MIETERMAGAZIN. ERLEBNISWANDERN Der Zwickauer Wohnungsbaugenossenschaft eg. Zwickauer Wohnungsbaugenossenschaft eg

Transkript

1 September 2017 / Ausgabe 2 MIETERMAGAZIN Der Zwickauer Wohnungsbaugenossenschaft eg ERLEBNISWANDERN 2017 Ordentliche Vertreterversammlung Kinderweihnachtsfeier jetzt anmelden! Zwickauer Wohnungsbaugenossenschaft eg

2 INHALT INTERN Blick auf die Genossenschaft 3 Ordentliche Vertreterversammlung 4/5 AUS DEN STADTTEILEN Wir bringen Farbe ins Spiel 6 Reparaturen sind keine Havarie! 6 Mini-Zwickau ganz groß 7 AKTION Erlebniswandern mit Rekordbeteiligung 8/9 Aller guten Dinge sind 3 10/11 Taschenlampen an - nur mit uns! 12 Wir lassens krachen! 13 WOHNEN UND FREIZEIT Sicherheit schreiben wir groß 14 Geburtstagswünsche Weihnachtsfeier für Kinder 16 IMPRESSUM Herausgeber: Zwickauer Wohnungsbaugenossenschaft eg Ernst-Thälmann-Straße Zwickau Telefon: Telefax: Redaktion: Andreas Löffler Grafische Umsetzung: Beuthner Grafik & Konzepte Druck: Druckerei & Verlag Mike Rockstroh Aue KURZINFOS Unsere Tipps für Zwickau 24. BERGLEIT-NACHT Die alljährliche Spätschicht, das Treffen der ehemaligen Schachter steht am 23. September 2017, ab 17 Uhr, in der guten Stube unserer Stadt, der Neuen Welt, wieder auf dem Plan! Das vorbereitete bergmännische Programm der 24. Berleit-Nacht beeindruckt mit Auftritten des Knappenchores und der Instrumentalgruppe des Steinkohlenbergbauverein Zwickau e. V., welche gemeinsam mit dem Jugendblasorchester unserer Stadt und den Reindorfer Bergsängern ihr Können zum Besten geben. MESSE LEBEN 2017 AKTIV & GESUND Anregungen zur eigenen Gesunderhaltung finden Interessenten am 21. und 22. Oktober 2017 in der Stadthalle Zwickau, denn die bereits 10. Gesundheits- und Wellnessmesse Leben aktiv & gesund öffnet wieder ihre Türen. Hier kann sich informiert werden zu Prävention, klassischer Schulmedizin, alternativen Heilmethoden und Therapieansätzen, Fitness, Wellness sowie gesunder und ausgewogener Ernährung, denn schlaues und maßvolles Genießen steigert die Lebensfreude und das Wohlbefinden. Die über 100 Aussteller aus dem In- und Ausland, davon viele Fachärzte, Therapeuten aus Sport und Medizin sowie Fachpersonal beraten gern zu altbewährtem, präsentieren aber auch Neuheiten. Die Besucher der Leben aktiv & gesund können die kostenfreien Fachvorträge in zwei Podien nutzen, um sich zu informieren und den Experten gezielt Fragen zu stellen. Neben vielen Gesundheitschecks gibt es auch wieder Gewinnspiele mit tollen Preisen. FILMHARMONIC NIGHT & MOVIEHITS FOR KIDS Von Zwickau nach Hollywood auf diese Reise begeben sich die Besucher wieder am Samstagabend vor dem ersten Advent. Bereits zum 13. Mal präsentiert die FILMharmonic Night am 02. Dezember 2017 eine ganze Bandbreite beliebter Filmmusiken. Große Gefühle, geballte Action und spannungsgeladene Abenteuer erwartet die Besucher in der Stadthalle dann sogar mit drei großen Leinwänden, um auch den Besuchern auf den Rängen einen perfekten Blick zu bieten. Am 03. Dezember 2017 findet ab Uhr im Rahmen von Moviehits for Kids die Ausgabe für die Jüngsten statt. Der bunte Mix der beliebtesten Kinder- und Trickfilmmelodien wird ebenfalls von der Vogtland Philharmonie präsentiert.

3 INTERN 3 BLICK AUF DIE GENOSSENSCHAFT Einblicke und Ausblicke vom Vorstandsvorsitzenden Ralf Lenk In unserer zweiten Ausgabe des Mietermagazins 2017 berichten wir umfangreich über aktuelle genossenschaftliche Aktivitäten und bieten Ihnen gleich in zwei Gewinnspielen die Möglichkeit, mit etwas Glück, Veranstaltungen in unserer Region kostenfrei zu genießen. Im Rahmen unserer umfangreichen Bauplanung steht besonders die Weiterentwicklung unseres eigenen Bestandes im Zentrum unserer diesjährigen Bemühungen. Mittendrin sind wir in unserer energetischen Sanierung im Eckersbacher Progreßweg 1 7 und der Max-Planck-Straße Im Zuge dieser Sanierung erfolgen die Erneuerung der sanitären Ver- und Entsorgungsleitungen, eine Fassadensanierung mit modernem Farbanstrich, eine Dachsanierung sowie eine Kellerdeckendämmung. Weiterhin wird mit der Umstellung von Einrohr- auf Zweirohrheizung die gesamte Heizungsinstallation auf den technisch neusten Stand gebracht. Fassaden in der Dieselstraße, der Eckersbacher Höhe, der Gocht- und Gudrunstraße strahlen nach erfolgter Fassadensanierung bereits im neuen Glanz. Nur beim Bau unserer in Planung befindlichen Parkflächen im Eckersbacher Baikonurweg und der innerstädtischen Nicolaistraße wurden wir aufgrund langer Genehmigungsverfahren ausgebremst. Beide Vorhaben können leider erst im kommenden Jahr umgesetzt werden. Veranstaltungsreiche Sommermonate liegen hinter uns. Für Groß und Klein haben wir versucht, abwechslungsreiche und interessante Inhalte zu bieten. Besonders unser genossenschaftlicher Wandertag stand dabei hoch im Kurs. Mit rekordverdächtigen 260 Teilnehmern und gemeinsam mit unseren Zwickauer Partnergenossenschaften gingen wir auf Wanderschaft. Neben einer anspruchsvollen Strecke stand besonders mit dem Stadionbesuch in Eckersbach ein echter Höhepunkt an. Für die Kleinen hatten wir mit unserer Unterstützung für Mini Zwickau, dem tollen städtischen Ferienprogramm und unserer Eigenveranstaltung, unseren Kinderferienspielen, gleich zwei heiße Eisen im Feuer, um die langen Ferienwochen für unsere Jüngsten mit spannenden Erlebnissen zu füllen. Aber auch genossenschaftsinterne Themen sollen nicht zu kurz kommen. So informieren wir Sie gern auf den Seiten 4 und 5 des Magazins über die wichtigsten Ergebnisse der Vertreterversammlung. Zum Abschluss möchte ich Sie noch auf ein besonderes Angebot hinweisen. Immer öfters rückt das Thema Sicherheit und die wachsende Sorge vor Einbrüchen in den Fokus unserer Mitglieder und Mieter. Dieser Entwicklung wollen wir als Genossenschaft aktiv begegnen und greifen das Thema mit professionellen Partnern und dem Einbau von Sicherungstechnik wieder auf besuchen Sie doch einfach unseren Schausamstag am 21. Oktober Weiterführende Informationen zum Projekt Sicher wohnen erhalten Sie auf Seite 14 unseres Mietermagazins. Mietermagazin Zwickauer Wohnungsbaugenossenschaft eg

4 4 INTERN ORDENTLICHE VERTRETERVERSAMMLUNG Jahresabschluss, Bauvorhaben sowie Änderungen zur Satzung bildeten die zentralen Themen Die ordentliche Vertreterversammlung fand dieses Jahr am im Tagungsraum des Konzert- und Ballhauses Neue Welt statt und wurde satzungs- und fristgerecht einberufen. Von den eingeladenen 50 Vertretern waren 34 erschienen. Damit war die Beschlussfähigkeit gewährleistet. In Vertretung des Aufsichtsratsvorsitzenden Jens Kelz übernahm die stellvertretende Aufsichtsratsvorsitzende Ines Scholz die Versammlungsleitung und begrüßte im Namen des Aufsichtsrates und des Vorstandes der Genossenschaft die anwesenden Vertreter und als besonderen Gast Wirtschaftsprüfer Herrn Fibbe vom Prüfungsverband des Verbandes Sächsischer Wohnungsbaugenossenschaften e. V. Dresden. Den ersten Tagesordnungspunkt bestritt der Vorstandsvorsitzender Ralf Lenk mit einem Rückblick auf das Baugeschehen im vergangenen Geschäftsjahr, einem Ausblick auf künftige Projekte und den sozialen Aktivitäten der Genossenschaft. Im Rahmen der Bestandsentwicklung gab es vor allem beim Neubau am Zwickauer Neumarkt große Erfolge zu vermelden. Neben einer Vollvermietung wurden auch die geplanten Baukosten eingehalten und im Gegensatz zu manch anderem Bauvorhaben nicht überschritten. Auch die schrittweise Umstellung auf thermostatgesteuerte Zweirohrheizsysteme wurde in den Objekten Progreßweg 9-15 und fortgesetzt. Für das Geschäftsjahr 2017 sind vergleichbare Maßnahmen in den Gebäuden Progreßweg 1-7 und Max-Planck-Straße angesetzt. In den weiteren Ausführungen ging Herr Lenk auf das soziale Engagement der Genossenschaft ein. Im Vordergrund steht bei allen Aktivitäten immer der Genossenschaftsgedanke miteinander, füreinander. Neben der aus Spenden finanzierten Kinderweihnachtsfeier, der jährlichen Balkonpflanzaktion, den einzelnen Mieterstammtischen in den Wohngebieten, den Kinderferienspielen, dem genossenschaftlichen Erlebniswandertag oder durch die Beteiligung am größten Kinderfest Westsachsens

5 INTERN 5 Zwikkifaxx fördert die ZWG mit vielen kleinen und großen Maßnahmen das soziale Miteinander. Den Jahresabschluss 2016 für die ZWG und des Tochterunternehmens ECO & Home Service Zwickau GmbH erläuterte im Anschluss Vorstandskollegin Diana Hübner anschaulich in wesentlichen Kennzahlen. Weitere Themen waren das TÜV-zertifizierte Qualitätsmanagement und die direkte Mieterbeteiligung im Rahmen von Befragungen. Auch im Jahr 2016 konnte die Genossenschaft erneut auf eine positive Entwicklung zurückblicken, immerhin wurde ein Jahresüberschuss von 2,3 Mio. EUR erwirtschaftet. Der bilanzierte Eigenkapitalanteil konnte erneut gesteigert werden und lag zum Jahreswechsel bei 73,2 %. Das Investitionsvolumen in den Bestand betrug im Jahr ,4 Mio. EUR. Die Leerstandsquote lag zum bei 8,2 % und damit deutlich unter dem Durchschnitt der Stadt Zwickau. der Wahlordnung der ZWG wurden ausführlich vorgestellt und beschlossen. Hintergrund bildete hierbei die aktuelle Rechtsprechung, welche begriffliche Klarstellung in Satzung und Wahlordnung notwendig machte. Den Abschluss der Vertreterversammlung bildete die Wahl zum Aufsichtsrat. Das Mandat von Aufsichtsratsmitglied Frank Nestler endete und wurde einstimmig von der Vertreterversammlung für die nächsten 3 Jahre verlängert. Der Tätigkeitsbericht des Aufsichtsrates wurde von der stellvertretenden Aufsichtsratsvorsitzenden Frau Scholz vorgetragen. Zu Beginn bedankte sie sich für die gute Zusammenarbeit mit dem Prüfungsverband und erklärte weiter, dass die Kommunikation nicht nur mit dem Vorstand, sondern auch mit den Genossenschaftsmitgliedern sehr vertrauensvoll ist. Im Weiteren erfolgte die Beschlussfassung, unter anderem über den von Herrn Fibbe verlesenen Prüfungsbericht, über die Feststellung des Jahresabschlusses, die Entlastung von Vorstand und Aufsichtsrat. Aber auch formale Änderungen in der Satzung und Mietermagazin Zwickauer Wohnungsbaugenossenschaft eg

6 6 AUS DEN STADTTEILEN REPARATUREN SIND KEINE HAVARIE! WIR BRINGEN Allzu argloser Umgang mit der Havarienummer führt zu steigenden Kosten FARBE INS SPIEL Fassadengestaltung in Eckersbach, Pölbitz und Weißenborn abgeschlossen Was wir zum Ende des letzten Jahres in unserem Bericht zur Bauplanung bereits angekündigt haben, nimmt nun Gestalt an die Fassaden in der Pölbitzer Gudrunstraße 2 10 und der Gochtstraße (siehe Fotos) erstrahlen in frischem Glanz. Auch in der Eckersbacher Höhe 1 9 und der Weißenborner Dieselstraße haben wir viel Farbe verstrichen und unseren Objekten ein hübsches Make-up verpasst. Neben der Farbauffrischung wurde gleichsam notwendige Instandsetzungsarbeiten durchgeführt. So wurde die Fassade ausgebessert und die Balkondächer und Dachrinnen gereinigt. Auch in den kommenden Jahren setzen wir unser Fassadeninstandhaltungsprogramm fort. Im Zuge der jährlich stattfindenden Wohngebietsbegehungen legen die Verantwortlichen der ZWG, gemeinsam mit unseren Hauswarten und interessierten Mietern und Mietervertretern die notwendigen Maßnahmen fest. Gern informieren wir sie dazu in der kommenden Ausgabe des Mietermagazins. Als Mieter und Mitglied der ZWG erleichtern wir Ihnen mit einer Reihe von Serviceleistungen den Alltag. So steht Ihnen beispielsweise außerhalb unserer Geschäftszeiten eine Havarienummer für Gefahrensituationen zur Verfügung. 24 Stunden, rund um die Uhr, stehen Ihnen so Mitarbeiter unserer Genossenschaft für Notfälle unter der Nummer zur Verfügung. Als eines der wenigen Wohnungsunternehmen in Zwickau haben wir diesen Havariedienst nicht an regionale Handwerksbetriebe ausgelagert. Wir wollen Ihnen ein Maximum an Kompetenz und Sicherheit auch außerhalb der genossenschaftlichen Geschäftszeiten bieten. Dennoch wird diese Havarienummer oft missbräuchlich und leichtfertig verwendet, welches zu steigenden Kosten für die Genossenschaft führt. Aus diesem Grund möchten wir Sie nochmals informieren, in welchem Fall es sich um eine Havarie handelt. Eine Havarie liegt vor, wenn durch einen Störfall eine Gefährdung der Gesundheit oder des Lebens besteht oder bei nicht unmittelbarem Handeln eine Schädigung der Bausubstanz, Installationen, Einbauten und dgl. zu erwarten sind. So sind es keine Havariefälle, wenn z. B.: die Mischbatterie nicht mehr dicht schließt, der Herd die Funktion versagt, die Warmwasserversorgung ausfällt und eine provisorische Möglichkeit, Wasser zu erwärmen, noch vorhanden ist, ein Fenster nicht dicht schließt, ein Stromkreis ausgefallen ist. Alle jene und andere Reparaturaufträge nehmen wir gern innerhalb unserer Geschäftszeiten auf und kümmern uns umgehend um eine Regulierung.

7 AUS DEN STADTTEILEN 7 MINI-ZWICKAU GANZ GROSS Über 300 Kids erlebten zwei Wochen lang spielerisch das Zwickauer Leben Pünktlich zum Start der Sommerferien am 26. Juni 2017 öffnete auch Mini Zwickau seine Tore. Mehr als 300 Kinder im Alter von 7 bis 14 Jahren eroberten die große Erlebniswelt, welche sich am Erwachsenen-Original orientiert. Durch die Unterstützung vieler Kinder- und Jugendeinrichtungen und des Engagements heimischer Unternehmen wie unserer Genossenschaft, konnte diese bunte Spielestadt nun schon zum zwölften Mal ermöglicht werden. Mit dem Standortwechsel vor 3 Jahren bot das Areal der Pestalozzischule auch im Jahr 2017 den geeigneten Rahmen, um Mini Zwickau eine Spielstadt zu verwirklichen. Täglich von 10 bis 16 Uhr wurde das Leben der Großen spielerisch nachgebildet. Ganz wie im richtigen Leben wählten die Kids ihren Bürgermeister, es fanden Stadtratssitzungen statt und das Jobcenter half bei der Arbeitssuche. Die Kinder bekamen die Möglichkeit, verschiedene Berufe kennenzulernen und eigenes Geld in der Währung Zwicker zu verdienen, zu sparen oder nach Herzenslust wieder auszugeben. So konnten die Kleinen zum Beispiel selbst Backwaren herstellen, eine Radiosendung moderieren, das Standesamt besuchen oder Schmuck gestalten. Gab es in der Stadt irgendwelche Störungen oder Probleme, so bemühten sich die frisch gewählte Bürgermeisterin Kim Rau, der Stadtrat und die zahlreichen Betreuer um eine schnelle Lösung, damit das kunterbunte Treiben weiter seinen Lauf nehmen konnte. Mehr als 15 beteiligte Kinder- und Jugendeinrichtungen, aber auch Institutionen und Private haben sich mit über 300 kleinen Arbeitsplätzen und ganz vielen abwechslungsreichen Angeboten eingebracht, um zwei Wochen Ferienzeit spannend und pädagogisch wertvoll für unseren Nachwuchs zu bereichern. Eine wirklich tolle Idee, welche von ganz viel Engagement der rund 50 Betreuer zum Leben erweckt wurde und welche auch wir als Genossenschaft bereits seit Jahren finanziell unterstützen.

8 8 AKTION ERLEBNISWANDERN MIT REKORDBETEILIGUNG 260 Teilnehmer zur 4. Auflage der genossenschaftlichen Erlebniswanderung Am 11. Juni 2017 hieß es für die 260 Genossenschafter wieder, die Wanderschuhe zu schnüren und mit uns auf große Tour zu gehen. Zur vierten Aufl age der Erlebniswanderung von ZWG, Wewobau und WBG Zwickau-Land drehten wir eine große Runde um den Stadtteil Eckersbach. Viele unserer Teilnehmer hatten im Vorfeld die Daumen für schönes Wetter gedrückt wohl bald etwas zu sehr, denn bei hochsommerlichen Temperaturen von 30 Grad Celsius wurde es auf der knapp 13 km langen Runde streckenweise richtig anstrengend. Startpunkt des Wandertages bildete diesmal der ZWG-Vereinstreff Maulwurfhügel in der Eckersbacher Komarowstraße. Ab 8.30 Uhr erhielten die Teilnehmer ihre Startunterlagen und ein erstes Startgeschenk einen Wanderrucksack mit frischem Verpfl egungspaket. Gut gestärkt ging es so eine Stunde später auf große Tour. Dem Auerbaucher Bachlauf folgend, erreichte die Wandergruppe das erste Zwischenziel am Eckersbacher Wasserturm und nutzte die Gelegenheit, am Servicepunkt die Wasserfl aschen aufzufüllen und sich kurz zu erholen. Im Anschluss galt es, den grünen und schattenspendenden Weg Richtung Vogelsiedlung und dem wildromantischen Knappengrund zu bewältigen. Als man das innerstädtische Muldeparadies erreichte, war auch das wohlverdiente Mittagessen in der Schlossschenke des Schlosses Osterstein nicht mehr weit. Neben einer zünftigen Mahlzeit konnten wir Stadtführerin Angelika Michaelis gewinnen, die interessantes und historisches zum Schloss und seiner Geschichte erzählte. Über den Lutherweg und dem Höllengrund wanderten wir mit den vielen Teilnehmern dem Programmhöhepunkt entgegen

9 AKTION 9 der Stadiontour im neuen Eckersbacher Fußballstadion natürlich nicht, ohne erfrischende Eisüberraschung bei Wünsch s Eisdiele in der Scheffelstraße und einer weiteren Getränkepause. Dem warmen Temperaturen geschuldet, musste der eine oder andere unserer Teilnehmer den bereitstehenden Shuttlebus in Anspruch nehmen, um die letzten Meter zum Zielpunkt zu bewältigen, denn den wollte wirklich keiner verpassen! Als Zielpunkt wartete die Businesslounge des Stadions schon gut klimatisiert und mit leckerem Kuchen und Getränken auf die Wanderfreunde. FSV-Sportdirektor David Wagner begrüßte die Genossenschafter persönlich und plauderte ganz privat aus dem Nähkästchen des Zwickauer Profi fußballvereins. Natürlich hatte er auch drei Freikartenpakete für ein Knaller-Heimspiel des FSV Zwickau im Gepäck, welche unter den Teilnehmern der Wanderung verlost wurden. Auch Geschäftsführer Rainer Kallweit und Stadionmanager Nico Hergesell ließen es sich nicht nehmen, die anschließende Stadionführung persönlich zu übernehmen und von den Spielerkabinen bis hin zum Stadiongefängnis alle Türen zu öffnen ein einmaliges Erlebnis! Damit dieser Wandertag möglichst lange in guter Erinnerung bleibt, gab es für jeden Teilnehmer noch ein persönliches Erinnerungsfoto mit Blick ins Fußballstadion, welches noch vor Ort ausgedruckt wurde. Eckersbach und Fußball diese beiden Themen bildeten den Rahmen des Erlebniswanderns Viele Teilnehmer waren überrascht, wie grün und lebendig sich Zwickau-Eckersbach präsentierte. Vorbei sind die Zeiten uniformer Mietskasernen und schaler Plattenbauromantik. Und der Besuch des Stadions brachte viele interessante Einblicke und Geschichten seiner Betreiber mit sich und wirkt hoffentlich noch lange positiv nach. Mehr als einen obligatorischen Dank gilt dem Team der Krauß Event GmbH für die tolle Unterstützung.

10 10 AKTION ALLER GUTEN DINGE SIND 3 Kinderferienspiele mit abwechslungsreichem Programm in der 3. Auflage Bereits zum dritten Mal haben wir das Ferienangebot für den Nachwuchs unserer Genossenschaftsmitglieder bereichert. Zum Ausklang der Ferienzeit haben wir erneut eine Woche voller Spannung, Spaß und jede Menge Abwechslung veranstaltet. Jeder Tag der ZWG-Ferienspiele stand dabei unter einem anderen Motto. In den Kategorien Abenteuer, Sport, Baden, Kosmos und Natur gab es von Montag bis Freitag jede Menge Möglichkeiten, sich sinnvoll zu betätigen. Und diesmal haben wir uns richtig ins Zeug gelegt. Gleich an drei von fünf Tagen waren wir außerhalb von Zwickau unterwegs. So ging es in die Miniwelt nach Lichtenstein, in den Dresdner Zoo und in den IFA Ferienpark nach Schöneck. Natürlich kümmerte sich die Genossenschaft um alle Inhalte der Programmtage. Von der qualifi zierten und pädagogisch geschulten Betreuung, über den Transport zu den jeweiligen Tageszielen bis hin zur Verpfl egung der Kids wurde alles von der ZWG organisiert. Verlässlicher Partner dieser Aktion war auch in diesem Jahr das Team der Krauß Event GmbH.

11 Montag, AKTION 9 11 In drei Stunden um die Welt und anschließend bis zum Mond am Montag wurde die Miniwelt in Lichtenstein erobert! Hier gab es einiges zu bestaunen. Vom Berliner Fernsehturm, über die Cheops-Pyramide bis hin zur Bootsfahrt auf der Ostsee. Nach einer Stärkung am Mittag ging es in den Minikosmos, denn auch unser Sonnensystem ist wirklich beeindruckend. Die Kleinsten konnten sich auf dem Kinder- und Wasserspielplatz ordentlich austoben, während die Großen in der Schauwerkstatt ihre Bastelkünste entfalten konnten. Dienstag Spielewelt in Schöneck den IFA Ferienpark erlebten wir leider nur von innen. Regen, Regen, Regen und kein Ende in Sicht. Aufgrund des schlechten Wetters fi elen Kletterpark, Bogenschießen und Kartfahren leider ins Wasser und die Kids mussten mit der Spielewelt des großen Familienhotels vorlieb nehmen. So ging es ins tropische Hallenbad und in die große Spielewelt des IFA Ferienparks. Mittwoch, Auf den Spuren von Old Shatterhand und Winnetou wir gastierten in der Westernstadt auf dem Zwickauer Windberg. Historische Erzählungen, spannende Westerngeschichten, Stockbrotbacken am Lagerfeuer und einem Wettbewerb typischer Spiele wie dem Hufeisenweitwurf bildeten den stimmungsvollen Rahmen für den Vormittag. Auch das Waschen von echtem Gold durfte natürlich nicht fehlen. Nach einer Eisüberraschung bei Mc Donalds ging es nachmittags in s Zwickauer Kino, wo sich alle schon mächtig auf die Minions freuten. Donnerstag, Weit, weit weg an diesem Tag fuhren wir mit dem Zug in die Landeshauptstadt. Im Dresdner Zoo gab es jede Menge Tiere zu bestaunen, über an der Zahl. Mit mehr als 265 Arten, die von Schweinshirsche, über Zwergotter bis hin zu Giraffen, Löwen oder Elefanten reichten. Schon die Fahrt mit dem Zug bildete einen aufregenden Start in den Tag, der von jeder Menge toller Tiererlebnisse abgerundet wurde. Freitag, Das Webalu ruft am Badetag eroberten unsere Kids wetterbedingt nicht das Strandbad Planitz, sondern das Werdauer Hallenbad Webalu. Neben Schwimmen, Tauchen oder Turmspringen hatten wir auch am letzten Tag der Kinderferienspiele viele Mitmachaktionen wie kleine Fußball- oder Volleyballturniere oder lustige Wasserspiele vorbereitet.

12 12 AKTION TASCHENLAMPEN AN NUR MIT UNS! 2 x 2 Freikarten für das Taschenlampenkonzert auf der Freilichtbühne zu gewinnen Erleben Sie einen rockigen und swingenden Abend für die ganze Familie unter freiem Himmel auf der Freilichtbühne Zwickau, wenn es am 30. September 2017 um Uhr wieder heißt Taschenlampen an! und das Große Zwickauer Taschenlampenkonzert beginnt. Für viele unserer Kinder ist es das erste abendliche Konzert, welches unter dem Sternenhimmel stattfindet und wird damit zum unvergesslichen Erlebnis. Die Musik von RUMPELSTIL ist da zu Hause, wo Erwachsene und Kinder zusammen kommen, also miteinander bummeln, schummeln, Kekse klauen, sich im Auto stauen, Karten spielen, um die Wette schielen, Fragen fragen, sich wieder vertragen und gute Musik erleben wollen. Packt also alle Eure Kuscheldecken, Sitzkissen und Thermoskannen ein und am wichtigsten: Vergesst nicht Eure Taschenlampen, die eigentlichen Stars des Konzerts. Jede Art von Lampe ist erlaubt: egal ob Stirnlampe, Fahrradlampe, Autoscheinwerfer oder Leuchtstab. Beginnt das Konzert noch bei Tageslicht, wird es schnell dunkler und alle rücken näher zusammen. Lautes Mitsingen, wildes Rumgetanze und kunstvolles oder spontanes Rumgeleuchte ist ausdrücklich erwünscht. Im Taschenlampenlicht entstehen zauberhafte Welten, die sowohl die Träumer, als auch die Abenteurer und Wissenschaftler unter den Kindern und Eltern gleichermaßen faszinieren werden. Bei diesem stimmungsvollen Abend dürfen Sie mit ihrem Kind oder Enkel natürlich nicht fehlen und mit etwas Glück erleben Sie ihn sogar kostenfrei! Mitmachen und Gewinnen! Wir verlosen am ab Uhr 2 x 2 Freikarten für das große Zwickauer Taschenlampenkonzert auf der Freilichtbühne an die ersten 2 Genossenschaftsmitglieder, die sich telefonisch melden unter: 0375 / Das Team der ZWG drückt allen Teilnehmern die Daumen und wünscht bereits jetzt viel Spaß! Weitere Karten gibt es in der Tourist Information Zwickau, im Ticket-Shop im Globus, an der Vorverkaufskasse Neue Welt sowie über das Ticket-Telefon 0375 / und an allen bekannten Vorverkaufsstellen der Region! Weitere Informationen:

13 AKTION 13 WIR LASSENS KRACHEN! 3 x 2 Freikarten für die Nacht der Nächte am Alten Gasometer zu gewinnen Auch die dritte Auflage des großen Zwickauer Silvesterspektakels unterstützt die ZWG tatkräftig, denn es wird eine ganz besondere werden. Diesmal feiern wir hinein ins Jubiläumsjahr 900 Jahre Zwickau. Knapp Besucher zählten die letzten beiden Jahresendveranstaltungen in lockerer Open-Air-Atmosphäre, im letzten Jahr erstmalig vor der Kulisse des Alten Gasometers! Imposanten Lichtilluminationen, einer glanzvollen Lasershow, attraktiven LiveActs, einem fantastischen Laser-Feuerwerk und einem vielseitigen gastronomischen Angebot all das bietet das Freiluft-Event zum Jahreswechsel. Bereits ab Uhr beginnt unsere Silvesterparty mit einem tollen Familienprogramm. Besonders unsere Zwerge dürfen sich auf einen Lampionumzug durch die Zwickauer Innenstadt, Stockbrotgrillen, Basteln und Tanzen freuen. Den krönenden Abschluss des Familienvorabends bildet das Kinder-Feuerwerk um Uhr. Im Anschluss erobert die wohl vielseitigste Partyband des Landes die Bühne - Jolly Jumper. Ihr Bühnenprogramm lädt zum Tanzen und Feiern ein, denn die Musikpalette reicht von Klassikern der Musikgeschichte, über 80er und 90er, bis hin zu den Hits von heute. Auch Moderator und DJ Daniel Pavel, bekannt aus dem Radio und dem Fernsehen ( GZSZ, Verliebt in Berlin ), wird Ihnen in der kalten Dezembernacht so richtig mit seiner riesigen Auswahl an Partyhits einheizen. Der Fotobus steht für Sie bereit, wenn sie die schönen und erinnerungswürdigen Erlebnisse des Abends in einem Foto festhalten wollen. Über die Leinwand des Wernesgrüner Showtrucks flimmern erneut Filme, die an einem Silvesterabend ganz bestimmt nicht fehlen dürfen. Glanzvoll werden Sie in das Jahr 2018 starten, wenn pünktlich um 0 Uhr bei Musik ein Laser-Feuerwerk der Extraklasse in die Lüfte steigen wird. Feiern Sie mit uns in familienfreundlicher, entspannter und unbeschwerter Atmosphäre - denn auch dieses Jahr ist das gesamte Veranstaltungsgelände böllerfrei und mit etwas Glück sogar kostenlos! Mitmachen und Gewinnen! Wir verlosen am ab Uhr 3 x 2 Freikarten für die ZWG-Silvesterveranstaltung Nacht der Nächte an die ersten 3 Genossenschaftsmitglieder, die sich telefonisch melden unter: 0375 / Das Team der ZWG drückt allen Teilnehmern die Daumen und wünscht bereits jetzt viel Spaß! Weitere Karten gibt es in der Tourist Information Zwickau, im Ticket-Shop im Globus, an der Vorverkaufskasse Neue Welt sowie über das Ticket-Telefon 0375 / und an allen bekannten Vorverkaufsstellen der Region! Weitere Informationen: nachtdernaechte-zwickau.de

14 14 WOHNEN UND FREIZEIT SICHERHEIT SCHREIBEN WIR GROSS Schausamstag ermöglicht einen Überblick über wirkungsvolle Wohnungsabsicherung Bevor wir in die dunkle Jahreszeit starten und damit wieder die Sorge vor unliebsamen Besuch aus dem kriminellen Milieu steigt, wollen wir Ihnen noch ein besonderes Angebot der ZWG vorstellen. Als erster Wohnungsanbieter der Region sorgen wir gemeinsam mit einer Fachfirma und polizeilicher Beratung aktiv für ihre Sicherheit. Nutzen Sie dafür einfach unseren Schausamstag unter dem Motto Sicher Wohnen am Samstag, dem 21. Oktober 2017! Seit mehr als einem Jahrzehnt verzeichnet speziell die sächsische Polizei stetig steigende Wohnungseinbruchszahlen. Alle 4 Minuten geschieht ein Einbruch. Deutschlandweit wurden im Jahr 2016 insgesamt Einbrüche gemeldet. Erschreckend daran ist nicht nur die wachsende Gefährdung, sondern auch die gute Organisation sowie sinkende Hemmnisse der Einbrecher. Vorbei scheinen die Zeiten, wo Objekte aufwendig ausspioniert wurden und Täter in der Nacht oder in den Urlaubszeiten zuschlugen. Einbrüche finden verstärkt am helllichten Tage von gut organisierten Banden statt, die oft in wenigen Sekunden verschlossene Balkontüren oder Kellerfenster öffnen. Dieser Entwicklung wollen wir als Genossenschaft nicht tatenlos zuschauen, sondern ihnen professionelle Partner vermitteln und den Einbau von zertifizierter Sicherheitstechnik ermöglichen bei entsprechender Gefährdungslage und unter bestimmten Kriterien sogar mit einem finanziellen Zuschuss von bis zu 25 %! Mit dem Einbau von sinnvollen und wirksamen sicherungstechnischen Elementen kann nämlich ein wirksamer Einbruchschutz gewährleistet werden. Den Anfang dafür haben wir bereits mit unseren bestens besuchten Mieterseminaren im September 2015 gemacht. Dieter Weinzierl, Leiter der polizeilichen Beratungsstelle der Polizeidirektion Zwickau, informierte über verhaltensbezogene und sicherungstechnische Möglichkeiten des Einbruchschutzes. Die Erfahrungen der Zwickauer Polizei zeigen nämlich deutlich, dass viele Einbrüche scheitern, weil sinnvolle Vorsorge getroffen wurde und einfache Verhaltensweisen Beachtung fanden. Dabei ist individuelle Beratung durch unseren Partner, der Wutzler Sicherheitstechnik, ganz entscheidend, um gefühlte Gefahren von tatsächlichen Gefährdungslagen zu unterscheiden und diesen wirkungsvoll zu begegnen. Auch wenn es die individuelle Beratung nicht ersetzen kann, geben wir Ihnen gern einen Überblick über sinnvolle Sicherungsmaßnahmen. Nutzen Sie dazu einfach unseren Beratungstag im Oktober. In unserer Musterwohnung in der Eckersbacher Max-Planck-Straße 21 haben wir wirkungsvolle Systeme der Wohnungsabsicherung installiert. Der Geschäftsführer der Wutzler Sicherheitstechnik steht Ihnen gern Rede und Antwort und vereinbart individuelle Termine mit Ihnen.

15 r Sie zusammengestellt. vermeiden, haben wir untergebracht. Beseitigung der zur bis d verlassen, Wohnung ihre Brandereignisses dieses WOHNEN & FREIZEIT 15 Das Team der ZWG gratuliert ganz herzlich allen Mitgliedern, welche von Mai bis August ihr besonderes Jubiläum feierten. Wir wünschen Gesundheit und noch viele zufriedene Jahre in unserer Genossenschaft! Zum 70. Geburtstag Mai Brigitte Fröse-Ettinger, Weißenborn Erika Kuhn, Pölbitz Jürgen Möller, Weißenborn Juni Karin Nürnberger, Eckersbach Hans-Jürgen Post, Eckersbach Ute Salomon, Eckersbach Dr. Ruth Schramm, Eckersbach Erika Strumpf, Eckersbach Juli Eva-Maria Bauer, Eckersbach Helga Fischer, Eckersbach Harald Orlamünder, Pölbitz Michael Reichelt, Eckersbach Albrecht Schmutzler, Eckersbach August Roswitha Hofmann, Pölbitz Erika Hübsch, Zentrum Harald Schicker, Eckersbach Ingeburg Wiegandt, Eckersbach Zum 80. Geburtstag Mai Gudrun Barthel, Pölbitz Joachim Bräutigam, Eckersbach Irmgard Herrmann, Weißenborn Ullrich Kirschke, Eckersbach Regina Kluge, Pölbitz Margareta Lapp, Eckersbach Renate Laube, Pölbitz Ingeburg Müller, Eckersbach Juni Brigitte Einhenkel, Weißenborn Maria Geyer, Eckersbach Horst Kretzschmar, Eckersbach Christine Limmer, Eckersbach Gerhard Queck, Weißenborn Gisela Robl, Zentrum Hans Sigrid, Eckersbach Christa Strauß, Eckersbach Stamatis Ziankudis, Eckersbach Juli Dietmar Bourquain, Eckersbach Helga Freitag, Pölbitz Helga Friedrich, Eckersbach Herbert Hoffmann, Eckersbach Maria Jahn, Eckersbach Lothar Keller, Eckersbach Hildegard Kröner, Eckersbach Hanna Kunzmann, Eckersbach Manfred Langbein, Weißenborn Helga Mühlmann-Richter, Eckersbach Herbert Neuhaus, Eckersbach Renate Reichel, Eckersbach Hans-Joachim Roder, Weißenborn Klaus Rolle, Eckersbach Manfred Scharf, Eckersbach Ursula Scholz, Eckersbach Harry Ullmann, Eckersbach August Edeltraud Gerber, Eckersbach Ruth Juschka, Eckersbach Wolfgang Schupke, Zentrum Helga Weiße, Eckersbach Zum 90. Geburtstag Juli Irene Stöhrer, Eckersbach August Elfriede Karwath, Pölbitz Ingeborg Klaws, Pölbitz Lisa Richardt, Eckersbach Zum 91. Geburtstag Mai Lothar Piche, Eckersbach Juni Jutta Neukirchner, Pölbitz Martha Queck, Eckersbach Elsbeth Schmiedel, Eckersbach August Johannes Geyer, Eckersbach Siegfried Spahn, Zentrum Erika Welge, Eckersbach Edith Wolf, Zentrum Zum 92. Geburtstag Mai Lisa Seyfert, Eckersbach Juli Hedwig Feistel, Eckersbach Annemarie Lorenz, Eckersbach August Hilde Grünewald, Eckersbach Zum 94. Geburtstag Mai Richard Döring, Eckersbach Johanna Franke, Eckersbach Juni Hans-Georg Kahnt, Eckersbach Zum 95. Geburtstag Juli Lisbeth Riedel, Eckersbach August Annemarie Thamhayn, Eckersbach Zum 96. Geburtstag Juni Ursula Mörbe, Eckersbach Foto: Herzlichen Glückwunsch!

16 Foto: Weihnachtsfeier für Kinder ZWG feiert Jubiläumsweihnachten mit den Jüngsten jetzt anmelden! Groß werden die Augen unserer kleinen Gäste und festlich geht es zu, wenn die Genossenschaft zur Kinderweihnachtsfeier einlädt. In diesem Jahr feiern wir ein kleines Jubiläum, denn bereits zum 10. Mal laden wir unsere Kids und ihre Eltern zu Kaffee und Kuchen und zu einem Weihnachtsmärchen voller Zauber, Musik und Mitmachvergnügen! Natürlich gibt s im Anschluss noch tolle Geschenke von Eurer ZWG. Auch in diesem Jahr versuchen wir wieder, einen tollen und spannenden Nachmittag zu gestalten. Auch diesmal lautet unser Motto: Weihnachtszeit ist Märchenzeit, denn Andy s zauberhafter Märchenkalender wird Kinderherzen höher schlagen lassen! Nach einem stimmungsvollen Programm aus Musik und Spiel für und mit unseren Kindern warten im Anschluss Kaffee und Kuchen auf unsere Kleinsten und ihre Eltern. Mit etwas Glück schaut am Ende des Nachmittags sogar noch der Weihnachtsmann vorbei. Haben wir ihr Interesse geweckt?! Dann laden wir Sie und Ihren Nachwuchs herzlich zur Jubiläumsauflage unserer traditionellen Kinderweihnachtsfeier ein! 10. Kinderweihnachtsfeier die Fakten: Termin: 09. Dezember 2017, Zeit: Uhr Ort: AWO Café mit Herz, Kosmonautenstraße 9 Voraussetzungen: ZWG-Mitgliedschaft und Ihr Kind ist im Alter von 4 9 Jahren. Gebühr: kostenfrei, inklusive Kaffee und Kuchen, Unterhaltungsprogramm und Geschenken Anmeldung: bis spätestens telefonisch unter 0375 /