Aacher Stadtblatt. Tierärztlicher Notdienst Von Samstag Uhr bis Montag 7.00 Uhr, falls Ihr Haustierarzt nicht zu erreichen

Transkript

1 Aacher Stadtblatt Amtsblatt der Stadt Aach Herausgeber: Stadtverwaltung Aach, Tel / Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt: Bürgermeister Severin Graf für den Anzeigenteil: Primo-Verlag Anton Stähle, Stockach, Meßkircher Str. 45 Tel / Telefax: 07771/ Internet: Nummer 03 Mittwoch, 18. Januar 2017 Erscheint einmal wöchentlich, in der Regel mittwochs. Bezugspreis: 9, Euro jährlich Wichtige Rufnummern Bürgermeisteramt Tel Hauptstraße 16 Fax Bürgermeister Mobil: 0177/ Privat: 07465/18777 Sprechstunden im Rathaus: Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag 8.00 Uhr bis Uhr Dienstag Uhr bis Uhr Donnerstag Uhr bis Uhr Außerhalb dieser Zeiten nach Vereinbarung Feuerwehr 112 Polizeiposten Engen 07733/94090 Wassermeister Marcel Haas 433 Engener Straße / Elektrizitätswerk Aach 0800/ Störungsstelle Tuttlingen Gemeinschaftsantenne Störungsstelle Fa. telecab 0731/ Ärztl. Bereitschaftsdienst Notarzt 112 Dr. Burghardt Schulstraße 7 Zahnarzt Weidner Engener Straße 3 Tierarzt Dr. Kicherer Hauptstraße 16a Tierärztlicher Notdienst Von Samstag Uhr bis Montag 7.00 Uhr, falls Ihr Haustierarzt nicht zu erreichen ist: Für Kleintiere: 21./ : Dr. Kicherer, Hauptstraße 16a, Aach, Tel

2 Seite 2 Mittwoch, 18. Januar 2017 Aacher Stadtblatt Stadtnachrichten mit Amtlichen Bekanntmachungen Gräber werden abgeräumt Voraussichtlich Ende März 2017 werden auf dem Friedhof Reihengräber für Sargbestattungen und Reihengräber für Urnenbestattungen, deren Ruhezeit abgelaufen ist, abgeräumt. Dabei handelt es sich um Gräber, welche 1996 oder früher belegt worden sind. Die Mitarbeiter des städtischen Bauhofes werden, sofern es die Witterung zulässt, die Gräber rechtzeitig vor Ostern abräumen und die Flächen mit Humus einebnen und einsäen. Angehörige, welche Grabmale, Blumen oder Sträucher und sonstige Grabausstattungen in ihren Besitz nehmen möchten, sollten diese bis zum 19. März 2017 abräumen oder auf der Stadtverwaltung bei Herrn Ossola (Tel.: 07774/930916) Besitzansprüche anmelden. Alles was bis zum 19. März 2017 nicht abgeholt oder gemeldet ist, wird entsorgt. Nach der Friedhofsordnung der Stadt Aach fallen für das Abräumen der Reihengräber nach Ablauf der Nutzungszeit keine gesonderten Gebühren an, da diese bereits mit dem Erwerb der Grabstätte abgegolten wurden. Wahlgräber für Erdbestattungen und Urnenbestattungen sind bis zum Inkrafttreten der neuen Friedhofsordnung, d.h. bis zum , für 30 Jahre erworben worden. Hier haben die Angehörigen die Verpflichtung nach Ablauf der Nutzungszeit die Gräber auf eigene Kosten abräumen zu lassen. Es besteht auch die Möglichkeit auf Antrag, vor Ablauf der Nutzungszeit, allerdings nach Ablauf der Mindestruhezeit von 20 Jahren, solche Wahlgräber gegen Kostenersatz abräumen zu lassen. Nach der neuen gültigen Satzung besteht für diese Wahlgräber auch die Möglichkeit nach Ablauf der bezahlten Nutzungszeit, ohne einen Sterbefall, ein zeitlich befristetes Pflegerecht zu erwerben. Für Auskünfte und Fragen steht Ihnen auch hier Herr Ossola (Tel.: 07774/ ) gerne zur Verfügung. Öffentliche Bekanntmachung Festsetzung der Grundsteuer für das Kalenderjahr Steuerfestsetzung Der Gemeinderat hat durch Haushaltssatzung vom die Hebesätze für die Grundsteuer für das Kalenderjahr 2017 festgesetzt auf 360 v.h. für die Betriebe der Land- und Forstwirtschaft (Grundsteuer A) und 360 v.h. für die Grundstücke (Grundsteuer B) Die Hebesätze sind gegenüber dem Vorjahr unverändert. Für diejenigen Steuerschuldner, die für das Kalenderjahr 2017 die gleiche Grundsteuer wie im Vorjahr zu entrichten haben, wird aufgrund von 27 Abs. 3 des Grundsteuergesetzes (GrStG) die Grundsteuer für das Kalenderjahr 2017 in derselben Höhe wie für das Jahr 2016 durch öffentliche Bekanntmachung festgesetzt. Für die Steuerschuldner treten mit dem Tage der öffentlichen Bekanntmachung die gleichen Rechtswirkungen ein, wie wenn ihnen an diesem Tage ein schriftlicher Steuerbescheid zugegangen wäre. Dies gilt nicht, wenn Änderungen in der sachlichen oder persönlichen Steuerpflicht eintreten. In diesen Fällen ergeht an knüpfend an den Messbescheid des Finanzamtes ein entsprechender schriftlicher Grundsteuerbescheid. 2. Zahlungsaufforderung Die Steuerschuldner werden gebeten, die Grundsteuer für 2017 zu den Fälligkeitsterminen und mit den Beträgen, die sich aus dem letzten schriftlichen Grundsteuerbescheid vor Veröffentlichung dieser Bekanntmachung ergeben, unter Angabe des Buchungszeichens an die Stadtkasse Aach zu überweisen (IBAN DE Sparkasse Engen-Gottmadingen, BIC: SOLADES1ENG oder IBAN DE , Volksbank eg Schwarzwald Baar Hegau, BIC: GENODE61VS1). Den Zahlungspflichtigen, die der Stadtkasse Aach ein SEPA-Lastschriftmandat erteilt haben, wird die Steuer vom Konto abgebucht. 3. Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diese, durch öffentliche Bekanntmachung bewirkte Steuerfestsetzung kann innerhalb eines Monats nach dieser öffentlichen Bekanntmachung Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist bei der Stadt Aach, Hauptstraße 16, Aach, schriftlich oder mündlich zur Niederschrift einzulegen. Der Widerspruch kann auch beim Landratsamt Konstanz, Benediktinerplatz 1, Konstanz, schriftlich oder zur Niederschrift erklärt werden. Der Widerspruch kann nicht damit begründet werden, dass die im Einheitswertbescheid oder im Grundsteuermessbescheid getroffene Entscheidung unzutreffend seien. Der Widerspruch hat keine aufschiebende Wirkung, das bedeutet, die Steuer ist auch bei Einlegen des Widerspruches fristgerecht an die Stadtkasse Aach zu entrichten, 80 Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO). Aach, gez. Severin Graf Bürgermeister Wochenmarkt Der Wochenmarkt auf dem Mühlenplatz findet immer donnerstags von Uhr bis Uhr statt! Folgende Waren werden angeboten: Backwaren Fisch Fleisch- und Wurstwaren Käse Obst und Gemüse Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! In den nächsten Tagen feiern folgende Jubilare ihren Geburtstag: Ursula Figlestahler, Mühlenstraße Jahre Wir gratulieren herzlich und wünschen für das kommende Lebensjahr alles Gute, Glück, Gesundheit und Gottes Segen. Immer gut informiert: VON A wie Albbrucker Info BIS Z wie Zeller Nachrichten Verlag und Anzeigen: Tel / , anzeigen@primo-stockach.de

3 Aacher Stadtblatt Mittwoch, 18. Januar 2017 Seite 3 Mitteilungen der Vereine Altennachmittag im Februar 2017 Kaum hat das Neue Jahr begonnen, schon folgt eins, zwei, drei, die närrische Zeit. Lustig sein, nur weil s im Kalender steht, das brauchen wir nicht. JEDE MINUTE DIE MAN LACHT, VERLÄN- GERT DAS LEBEN UM EINE STUNDE. (chinesische Weisheit) Daran wollen wir uns halten und treffen uns zu unserem monatlichen Beisammensein am Mittwoch, den 1. Februar um Uhr im Gasthaus zum Löwen. C+M Soziales Netzwerk Aach e.v. Mühlenstraße 1, Tel (auch Anrufbeantworter) Unsere Sprechzeiten dienstags von Uhr donnerstags von Uhr und Uhr. Computeria Öffnungszeiten: Dienstags von Uhr Donnerstags von Uhr Außerhalb der Schulferien. Vorherige Anmeldung unter der Rufnummer bei Peter F. Hofer oder per an: computeria-aach@t-online.de peterfhofer@t-online.de Neujahrs-Umtrunk Liebe Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, liebe Freunde und Gönner unseres Vereins, Neujahrs-Umtrunk mit kleinem Imbiss am Donnerstag, den , um Uhr, im Musikhaus. Fröhliche Kaffeerunde für Jung und Alt ( Else Kuch, Kressbronn ) Herzliche Einladung, kommt doch mit. Unsere nächste Fröhliche Kaffeerunde findet statt am Freitag, 20. Januar 2017 von Uhr in den Räumen des sozialen Netzwerks. Der Fahrdienst steht in altbewährter Weise zur Verfügung. (Bitte bis spätestens Freitag 14:00 Uhr anmelden). Termin-Vorschau Offener Lesekreis für Jung und Alt Freitag, 20. Januar 2017 um 19:15 Uhr in den Räumen des Sozialen Netzwerks. Wir lesen das Buch : Das unerhörte Leben des Alex Woods von Gavin Extence, eine Geschichte, die erzählt, wie besonders Freundschaft sein kann. Offener Handarbeitskreis für Jung und Alt Dienstag, 24. Januar 2017 von 10:00 11:30 Uhr in den Räumen des Sozialen Netzwerks. Malen als Ausgleich - Abschalten von allen Anstrengungen im Alltag. Nächstes Treffen: Bitte erfragen bei Janet Graf Tel.: Sprechzeit Sozialstation Engen : Telefonisch erreichen Sie die Sozialstation Engen unter der Tel.-Nr / El-Ba-Ku der Eltern-Baby-Kurs mit Kinderspiel und Elternwissen El-Ba-Ku für Eltern und ihre Babys im Alter von 2-12 Monaten Wo: im Proberaum hinter dem Rathaus in Aach Wann: vormittags am Dienstag Es sind noch Plätze frei! Nächster Kursstart 14. Februar 2017 Anmeldung und Infos Marion Gutsch Telefon oder mariongutsch@gmx.de Patientenverfügung ein Muss nicht nur für ältere Menschen Die Gemeinsame Veranstaltung der Seniorengruppe C+M und des Sozialen Netzwerks Aach griff ein für jeden wichtiges Thema auf. Eine schwere Krankheit oder ein Unfall können das Leben schlagartig verändern. Wer dann nicht will, dass andere bei Bewusstlosigkeit über einen bestimmen, braucht eine Patientenverfügung. Viele Menschen haben sich bereits dazu durchgerungen, eine solche Patientenverfügung zu erstellen bzw. erstellen zu lassen. Doch der Bundesgerichtshof hat nunmehr klargestellt, dass an den Inhalt einer Patientenverfügung strenge Anforderungen zu stellen sind. In einer gemeinsamen Veranstaltung der Seniorengruppe C+M und des Sozialen Netzwerks in Aach stellte jetzt ein praktizierender Arzt diese Anforderungen vor. Manfred Hengefeld zeigte sich in seiner Begrüßung erfreut über die überraschend große Zahl von nahezu 50 Interessenten, die bewies, dass das Thema vielen Menschen auf den Nägeln brennt. Unter anderem aufgrund seiner Erfahrungen als Notarzt machte der Referent kompetent und anhand von Beispielen die Wichtigkeit einer solchen Verfügung deutlich. Mit Hilfe eines Vordrucks in einer neuen, vom Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz herausgegebenen Broschüre konnten die Zuhörer gemeinsam mit dem referierenden Arzt direkt während der Veranstaltung eine aktuelle Patientenverfügung erstellen. Um eine solche Patientenverfügung jedoch im Ernstfall auch durchsetzen zu können ist es wichtig, dass eine Vertrauensperson zusätzlich eine Vorsorgevollmacht und eine Betreuungsverfügung erhält. Natürlich sollten diese Unterlagen bei Bedarf auch rasch verfügbar sein. Ein Hinweis (z.b. im Geldbeutel) auf den Standort der Dokumente macht es den Helfern leichter. Das Soziale Netzwerk Aach bietet übrigens eine auffällig gelbe Notfalltasche an, in der Sie auch weitere im Notfall wichtige Dinge für den Fall der Fälle bereithalten können. Sinnvoll ist es außerdem, die individuelle Patientenverfügung mit dem Hausarzt zu besprechen und eine Kopie bei ihm zu hinterlegen. Patientenverfügungen sind nicht nur ein Muss für ältere Menschen. Schnell können auch junge Leute, z.b. durch einen Unfall, in Situationen kommen, in denen andere Entscheidungen für sie treffen müssen. Jeder, der volljährig ist, kann und sollte daher eine Patientenverfügung erstellen. Horst Liebmann bedankte sich als Vorsitzender des Sozialen Netzwerkes abschließend mit einer Flasche Rebenblut bei dem Referenten für die wertvolle und lebendige Präsentati-

4 Seite 4 Mittwoch, 18. Januar 2017 Aacher Stadtblatt on sowie bei Conny Rimmele und Manfred Hengefeld für die perfekte Organisation der Veranstaltung. Diese Notfalltasche an einer leicht auffindbaren Stelle in Ihrer Wohnung ist der ideale Aufbewahrungsort für Ihre Patientenverfügung sowie für weitere nützliche Dokumente und Notfallutensilien, die auf der Rückseite der Tasche aufgelistet sind. Die Tasche ist beim Sozialen Netzwerk Aach zum Preis von 2,50 erhältlich. Männergesangverein 1859 gem. Chor Harmonie Aach Einladung zur Generalversammlung Der MGV 1859 gem. Chor Harmonie Aach lädt seine Mitglieder und Ehrenmitglieder, sowie alle Freunde und Gönner zur ordentlichen Jahreshauptversammlung ein. Diese findet statt am: Freitag, den im Gasthaus zum Löwen um 20 Uhr Die Tagesordnung ist wie folgt festgelegt: 1. Eröffnung mit Chorgesang durch den gemischten Chor und Begrüßung durch den Vorsitzenden 2 Totenehrung 3. Jahresberichte - des Schriftführers - des Kassenwartes - des Chorleiters mit Ehrung für fleißigen Probenbesuch - der Kassenprüfer - des 1.Vorsitzenden / 2.Vorsitzenden 4. Entlastung der Vorstandschaft 5. Wahl des 2. Vorstand 6. Wahl der Kassenprüfer 7. Verschiedenes- Anträge-, Wünsche und Wortmeldungen 8. Schlusslied Die Vorstandschaft: Peter Möller 1. Vorsitzender Wilhelm-Tell-Schützen Aach e.v. Generalversammlung Am findet die alljährliche Generalversammlung der Wilhelm-Tell Schützen statt. Beginn ist um Uhr im Gasthaus Löwen. Die Bevölkerung ist hierzu recht herzlich eingeladen. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den 1. Vorstand 2. Bericht vom Schriftführer 3. Bericht vom Kassier 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Entlastung der Vorstandschaft 6. Wahl der Kassenprüfer 7. Verschiedenes, Wünsche, Anträge Stadtmusik Aach 1868 e.v. Generalversammlung Die Stadtmusik Aach hält ihre ordentliche Generalversammlung am im Gasthaus Kranz in Aach um 20:00 Uhr ab. Die Tagesordnung ist wie folgt: 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Bericht der Schriftführerin 4. Bericht der Kassiererin 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Entlastung der Vorstandschaft 7. Wahlen 8. Ehrungen, Rückblick und Vorschau 9. Verschiedenes, Wünsche, Anträge Alle Mitglieder, Ehrenmitglieder, Freunde und Gönner der Stadtmusik sind recht herzlich eingeladen an der Versammlung teilzunehmen. 1.Vorsitzender Joachim Figlestahler Mitteilungen der Kirchen Kath. Kirchengemeinde Aach Homepage der Katholischen Kirche: Anschrift: Hauptstraße 2, Engen, Tel /94080 Gottesdienst Sonntag, Uhr in der Stadtkirche: Hl. Messe im Gedenken an Pauline Gräble 9.00 Uhr in Mühlhausen: Hl. Messe Uhr in Engen: Hl. Messe Viele Beteiligte bei der ökumenischen Krippenfeier in Aach Am hl. Abend fand in der Aacher Stadtkirche die diesjährige ökumenische Krippenfeier unter der liturgischen Leitung von Pfarrer Kiesebrink statt. Zur Freude des Organisationsteams war die Kirche dieses Jahr komplett gefüllt als die Krippenfeier begann. Kinder aus der katholischen und aus der evangelischen Gemeinde spielten zusammen drei Szenen musikalisch unterstützt von einem kleinen Orchester, das von Esther Jurisch geleitet wurde. Die erste Szene handelte von den Hirten auf den Feldern in der Nähe von Bethlehem, die eigentlich einen König mit Krone, purpurrotem Mantel und einem Schwert erwarteten, nicht aber einen König ohne diese Zeichen. Die zweite Szene handelte von Maria und Josef auf der Herbergssuche, die schließlich im Stall der Augustus Ruh eine Bleibe fanden. Die dritte Szene handelte von den Engeln die den Hirten die frohe Botschaft verkündeten und von dem kleinen Hirten, der aus Enttäuschung über das kleine Jesus Kind, anstelle eines mächtigen Königs, zunächst nicht ein Flötenstück spielen wollte, sich aber dann doch von Jesus-Weinen und Lächeln tief im Herzen berühren ließ. Zum Schluss durften alle ein Friedenslicht mit nach Hause nehmen, welches in Bethlehem entzündet und in die ganzen Welt gebracht wurde. Allen beteiligten Kindern und dem Organisationsteam sei herzlich gedankt für die Pflege der ökumenischen Krippenfeier-Tradition in Aach.

5 Aacher Stadtblatt Mittwoch, 18. Januar 2017 Seite 5 Die gemeinsame Vorbereitung durch das ökumenische Team ist auch in den Folgejahren geplant. Im nächsten Jahr wird die ökumenische Krippenfeier in der bis dahin neu erweiterten, evangelischen Kirche stattfinden. Darauf sind wir schon sehr gespannt freut sich Sonja Ruß, die in diesem Jahr das Krippenspiel moderierte. 43 Sternsinger in Aach unterwegs In Aach waren dieses Jahr 43 Sternsinger im Alter von 6 bis 60 Jahren unterwegs, eine Gruppe, die sich sehen lassen kann! Schon im Vorfeld gab es viel zu organisieren. Hinter den Kulissen hat solch eine Aktion einen grossen Aufwand, der viele Betreuende benötigt! Wer leistet Chauffeur-Dienste, wer kocht für die Kinder, wer bastelt die Kronen, wer die Stäbe mit dem Stern? Gibt es genug Kreide? Wo sind die Weihrauchfässer? Hat jemand an die Feuerzeuge gedacht? Ein dickes Dankeschön geht in diesem Zusammenhang an Else Frank, die treu und zuverlässig, jedes Jahr aufs Neue, auch noch kurzfristig für die Sternsinger Gewänder näht und ausbessert. Die Gruppen wurden in einem feierlichen Gottesdienst ausgesendet und machten sich auf ihren Weg. Jedes einzelne Haus der Gemeinde durfte sich über Besuch freuen. Hauptverantwortlicher für die Sternsingeraktion ist Steffen Probst, mit im Team sind Yvonne Gnirs sowie Maria und Joachim Seibl. Die singenden Boten wurden von vielen liebevollen Unterstützern mit leckerem Mittagessen verwöhnt: im Gasthaus Kranz und bei den Familien Gielen, Späth, Machui, Bächler, Probst und Savino. Viele Aacherinnen und Aacher haben den Sternsingern ihre Türen und Herzen weit aufgemacht. Die Kinder erhielten jede Menge Süßigkeiten, die sie bereitwillig mit den Kindern von den Familien, die im Tafelladen einkaufen dürfen, teilen. Nach einem ereignisreichen Tag, müde, aber glücklich, wurden die Gruppen von Eberhard Gnirs in Empfang genommen, neue Arbeit wartete auf ihn: Geld zählen, Süssigkeiten verteilen, Tee ausgeben, Sternsinger-Utensilien einsammeln... In den Vorbereitungstreffen stimmten sich die Kinder auf das Motto der Sternsingeraktion 2017 ein: Gemeinsam für Gottes Schöpfung. Die stolze Summe von Euro 3767,02 kommt Kindern, die Opfer des Klimawandels sind, zugute und wird 1 zu 1 weiter gegeben, das Dankesessen für die Beteiligten in der Jägermühle bezahlt die Seelsorgeeinheit. Alle, die geholfen haben, können sich sicher sein: Jede Spende landet dort, wo sie gebraucht wird. Für das Gemeindeteam Aach: Maja Storch Evangelische Kirchengemeinde Aach-Volkertshausen Anschrift: Friedenstraße 9, Volkertshausen, Tel /459, Mittwoch, den :15 Uhr Konfirmandenunterricht im Gemeindezentrum Volkertshausen Donnerstag, den :15 Interne Chorbesprechung im Turnsaal des Kindergartens Aach Sonntag, den :00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in der Christuskirche und Kindergottesdienst im Nebenraum Mittwoch, den :15 Uhr Konfirmandenunterricht im Gemeindezentrum Volkertshausen Donnerstag, den :00 Uhr Seniorenkreis im Gemeindezentrum Volkertshausen 20:15 Uhr Chorprobe im Turnsaal des Kindergartens Aach Sonntag, den :00 Uhr Gottesdienst in der Christuskirche mit Kindergottesdienst im Nebenraum

6 Seite 6 Mittwoch, 18. Januar 2017 Aacher Stadtblatt Wissenswertes und Termine aus der Nachbarschaft Kinderkleiderbörse in Eigeltingen Am Samstag, den 11. März 2017 findet von bis Uhr eine Kinderkleiderbörse für Selbstanbieter in der Krebsbachhalle in Eigeltingen statt. Veranstalter sind die Kindergärten Heudorf und Honstetten. Schwangere dürfen bereits um 12:30 Uhr in die Krebsbachhalle. (Bitte Mutterpass mitbringen.) Es sind Verkaufstische zu vergeben. Nähere Informationen und Anmeldung: Telefon: 07774/ Freitags Von Uhr oder per Kinderartikel@web.de Neu: Wir bieten Kommissionsplätze für Kinderfahrräder, Laufräder, Dreiräder, Bobbycars usw. nur unter Voranmeldung! Zur Stärkung gibt es Kaffee und köstliche Kuchen und Torten - auch zum Mitnehmen. Workshop Mein Genießersnack mit Kochtopf und Kamera Am Freitag, 3. Februar 2017 bietet das Forum Ernährung und Verbraucherbildung des Landratsamtes Konstanz einen Workshop zum Thema Mein Genießersnack mit Kochtopf und Kamera an. Die Veranstaltung findet von 16:30 Uhr bis 19:30 Uhr in der Schulküche der Fachschule für Landwirtschaft in Stockach, Winterspürer Straße 25, statt. Ziel des Workshops ist, auf unkomplizierte und einfache Weise hergestellte Genießersnacks kennenzulernen. Gerne dürfen auch eigene Ideen und Kreationen bei der Zubereitung eingebracht werden. Eine Besonderheit ist, dass nicht nur die Kochtöpfe zum Einsatz kommen, sondern auch die Kamera. Vor dem gemeinsamen Essen werden die dekorativ angerichteten Speisen fotografiert und dürfen im Netz gepostet werden. Wer Freude am kreativen Zubereiten von kleinen Gerichten hat und gerne anderen die eigenen Kreationen mitteilt, ist recht herzlich zur Veranstaltung eingeladen. Um Anmeldung wird gebeten bis spätestens 30. Januar bei Hanna Plate unter Tel oder per an forum.ernaehrung@lrakn.de. Die Kosten in Höhe von 10 Euro sind vor Ort zu entrichten. Bitte Kamera oder Handy zum Fotografieren der Speisen, Schürze und Behälter für eventuelle Reste mitbringen. Ende des redaktionellen Teils Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, Stockach, Tel / , anzeigen@primo-stockach.de,

7

8 Wir suchen eine PKA zum nächstmöglichen Zeitpunkt. Kuony-Apotheke Goethestraße 16, Stockach, Telefon / Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Suche Unterstellmöglichkeit für Traktor in Aach. Tel