Kontakt: Tel +41 (0)

Transkript

1 Huguette & Hugo freuen sich, Sie willkommen zu heissen - fühlen Sie sich wie zu Hause! Tel +41 (0)

2 Willkommen! Die Gemeinden Turgi und Untersiggenthal liegen am berühmten Wasserschloss der Schweiz. Wer die Natur liebt, findet sich in einem idealen Ausgangspunkt wieder für Wanderungen oder Biketouren an der Limmat, Aare oder Reuss auf den nationalen Velorouten. Auch Kulturinteressierte kommen nicht zu kurz bei einem Spaziergang auf dem Industrielehrpfad erfahren Sie einiges über die frühere Weberei-Industrie in Turgi und Untersiggenthal. Heute sind Weltkonzerne wie ABB, Alstom oder Bombardier hier ansässig. Die Industrie Turgi und Untersiggenthal bietet über 2800 Arbeitsplätze an. Im Umkreis von ca.10 km gibt es unzählige Einkaufsmöglichkeiten, ein Grand-Casino, Museen, Kinos, Thermalbäder, Tennisplätze, Hallen- und Freibäder, Bowling, Curling und Go-Kart. Die Restaurants in Turgi und Untersiggenthal sind in 5-10 Gehminuten erreichbar von der guten italienischen Küche über währschafte Schweizer Speisen bis hin zu asiatischen Gerichten und Gaumenfreuden der eher speziellen Küche bietet sich Ihnen alles. Turgi Brugg Zürich-Flughafen Anreise mit der Bahn: Auch für Reisende mit dem Auto gelten praktisch die gleichen Zeitangaben wie mit der Bahn. Baden 4 Min. Brugg 4 Min. Zürich 26 Min. Zürich-Flughafen 45 Min. Basel 49 Min. Bern 63 Min. Luzern 80 Min. Tel +41 (0) info@casascaletto.ch

3 Wir verwöhnen Sie gerne in unserem heimeligen, grosszügig renovierten über 170-jährigen Bauernhaus. Unser gepflegter Garten mit Biotop bringt Ihnen Ruhe und Erholung. Bei guter Witterung servieren wir Ihnen das Frühstück auch im Garten. Tel +41 (0)

4 Drei geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit zeitgemässem Komfort strahlen mit ihren knarrenden alten Böden und Balken eine selten anzutreffende Behaglichkeit aus. Vista Giardino Doppelzimmer: Grandlit 160x200 1 Duvet 200x210 2 Kissen 65x65 1 Bademantel Flachbildschirm Cablecom digital TV Wireless Lan kostenlos Vista Cortile Einzelzimmer: Grandlit 140x200 1 Duvet 160x210 1 Kissen 65x65 1 Bademantel Flachbildschirm Cablecom digital TV Wireless Lan kostenlos Tel +41 (0) info@casascaletto.ch

5 Vista Cammino Einzelzimmer: Grandlit 120x200 1 Duvet 160x210 1 Kissen 65x65 1 Bademantel Flachbildschirm Cablecom digital TV Wireless Lan kostenlos Es erwartet Sie ein modernes Badezimmer mit Dusche/WC und Lavabo, das sich unsere Gäste teilen. Frottéwäsche, Duschmittel, Shampoo, Seife, Haarföhn, Badschuhe etc. steht Ihnen zur Verfügung. Tel +41 (0)

6 In unserem Essbereich verwöhnen wir Sie gerne mit einem reichhaltigem Frühstück, mit hausgemachten Confiture, Brote, Müesli usw.. Und in unserem Wohnbereich dürfen Sie sich wie zu Hause fühlen. Tel +41 (0)

7 Unseren Gästen steht die Minibar auf der Etage zur Verfügung. Preisliste Vista Giardino Doppelzimmer inkl. Frühstück CHF Doppelzimmer exkl. Frühstück CHF Einzelzimmer inkl. Frühstück CHF Einzelzimmer exkl. Frühstück CHF Vista Cortile Doppelzimmer inkl. Frühstück CHF Doppelzimmer exkl. Frühstück CHF Einzelzimmer inkl. Frühstück CHF Einzelzimmer exkl. Frühstück CHF Vista Cammino Einzelzimmer inkl. Frühstück CHF Einzelzimmer exkl. Frühstück CHF Rabatte (Gültig für alle Zimmer) Nächte 5%, ab 30 Nächte 10% Tel +41 (0)

8 Wir bieten unseren Gästen, nach Rücksprache und genügender Kapazität, folgende Dienstleistungen an: Fahrdienste - Abholdienst von Zürich-Flughafen CHF Abholdienst vom Flughafen Basel-Mühlhausen CHF Fahr- und Abholdienste zu Meetings usw. pro Kilometer (plus Grundtaxe à CHF 10. ) CHF Wartezeit bei Meetings falls gewünscht, pro Stunde CHF Abendessen - Unseren Gästen bieten wir am Abend ein einfaches vegetarisches Menu an CHF (Suppe oder Salat und Hauptgang) inkl. Kaffee. - 3 Gang-Menu (vegetarisch) inkl. Mineralwasser und Kaffee. CHF Gang-Menu (vegetarisch) inkl. Mineralwasser und Kaffee. CHF Wir teilen das Essvergnügen mit unseren Gästen. Nicht immer, aber sehr oft servieren wir unseren Gästen auch hausgemachte Spezialitäten. Frühstück Die Frühstücksliste liegt im Zimmer auf, Sie müssen nur noch ankreuzen, was Sie gerne essen möchten. Falls Sie etwas anderes möchten, so lassen Sie es uns Wissen, wir werden versuchen, ihre Wünsche zu erfüllen. Wäschedienstleistung Auf Anfrage und bei genügender Kapazität kann Ihre Wäsche auch gewaschen und gebügelt werden. (Preis nach Absprache.) Selber waschen nach Rücksprache, Waschmaschine: Preis pro Waschgang (selber waschen) CHF 9.00 Wäschetrockner: Preis pro Trockengang CHF 9.00 Hausordnung Die Hausordnung liegt im Zimmer auf. Kreditkarten Kreditkarten werden nicht akzeptiert. Firmen erhalten auf Wunsch eine Rechnung. Bei Dauergästen folgt alle 14 Tage eine Zwischenabrechnung. Tel +41 (0) info@casascaletto.ch