MAGNETGEKUPPELTE KREISELPUMPEN AUS KUNSTSTOFF DB & SP-SERIE

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "MAGNETGEKUPPELTE KREISELPUMPEN AUS KUNSTSTOFF DB & SP-SERIE"

Oskar Wolf
vor 5 Jahren
Abrufe

1 MAGNETGEKUPPELTE KREISELPUMPEN AUS KUNSTSTOFF PUMPING SOLUTIONS AROUND THE WORLD finishthompson.com

2 DB-SERIE SP-SERIE MAGNETGEKUPPELTE KREISELPUMPEN DB-SERIE NORMALSAUGEND Der Standard zur Förderung von korrosiven Medien HÖCHSTER WIRKUNGSGRAD BESTE TROCKENLAUFFÄHIGKEIT 5 JAHRE GARANTIE MODERNSTES DESIGN Mit neuester 3-D Technik konstruiert Extreme Trockenlauffähigkeit Ausführungen gemäß ATEX 2014/34/EU Verfügbar in Polypropylen oder PVDF Horizontaler oder vertikaler Einbau (nur mit IEC-Motor) Spezifisches Gewicht über 1.8 kg/dm³ SP-SERIE SELBSTANSAUGEND Innovative und vielseitige Magnetkreiselpumpe Leistungsstark - trotz niedrigem Energieverbrauch Selbstansaugend - bis zu 7,6 Meter (25 Fuß) Schnelle Ansaugung - 5,5 Meter (18 Fuß) in 90 Sekunden Einfachste Bedienung Leckagefrei Korrosionsbeständige Materialien für schwierigste Anwendungen FINISH THOMPSON PUMPING SOLUTIONS AROUND THE WORLD

3 DB-SERIE SP-SERIE TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN EIGENSCHAFTEN Blockbauweise Konstruktion aus Polypropylen oder PVDF NdFeBd Magnete in jedem Modell Austauschbare Wellenlagerung Auswuchtung gemäß ISO 1940 G2.5 IEC- und NEMA-Motoren adaptierbar Easy Set Antriebsmagnet Anbringung am Motor ohne Demontage Back-Pull-Out Design Fünf-Jahre Garantie CE-zertifiziert DB Baureihe gemäß ATEX 2014/34/EU verfügbar SPEZIFIKATION Wirkungsgrad bis zu 70 % Systemdruck bis zu 6,2 bar (90 psi) Maximale Viskosität: DB - über 150 cp SP - über 50 cp Maximale Medientemperatur: Polypropylen - bis zu 82 C (180 F) PVDF - bis zu 104 C (220 F) SP-SERIE TECHNISCHE DATEN Die SP speichert Flüssigkeit für erneutes Ansaugen ohne Fußventil Ansaughöhe bis zu 7,6 Meter (25 Fuß)** SP saugt bis zu 5,5 Meter (18 Fuß) in 90 Sekunden*** an. INDUSTRIEN Chemische Industrie Metallverarbeitung Abwasserbehandlung Elektronikfertigung Erstausrüster (OEM) DI & Reinstwasser Abluftwäscher Bergbau Papiermühlen Druckindustrie Pharmazeutik Kühlanlagen SP-SERIE Pumpensumpf Erdtanks Eisenbahn- und Tankwagenentleerung Saugen über den Behälterrand Doppelwandige Behälter Rohrleitungssysteme, die zu Lufteinschlüssen neigen SP SERIE: * Das spezifische Gewicht beeinflusst die Ansaughöhe. Dividieren Sie 7,6 Meter (25 Fuß) durch das spezifische Gewicht, um die maximale Ansaughöhe zu bestimmen. ** Ansaughöhe bei Wasser. *** Bei einem Laufrad mit maximalem Durchmesser WEITERE INFORMATIONEN UNTER: FINISHTHOMPSON.COM

4 DB-SERIE 3450/2900 U/Min. (67) (54.8) DB22 Closed Imp. DB22 Open Imp. DB15 DB11 DB6, 6H,7,8,9,10 DB3, 4,5,5.5 HEAD - feet (meters) (42.7) (30.5) (18.3) (6.1) (11.4) (22.7) (34.4) (39.7) (56.8) (62.5) FLOW - US gpm (m 3 /hr) Hinweis: Kontaktieren Sie FTI, um weitere Informationenen zur DB22 mit geschlossenem Laufrad bei 2900 U/min. zu erhalten. Für eine Vorauswahl steht Ihnen unser Onlie Pump Selector, unter www. finishthompson.com, zur Verfügung. ONLINE PUMP SELECTOR CENTRIFUGAL PUMPS SP-SERIE 3450/2900 U/Min. (67) (54.8) 180 SP22 SP15 SP11 SP HEAD - feet (meters) (42.7) (30.5) (18.3) (6.1) (11.4) (22.7) (34.4) (39.7) (56.8) (62.5) FLOW - US gpm (m 3 /hr) Hinweis: SP-Kennlinien gelten für Zulauf. Kontaktieren Sie FTI um weitere Informationen zur Leistung bei unterschiedlichen Ansaughöhen zu erhalten. FINISH THOMPSON PUMPING SOLUTIONS AROUND THE WORLD

DB-SERIE SP-SERIE WERKSTOFFE 11 7 9 10 14 8 1 15 16 2 7 9 14 1 3 8 13 4 6 2 3 5 17 12 4 6 11 10 5 * Füllverschluss nicht aufgeführt DB-SERIE SP-SERIE HINWEIS: Der Montagefuß wird nur für die DB 11 &

POSITION BESCHREIBUNG PP-AUSFÜHRUNG PVDF-AUSFÜHRUNG 1, 2, 3, 15, 16 Gehäuse, Laufrad, Spalttopf, Separator, inneres Spiralgehäuse Glasfaserverstärktes Polypropylen Kohlefaserverstärktes PVDF 4 5 6 7

5 DB-SERIE SP-SERIE WERKSTOFFE * Füllverschluss nicht aufgeführt DB-SERIE SP-SERIE HINWEIS: Der Montagefuß wird nur für die DB 11 & 15 und SP 11 & 15-Modelle angeboten. POSITION BESCHREIBUNG PP-AUSFÜHRUNG PVDF-AUSFÜHRUNG 1, 2, 3, 15, 16 Gehäuse, Laufrad, Spalttopf, Separator, inneres Spiralgehäuse Glasfaserverstärktes Polypropylen Kohlefaserverstärktes PVDF , 12, 13 Axialscheibe Gehäuse Axialscheibe Spriralgehäuse Axialscheibe, Spalttopf Anlaufring, Laufrad Interner Magnet Antriebsmagnet Lagerbuchse Welle O-Ring 99,8% Hochreine Aluminiumoxid-Keramik, Siliziumkarbid 99,8% Hochreine Aluminiumoxid-Keramik Molybdändisulfid-gefülltes PTFE, Siliziumkarbid Neodym-Eisen-Bor-Magnete in ungefülltes Polypropylen eingekapselt Neodym-Eisen-Bor-Magnete, in ungefülltes PVDF eingekapselt Vernickelte Neodym-Eisen-Bor-Magneten / Stahl Kohlenstoff, PTFE, 99,8% hochreine Aluminiumoxid-Keramik, Siliziumkarbid 99,8% Hochreine Aluminiumoxid-Keramik, Hastelloy C, Siliziumkarbid FKM, EPDM (Simriz, Kalrez ) Kalrez ist ein eingetragenes Warenzeichen von DuPont Performance Elastomers Simriz Perfluorelastomer ist ein eingetragenes Warenzeichen der Freudenberg Sealing Technologies GmbH & Co. KG Hastelloy C ist ein eingetragenes Warenzeichen der Haynes International, Inc. WEITERE INFORMATIONEN UNTER: FINISHTHOMPSON.COM

DB-SERIE SP-SERIE AUFBAU 1 Thermoplastisches Gehäuse Gleiche Gehäuse für 50Hz wie auch 60Hz Betrieb.

2 O-Ring Bei der SP-Baureihe erzeugt der O-Ring eine vakuumstabile Abdichtung zwischen dem inneren Spiralgehäuse und dem Vorlagebehälter.

4 Separator - nur SP Trennt den Gasanteil vom flüssigen Medium.

FINISH THOMPSON PUMPING SOLUTIONS AROUND THE WORLD 6 Laufrad Das zweiteilige Laufrad-Design ermöglicht den Tausch des Laufrads, ohne den internen

6 DB-SERIE SP-SERIE AUFBAU 1 Thermoplastisches Gehäuse Gleiche Gehäuse für 50Hz wie auch 60Hz Betrieb. Das SP-Gehäuse funktioniert als Vorlagebehälter und benötigt durch sein Gooseneck Design kein Fußventil. 2 O-Ring Bei der SP-Baureihe erzeugt der O-Ring eine vakuumstabile Abdichtung zwischen dem inneren Spiralgehäuse und dem Vorlagebehälter. 3 Anschlußmöglichkeiten BSP- oder NPT-Gewinde, Losflansche (GFK oder Stahl), Einschraubteile. 4 Separator - nur SP Trennt den Gasanteil vom flüssigen Medium. 5 Inneres Spiralgehäuse - nur SP Ermöglicht die effiziente Entfernung von Luft aus der Saugleitung, verbessert die Ansaugleistung. FINISH THOMPSON PUMPING SOLUTIONS AROUND THE WORLD 6 Laufrad Das zweiteilige Laufrad-Design ermöglicht den Tausch des Laufrads, ohne den internen Magneten ersetzen zu müssen. 7 Trockenlauf-System / Magnettechnik Pumpen der Baureihen DB und SP können, beim Einsatz von Kohlenstoff Lagerbuchsen, über Stunden trockenlaufen. Neodym-Magnete sind die leistungsfähigsten und effizientesten Magnete auf dem Markt. Die Innenmagnete sind vollständig in ungefülltem Polypropylen oder PVDF gekapselt. 8 Easy Set-Magnet Das Easy-Set System sorgt für eine optimale Magnetausrichtung ohne Messwerkzeuge.

Der Gasanteil wird in die Druckleitung geleitet, während die Flüssigkeit in das Pumpengehäuse zurückfließt. 3 Der Zirkulationsprozess wird fortgesetzt, bis die Ansaugleitung evakuiert ist.

7 SP-SERIE FUNKTIONSWEISE 1 Vor Inbetriebnahme wird das Pumpengehäuse durch die Einfüllöffnung befüllt. 2 Während des Ansaugvorgangs, wird die Luft in der Ansaugleitung mit der Flüssigkeit im Pumpengehäuse vermischt, wodurch im inneren Spiralgehäuse ein Vakuum erzeugt wird. Der Gasanteil wird in die Druckleitung geleitet, während die Flüssigkeit in das Pumpengehäuse zurückfließt. 3 Der Zirkulationsprozess wird fortgesetzt, bis die Ansaugleitung evakuiert ist. Danach beginnt der eigentliche Pumpvorgang. 4 Nach abschalten der Pumpe, sorgt das Gooseneck -Design dafür, dass genügend Flüssigkeit für eine effiziente erneute Ansaugung im Pumpengehäuse verbleibt SP-SERIE ANWENDUNGEN 1 Tankwagenentleerung 2 Transfer vom Tanklager zur Produktion oder in Tagestanks. 3 Fördern aus Erdtanks. 4 Filterpumpe in der Galvanikindustrie. WEITERE INFORMATIONEN UNTER: FINISHTHOMPSON.COM

8 UNSER WEITERES HERSTELLUNGSPROGRAMM UC-SERIE ETFE-AUSGEKLEIDETE ANSI MAGNETKREISELPUMPEN AP-SERIE EDELSTAHLKREISELPUMPEN MIT GLEITRINGDICHTUNG FASSPUMPEN MOBILE LÖSUNGEN VKC-SERIE VERTIKALE MAGNETKREISELPUMPEN GP-SERIE KUNSTSTOFFKREISELPUMPEN MIT GLEITRINGDICHTUNG MSKC-SERIE MEHRSTUFIGE, VERTILALE MAGNETKREISELPUMPEN ERSATZTEILE FÜR DRUCKLUFTMEMBRANPUMPEN DRUCKLUFTMEMBRANPUMPEN finishthompson.com FINISH THOMPSON INC. - HAUPTSITZ 921 Greengarden Road Erie, PA Fax: fti@finishthompson.com FINISH THOMPSON INC. - EUROPECENTER Otto-Hahn-Straße 16 Maintal, D Deutschland Tel: 49 (0) Fax: 49 (0) europecenter@finishthompson.com

Ähnliche Dokumente

MAGNETKREISELPUMPE BAUREIHE 'FE'

SERFILCO GmbH MAGNETKREISELPUMPE BAUREIHE 'FE' TECHNISCHE DRUCKSCHRIFT P-518_U_A_ GER AUGUST 2013 Seite 1 von 6 EFFIZIENT, ZUVERLÄSSIG UND LEISTUNGSFÄHIG ABFÄLLE / SÄUREN/CHEMIKALIEN / OBERFLÄCHENBESCHICHTUNG/PHOTOÄTZUNG