mit allen TEKA Herden kombinierbar Kochfeldschaltung über Regler Einbauherd Restwärmeanzeige Ausstattung eleganter Metallrahmen 4 Kochzonen VL HiLight-Kochzone Ø 210 mm HL HiLight-Kochzone Ø 145 mm VR HiLight-Kochzone Ø 145 mm HR HiLight-Kochzone Ø 180 mm Anschlusswert 6,80 kw Kochfelder Dunstabzugshauben Kühl- und Gefriergeräte 559 Außenabmessungen mm: Geschirrspüler min. min Herd-Set HSB 645 E TT 6410 E Werkskundendienst, & Lexikon

21 TECHNISCHE DATEN PRODUKTDATENBLATT GEMÄSS VERORDNUNG DER EUKOMMISSION 65/2014 MODELL HLB 860 P HLB 840 P /weiß ioven HLB 860 HLB 840 /weiß Energieeffizienzindex (EEI) 80, Energieeffizienzklasse A+ A+ A+ A+ A+ Energieverbrauch bei Standardbeladung pro Zyklus im konventionellen Modus 0,88 0,88 0,83 0,83 0,81 (kwh/zyklus) Energieverbrauch bei Standardbeladung pro Zyklus im Umluftmodus 0,68 0,68 0,68 0,68 0,68 (kwh/zyklus) Anzahl der Garräume Wärmequelle Elektro Elektro Elektro Elektro Elektro Volumen (l) ABMESSUNGEN Außenabmessungen, mm xx 559 xx 559 xx 559 xx 559 xx 559 Innenabmessungen, mm 367x475x x475x x475x x475x x475x405 REINIGUNGSSYSTEME DualClean Pyrolyse HydroClean PRO PRO PRO PRO PRO lierung Feinporig Feinporig Feinporig Feinporig Feinporig AUSSTATTUNG Type Pyrolyse Multifunktion Pyrolytic Multifunktion Multifunktion Heißluft Multifunktion Heißluft Multifunktion Heißluft Finger-print-proof Beheizungsarten Temperaturregelung º º º º º Touch Control / TFT 4 / TFT 4 / TFT 5" / TFT 4 / LED Display LED beleuchtete Drehknebel SoftClose - hinterlegte Rezepte 20 Rezepte - 50 Rezepte 20 Rezepte - Bratenthermometer Niedrigtemperaturgaren - Gerätekühlung Umluft 2 Geschwindigkeiten Umluft 2 Geschwindigkeiten Umluft Umluft Dynamisch Schnellaufheizung Automatisch Automatisch Automatisch Teleskopauszüge 1+1 Full easy slide 1 easy slide 2 Full easy slide 1 easy slide 1 easy slide abklappbarer Großflächengrill - - Innenbeleuchtung 25W 25W 2 side LED, 4W 25W 25W SICHERHEIT Türverlasung (-fach, aushängbar) 4 aushängbar 4 aushängbar 3 aushängbar 2 aushängbar 2 aushängbar Türkontaktschalter - Kindersicherung Griillschutz Kippschutz für Teleskopauszug ACCESSOIRES MultiCook /Alluminiumblech optional optional 1 / optional optional optional Backblech/ Fettpfanne (50 mm) - / - / 1 / 1 - / - / verstärkter Gitterrost/ Gitterrost / - / - 2 / - / - / - ENERGIEVERBRAUCH Heißluft, W Grill / Großflächengrill, W 1.050/ / / / /2.500 Umluft, W Multifunktionsturbo (Motor), W Unterhitze, W Kühlgebläse (Motor), W ANSCHLUSSWERTE Spannung in Volt, V 0/240 0/240 0/240 0/240 0/240 Frequenz, HZ 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 maximale Anschlussleistung, W Kabelanschlusslänge, cm Stecker Stecker Stecker

22 MODELL HSB 645 HSB 635 HSB 615 HSB 645 E Energieeffizienzindex (EEI) ,7 81 Energieeffizienzklasse A+ A+ A A+ Energieverbrauch bei Standardbeladung pro Zyklus im konventionellen Modus 0,81 0,86 0,82 0,81 (kwh/zyklus) Energieverbrauch bei Standardbeladung pro Zyklus im Umluftmodus 0,68 0,68 0,71 0,68 (kwh/zyklus) Anzahl der Garräume Wärmequelle Elektro Elektro Elektro Elektro Volumen (l) ABMESSUNGEN Außenabmessungen, mm xx 559 xx 559 xx 559 xx 559 Innenabmessungen, mm 367x475x x475x x475x x475x405 REINIGUNGSSYSTEME DualClean Pyrolyse HydroClean PRO PRO ECO PRO lierung Feinporig Feinporig Feinporig Feinporig AUSSTATTUNG Type Multifunktion Heißluft Multifunktion MultifunKtion Multifunktion Heißluft Finger-print-proof Beheizungsarten Temperaturregelung º º º º Touch Control / LED Display / LED Display Kurzzeitwecker / LED Display LED beleuchtete Drehknebel SoftClose hinterlegte Rezepte Bratenthermometer Niedrigtemperaturgaren Gerätekühlung Dynamisch Dynamisch Dynamisch Dynamisch Schnellaufheizung Teleskopauszüge 1 easy slide 1 easy slide 1 easy slide - abklappbarer Großflächengrill Innenbeleuchtung 25W 25W 25W 25W SICHERHEIT Türverlasung (-fach, aushängbar) 2 aushängbar 2 aushängbar 2 aushängbar 2 aushängbar Türkontaktschalter Kindersicherung - Griillschutz Kippschutz für Teleskopauszug - ACCESSOIRES MultiCook /Alluminiumblech optional optional optional optional Backblech/ Fettpfanne (50 mm) / / / / verstärkter Gitterrost/ Gitterrost - / - / - / - / ENERGIEVERBRAUCH Heißluft, W Grill / Großflächengrill, W 1.100/ / / /2.500 Umluft, W Multifunktionsturbo (Motor), W Unterhitze, W Kühlgebläse (Motor), W TECHNISCHE DATEN Backöfen & Herde Kompakt-& Mikrowellengeräte Kochfelder Dunstabzugshauben Kühl- und Gefriergeräte Geschirrspüler ANSCHLUSSWERTE Spannung in Volt, V 0/240 0/240 0/240 0/240 Frequenz, HZ 50/60 50/60 50/60 50/60 maximale Anschlussleistung, W Kabelanschlusslänge, cm Werkskundendienst, & Lexikon