Sommerferienzeit. P a s t o r a l v e r b u n d Rüt h e n. Pastoralverbund Rüthen

Transkript

1 Pastoralverbund Sonntag bis 16. Sonntag im Jahreskreis Seelsorger Sprechzeiten nach Vereinbarung Pastor Bernd Götze Pastoralverbundsleiter Niedere Straße Tel Pastor Dieter Moors Stefanusstraße 9 Altenrüthen pfarramt.ruethen@web.de Tel Fax Pastor Theobald Wiechers Hauptstraße 33 Oestereiden pfarrbuero-oestereiden@web.de Gemeindereferentinnen Windpothstraße 31 Tel Fax St. Gervasius u. Protasius Altenrüthen P a s t o r a l v e r b u n d Rüt h e n Christa Mertens Christa.Mertens57@t-online.de Tel Hildegard Langer Hildegard.Langer@freenet.de Tel St. Hubertus Drewer Büro Öffnungszeiten St. Anna Hemmern St. Georg Westereiden Pastoralverbundsbüro pfarramt.ruethen@web.de Tel Windpothstraße Dienstag Mittwoch Freitag 9:00 11:00 Uhr 15:00 17:00 Uhr 9:00 10:00 Uhr Finanzverwaltung unter Tel St. Pankratius Hoinkhausen St. Clemens Kallenhardt St. Sebastian Weickede St. Johannes u. Nikolaus - in Kallenhardt Dienstag 16:00 17:00 Uhr Tel in Altenrüthen Mittwoch 17:30 18:00 Uhr Tel St. Maria Magdalena Kellinghausen St. Antonius Eins. Oestereiden - in Oestereiden Donnerstag 17:00 18:00 Uhr Tel St. Nikolaus Kneblinghausen St. Johannes Bapt. Nettelstädt Kath. Öffentliche Bücherei koeb.ruethen@gmx.de Sonntag 10:30 12:30 Uhr Tel St. Johannes Bapt. Langenstraße/ Heddinghausen St. Ursula Meiste St. Johannes Evang. Menzel Windpothstraße Dienstag 16:00 18:00 Uhr Donnerstag 16:00 18:00 Uhr Freitag 9:00 10:00 Uhr Sommerferienzeit

2 13. SONNTAG IM JAHRESKREIS Kollekten: für den Heiligen Vater Samstag, HEILIGSTES HERZ JESU hl. Hemma von Gurk und hl. Cyrill von Alexandrien Kallenhardt 13:30 H o c h z e i t : Dirk Hense und Christine Rieck I M P A S T O R A L V E R B U N D Pater Sebastian Karambai aus Indien trifft heute in ein und wird vertretungsweise in unserem Pastoralverbund heilige Messen lesen. Wir heißen ihn herzlich willkommen! am heutigen Samstag ist vorab keine Beichtgelegenheit St. Nikolaus 17:30 V O R A B E N D M E S S E Hoinkhausen 18:30 V O R A B E N D M E S S E Jgd. + Maria Hölscher / Jgd. + Maria Scholand / ++ der Fam. Rose u. Heimbrodt / ++ der Fam. Becker, ++ Ehel. Paula und Theo Röring / + Johann Teutenberg / + Monika Dalhoff / ++ Marlies und Josef Henneböhl (Hankerfeld) / + Ellen Korte und + Berta Hoischen / + Heinrich Rüther / + Gisela Gockel / ++ Maria und Adolf Kannengießer / ++ Hermann und Rolf Harnacke / + Ada Henze 1. Jgd + Theresia Schütte-Wördehoff / ++ der Fam. Tochtrop / ++ der Fam. Mollerus / + Antonius Klegraf / ++ Bernhard und Elisabeth Rohde / ++ Ehel. Antonius und Elisabeth Schiller / ++ Klemens u. Gerda Bartholome 13. SONNTAG IM JAHRESKREIS Kollekten: für den Heiligen Vater Sonntag, HL. PETRUS UND HL. PAULUS, v Altenrüthen 9:00 H L. M E S S E Jgd + Hedwig Brock, Jgd + Hedwig John / ++ der Fam. Henne und Bödefeld / + Philipp Weber und ++ Ehel. Kasper / + Hildegard Blecke, ++ Elisabeth u. Franz Blecke und Sohn Franz / + Alex Henne / ++ Franz u. Emma Becker und Tochter Gisela / ++ Ehel. Antonius und Sofia Wolf / ++ Ehel. Adolf und Mechthildis Radin / + Reinhold Frenz / in best. Meinung / ++ Anton und Anna Meyer anschl. P R O Z E S S I O N Meiste 9:00 H L. M E S S E 1. Jgd. + Josef Herting / ++ Johannes und Franziska Oesterhoff / ++ Franz und Johanna Lammert, ++ Johannes und Maria Lübbers Kallenhardt 9:30 H L. M E S S E als Fami liengottesdienst mit feierliche Messdiene-Einführung 1. Jgd. + Gertrud Schannath / 1. Jgd. + Susanne Neumann / ++ Josef Schannath und Sohn Reiner / ++ Heinz Farbowski und Tochter Petra / ++ Ehel. Willi u. Mathilde Schulz und Sohn Heribert / + Claudia Schmidt / + Walter Pape St. Johannes 10:30 H L. M E S S E zum Pat ronatstag des hl. Jo hannes Leb. und ++ der Pfarrgemeinde / Jgd + Theresia Mintert, + Franz Mintert / ++ Ehel. Josef u. Mathilde Schütte / + Margarethe Prange Drewer 11:00 H L. M E S S E Jgd + Johannes Lenze / Jgd + Franz Rinschede / + Antonius Köhne-Korte / + Wilhelm Aust / + Heinrich Schulte / + Josef Kahr / ++ Fritz u. Klara Tigges / + Anni Rehborn / ++ Ehel. Ewald und Eleonore Heimann, + Gertrud Köhne, + Theo Köhne / ++ Wilhelm und Elli Köhne / ++ Alois und Maria Rinschede / Leb. und ++ der Fam. Hötte-Flormann und Dahlhoff

3 SOMMER SONNE SONNENSCHEIN SOMMERTAGSTRAUM sich einmal aus-spannen weit ausstrecken zwischen Erde und Himmel da sein und träumen die Gedanken kommen lassen wie die Wolken und nicht fragen woher einem kleinen Käfer folgen bis auf die Spitze eines Grashalms - abheben und nicht fragen wohin schwere-los zeit-los grenzen-los sich einmal aus-spannen weit ausstrecken zwischen Himmel und Erde da sein und träumen schön einfach unendlich heilsam Klaus Jäkel im pfarrbriefservice.de 13. Woche im Jahreskreis Montag, bis Freitag, I M P A S T O R A L V E R B U N D Der Urlaub ohne Koffer beginnt heute im Pfarrheim in Oestereiden für die angemeldeten Senior(inn)en. Dienstag, Kallenhardt 18:00 N e t z s u c h e Hemmern 19:00 H L. M E S S E Hl. Otto, Glaubensbote in Pommern (RK) Die ersten hl. Märtyrer der Stadt Rom 30-täg.Amt + Lina Meschede In Altenrüthen ist am heutigen Dienstag keine heilige Messe. Mittwoch, Oestereiden 17:00 R o s e n k r a n z a n d a c h t Kneblinghausen 18:00 H L. M E S S E Hoinkhausen 19:00 H L. M E S S E Für eine best. Verstorbene / + Ursula Wegener / St. Nikolaus 19:00 W o r t g o t t e s d i e n s t Gestaltung: Caritasmitarbeiterinnen Donnerstag, Oestereiden 8:30 H L. M E S S E MARIÄ HEIMSUCHUNG Monatlicher Gebetstag um geistliche Berufe Menzel 15:00 H L. M E S S E u.a. mit der Seniorengemeinschaft ++ Hans und Christa Ruppelt / zu Ehren der Muttergottes Langenstraße 16:00 R o s e n k r a n z a n d a c h t Kellinghausen 19:00 H L. M E S S E 1. Jgd. + Luise Ising / ++ Karl und Anna Belda Auf der nächsten Seite geht es weiter

4 13. Woche im Jahreskreis Freitag, HL. THOMAS, Apostel St. Nikolaus 8:30 H L. M E S S E ++ Fränzi und Josef Herbst / + Maria Herbst (Grüner Weg) Meiste 9:00 H L. M E S S E anschl. Kallenhardt 19:00 H L. M E S S E + Pastor Heinrich Birker und Schwester Else / + Josef Herting Frühstück im Pfarrheim ++ Ehel. Hubert u. Antonie Rüther / ++ Ehel. Franz-Josef und Eleonore Krömeke I M P A S T O R A L V E R B U N D Der Urlaub ohne Koffer im Pfarrheim in Oestereiden endet heute mit einer heiligen Messe. 14. SONNTAG IM JAHRESKREIS Kollekten: für die jeweiligen Kirchen und Kapellen im Pastoralverbund Samstag, Hl. Ulrich, Bischof von Augsburg (PP) Hl. Elisabeth, von Portugal / Marien-Samstag Langenstraße 16:00 S C H Ü T Z E N M E S S E ++ Heinrich u. Franziska Hiegemann / + Ferdinand Haselhorst Heute ist vorab keine Beichtgelegenheit St. Nikolaus 17:30 V O R A B E N D M E S S E Jgd + Willi Klaus / Jgd. + Josef Fahle (Hansastr.) / Jgd. + Ellen Ballhorn / Jgd. + Hans-Erich Kohlberg / ++ Ehel. August u. Klara Bitter / + Willi Schmidt / ++ Elisabeth und Heinz Brauner / + Angelina Gette Oestereiden 18:30 V O R A B E N D M E S S E + Alfons Gockel / ++ der Fam. Graßkemper u. Loer / + Günther Schiller / + Franz-Josef Wolf / 14. SONNTAG IM JAHRESKREIS Kollekten: für die jeweiligen Kirchen und Kapellen im Pastoralverbund Sonntag, Menzel 9:00 H L. M E S S E zum Tag der Kirchwei he Jgd + Rudolf Bunse / Jgd + Josef Krampe / Jgd + Wilhelm Oel, ++ der Fam. Oel-Lammert / Jgd. + Adam Linnhoff, + Maria und Heike Linnhoff / + Joseph Eifler, + Philipp Eifler / ++ der Fam. Rüther-Blanke / ++ der Fam. Paul Rüther-Himpe / ++ Werner und Tobias Rüther / + Elfriede Mendelin (ggb. vom Kegelclub) / ++ Ehel. Maria und Alois Dicke / + Peter Stelter / ++ der Fam. Petermann / + Franz Fromme / ++ der Fam. Schmücker / + Cäcilie Lütkenhaus / ++ Franz und Elisabeth Wiedenstridt, ++ Heinrich und Elisabeth Mendelin Kallenhardt 9:30 H L. M E S S E ++ Ehel. Fritz u. Bernhardine Pieper u. Burkhard Pieper / ++ Ehel. Anton u. Elisabeth Nolte / ++ Ehel. Fritz und Elisabeth Cramer / ++ Ehel. Heinz u. Agnes Keuthen / ++ Hildegard Radin u. Birgit Radin / ++ Ehel. Josef und Käthe Thiele / + Inge Thiele 11:30 H L. M E S S E in polnischer Sprache St. Johannes 10:30 H L. M E S S E ++ der Fam. Berle u. Isenberg / ++ der Fam. Fritz Altstädt und Angehörige Meiste 11:00 H L. M E S S E 30-täg.Amt + Friedrich Schmidt / + Engelbert Hiegemann (v. Schützenverein) / + Hermann Diemel / ++ der Fam. Piepenbrock Bünker / + Theodor Markmann / + Gertrud Heuer Auf der nächsten Seite geht es weiter

5 14. Woche im Jahreskreis Dienstag, Hl. Willibald, Bischof von Eichstätt, Glaubensbote St. Nikolaus 8:30 H L. M E S S E u.a. mit der Frauengemeinschaft kfd Kallenhardt 18:00 N e t z s u c h e Hemmern 19:00 H L. M E S S E + Elisabeth Plöger und + Irmgard Mollenhauser (v. d. kfd) 14. Woche im Jahreskreis Freitag, St. Nikolaus 8:30 H L. M E S S E + Franz Horn Hoinkhausen 18:00 S C H Ü T Z E N M E S S E Hl. Knud, von Dänemark, hl. Erich, von Schweden, hl. Olaf, König von Norwegen, Märtyrer, Leb. und ++ des Schützenvereins Kallenhardt 19:00 H L. M E S S E ++ Klothilde Arnst und Geschwister Mittwoch, Hl. Kilian, und Gefährten, Glaubensboten, Märtyrer Altenrüthen 15:00 H L. M E S S E u.a. mit der Seniorengemeinschaft Oestereiden 17:00 R o s e n k r a n z a n d a c h t Meiste 18:00 H L. M E S S E + Franz Heine und + Elisabeth Schütte / ++ Heinrich und Franziska Fredebeul Westereiden 19:00 H L. M E S S E 6 Wch.Amt + Ursula Wegener / + Wilhelm u. Hildegard Gössmann/ + Antonius Klegraf / + Anita Perpeet / + Willi Pielsticker / ++ Klemens u. Gerda Barthololme / ++ Geschwister Wegener / Jgd. + Josef Fromme / St. Nikolaus 19:00 W o r t g o t t e s d i e n s t Donnerstag, Dein Reich komme aus der Reihe des Vater unser. Gestaltung: Kolpingfrauen Langenstraße 8:30 H L. M E S S E Hl. Augustinus Zhao Rong, Priester, und Gefährten, Märtyrer in China 16:00 R o s e n k r a n z a n d a c h t Menzel 19:00 H L. M E S S E 6-Wch.-Amt + Philipp Eifler / + Maria Schmücker 15. SONNTAG IM JAHRESKREIS Kollekten: für die jeweiligen Kirchen und Kapellen im Pastoralverbund Samstag, HL. BENEDIKT VON NURSIA, Vater des abendländischen Mönchtums, Schutzpatron Europas Heute ist vorab keine Beichtgelegenheit St. Nikolaus 17:30 V O R A B E N D M E S S E 1. Jgd. + Dominik Romstadt / + Hermann Paul / + Agnes Bartsch / + Werner Bokern / ++ Marlies u. Josef Henneböhl (Hankerfeld) / ++ der Fam. Wilhelm Rüther / + Anne Wiegert / + Ferdi Dalhoff / Leb. und ++ der Fam. Scherer und Helle / + Gerda Liedmeier / ++ der Fam. Gössmann und Jäger / + Alice Prigge Altenrüthen 18:30 V O R A B E N D M E S S E 6-Wch.Amt + Alexander Wiegelmann / 1. Jgd +Christine Voßbein, + Franz Voßbein / Jgd ++ Bernhard u. Agnes Adams / Jgd + Elfriede Wundke / Jgd + Hubert Henne / ++ Heinrich Henne und Alex Henne / + Hugo Schirk / + Heinrich Dahlhoff / ++ Franz und Cäcilia Wiegelmann Auf der nächsten Seite geht es weiter Auf der nächsten Seite geht es weiter

6 15. SONNTAG IM JAHRESKREIS Kollekten: für die jeweiligen Kirchen und Kapellen im Pastoralverbund Sonntag, Kneblinghausen 9:00 H L. M E S S E ++ der Fam. Walter / ++ der Fam. Oesterhoff Bödger / + Günter Jacobs Kallenhardt 9:30 H L. M E S S E ++ der Fam. Stepen-Schmidt St. Johannes 10:30 H L. M E S S E Jgd + Ernst Steinwachs / ++ Elisabeth und Friedrich Rödelbronn In Hoinkhausen entfällt am heutigen Sonntag die reguläre heilige Messe. 15. Woche im Jahreskreis Dienstag, Kallenhardt 18:00 N e t z s u c h e Hl. Kamillus von Lellis, Priester, Ordensgründer Nettelstädt 19:00 H L. M E S S E Jgd. + Heinrich Schütte-Wördehoff Mittwoch, Hl. Heinrich und hl. Kunigunde [v ] Hl. Bonaventura, Ordensmann, Bischof, Kirchenlehrer Drewer 15:00 H L. M E S S E u.a. mit der Seniorengemeinschaft Jgd + Fritz Dalhoff / + Anton Jakobi, + Klara Jakobi / ++ Ehel. Eberhard und Irmgard Mühlenschulte / + Heinz Radin / Oestereiden 17:00 R o s e n k r a n z a n d a c h t Kneblinghausen 18:00 H L. M E S S E Hoinkhausen 19:00 H L. M E S S E St. Nikolaus 19:00 W o r t g o t t e s d i e n s t Gestaltung: Maria Steinwachs, Helga Schulte In Kallenhardt, im Haus der Pflege, ist am heutigen Mittwoch keine heilige Messe! Donnerstag, Gedenktag Unserer Lieben Frau auf dem Berge Karmel Langenstraße 8:30 H L. M E S S E ++ Geschwister Witthaut Gehlen / + Anton Schmidt / 16:00 R o s e n k r a n z a n d a c h t Pflegezentrum 10:00 H L. M E S S E Kellinghausen 19:00 H L. M E S S E Menzel 19:00 A n d a c h t Leb. und ++ der Fam. Horstschäfer u. Kremer / ++ der Fam. Litz Gestaltung: Liturgiekreis Oestereiden 19:00 W o r t g o t t e s d i e n s t Selig seid ihr die Seligpreisungen der Bergpredigt Gestaltung: Liturgiekreis

7 15. Woche im Jahreskreis Freitag, St. Nikolaus 8:30 H L. M E S S E Hemmern 17:00 S C H Ü T Z E N M E S S E Jgd ++ Josef und Gertrud Henne / ++ der Fam. Krämer und Gleis, + Christel Keuthage / ++ der Fam. Hoffmann u. Pieper Leb. und ++ des Schützenvereins Menzel / Leb. und ++ der Kapellengemeinde Kallenhardt 10:00 E n t l a s s - G o t t e s d i e n s t Der Schulkinder des Clemens-Kindergartens 19:00 H L. M E S S E + Otto Bell / + Marianne Meister 16. SONNTAG IM JAHRESKREIS Kollekten: für die jeweiligen Kirchen und Kapellen im Pastoralverbund Samstag, Marien-Samstag Heute ist vorab keine Beichtgelegenheit St. Nikolaus 17:30 V O R A B E N D M E S S E Jgd. + Ewald Kaps / Jgd + Fritz Flormann / Jgd + Pfr. Josef Becker, ++ Agnes und Franziska Becker / + Heinrich Berle / ++ Kaspar und Karola Bause / + August Rose / ++ Ehel. Wilhelm u. Bernhardine Arens / + Hilde Hötte (Kapuzinerg.) / ++ Heinrich Arens und Sohn Heinz / + Heinz Bause / ++ Ehel. Friedrich und Maria Ferdinand, + Klara Schobert / + Joseph Krane Langenstraße 18:30 V O R A B E N D M E S S E Leb. und ++ der Fam. Büker u. Stork / + Bernhard Neuhoff Sonntag, Altenrüthen 9:00 H L. M E S S E Kallenhardt 9:30 H L. M E S S E + Elisabeth Wigge / + Heinz Gladen / + Josef Ising-Tommes / ++ Anton und Anna Meyer 1. Jgd. + Rudi Burg / Leb. und ++ der Fam. Brandschwede (Normann)-Burg / ++ Ehel. Franz und Franziska Rebbert / ++ der Fam. Finger Brandschwede / + Antonia Stiehm / + Heinz Risse St. Johannes 10:30 H L. M E S S E + Antonie und Theodor Henneböhl, ++ Josef und Josefa Schrewe / ++ Ehel. Josef u. Franziska Brandner und Schwester Dorothee / ++ Ehel. Josef u. Mathilde Schütte / ++ Ehel. Josef u. Gertrud Bitter (Oesternstr.) Oestereiden 11:00 H L. M E S S E ++ Josef u. Anni Wolf / + Egon Ising / + Mia Bühler / ++ Ehel. Wilhelm u. Maria Hültenschmidt und + Sohn Franz- Josef / ++ der Fam. Jäger u. Lanhenke / + Angelika Borgmann / ++ Franz u. Aloxsia Witthaut / ++ Bernhard und Christine Witthaut / ++ Hermann u. Luise Michaelis / + Hermann Huß Am heutigen Sonntag fliegt Pater Sebastian Karambai nach Indien zurück. Wir danken ihm für seinen Vertretungs-Einsatz und hoffen, dass möglichst viele Bewohner unseres Pastoralverbundes einen Eindruck von der Lebenssituation in Indien erhalten haben. Wir wünschen Pater Sebastian eine gute Heimkehr und Gottes Segen auch bei seinen Aufgaben, die ihn in Indien erwarten.

8 Im Pastoralverbund Café Solo Jeden Sonntag Treffen für alle Alleinstehenden von 15:00 Uhr bis 17:30 Uhr in Heidis Kaffeestübchen, Hachtorstraße in. Im Café Solo ist man nicht allein. Feierabend-Gebete: Andacht entsteht dort, wo für einen Moment Stille einkehrt und Platz wird für Dinge, die jenseits aller Worte sind. Besinnung zum Feierabend Herzliche Einladung, den Feierabend mit einem Wortgottesdienst / einer Andacht zu beginnen oder den Arbeitstag zu unterbrechen (Orte und Zeiten s. Gottesdienstordnung.) Im Pastoralverbund Wander-Wandel-Tag der kfd-gruppen Auch in diesem Jahr finden die kfd Wander-Wandeltage statt, diesmal am 21.Juli in Langenstraße-Heddinghausen. Das örtliche Team stellt seinen schönen Ort vor unter dem Thema: Langenstraße-Heddinghausen Zwei Dörfer und doch Eins. Treffpunkt ist am 21.Juli um 16 Uhr an der Kirche, Am Schulplatz. Der Abschluss findet an der Schützenhalle statt. Alle Frauen der kfd-gruppen im Bezirk sollten sich schnellstmöglich bei den Mitarbeiterinnen anmelden. Diözesan-Wallfahrt der kfd-frauen nach Dortmund Am Samstag, 27.Juni fahren zahlreiche kfd-frauen auch aus unseren Orten im Pastoralverbund ins Westfalenstadion nach Dortmund. Dort wird das 100-jährige Jubiläum des kfd-diözesanverbandes Paderborn gefeiert. Die teilnehmenden Frauen der einzelnen Gruppen sind über das Programm und die Abfahrtzeiten informiert. Priesterbesuch aus Indien Pater Sebastian Karambai aus Indien ist zur Urlaubsvertretung in unserem Pastoralverbund eingetroffen. Für die Zeit seines Aufenthaltes wird er im Pfarrhaus in wohnen. In allen Gemeinden unseres Pastoralverbundes wird er die heiligen Messen lesen, in teilt er die Krankenkommunion aus, als Seelsorger kann man ihn gern kontaktieren. Er kommt auch die Seniorinnen und Senioren beim Urlaub ohne Koffer besuchen und berichtet über die Situation in Südostindien. Viele Projekte für Schulen, Ausbildungs- und Werkstätten hat er mit Spendengeldern bisher verwirklichen können. Sein wichtigstes Ziel ist die Hilfe zur Selbsthilfe. Dazu gehören auch die Vermittlung von Umweltschutz und Hygiene vieles, was bei uns schon selbstverständlich ist. Pater Sebastian freut sich über alle Kontakte in unserem Pastoralverbund und über jede Unterstützung! Wir heißen Pater Sebastian herzlich willkommen! Urlaub ohne Koffer In der Zeit vom 29.Juni bis zum 3.Juli geht es für die vorab angemeldeten Seniorinnen und Senioren auf Reise in den Urlaub ohne Koffer nach Oestereiden. Kein lästiges Koffer packen, keine ungewohnte Umgebung: derartiger Stress kommt gar nicht auf. Mit einem unterhaltsamen Programm in netter Gesellschaft, mit Essen und Trinken, mit der nötigen Mittagsruhe erlebt man die Woche entspannt und kann sich richtig erholen. Wir danken den ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die sich hierfür einsetzen. Tanzkreis Drewer Meiste Am Montag, den 6.Juli, am Montag, den 20.Juli und am Montag, den 3.August trifft sich der Tanzkreis jeweils um 15 Uhr in. Wer möchte mit? Wir fahren zum W e l t J U G E N D t a g 2016 nach Polen Vom 20.Juli bis zum 1.August 2016 findet der Weltjugendtag in Kattowitz und in Krakau (Polen) statt. Teilnehmen können Jugendliche ab 16 Jahren. Kosten 550. Interessenten wenden sich bitte an Pastor Theobald Wiechers, Telefon 02954/429. Infos liegen in den Kirchen aus und auch im Pastoralverbundsbüro. Im Dekanat im Erzbistum in der Nachbarschaft Sonderausstellung Die 7 Todsünden im Kloster Dalheim Hochmut, Habgier, Wollust, Zorn, Völlerei, Neid und Trägheit kaum eine Idee des christlichen Kulturkreises hat eine Strahlkraft wie die 7 Todsünden. Ihre Geschichte ist so alt wie die Menschheit. Und auch heute stellen die 7 Todsünden unser Gewissen auf die Probe: Ist Geiz wirklich geil? Kann Zorn heilig sein? Und wann braucht der Spaß eine Bremse? In einer opulenten Sonderausstellung geht die Stiftung Kloster Dalheim bis 1.November 2015 Ursprung, Wirkung und Faszination der Lehre von den 7 Todsünden auf den Grund. Die eigene Würde entdecken Vom 25. bis 27. September 2015 laden die Kath. Beratungsstelle für Ehe-, Familien-und Lebensfragen und das Bildungs- und Exerzitienhaus St. Bonifatius zu einem Wochenendkurs unter der Überschrift: Ihr sollt nicht eure Flügel falten, damit ihr durch Türen kommt (Kahlil Gibran) Die eigene Würde entdecken nach Winterberg Elkeringhausen ein. Würde zeichnet menschliches Leben aus, von innen kommend, wurzelt sie im Leben selbst. Im Grundgesetz nimmt der Schutz der menschlichen Würde eine zentrale Position ein. Würde braucht keinen Erfolg, nicht mal äußere Bestätigung. Sie realisiert sich im zwischenmenschlichen Miteinander wie im Dialog mit Gott. Der christliche Glaube betont die Würde des Menschen, besonders in der Rede von den Menschen als Kinder Gottes. Zugleich war und ist die Würde bedroht, wird in Frage gestellt, ist nicht selbstverständlich, gesellschaftlich wie auch individuell. Der Wochenendkurs wird u.a. die Fragen aufgreifen: Wie buchstabiert sich Würde im konkreten Leben? Was heißt es für mich, würdevoll zu leben? Was heißt es, anderen würdevoll zu begegnen, deren Würde achtend? Was gefährdet menschliche Würde? Stille, Erinnern, Hören, Sehen, Sprechen bestimmen den Kurs, sie wollen Orientierungshilfen sein, die eigene Würde neu zu entdecken und tiefer aus ihr heraus zu leben. Silke Otte vom Bildungs- und Exerzitienhaus St. Bonifatius und Paul Piepenbreier von Kath. Beratungsstelle für Ehe-, Familien- und Lebensfragen Soest leiten den Kurs. Die Teilnahme kostet pro Person 139,00. Die Anmeldung ist möglich über Bildungsstätte St. Bonifatius Elkeringhausen, Bonifatiusweg 1-5, Winterberg-Elkeringhausen, Tel /9273-0, Info@BST-Bonifatius.de. Inhaltliche Rückfragen sind auch an die Beratungsstelle (eheberatung-soest@erzbistum-paderborn.de) möglich.

9 Altenrüthen Drewer Menzel Hemmern Aus unserer Gemeinde verstarb Herr Johannes Westermann, 82 Jahre, Weststraße 13, Menzel Herr, lass ihn ruhen in deinem Frieden. PROZESSION in Altenrüthen Am Sonntag, 28.Juni gehen wir die Prozession in unserem Ort. Wir beginnen mit der heiligen Messe um 9 Uhr. Anschließend tragen wir das Allerheiligste durch den Ort und die Feldflur und erbitten Gottes Segen. Der Weg führt uns in diesem Jahr von der Kirche aus über folgende Straßenbereiche: Stefanusstraße, Altenrüthener Straße, Salzweg, K 70 Lütke Haar, Lindentalstraße, Altenrüthener Straße und zurück zur Kirche. Wir bitten die Anwohner, als äußeres Zeichen der Verbundenheit zu dem Prozessionstag, ihre Häuser zu beflaggen und die Stationen festlich zu schmücken. Messdienerüben zur Prozession Die Messdiener/innen üben für die Prozession in Altenrüthen am Samstag vorher, dem 27.Juni um 11 Uhr in der Kirche. Kfd Drewer: Diözesan-Wallfahrt Am Samstag, 27.Juni heißt es Auf ins Westfalenstadion. Dann fahren die vorab angemeldeten Frauen zur Wallfahrt des kfd-diözesanverbandes nach Dortmund anlässlich des 100-jährigen Jubiläums. Die Abfahrt mit dem Bus ist um 11 Uhr ab der Schützenhalle. Ab 15 Uhr erwartet den Frauen ein buntes Schowprogramm und tausende andere Frauen. Das Motto Frauen Macht Zukunft wird hier erlebbar. Sommerausflug der kfd-familien mit Groß und Klein Am Samstag, 22.August geht es für alle vorab angemeldeten Frauen und Familien nach Winterberg und zur Freilichtbühne Hallenberg. In Winterberg erwartet uns Freizeitspaß für Groß und Klein: Sommerrodelbahn, Erlebnis-Panorama-Brücke, Naturerlebnispfad und vieles mehr. In einer Hütte bei Winterberg werden wir dann eine Rast zum Essen einlegen. Anschließend geht es nach Hallenberg zur Freilichtbühne. Da wird das Theaterstück Schneewittchen und die 7 Zwerge aufgeführt. Krankenkommunion Die Krankenkommunion wird den älteren und kranken Gemeindemitgliedern am Donnerstag, 2.Juli zur gewohnten Zeit von Pastor Moors gebracht. Kirchweihe in Menzel Am 4.Juli 1894 wurde die St. Johannes-Evgl.-Kirche in Menzel geweiht. Lassen wir doch mal unsere Gedanken kreisen um die Zeit von damals und heute. Was hat sich seither verändert? Wie lange wird die Kirche noch bestehen? Was kann jede/r einzelne dafür tun? Am Sonntag, 5.Juli feiern wir eine heilige Messe um 9 Uhr wir laden herzlich zur Teilnahme ein. Andacht in Menzel Der Liturgiekreis lädt herzlich zur Andacht am Donnerstag, 16.juli um 19 Uhr in die Kirche ein. Wander-Wandel-Tag der kfd-gruppen in Langenstraße-Heddinghausen Auch in diesem Jahr finden die kfd Wander-Wandeltage statt, diesmal am 21.Juli in Langenstraße-Heddinghausen. Das örtliche Team stellt seinen schönen Ort vor unter dem Thema: Langenstraße-Heddinghausen Zwei Dörfer und doch Eins. Treffpunkt ist am 21.Juli um 16 Uhr an der Kirche, Am Schulplatz. Der Abschluss findet an der Schützenhalle statt. In Drewer können sich alle interessierten Frauen der kfd bis zum 13.Juli bei Rita Wienecke anmelden. Altenrüthen Drewer Menzel Hemmern Erst Messfeier dann grillen Die kfd Altenrüthen feiert am Mittwoch, 5.August um 19 Uhr eine Messe an der Schützenhütte. Anschließend wird gegrillt. Die Messfeier am Dienstag vorher fällt somit aus. Prozession in Menzel Messdiener/innen machen sich stark für gemeinsame Aufgaben im Pastoralverbund Am Sonntag, 14.Juni konnte bei optimalem Wetter in Menzel die Prozession durchgeführt werden. Der Nachwuchs war ebenfalls zahlreich anwesend. Herzlichen Dank allen, die die Prozession vorbereitet und begleitet haben, allen, die für den Schmuck an den Stationen gesorgt haben sowie dem Pfarrgemeinderat und dem Liturgiekreis, die anschließend für ein gemeinschaftlichen Abschluss gesorgt haben. Eine Messdienerabordnung aus Menzel nebst Küster hatten sich Anfang Juni aktiv an der Lobeprozession in beteiligt, daher haben jetzt er Messdiener/innen die Prozession in Menzel unterstützt herzlichen Dank all diesen Messdiener/innen aus und aus Menzel für ihren Sondereinsatz. Sie haben hiermit das erforderliche Zusammenrücken im Pastoralverbund besonders deutlich gemacht und unterstützt! Kallenhardt Netzsuche Gestalter/innen Alle Interessierten, die sich an der Vorbereitung und Durchführung der Netzsuche beteiligen möchten, treffen sich am Dienstag, dem 30.Juni um Uhr im Pfarrheim. Krankenkommunion Die Krankenkommunion wird den älteren und kranken Gemeindemitgliedern am Mittwoch, 1.Juli zur gewohnten Zeit von Pastor Moors gebracht.

10 Meiste Kneblinghausen Aus unserer Gemeinde verstarb Herr Friedrich Schmidt, 76 Jahre, Wiesengrund 1, Meiste Herr, lass ihn ruhen in deinem Frieden. Ferienaktionen in Meiste und Kneblinghausen Auch in diesem Jahr wird es wieder mehrere Ferienaktionen in Meiste und Kneblinghausen für Kinder ab 5 Jahre geben. Den Auftakt übernimmt am Karten Herting, er möchte mit den Kindern forschen und spielen im Aschental. Am bietet der TTC Meiste Spiele rund um den Ball an. Die Kameradschaft lädt am zum Motto Wandern, Wasser, wunderbar ein. Am werden die Feuerwehren der beiden Orte zum Spaß-Einsatz kommen. Die KKK plant am eine Aktion mit Spiel und Spaß rund um Kneblinghausen. Für weitere Informationen werden an die Kinder aus Meiste und Kneblinghausen Flyer verteilt. Vielen Dank im Voraus an die Organisatoren. Das wird ein toller Sommer! Frühstück nach der Heiligen Messe am ersten Freitag Am 3.Juli feiern wir den Herz-Jesu-Freitag mit der heiligen Messe um 9 Uhr in der Kirche in Meiste. Anschließend sind alle Gottesdienstbesucher zum Frühstück ins Pfarrheim eingeladen. Krankenkommunion Die Krankenkommunion wird den älteren und kranken Gemeindemitgliedern am Freitag, 3.Juli zur gewohnten Zeit von Pastor Moors gebracht. Wer auch die Kommunion wünscht, kann sich gern bei Pastor Moors unter der Telefonnummer 1427 melden. Wander-Wandel-Tag mit der kfd Meiste Die Kfd Meiste lädt alle Frauen zur Veranstaltung "Wandertage Wandeltage" am Dienstag, 21.Juli herzlich nach Langenstraße ein. Das örtliche Team stellt seinen schönen Ort vor unter dem Thema "Langenstraße Heddinghausen: zwei Dörfer und doch Eins. Anmeldungen nehmen bis zum 8. Juli 2015 Sonja Bödger, Telefon 2789 und Regina Schmidt, Telefon entgegen. Liturgiekreis Der Liturgiekreis Meiste, Kneblinghausen trifft sich noch in den Sommerferien am 4.August um 19:30 Uhr im Pfarrheim, um weitere Gottesdienste und Aktionen abzusprechen. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen, mitzumachen. Jubiläum des Musik-Vereins Kneblinghausen Am 9.August feiert der Musikverein sein 10-jähriges Bestehen mit einem Gottesdienst in der Feldflur um 9:30 Uhr. Sommerandacht an der Auerhahn-Hütte Eine Sommerandacht vor oder in der Auerhahn-Hütte in Kneblinghausen veranstaltet die kfd Kneblinghausen am 26.August um 16 Uhr. Oestereiden Hoinkhausen Langenstraße Westereiden, Nettelstädt, Kellinghausen Aus unserer Gemeinde verstarb Herr Wilhelm Ising, 87 Jahre, Kellinghauser Straße 15, Kellinghausen Herr, lass ihn ruhen in deinem Frieden. Fahnenweihe Am Sonntag, 12.Juli findet in Hoinkhausen eine Fahnenweihe des Schützenvereins statt. Um 13:30 Uhr ist der Empfang der Gastvereine auf dem Sportplatz, um 14:45 Uhr beginnt dann der eigentliche Festakt mit Ansprachen und dem kirchlichen Segen. Die Seligpreisungen Der Liturgiekreis Oestereiden lädt herzlich zum Wortgottesdienst zum Thema Selig seid ihr am Donnerstag, 16.Juli um 19 Uhr in die St. Antoniuskirche Oestereiden ein. Der Wortgottesdienst bezieht sich auf die Seligpreisungen der Bergpredigt. kfd Langenstraße Heddinghausen Auch in diesem Jahr finden die kfd Wander-Wandeltage statt, diesmal am 21.Juli in Langenstraße-Heddinghausen. Das örtliche Team stellt seinen schönen Ort vor unter dem Thema Langenstraße-Heddinghausen: Zwei Dörfer und doch Eins. Treffpunkt ist am 21.Juli um 16 Uhr an der Kirche, Am Schulplatz. Abschluss ist an der Schützenhalle. kfd Oestereiden Veranstaltungen, Termine Am Donnerstag, 13.August fahren wir zur Meister-Leisten-Werksbesichtigung. Zur Bildung von Fahrgemeinschaften treffen wir uns um Uhr an der Kirche oder um Uhr am Seminarzentrum in Meiste. Die Besichtigung dauert ca. 2 2,5 Stunden. Mit der Werksbahn geht es durch den laufenden Betrieb und zu Fuß durch die Ausstellung. Im Anschluss gehen wir Kaffee trinken. Leider ist nur eine begrenzte Teilnehmerzahl möglich, deshalb sind Anmeldungen bis zum 5.August erforderlich. Am 15.August 2015 fahren wir mit dem Zug zur Besichtigung der Zeche Zollverein in Essen. Eingeladen sind Familien mit Kindern und Interessierte. Wir haben zwei Führungen gebucht: Familienführung "Familienschicht" und eine Gruppenführung "Über Kohle und Kumpel". Beide Führungen dauern zwei Stunden. Im Anschluss ist Zeit zur freien Verfügung. Kosten für Kinder: 10, für Erwachsene 20, jeweils für Führung und Zugfahrt. Abfahrt ist um 7:08 Uhr ab der Bushaltestelle Oestereiden Dorfmitte oder 7:53 Uhr ab Bahnhof Lippstadt, zurück sind wir um Uhr in Lippstadt oder um 18:50 Uhr mit dem Bus in Oestereiden. Bitte zeitig beim Vorstand anmelden für welche Führung, da nur eine begrenzte Teilnehmerzahl möglich ist. Zur Anmeldung bitte auch den Betrag überweisen bis zum auf das kfd-konto: Volksbank Brilon-Büren-Salzkotten IBAN: DE Fahrzeugsegnung am Feuerwehrgerätehaus Danke für den schönen Tag! Am Sonntag, 21.Juni haben wir die heilige Messe mit Fahrzeugsegnung mit musikalischer Unterstützung der Bergstadtmusik am Feuerwehrgerätehaus in feiern können. Der Löschzug der freiwilligen Feuerwehr hatte dazu eingeladen. Als wenn ein besonderer Schutz über diese Feierstunden lag es war windstill, temperaturmäßig mild, es regnete nicht und sogar die Sonne ließ sich mittags wohlwollend blicken. Ab mittags fand dann ein Frühschoppen statt mit Getränken, Gegrilltem und musikalische Untermalung der Bergstadtmusik. Herzlichen Dank an die Feuerwehr und an die Bergstadtmusik. Diese schöne Aktion sollte in jedem Fall wiederholt werden. Auf der nächsten Seite geht es weiter

11 Aus unserer Gemeinde verstarb Herr Theodor Mertens, 77 Jahre, Niedere Straße 2 Herr, lass ihn ruhen in deinem Frieden. kfd Veranstaltungen, Termine Am Samstag, 27.Juni nehmen wir an der großen Diözesan-Wallfahrt anlässlich des kfd-jubiläums in Dortmund teil. Am Montag, 29.Juni treffen sich die Mitarbeiterinnen um 19 Uhr im Pfarrheim. Am Dienstag, 7.Juli feiern die Frauen gemeinsam die heilige Messe um 8:30 Uhr in der St. Nikolauskirche. Anschließend wird im Pfarrheim gefrühstückt. Am Dienstag, 21.Juli lädt die kfd Langenstraße-Heddinghausen zum Wander- Wandel-Tag in das Doppeldorf ein. Es steht unter dem Motto: Zwei Dörfer und doch eins. Die Abfahrt an diesem Tag ist für die Teilnehmerinnen um Uhr ab Markt in Fahrgemeinschaften. Die Anmeldungen werden bis zum 8.Juli bei Veronika Föllmer erbeten. Ende Juli ist kein Mitarbeitertreffen, dann macht die kfd Sommerpause. Vorankündigung: Kallenhardt und sitzen in einem Boot oder besser gesagt an der langen Tafel am Waldschiff! Am Samstag, 29.August wird ein Nachmittag in rot-weiß veranstaltet zusammen mit der kfd Kallenhardt! Beginn des erstmaligen, ungewöhnlichen Nachmittages ist um 14:30 Uhr am Waldschiff im Bibertal. Die Aktion wird nachträglich zum 100-jährigen Jubiläum des Diözesanverbandes veranstaltet. Anmeldungen werden bis zum 19.August bei Veronika Föllmer erbeten. Caritas Veranstaltungen, Termine Vom 29.Juni bis zum 3.Juli kümmern sich viele Mitarbeiterinnen um die Seniorinnen und Senioren, die in Oestereiden Urlaub ohne Koffer machen. Am 2.Juli treffen sich die Mitarbeiterinnen der Caritas um 18:15 Uhr im Pfarrheim in zur Mitarbeiterbesprechung. Dann werden Geburtstagsgrüße ausgeteilt und alle anstehenden Aufgaben erörtert. Krankenkommunion Den älteren und kranken Gemeindemitgliedern, die nicht mehr regelmäßig an den hl. Messen teilnehmen können, wird Anfang Juli die Krankenkommunion von Pater Sebastian Karambai, unserem Gastpastor aus Indien, gebracht. Die uns bekannten werden vorab telefonisch informiert. Mittwochs-Gottesdienste Jeden Mittwoch um 19 Uhr in der St. Nikolauskirche besteht die Möglichkeit, den Alltag kurz zu unterbrechen, einfach mal eine Atempause einlegen, die nötige Ruhe genießen und sich Inspiration für die weitere Woche zu holen. Mitglieder des Liturgiekreises gestalten die unterschiedlichsten Wortgottesdienste. Vater unser Das Gebet ist jedem bekannt die Kolpingfrauen haben dieses Gebet jedoch mit vielen guten Gedanken ausgearbeitet. Im Wortgottesdienst am Mittwoch, dem 8.Juli um 19 Uhr in der St. Nikolauskirche wird der Satz Dein Reich komme genauer in Augenschein genommen. Pfarrgemeinderat Die nächste Sitzung ist erst nach den Sommerferien, am 12.August um 20 Uhr im Pfarrheim. Die Pastoral-aktuell Impressum: Herausgeber: Pastoralverbund / Druck: Kirchhoff Drucktechnik, Berger Straße 21, Anröchte, / Bei Bestellung eines Abos für den Betrag von 9 im Jahr, erfolgt die Lieferung durch Boten am Wochenende der Neuerscheinung. Nächste Ausgabe der Pastoral-aktuell Sommerferien-Ausgabe Nr. 160: 18. Juli bis 16. August 2015 [Mi, ] Redaktionsschluss im Pastoralverbundsbüro für die jeweilige Ausgabe ist mittwochs, Datum in Klammern / Reichen Sie bitte alle Informationen und gewünschte Messintentionen zeitig ein. Liebe Leser/innen der Pastroal-aktuell! Auch die Boten machen mal verdienterweise Ferien mit ihren Familien. Damit die Boten nur 1 x ihren Botendienst innerhalb der Ferien machen müssen, wird die nächste Ausgabe (Nr. 160) ausgesprochen lang, nämlich 4 Wochen!!! Bitte berücksichtigen Sie das bei den Eingaben Ihrer Messintentionen und Veröffentlichungen in der Pastoral-aktuell. Abos in Kallenhardt Meiste und Kneblinghausen: Ende August wird wieder gesammelt! Ab der Pastoral-aktuell Nr. 161 = Ende August wird wieder der Betrag von 9 für ein ganzes Jahr ( bis ) gesammelt. Wenn der Bote Sie zwischen Ende August und Anfang September nicht erreichen konnte, können Sie sich an das Pastoralverbundsbüro wenden. Das gilt nur für die o.g. Orte! Die anderen Orte haben andere Sammel-Termine. Wir werden dann rechtzeitig darauf hinweisen! Weltjugendtag bis Selig die Barmherzigen, denn sie werden Erbarmen finden! Bei genügend Interesse, fahren Jugendliche unseres Pastoralverbundes auch hin! Liebe junge Freunde, für den nächsten Weltjugendtag, im Jahr 2016, haben wir eine Verabredung in Krakau, in Polen. Auf die mütterliche Fürsprache von Maria bitten wir um das Licht des Heiligen Geistes auf dem Weg, der uns zu dieser neuen Etappe der frohen Feier des Glaubens und der Liebe Christi bringen wird so Papst Franziskus abschließend in Rio. Was die afj auf den Weg nach Polen beizusteuern hat: viele Infos, viele Ideen und Anregungen und allerlei Seelenfutter für Eure geistliche Vorbereitung! Beachtet auch, dass unsere facebook-seite umzieht! Wenn Ihr auf dem Laufenden bleiben wollt: bitte neu liken und den Newsletter abonnieren! Wendet euch bitte an Pastor Theobald Wiechers in Oestereiden. Er organisiert die Fahrt.

12 Ökumenischer Pilgerweg 2015: Aufruf zum Ökumenischen Pilgerweg für Klimagerechtigkeit Gemeinsam nach Paris zur UN-Klimakonferenz 2015! 13. September 28. November 2015 Teiletappe Osnabrück Gevelsberg unter Beteiligung des Erzbistums Paderborn Im Oktober dieses Jahres wird der ökumenische Pilgerweg für Klimagerechtigkeit für einige Tage durch unser Erzbistum gehen. Ein breites Bündnis aus den Kirchen gestaltet diesen Pilgerweg aus Anlass des Weltklimagipfels in Paris. Die Etappe von Osnabrück bis Gevelsberg wird von der Evangelischen Kirche von Westfalen, dem Bistum Münster und dem Erzbistum Paderborn gestaltet. Wir laden alle Gemeinden dazu ein, die Themen rund um den Weltklimagipfel aufzugreifen und gerechte Lösungen bei den internationalen Verhandlungen einzufordern. Nähere Infos unter Messintentionen : Wer nicht persönlich ins Pastoralverbundsbüro oder in den verbliebenen Pfarrbüros zu den Öffnungszeiten kommen kann, kann gern die Messintentionen schriftlich oder telefonisch bestellen. Bitte folgende Angaben machen: Hiermit bestelle ich folgende Messintention(en): Im Ort (im Pastoralverbund ): Geben Sie bitte immer den Ort an, in dem die Messe verlesen werden soll! nur samstags/sonntags nur werktags sonn- oder werktags am [ca. Datum] für am [ca. Datum] für am [ca. Datum] für am [ca. Datum] für am [ca. Datum] für am [ca. Datum] für Die Messintentionen werden möglichst zeitnah in der jeweiligen Messfeier vor- oder nach dem angegebenen Datum verlesen. Telefonisch kann der genaue Termin der Messfeier ca. 3 Wochen vorher nachgefragt oder auch noch geändert werden. Bei Rückfragen: Name Telefon Gern können die Messintentionen vorab telefonisch im Pastoralverbundsbüro (Telefon ) zu den Öffnungszeiten bestellt werden und in einem Briefumschlag der Messbetrag eingereicht werden. Bitte ankreuzen ausfüllen pro Messe bitte 3 in einem Briefumschlag beifügen, Umschlag verschließen und im Briefkasten des jeweiligen Pfarrbüros einwerfen oder in der nächst möglichen Messe dem Pastor / der Küsterin/ dem Küster mitgeben.

13 Spezial Fahrt nach Detmold in die Kulturstadt im Teutoburger Wald Bei dem Treffen im Pfarrheim zu seinem Goldenen Priesterjubiläum hatte Pfarrer Becker versprochen, interessierte Gemeindemitglieder nach Detmold einzuladen, besonders auch Ältere und die Teilnehmer bei den durchgeführten Gemeindefahrten. Damit auch Pater Sebastian, der zu dieser Zeit Gast in ist, daran teilnehmen kann, soll diese Fahrt noch im Juli stattfinden: Montag, 13. Juli 2015, die Abfahrt ist um 12:30 Uhr vom Busbahnhof/Windpothstraße. Folgender Ablauf ist vorgesehen: 14:00 Uhr Besuch des Institutes St. Bonifatius, Auf dem Kupferberg 1, in Detmold. Die Anlage liegt wunderschön auf einer Anhöhe mit einer Kirche, in der wir eine Andacht feiern. Danach gibt es dort oben Kaffee und Kuchen. Die Weiterfahrt führt durch die Innenstadt von Detmold zur Seniorenanlage >Dolzer Teich<, wo Pfarrer Becker oberhalb in der Priesterwohnung seinen Wohnsitz hat. Herzliche Einladung. Die Anmeldungen zu dieser Fahrt können erfolgen im Pastoralverbundsbüro während der Öffnungszeiten oder bei Frau Hövelbrinks unter der Telefonnummer Anmeldeschluss ist der 9. Juli 2015.