TSV Herbolzheim. Sonntag, 30. September :00 Uhr. gegen. SGM Langenbrettach. 2. Mannschaft: 13:15 Uhr

Transkript

1 Die Vereinsbrille Mitteilungsblatt der Fußballabteilung TSV Herbolzheim Saison 2018/2019 Sonntag, 30. September :00 Uhr TSV Herbolzheim gegen SGM Langenbrettach 2. Mannschaft: 13:15 Uhr Die Vereinsbrille erscheint bei allen Heimspielen

2 ein Unternehmen der KURZ Gruppe Container bringt: KURZ KURZ löst alle Abfallprobleme! Fragen Sie uns! Container-Vielfalt 1-40 m³ Gewerbeabfall-Entsorgung Wertstoff-Recycling Inhouse-Entsorgung Sonderabfall-Entsorgung Aktenvernichtung nach BDSG Dienstleistung und Beratung KURZ Recycling GmbH Austraße Heilbronn Tel

3 K re i s li g a Heimspiel Sonntag, TSV Herbolzheim SGM Langenbrettach TSV Herbolzheim II SGM Langenbrettach II Spielbeginn 15:00 Uhr Spielbeginn Reserve 13:15 Uhr Zum Heimspiel begrüßen wir Sie auf dem Sportgelände in Herbolzheim recht herzlich. Ein besonderer Willkommensgruß geht an die Gastmannschaft aus Langenbrettach, mit ihren Fans und an den Schiedsrichter der Begegnung. Dem Schiri wünschen wir vorab ein glückliches Händchen bei seinen Entscheidungen. Die Reserve wird wie schon die letzten Jahre von einem Heimschiedsrichter gepfiffen. TSV Herbolzheim Abteilung Fußball B S ta f f e l 2 Letzten Sonntag konnte man in Bachenau, gegen die krumme Ebene in der zweiten Hälfte nicht mehr überzeugen. Im Gegenteil, in Überzahl bekam man einen Gegentreffer zum 1:3 Endstand. Man sah den Spielern, als auch dem Trainer die Unzufriedenheit an. Das muss sich gegen Langenbrettach ändern. Die erste, als auch die zweite Mannschaft stehen noch mit null Punkten da! Die Gäste werden alles dafür geben dies zu ändern. Unser Trainer wird die richtigen Worte finden, dass es kein Selbstläufer an diesem Sonntag wird. Beide Mannschaften unseres TSV starteten ordentlich, wenn nicht sogar gut in die Runde. Erfreulich auch unsere Reservetruppe, die mit 7 Punkten aus drei Spielen zumindest vorläufig auf dem ersten Platz der Tabelle steht. Weiter so! So gerne man dem Gegner die ersten Punkte wünscht, bleibt zu hoffen, dass es nicht gegen unsere Mannschaften gelingt. Allen Fußballfreunden wünschen wir einen unterhaltsamen Fußballnachmittag in Herbolzheim und ein erfolgreiches Ende für unseren TSV in sportlich fairem Rahmen. 3

4 4

5 TSV Herbolzheim Abteilung Fußball Spielbericht Aktive: VfR Heilbronn - TSV Herbolzheim 2:0 (0:0) Unser TSV war Gast bei einem für den Gegner VfR sehr besonderen Spiel. Nach knapp 15 Jahren spielte der VfR Heilbronn erstmals wieder im Frankenstadion. Mit tollem Programm rund herum ums Spiel und mit dem Einlaufen mit den Kids zu Beginn, war es auch für unseren TSV ein sehr besonderes Spiel. Vielen Dank nochmals dafür. Nun zum Spiel. Coach Markus Lang stellte unsere Mannschaft gut ein und gab als erstes Ziel vor: Zuerst mal sicher und ruhig zu agieren. Das setzten unsere Jungs auch sehr gut um. Heilbronn kam aus dem Spiel heraus zu keinen nennenswerten Möglichkeiten. Herbolzheim auf der anderen Seite leider auch nicht so neutralisierten sich beide Mannschaften im Mittelfeld. Die Heilbronner hatten Mitte der ersten Halbzeit die erste sehr gefährliche Situation. Ein klasse getretener Freistoß des Heilbronner Spielmachers senkte sich vor dem Tor nochmals blitzschnell und klatschte an die Latte. Auch Herbolzheim hatte Chancen meist in Person von Emanuel. Nach guter Flanke von Csaba verfehlte Emanuel den Ball freistehend nur knapp. Nach dieser Aktion verschob sich das Spiel wieder mehr und mehr ins Mittelfeld. Folgend ging es mit einem 0:0 in die Halbzeitpause. Gleich nach Wiederbeginn hatte Emanuel die riesen Chance zum 0:1 Führungstreffer. Durch ein Missverständnis der Heilbronner Hintermannschaft lief Emanuel alleine auf den Torhüter zu. Wollte diesen noch umkurven, was der Torhüter dann aber mit einem Griff gekonnt verhinderte. So blieb es zum Glück der Hausheren beim 0:0. Letztendlich aber hielt das Abwehrbollwerk leider nur bis zur 65. Minuten. Da nutzen die Hausherren eine Unübersichtlichkeit im Strafraum des TSVs zum 1:0. Das erste Tor des VfR im heimischen Wohnzimmer Frankenstadion wurde gefeiert wie die deutsche Meisterschaft, was letztendlich aber auch zeigt wie viel Euphorie und Leidenschaft hinter dem Projekt VfR Heilbronn steckt! Dafür wünschen wir hier nochmals alles Gute und viel Erfolg. Nach dem Gegentreffer war bei unseren Jungs nicht mehr viel drin. Die Körpersprache sah nach Resignation aus. Nach vorne ging nichts mehr, auch als Markus mit Chris Fuchs nochmals eine schnelle und körperliche Ergänzung brachte. Zu guter Letzt Entschied der Unparteiische quasi mit dem Schlusspfiff auf Foulelfmeter für den VfR. Dieser wurde dann auch zum 2:0 Endstand verwandelt. Im Grunde genommen doch ein viel zu hoher Sieg für die Heilbronner. Aus unserer Sicht wäre eine Punkteteilung gerecht gewesen, denn im Großen und Ganzen hielten unsere Jungs gut dagegen. Wer weiß wie der Spielverlauf gewesen wäre wenn Emanuel das Tor gemacht hätte? Aber hätte, hätte Fahrradkette. So muss man die knappe Niederlage als guter Verlierer hinnehmen, den Mund abputzen, nach vorne schauen und im nächsten Spiel wieder einen Dreier holen. Für den TSV spielten: J. Klärle - Ch. Sperker, A. Eckert, A. Wagenblast, T. Hopfhauer - L. Salini, Cs. Miklos, R. Franz, L. Sanwo, S. Ruff - E. Schmidt: AW: Ch. Sautner (ETW), Ch. Fuchs, R. Schneider, Ch. Schmelcher, S. Schmelcher, Ch. Juhas Vorschau: Am kommenden Sonntag sind beide Mannschaften spielfrei. Das nächste Spiel findet am in Untergriesheim gegen die Zweite Mannschaft der Sportfreunde statt. Spielbeginn ist 13:15 Uhr. Für die Reserve geht es erst wieder am weiter. Man ist zu Gast beim SSV Auenstein. Spielbeginn ist 13:15 Uhr. 5

6 iq-werbeagentur.de Ihr Hardware-Lieferant für Sport- und Freizeitaktivitäten Der TSV Herbolzheim bedankt sich bei allen Sponsoren, Spendern und Gönnern, die durch Bandenwerbung, einer Anzeige in unserer Vereinsbrille oder sonstige Zuwendungen den Verein unterstützen. 6 Fußball // Tennis // Running // Bademode // Nordic Walking // Inliner Sport- und Freizeitmode // Ausstattungen für Vereine // und und und Neuenstadt // Neckarsulmer Str. 18 // Tel Liebe Zuschauer, Fans und Leser dieses Heftes: Bitte berücksichtigen Sie bei Ihren Einkäufen und Auftragsvergaben die Sponsoren des TSV Herbolzheim.

7 Fußballabteilung des TSV Herbolzheim Abteilungsleiter... Frederik Edinge Stellvertretender Abteilungsleiter...Thilo Hopfhauer Schriftführer...Fabio Schmid Jugendleiter... Fabian Lassl Abteilungskassier...Mark Erlwein Tabelle Kreisliga B Staffel 2, Unterland Tabelle Reserve 7

8 Bernd Siegel Steingestaltung Steinbildhauermeister Steinmetzmeister staatl. gepr. Steintechniker Grabmale - Restauration - alles aus Stein Bahnhofstraße Neudenau Telefon Fax Grabmalbeschriftung auf dem Friedhof Jutta Stapf-Kühner Fachapothekerin für Offizinpharmazie Neudenau Neue Anlage 1 Tel.: Fax: Lieferservice frei Haus! 8

9 BESTENS BETREUT! IHR PROFESSIONELLER PARTNER FÜR ALLE TECHNIK- UND ELEKTRO-FRAGEN: Wir bieten bedienfreundliche Markentechnik und zuverlässigen Komplettservice von A bis Z! SERVICE-TEL.: Keller Neudenau Hauptstr. 2 T elektrokeller-neudenau@t-online.de 9

10 +49 (0) 6264 / info@boeckling.de Böckling GmbH & Co. KG boeckling

11 TSV Herbolzheim Abteilung Fußball 4. Rundenspiel am SGM Krumme Ebene II TSV Herbolzheim 1:3 Nach einem 4:1 in der Vorwoche in Untergriesheim, wolle man auch in Bachenau den nächsten Dreier holen. Da man nicht so recht wusste, was auf einen zukommt, entwickelte sich die erste halbe Stunde eine von beiden Seiten zurückhaltende Partie. Ein Doppelpass von Christian und Luca brachte die Partie dann in Schwung: Christian startete durch und legte quer auf Emanuel, der zum 0:1 einschob. Keine zwei Minuten später zeigte Abteilung Ungarn ihre Stärke: Csaba mit Zuckerflanke auf Zsolts Kopf: 0:2. Danach war dann auch mal Aushilfskeeper Jens gefordert -agierte aber souverän wie immer. Kurz vor der Pause schickte Luca den eingewechselten Silas, der zog direkt ab und der herausgeeilte Torwart parierte glänzend allerdings gut zehn Meter außerhalb des Strafraums. Der TSV von nun an in Überzahl - und gleich die nächste Chance wurde genutzt: Silas schmeißt den Motor an und überläuft die Defensive - Querpass zu Emanuel: 0:3 zur Pause. Die zweite Hälfte startete mit den gleichen Angriffsbemühungen allerdings ohne Erfolg. Der eingewechselte Ersatztorwart der Heimelf konnte sich mehrfach gegen unsere Offensive auszeichnen. Es wurde freistehend vergeben oder der mitgelaufene Kollege übersehen. Im Aufbauspiel zeigte man sich schlampig und so konnte die SGM auf 1:3 verkürzen. Dies blieb so bis zum Ende. Fazit: Mit einer etwas besseren Chancenverwertung hätte man ordentlich etwas für das Torverhältnis tun können. So zeigte man sich Mitte der zweiten Hälfte unkonzentriert und musste gegen zehn kämpfende SGMler ein Gegentor hinnehmen. Aufstellung: J.Knapp C.Sperker, C.Juhas A.Wagenblast, A.Eckert R.Renz, R.Franz, C.Miklos, Z.Bako, L.Salini E.Schmidt; S.Ruff, R.Schneider, T.Hopfhauer Spielbericht Aktive Spfr Untegriesheim II - TSV Herbolzheim 1:4 (1:1) Nach dem spielfreien Wochenende ging es für unsere Aktive mit dem Spiel gegen die Zweite Mannschaft von Untergriesheim weiter. Bei spätsommerlichen Temperaturen entwickelte ein sehr lasches Kreisliga Duell gegen den Ortsnachbarn. Beide Mannschaften tasten sich erstmal ab. Herbolzheim hatte jedoch mehr vom Spiel. War auch ganz klar die spielstärkere Mannschaft, aber Chancen blieben in den ersten Minuten aus. Dann hatten mehrere Herbolzheimer Spieler die Möglichkeiten zur Führung. Man scheiterte aber immer am eigenen Unvermögen. Die Fans mussten bis zur 39. Minute warten als Zsolt den Führungstreffer markieren konnte. Leider kamen auch die Gastgeber noch vor der Pause zu ihrem Tor. Allerdings sehr unglücklich aus Herbolzheimer Sicht. Ein Klärungsversuch prallte von einem Untergriesheim Spieler ab und landete im Tor von Jens. Mit dem Ausgleich pfiff der Schiedsrichter dann zur Halbzeitpause. In der zweiten Halbzeit starten unsere Jungs besser. Bereits in der 48. Minute erzielte Luca nach Vorlage von Christian Sperker den erneuten Führungstreffer zum 1:2. Danach war wieder eine längere Zeit Chancenflaute auf beiden Seiten. Herbolzheim versuchte 11

12 Herzlich willkommen! Sie sind neu hier? Sie sind noch nicht Kunde bei uns? Kontowechsel kein Problem! Der Wechsel der Bankverbindung erscheint oftmals schwieriger als der Wohnsitzwechsel. Mit unserem VR-UmzugsService erledigen wir für Sie alle Formalitäten, die beim Wechsel ihres Girokontos anfallen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Geschäftsstelle Neudenau Neue Anlage 40 Tel Geschäftsstelle Herbolzheim Gernstraße 7 Tel Geschäftsstelle Siglingen Brückenstraße 9 Tel Michael Fähndrich Ralf Schneider Stefan Waldbüßer Geldautomaten in Neudenau und Herbolzheim 12

13 TSV Herbolzheim Abteilung Fußball mehr über die Flügel zu kommen die Pässe auf dem Mittelfeld waren aber allesamt viel zu steil gespielt und unerreichbar für die Offensivspieler. Dann brachte Markus ein paar neue Kräfte. Das brachte mehr Gefahr über die Außen. Herbolzheim hatte jetzt das Spiel komplett im Griff und wollte noch ein paar Tore nachlegen. Dies gelang dann auch in der Schlussphase des Spiels. Zsolt schnürte seinen Doppelpack nach klasse Vorlage von Emanuel und sehr guter Einleitung von Csaba. Den Schlusspunkt setzte Robin Renz in die Maschen. Vorlage kam auch bei dem Treffer von Emanuel. Letztendlich ein verdienter Sieg, welcher durch eine bessere Chancenverwertung auch etwas höher sein müssen. Tore für den TSV erzielten: 0:1 (39.), 1:3 (76.) Zsolt Bako, 1:2 (48.) Luca Salini, 1:4 (86.) Robin Renz Für den TSV spielten: J. Klärle - A. Eckert, A. Wagenblast, Ch. Schmelcher - Ch. Sperker, L. Salini, Cs. Miklos, Zs. Bako, R. Franz, S. Ruff - E. Schmidt Es ergänzten: Ch. Sautner (ETW), Ch. Juhas, R. Renz, R. Schneider, L. Rödel Vorschau: Am kommenden Sonntag spielen wieder beide Mannschaften allerdings auf getrennten Sportgeländen. Die Reserve spielt um 13:15 Uhr in Auenstein und die Aktive spielt um 13:15 in Bachenau gegen die SGM Krumme Ebene am Neckar. 1. Rundenspiel am TSV Herbolzheim TG Offenau 5:0 Zum ersten Saisonspiel traf man auf ein neu formiertes Team aus Offenau. Nach dem Spielstart erfolgte ein Abtasten beider Teams mit wenig Torszenen. In der 20 Min. schwächte sich die TG durch eine rote Karte nach einer Tätlichkeit. Danach gab es mehrere gute Möglichkeiten: Silas, Steffen und Lami kamen zum Abschluss es blieb aber beim 0:0. Es dauerte bis zur 30 Min. als Csaba mit einem fulminanten Schuss den Ball zum 1:0 ins Tor hämmerte. Danach gestaltete der TSV das Spiel besser und fing an über die Außen zu drücken. So erspielte man sich mehrere Chancen. Sowohl Steffen als auch Lami köpften aber am Tor vorbei. Ein Freistoss von Offenau blieb die einzige Chance für die Gäste, bevor wieder zwei Kopfballchancen unseres TSVs nicht den Weg ins Tor fanden. So blieb es beim 1:0 zur Pause. Kurz nach Anpfiff der 2.Hälfte traf Steffen nach Pass von Emanuel zum 2:0. Danach kam wenig Zwingendes auf beiden Seiten. Es dauerte bis zur 60 Min. ehe der TSV durch Pressing einen Fehler des Gegners erzwang - doch Steffen schob den Ball knapp vorbei. Kurz darauf ging auch ein Schuss von Emanuel knapp daneben. Wenig später schoss Csaba knapp über die Latte und Emanuel scheiterte am Torhüter. Es dauerte dann bis zur 80. Minute ehe der TSV durch einen Doppelpack von Emanuel die Partie letztendlich klar machte. Kurz vor dem Abpfiff tankte sich Juhi durch und erhöhte nach Doppelpass mit Emanuel auf 5:0. Aufstellung: C. Sautner C.Schmelcher, T. Hopfhauer, A.Wagenblast, A.Eckert - L.Sanwo, R.Franz, C.Miklos, S.Ruff, L.Salini S.Schmelcher; J.Klärle(ETW), E.Schmidt, C.Juhas, C.Sperker, R.Renz, C.Fuchs 13

14 Alle Infos und Berichte auch auf: Austraße 10 Brunnengasse Herbolzheim Neudenau Fon / 564 Fon / wer nicht jeden Tag etwas Zeit für seine Gesundheit aufbringt, muss einmal viel Zeit für seine Krankheit opfern. Ihr Praxisteam 14

15 TSV Herbolzheim Abteilung Fußball 1. Reserverundenspiel am TSV Herbolzheim SSV Klingenberg 10:2 Ja richtig gelesen 10 Buden unseres Reserveteams. Da macht das Kicken Laune! Die Reserve spielt in einer Reserverunde gegen teils andere Gegner als die erste Elf, zeigt aber zum Saisonauftakt, dass sie sich nicht verstecken muss. Chris entscheidet sich in der ersten Hälfte zu zeigen, wie man Tore schießt: nach 8 Minuten schweißt er das Ding aus 20 Meter ein, kurz darauf genauso wuchtig aus drei Metern und nach 35 Minuten setzt er den Hattrick zum 3:0. Mit dem Halbzeitpfiff gibt es einen Elfmeter für die Gäste und somit gings mit 3:1 in die Pause. Nach 57 Minuten war dann auch die zweite Sturmspitze wach: Corvin trifft zum 4:1 aus der Drehung. Zwei Minuten später trifft Lucca eiskalt zum 5:1. Danach lief das Duo Fuchs/Schönig zur Höchstform auf: Traumpass Chris auf Corvin: 6:1. Corvin und Chris im Paartanz durch den Gästestrafraum: 7:1 durch Chris. Nebennotiz: Elfmeter Klingenberg: 7:2. Danach gings weiter: Chris auf Corvin: zum 8:2 geditscht. Chris geht bei einem Rückpass dazwischen und trifft zum 9:2. Am Ende setzte Lucca noch den Schlusspunkt zum 10:2. Fazit: #geilenummer #Foxontherun #weiter Aufstellung: J.Klärle T.Rödel, Ax.Wagenblast, P.Lux, K.Sindzinski C.Sperker, R. Schneider, R.Renz, L.Rödel C.Schönig, C.Fuchs; D.Lux (ETW), A.Belz, F.Lassl, C.Schimmel Ausblick: Am kommenden Samstag, , gastieren unsere beiden Mannschaften beim neu geschaffenen VfR Heilbronn zum Topspiel im Frankenstadion. Wir hoffen das zahlreiche Fans den Weg nach Heilbronn finden und unseren TSV unterstützen. Spielbericht Reserve: VfR Heilbronn - TSV Herbolzheim 1:3 (1:1) Unsere Reserve hatte nach dem 10:2 Kantersieg gegen Klingenberg ihr zweites Rundenspiel gegen die Reserve des legendären VfR Heilbronn. Zu Beginn an merkte man den Hausherren den Respekt vor unsere Reserve sehr an. Die ersten Minuten schoben die Heilbronner den Ball nur in den eigenen Reihen hin und her. Wenige Minuten später ging es dann aber auch mal nach vorne. Quasi mit dem ersten richtigen Angriff schossen die Heilbronner per Schlenzer aus dem Halbfeld den Führungstreffer. Durch eine Slapstick Aktion des VfR kamen auch unsere Jungs zurück ins Spiel. Den Absprachefehler zwischen einem Abwehrspieler und dem VfR Torhüter nutzte Steffen zum 1:1 Ausgleich. So ging es dann auch in die Pause. In der zweiten Hälfte übernahmen unsere Jungs gleich wieder das Spiel und konnten über die Flügel immer wieder gefährliche Angriffe fahren. Ein daraus resultierender Freistoß fand nach 52. Minuten auch den Weg ins Tor, allerdings gab der Unparteiische den Treffer nicht. Nach einem Foul gibt es folglich indirekten Freistoß, so die Aussagen des Unparteiischen. Nach kurzer Diskussion machten unsere Jungs aber weiter und zeigten gute Kombinationen. Lucca bediente mit einem klasse Ball in die Schnittstelle Corvin der die Übersicht behielt und auf den mitgelaufenen Steffen ablegte. Steffen musste den Ball nur noch über die Linie drücken. Den dritten Treffer nagelte Steffen nach Vorlage von Norman 15

16 Unsere Sponsoren an der Bande: Fa. Elektro Keller Fa. Söhner, Heizöle & Diesel Fahrradshop Lassl Fa. Almann, Mietpark + Pumpen Haustechnik René Stahl Fa. Arnold - Glaserei, Fensterbau, Markisen Danner Gruppe Reisebüro Strässer Ortsnah einkaufen sichert optimalen Service Getränke Bertsch Metzgerei Wagenblast Fa. Mittmann, Stuckateurbetrieb Carl Knoblauch GmbH & Ko.KG Metall- und Schrottgroßhandel Fa. Maurer Systemtreppen Paintballstadion in Siglingen uto ervice limmer Armin Klimmer Kfz-Meister Herbolzheimer Str Neudenau Telefon: / Telefax: /

17 TSV Herbolzheim Abteilung Fußball sehenswert mit dem Linken Innenrist in den Winkel. Die Hausherren waren nach dem erneuten Gegentreffer nicht mehr in der Lage unsere Reserve etwas entgegen zusetzten. Mit dem zweiten Sieg startet man optimal in die neue Saison und muss nun dranbleiben um auch im nächsten Spiel 3 Punkte zu holen. Das nächste Spiel findet erst am gegen den SSV Auenstein in Auenstein statt. Für die Reserve spielten: Ch. Sautner - T. Rödel, Ch. Schmelcher, S. Knotz, J. Knapp - R. Schneider, P. Lux, L. Rödel, N. Mende - C. Schönig, S. Schmelcher Tore für den TSV erzielten: S. Schmelcher 1:1 (19.), 1:2 (58.), 1:3 (75.) AW: F. Lassl, K. Sindzinksi, M. Köhler, Ch. Schimmel, D. Lux (ETW) E-Jugend SGM Neudenau/Siglingen II SGM Herbolzheim/Untergriesheim II 1:5 Am Donnerstag, den wurden wir von der Spielgemeinschaft Neudenau zum Testspiel gegen die E2 eingeladen. Mit unserer neu zusammengewürfelten Mannschaft gingen wir motiviert auf den Platz, lagen jedoch schnell mit einem 1:0 hinten, konnten dann jedoch ausgleichen. Nach der Halbzeitpause ging es spannend weiter und durch ein sehr gutes Zusammenspiel mit tollen Spielzügen gewannen wir das Spiel mit einem 5:1. Es spielten: Luc Auer (2 Tor), Ben-Eco Busch (1 Tor), Majlinda Demiri, Yannick Hornung, Florian Kniel, Philipp Kuhn, Oskar Kurz (1 Tor), Neo Müller, Lion Schmidt (1 Tor), Furkan T. SGM Herbolzheim/Untergriesheim II SGM Krumme Ebene a.n. I 1:11 Am Samstag, den starteten wir auf unserem Sportplatz in Herbolzheim gegen die SGM Krumme Ebene 1 in die neue Runde. Die Kinder freuten sich schon sehr darauf und vor allem unsere Neuzugänge waren gespannt auf das erste Spiel als E-Jugendspieler. Vielleicht war es die Aufregung, dass wir von Anfang an nicht so richtig in das Spiel fanden. Bereits in den ersten Spielminuten mussten wir drei Gegentore wegstecken, fanden uns dann aber besser auf dem größeren Feld zurecht. Der Gegner war uns jedoch überlegen und somit gingen wir mit 1:5 in die Pause. In der zweiten Spielhälfte wurde es aber auch nicht besser für uns und wir bekamen noch einige Gegentore und verloren das erste Punktspiel mit 1:11. Ein Dankeschön an Schiedsrichter Robin Renz. 17

18 Seit 29 Jahren Das Restaurant mit Atmosphäre und italienischer Gastlichkeit Lassen Sie sich von uns verwöhnen mit mediterranen Köstlichkeiten, leichten Salaten, einem frisch gezapften Bier oder einem edlen Glas Wein. Genießen Sie im Sommer das Flair unserer schönen Terrasse. Wir freuen uns auf Ihren Besuch Matteo und Susanne Scirpoli MONTAG IST PASTA-TAG Dreierlei Nudeln auf einem Teller für nur 9,-- Ristorante Gargano, Neubürgerweg 9, Herbolzheim, Telefon / 839 Mo Sa Uhr, So Uhr und Uhr, Di Ruhetag 18

19 TSV Herbolzheim Abteilung Fußball Rückblick/Vorschau 19

20 Bodach Metallbearbeitung Werkzeug- und Vorrichtungsbau Lasertechnik CNC-gesteuerte Metallbearbeitung Klaus und Andreas Bodach Neudenauerstr Neudenau-Herbolzheim Tel.: / Fax: / Grossküchentechnik Gastronomiebedarf im Vogelsang 1 Tel Neudenau Fax info@gastrosystem.de Impressum s m Mitarbeiter: Thilo Hopfhauer, Norbert Förschner, Fabio Schmid, Lars Röckel. Herausgeber: TSV Herbolzheim, Abt. Fußball Öffentlichkeitsarbeit: Fabio Schmid. Anschrift Redaktion: Die Vereinsbrille, Thilo Hopfhauer Adolf-Brechter-Strasse 16, Neudenau, Tel.: 0170/ , t.hopfhauer@gmail.com Druck + Layout: Werbeagentur Weiß + Pörner Ahornstraße 9, Neudenau Tel.: Fax: info@weiss-dtp.de 20

21 Ihr kompetenter Ansprechpartner für kreative, individuelle und kostengünstige Wohnhäuser. Wir begleiten Sie von den ersten Ideen bis zum Einzug. Gerne informieren wir Sie bei einem unverbindlichen Gespräch über unsere Arbeitsweise und zeigen Ihnen Wege auf, wie Sie Ihr Bauvorhaben erfolgreich meistern können. Rufen uns Sie an, wir freuen uns auf ein Gespräch mit Ihnen. Dipl-Ing. Walter Fajt Lindelstraße Oberstenfeld Susanne Lummerzheim Feurerstraße Heilbronn Telefon:

22 30 QUALITÄT SEIT ÜBER JAHREN KAROSSERIEREPARATURWERK OMNIBUS-SERVICE Heilbronn Telefon Handwerksgerechte Arbeit seit 1955 Schefflenztalstrasse 50, Billigheim Telefon: / 519 Telefax: / Putzarbeiten Maler- und Tapezierarbeiten Gerüstbau Boden-Verlegearbeiten Fassadenrenovierung Renovierungsarbeiten Trockenausbau Beratung, Verkauf, Service

23 TSV Herbolzheim Abteilung Fußball 3. Reserverundenspiel am SSS Auenstein II TSV Herbolzheim II 2:2 Unsere Reserve reiste am heutigen Sonntag ersatzgeschwächt zum Spiel nach Auenstein. Der SSV konnte bisher genau wie der TSV die maximale Punktausbeute erzielen. Unser TSV zeigte sich zu Beginn druckvoll und kam gleich zu den ersten Chancen. Bereits nach drei Minuten wurde Fabian im Strafraum zu Fall gebracht und der Schiedsrichter entschied auf Elfmeter. Leider setzte unser TSV den Ball an die Latte. Im Anschluss daran entwickelte sich eine offene Partie, bei der unser TSV wenig zuließ aber sich auch keine klare Torchance mehr herausspielen konnte. In der 44.Spielminute schlug Daniel dann einen Freistoß scharf in den Strafraum und der Ball kam zu Christian Schimmel: 0:1 zur Halbzeit für den TSV. In der zweiten Hälfte ein ähnliches Bild: Unsere Herbolzheimer Jungs bemüht und kampfstark jedoch ohne die wirklich klaren Chancen. Auenstein schaffte es auch nicht den Herbolzheimer Abwehrriegel zu knacken und es entstand eine kampfbetonte Partie mit vielen Zweikämpfen im Mittelfeld. In der 60.Spielminute entschied der Referee dann auf Strafstoß für Auenstein. Den zweifelhaften Strafstoß verwandelte die Hausherren zum 1-1. Wenige Minuten später kamen die Hausherren dann nach einem Freistoß zur 2:1-Führung. Unser TSV war im Anschluss an diesen Treffer wieder druckvoller und erarbeitete sich die ein oder andere Chance. Schließlich war es Axel, der seine starke Leistung mit dem 2:2 Ausgleich krönte. Somit trennten sich die Teams mit einem leistungsgerechten 2:2 Unentschieden. Fazit: Eine ersatzgeschwächte TSV-Reserve kämpfte aufopferungsvoll um jeden Ball und sicherte sich somit einen wichtigen Punkt. Mit etwas Glück wäre mehr möglich gewesen. Ein Dank gilt auch unseren mitgereisten Fans Manne & Sarah, die den weiten Weg nach Auenstein fanden trotz der zeitgleichen Partie der ersten Mannschaft! Für unseren TSV spielten: D.Lux, C.Schmelcher, P.Lux, Ax.Wagenblast - T.Rödel, D.Horch, F.Lassl, N.Mende, M.Köhler, K.Sindzinski, C.Schimmel; M.Rudolph Exklusivinterview mit Reservecoach Kmett nach dem Spiel in Auenstein: P: Coach Kmett, was sagen Sie zur heutigen Leistung der ersatzgeschwächten Reserveelf? K: Die Voraussetzungen waren durch personell bedingte Ausfälle schlecht, auch wenn wir ordentlich Power mit an Bord hatten (Veltins), mussten wir nach circa 15 Minuten ohne AW bestehen und haben dies gut gemacht. P: Sind sie aufgrund der angespannten Personalsituation zufrieden mit dem 2:2? K: Im Großen und Ganzen bin ich zufrieden. Mit etwas Glück wären die 3 Punkte möglich gewesen; aber das Spiel hätte in beide Richtungen kippen können und wir müssen alle mit dem Punkt zufrieden sein. P: Coach Kmett, ein paar Worte an die beiden mitgereisten Fans? K: Ich empfinde es als sehr ehrenvoll, dass man unsere Reserve-Mannschaft auch auf Auswärtsspiele begleitet, die nicht um die Ecke liegen. (#Umdiehalbeweltsindwirgefahren) P: Coach Kmett, eine abschließende Frage: Sie sind bisher mit Ihrer Truppe ungeschlagen - Wohin führt der Weg? K: Der Weg führt - denke ich - weiter nach oben. Das Ziel ist es, uns in der Spitzengruppe festzusetzen und in naher Zukunft die Tabellenführung zu erobern. P: Danke Coach Kmett! K: Es war mir eine Ehre! 23

24 Wir sind Partner des Sports. Kompetent. Verlässlich. Als Ihre kompetenten Berater vor Ort bieten wir Ihnen das komplette Vorsorge-Angebot aus einer Hand. Nutzen Sie unsere Erfahrung in den Bereichen Versicherungen, Altersvorsorge und Investmentanlagen. Wir beraten Sie individuell und fair. Sprechen Sie gleich mit uns es lohnt sich für Sie! Versicherungsbüro Ballmann Söhner Steinborn Neudenauer Str Neudenau Telefon Telefax Bürozeiten: Di. bis Fr. von 9 12 Uhr Mo. und Do. von Uhr Di. und Fr. von Uhr 24