stainless steel Handbuch SanTRAL Die Edelstahl Komplettserie für den öffentlichen Sanitärbereich

Transkript

1 stainless steel Handbuch SanTRAL Die Edelstahl Komplettserie für den öffentlichen Sanitärbereich

2 SanTRAL Die Komplettserie aus Edelstahl (AISI ) für den öffentlichen Sanitärbereich umfangreiche Produktpalette RAL Farben auf Anfrage erhältlich Antivandalismus-Ausstattung äußerst langlebiges Produkt Spezialsicherheitsschloss mit Universalschlüssel sehr hygienisch und einfach zu reinigen Made in Germany

3 Ophardt A GROUP OF COMPANIES 3 4 SanTRAL die Edelstahl Komplettserie 5 6 Die neue Edelstahl Serie Für den gehobenen Waschraum kombiniert die neue SanTRAL Wave -Serie alle Vorteile der bekannten SanTRAL classic Qualität mit einem inspirierenden und attraktiven Wellen-Design. 7 8 Seifenspender Die SanTRAL classic -Serie, manuell bedienbar, von 600 ml bis 3000 ml Füllvolumen, für Nachfüllbehälter, Einwegflaschen oder Einweg-Rundbehälter, für universelle oder spezifische Füllguteigenschaften. Alle Behälter sind leicht zu entfernen, um die Geräte von innen und außen mühelos zu reinigen Papierhandtuchspender Für gängige Faltpapierhandtücher und Papierrollen bietet die SanTRAL classic -Serie (Zick-Zack-Faltung/ C-Faltung/ Center Pull/ Interfold) den richtigen Spender. 13 Spenderkombinationen Seife-Papier Die ideale Betriebskosten einsparende Lösung für Waschräume mit begrenztem Raum. Seifen- und Papierhandtuchspender in einem Gerät überzeugen durch geringeren Montage- und Nachfüllaufwand. 14 Abfallboxen Mit einem Fassungs-Volumen von 10 bis 53 Litern, mit selbstschließender Einwurfklappe (auch erhältlich als feuerresistente Version mit TÜV Zertifikat) oder fußbedienbar, mit Schleusen-Einwurfklappe (Damenhygiene) oder mit offenem Einwurfrahmen Toilettenpapier Spender Abschließbar oder frei zugänglich, Spender für eine, zwei oder vier Rollen (Multirollenhalter mit automatischem Rotationssystem). Spender für Einzelblatt-Entnahme oder Toilettenpapier-Großrollen bis ca. Ø 330 mm Zubehör Die SanTRAL classic Serie wird durch nützliches Edelstahl-Zubehör wie z.b. hygienischem Toilettensitz-Reiniger, Universalhaken, WC-Bürstenhalter mit verdecktem oder einsehbarem Bürstenkopf, Aschenbecher und Hygienebeutelspender ergänzt SanTRAL Übersicht 21

4 3 O p h a r d t A G R O U P O F C O M P A N I E S Überzeugende Produktlösungen seit über 40 Jahren Sie benötigen hochwertige Spender- und Dosiersysteme für den öffentlichen Waschraum und Sanitärbereich? Sie legen Wert auf ausgereifte und zugleich zukunftsweisende Technik, langjährig bewährte Qualität und konsequent kundenorientierten Customer Service? Dann ist SanTRAL das Spender- und Dosiersystem Ihrer Wahl. Innovation aus Tradition Maßgeschneiderte Produktlösungen im Sanitärbereich erfordern die Verwendung hochwertiger Materialien - und ein umfassendes Know-how bei der Fertigung. Auf der Grundlage unserer traditionell intensiven Entwicklungstätigkeit und einer hohen Fertigungstiefe haben wir uns im Laufe der Jahre eine umfassende technologische Kompetenz bei der Herstellung von Spenderlösungen erarbeitet. Dieses Wissen fließt tagtäglich in die Fertigung unseres innovativen SanTRAL -Programms ein und ist Garant dafür, dass Ihre Erwartungen an ein hochqualitatives Sanitärprodukt erfüllt werden. Und zwar in jeder Hinsicht. Qualität aus einer Hand Ausschließlich hochwertige Materialien finden bei der Fertigung von OPHARDT hygiene-produkten ihre Anwendung. Aus Edelstahl, Aluminium sowie aus hochqualitativen Kunststoffen entstehen bei uns optimal aufeinander abgestimmte Spender- und Dosierlösungen. Darüber hinaus fertigen wir auch ergänzendes Zubehör selbst. Damit gewährleisten wir höchste Produktqualität und Zuverlässigkeit aus einer Hand.

5 4 OPHARDT das Unternehmen heute Die Unternehmensgruppe OPHARDT beschäftigt heute weltweit mehr als 250 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in mehreren rechtlich selbstständigen Unternehmen. Die Standorte befinden sich in Deutschland, Kanada, Irland, auf den Philippinen, Belgien, Schweiz und Großbritannien. M a k i n g t h e w o r l d a m o r e h y g i e n i c p l a c e. Derby, UK Ballymote, IRL Issum, D Beamsville, CDN Niederbipp, CH Maaseik, B Manila, RP

6 5 D I E K O M P L E T T S E R I E I N E D E L S T A H L SanTRAL (SanT = Sanitär) (RAL = Farbskala) DIN ISO 9001: 2000 ZERTIFIZIERTE Q U A L T I T Ä SanTRAL ihr Waschraum als Visitenkarte Mit dem SanTRAL -Komplettprogramm können Sie höchste Ansprüche an Verarbeitungsqualität und ästhetische Formgebung im Sanitärbereich umsetzen. Und nicht nur das: die bekannt zuverlässige und flexible Spender- Technologie sorgt dafür, dass in Ihrem Waschraum vor allem Funktionalität und Hygiene stimmen. SanTRAL Standardprodukte sind aus hochwertigem Qualitäts-Edelstahl mit der Werkstoff Nr (AISI 304) nach DIN EN gefertigt. Dabei können Sie zwischen verschiedenen Oberflächenbeschaffenheiten entscheiden: Edelstahl geschliffen Edelstahl weiß pulverbeschichtet (weitere RAL-Farben möglich) andere Oberflächenbeschaffenheiten

7 stainless steel 6 Hochwertiger Edelstahl Edelstahl ist als Werkstoff vieler Designklassiker nicht nur dauerhaft ästhetisch, sondern auch hygienisch. Schräg verlaufende, glatte oberflächen verhindern wirksam das Ablegen von Fremdkörpern. Hässliche Brandflecken sowie unnötige Verschmutzungen gehören damit der Vergangenheit an. Robuste Konstruktion für dauerhafte Haltbarkeit Bereits bei der Konzeption der SanTRAL -Produktpalette haben wir eine ganze Reihe sinnvoller konstruktiver Details berücksichtigt, um eine dauerhafte Haltbarkeit zu gewährleisten und Vandalismuschäden bei der Benutzung im öffentlichen Sanitärbereich wirksam vorzubeugen. So besteht der Korpus durchgängig aus hochwertigem, widerstandsfähigem Edelstahl. Die Druckkraft bei der Bedienung des Spenders wirkt auf die Wand und nicht auf die Befestigung des s. Die serienmäßige 4-Punkt-Aufhängung mit Edelstahlschrauben und Dübeln bietet beste Voraussetzungen für eine stabile Wandmontage. Ein vanadalismussicheres Schloss schützt vor Diebstahl und Manipulation und kann leicht gereinigt werden. Langlebige Dosierpumpen Eine wichtige Gemeinsamkeit teilen alle SanTRAL Spendersysteme zur Dosierung flüssiger Medien: sie werden selbstverständlich von uns ab Werk mit hochwertigen und langlebigen Kolbenpumpen ausgestattet. Die Unterschiede liegen im Detail. So sorgt eine Kunststoffpumpe für die Dosierung von flüssigen und cremigen Seifen. Eine Pumpe aus Kunststoff/Edelstahl dagegen ist für die feine Zerstäubung von Flächendesinfektionsmitteln zuständig. Zur Dosierung von Schaumseifen wiederum werden SanTRAL Spendersysteme von uns mit Schaumpumpen mit Generatoren bestückt. The Dispensing Experts Freie Wahl der Füllgüter SanTRAL classic Sie haben die Wahl: SanTRAL Spendersysteme können mit allen handelsüblichen Füllgütern wie The Dispensing Experts Papierhandtüchern, Toilettenpapier, Seifen, Cremes oder Hygienebeuteln betrieben werden. Das senkt die Betriebskosten. Bei allen Seifenspendern der SanTRAL Produktfamilie sind zudem die Behälter SanTRAL classic unkompliziert zu entfernen. Das wiederum erleichtert und vereinfacht die Reinigung. Spezialschloss SanTRAL classic Das Schloss hat eine verriegelnde Funktion. Geschlossen werden die Spender durch Einhängen des Edelstahlgehäuses in die stabile Dachrinne. Das vandalismussichere Spezialschloss kann nicht herausgerissen werden. Kaugummi oder Papier sind leicht mit einem spitzen Gegenstand aus dem Schloss zu entfernen. SanTRAL classic The Dispensing Experts OPHARDT.COM

8 7 K O M P L E T T S E R I E, E D E L S T A H L Die neue Edelstahl Serie für den gehobenen Waschraum SanTRAL Wave kombiniert alle Vorteile der bekannten und bewährten SanTRAL Qualität mit einem inspirierenden, attraktiven und zeitlosen Wellen-Design. TOP-Funktion in einem TOP-Design für Ihr TOP-Objekt NSW 5 Seifenspender Seifenspender mit herausnehmbarem Nachfüllbehälter, abschließbares, wellenförmiges, geschweißtes, Edelstahl geschliffen (Mikrolon-Schliff), mit Sichtfenster zur Füllstandskontrolle, Fangvorrichtung für die Haube, frei befüllbar, wellenförmige Drucktaste NSW 5 E Edelstahl geschliffen (Mikrolon-Schliff), 500 ml Behälter PP-Nachfüllbehälter, herausnehmbar Dosierpumpe Kunststoff, ca. 1,0 ml/hub Füllgut Flüssige und cremige Seifen, Spülmittel, etc. 500 ml NSW 5 Maße (ca.) in mm

9 8 HSW 31 Papierhandtuchspender Papierhandtuchspender für alle gängigen Faltpapierhandtücher in Standardqualität, abschließbar, wellenförmiges, geschweißtes, Edelstahl geschliffen, mit Sichtschlitz zur Füllstandskontrolle, Fangvorrichtung für die Haube ABW Abfallbox Abfallbox mit selbstschließender, wartungsfreier Einwurfklappe, wellenförmiges, geschweißtes, Edelstahl geschliffen, geschlossene Box, freistehend oder Wandmontage TRW 2 Toilettenpapierspender Toilettenpapierspender für 2 Standard- Toilettenpapierrollen,wellenförmiges, geschweißtes, Edelstahl geschliffen, mit Sichtfenster zur Füllstandskontrolle, abschließbar, max. Rollen, ø 135 mm, Fangvorrichtung für die Haube HSW 31 E Edelstahl geschliffen (Microschliff) ABW 18 E Edelstahl geschliffen (Microschliff), 18 Liter ABW 50 E Edelstahl geschliffen (Microschliff), 50 Liter TRW 2 E Edelstahl geschliffen (Microschliff) Edelstahl geschliffen (Microschliff) Einwurf selbstschließende, wartungsfreie Einwurfklappe Edelstahl geschliffen (Microschliff) Papierentnahme Edelstahl ABW 18 ABW 18 = 18 Liter (B 340 x H 502 x T 206 mm) PB 2 Polybeutel - Packung mit 4 Rollen à 50 Stück, grau (Art.-Nr ) Papierentnahme Edelstahl ca. 750 Faltpapierhandtücher in Zick-Zack- oder C-Faltung ABW 50 ABW 50 = 50 Liter (B 390 x H 680 x T 260 mm) PB 4 Polybeutel - Packung mit 200 Stück, weiß (Art.-Nr ) 2 Standard-Toilettenpapierrollen HSW 31 Maße (ca.) in mm ABW 18 ABW 50 Maße (ca.) in mm TRW 2 Maße (ca.) in mm

10 9 SanTRAL classic N S U, D i e N a c h f o l g e g e n e r a t i o n SanTRAL classic NSU 2/5/11 - D/F/S Der neue Qualitätsstandard für Spender- und Dosiersysteme im öffentlichen Sanitärbereich. Bewährtes noch vielseitiger, Widerstandsfähiges noch robuster machen mit dieser Zielsetzung wurde die neue SanTRAL -Produktfamilie entwickelt. Als Komplettserie für den öffentlichen Sanitärbereich verbinden SanTRAL Spender- und Dosiersysteme das bewährte Produktdesign der Vorgängergeneration mit zahlreichen Verbesserungen im Detail: widerstandsfähiger, rostfreier Edelstahl nach DIN ISO (AISI 304) um 25 Prozent auf 1,0 mm verstärkte ausführung sehr stabiler 6 mm Drahtbügel zur Bedienung Diebstahlsichere Schlosskonstruktionen Flexible Bestückung mit Pumpen für niedrig- bis mittelviskose Medien (Flüssigseifen), Spraypumpen für Desinfektionsmittel sowie Schaumpumpen n 1200 ml, 600 ml und 250 ml auf 5 Jahre verlängerte Garantieleistung D F D S S F

11 10 NSU 5 E/P D ist das Nachfolgemodell vom TSU 5. NSU 2 Neues Gerät Spender für Flüssigseifen (S), Desinfektion (D) und Schaumseife (F), pulverbeschichtet, Trickschloss, Bedienungshebel aus Edelstahl, Druckbetätigung, mit Schloss, Sichtfenster, freie Füllgutwahl NSU 5 Neue Version Spender für Flüssigseifen (S), Desinfektion (D) und Schaumseife (F), pulverbeschichtet, Haube mit Fangvorrichtung, Bedienungshebel aus Edelstahl, Druckbetätigung, mit Schloss, Sichtfenster, freie Füllgutwahl NSU 11 Neue Version Spender für Flüssigseifen (S), Desinfektion (D) und Schaumseife (F), pulverbeschichtet, Haube mit Fangvorrichtung, Bedienungshebel aus Edelstahl, Druckbetätigung, mit Schloss, Sichtfenster, freie Füllgutwahl NSU 2 E/D Edelstahl geschliffen, ml NSU 2 E/F Edelstahl geschliffen, ml NSU 2 E/S Edelstahl geschliffen, ml NSU 2 P/D Edelstahl pulverbeschichtet, , 250 ml NSU 2 P/F Edelstahl pulverbeschichtet, , 250 ml NSU 2 P/S Edelstahl pulverbeschichtet, , 250 ml Behälter PP-Nachfüllbehälter, herausnehmbar, spülmaschinengeeignet NSU 5 E/D Edelstahl geschliffen, ml NSU 5 E/F Edelstahl geschliffen, ml NSU 5 E/S Edelstahl geschliffen, ml NSU 5 P/D Edelstahl pulverbeschichtet, , 600 ml NSU 5 P/F Edelstahl pulverbeschichtet, , 600 ml NSU 5 P/S Edelstahl pulverbeschichtet, , 600 ml Behälter PP-Nachfüllbehälter, herausnehmbar, spülmaschinengeeignet NSU 11 E/D Edelstahl geschliffen, ml NSU11 E/F Edelstahl geschliffen, ml NSU 11 E/S Edelstahl geschliffen, ml NSU 11 P/D Edelstahl pulverbeschichtet, , 1200 ml NSU 11 P/F Edelstahl pulverbeschichtet, ,1200 ml NSU 11 P/S Edelstahl pulverbeschichtet, , 1200 ml Behälter PP-Nachfüllbehälter, herausnehmbar, spülmaschinengeeignet Dosierpumpe Kunststoff, ca. 1,0 ml/hub Dosierpumpe Kunststoff, ca. 1,5 ml/hub Dosierpumpe Kunststoff, ca. 1,5 ml/hub NSU 2 Maße (ca.) in mm NSU 5 Maße (ca.) in mm NSU 11 Maße (ca.) in mm

12 11 SanTRAL classic S E I F E N S P E N D E R, E D E L S T A H L Die SanTRAL classic Seifenspender NSU und CTU Serie, mit einer je nach Spender von 600 ml bis 3000 ml eignen sich diese Spender besonders für sanitäre Anlagen in öffentlichen und halböffentlichen Bereichen, z.b. in Autobahnraststätten, Bahnhöfen, Flughäfen, Sportarenen, Einkaufs- und Messezentren. Laut den Arbeitsstättenrichtlinien ist ein Seifenstück als hygienisches Reinigungsmittel nur dann zulässig, wenn es ausschließlich von einer Person benutzt wird. Andernfalls müssen Seifenspender verwendet werden. NSU 5 E - NSU 5 P Spender für Flüssigseifen, Edelstahl geschliffen oder pulverbeschichtet, Bedienungshebel aus Edelstahl, Druckbetätigung, mit Schloss, Sichtfenster, freie Füllgutwahl NSU 11 E - NSU 11 P Spender für Flüssigseifen, Edelstahl geschliffen oder pulverbeschichtet, Bedienungshebel aus Edelstahl, Druckbetätigung, mit Schloss, Sichtfenster, freie Füllgutwahl NSU 5 E Edelstahl geschliffen, ml NSU 5 P Edelstahl pulverbeschichtet , 600 ml NSU 11 E Edelstahl geschliffen, ml NSU 11 P Edelstahl pulverbeschichtet , 1200 ml Behälter PP-Nachfüllbehälter, herausnehmbar, spülmaschinengeeignet Behälter PP-Nachfüllbehälter, herausnehmbar, spülmaschinengeeignet Dosierpumpe Kunststoff, ca. 1,0 ml/hub Dosierpumpe Kunststoff, ca. 1,0 ml/hub Füllgut flüssige und cremige Seifen, Spülmittel etc. Füllgut flüssige und cremige Seifen, Spülmittel etc. 600 ml 1200 ml NSU 5 Maße (ca.) in mm NSU 11 Maße (ca.) in mm

13 12 NSU 12 Spender für Flüssigseifen, Edelstahl geschliffen oder pulverbeschichtet, Bedienungshebel aus Edelstahl, Druckbetätigung, mit Schloss, Sichtfenster, für Einwegflaschen NSU 30-3 Spender für Flüssigseifen und fließfähige Handreiniger, pulverbeschichtet, Bedienungshebel aus Edelstahl, Druckbetätigung, mit Schloss, Sichtfenster, freie Füllgutwahl CTU 1 Spender für Hautschutzcremes, Salben, Pasten etc., pulverbeschichtet, Bedienungshebel aus Edelstahl, Druckbetätigung, mit Schloss, Sichtfenster, für Einweg-Rundbehälter NSU 12 E Edelstahl geschliffen, ml NSU 12 P Edelstahl pulverbeschichtet , 1000 ml NSU 30-3 E Edelstahl geschliffen, ml NSU 30-3 P Edelstahl pulverbeschichtet , 3000 ml CTU 1 E Edelstahl geschliffen, ml CTU 1 P Edelstahl pulverbeschichtet , 1000 ml Behälter Einwegflaschen (mit C-Verschlussadapter) Behälter PP-Nachfüllbehälter, herausnehmbar, spülmaschinengeeignet Behälter Einweg-Rundbehälter Dosierpumpe Kunststoff, ca. 1,0 ml/hub Dosierpumpe Kunststoff, ca. 3,0 ml/hub Dosierpumpe Kunststoff, ca. 0,8 ml/hub Füllgut Flüssige und cremige Seifen, Spülmittel etc ml Füllgut Flüssige und cremige Seifen, Spülmittel etc. oder für fließfähige Handreiniger mit Reibemitteln 3000 ml Füllgut Hautschutzcremes, Salben, Pasten etc ml NSU 12 Maße (ca.) in mm NSU 30-3 Maße (ca.) in mm CTU 1 Maße (ca.) in mm

14 13 SanTRAL classic P A P I E R H A N D T U C H S P E N D E R, E D E L S T A H L HSU 15 Papierhandtuchspender für alle gängigen Faltpapierhandtücher in Zick-Zack- oder C-Faltung in Standardqualität, alternativ auch mit Interfold- Entnahme (bitte bei Bestellung angeben), abschließbares und geschweißtes, Edelstahl geschliffen oder pulverbeschichtet weiß (RAL 9010), mit Sichtfenster zur Füllstandskontrolle HSU 31 Papierhandtuchspender für alle gängigen Faltpapierhandtücher in Zick-Zack- oder C-Faltung in Standardqualität, alternativ auch mit Interfold- Entnahme (bitte bei Bestellung angeben), abschließbares und geschweißtes, Edelstahl geschliffen oder pulverbeschichtet weiß (RAL 9010), mit Sichtfenster zur Füllstandskontrolle CEU 1 - TCU 1 Papierhandtuchspender für Papierrollen mit Innenabwicklung (Center-Pull), abschließbares und geschweißtes, pulverbeschichtet, mit Sichtfenster zur Füllstandskontrolle, Papierentnahme aus Edelstahl HSU 15 E Edelstahl geschliffen HSU 31 E Edelstahl geschliffen CEU 1 E Edelstahl, geschliffen HSU 15 P Edelstahl pulverbeschichtet Edelstahl, geschliffen oder HSU 31 P Edelstahl pulverbeschichtet HSU 31 E Edelstahl geschliffen Interfold HSU 31 P Edelstahl pulverbeschichtet Interfold Edelstahl, geschliffen oder CEU 1 P Edelstahl pulverbeschichtet TCU 1 E Edelstahl, geschliffen, Tischgerät TCU 1 P Edelstahl pulverbeschichtet , Tischgerät Edelstahl, geschliffen oder Papierentnahme Kunststoff Papierentnahme Kunststoff oder Edelstahl Papierentnahme Edelstahl ca. 300 Faltpapierhandtücher ca. 750 Faltpapierhandtücher bis ca. Ø 200 mm, max. Höhe 275 mm HSU 15 Maße (ca.) in mm HSU 31 Maße (ca.) in mm CEU 1 TCU 1 Maße (ca.) in mm

15 S P E N D E R K O M B I N A T I O N, E D E L S T A H L SanTRAL classic 14 Die Spenderkombination besitzt gegenüber den Einzelprodukten erhebliche Vorteile: Sie ist günstiger als die Summe der Einzelprodukte. Der Montageaufwand ist geringer. Sie hat einen geringeren Platzbedarf. Beim Nachfüllen der Verbrauchsgüter muss nur eine Spendereinheit geöffnet werden. CPU 2 L E Compact-Spenderkombination Seifen- und Papierhandtuchspender in einem Gerät, Seifenspender links, Papierhandtuchspender rechts, abschließbares und geschweißtes, mit zwei Sichtfenstern zur Füllstandskontrolle CPU 2 L E Edelstahl geschliffen CPU 2 R E Compact-Spenderkombination Seifen- und Papierhandtuchspender in einem Gerät, Seifenspender rechts, Papierhandtuchspender rechts, abschließbares und geschweißtes, mit zwei Sichtfenstern zur Füllstandskontrolle CPU 2 R E Edelstahl geschliffen CPU 2 L P Edelstahl pulverbeschichtet CPU 2 R P Edelstahl pulverbeschichtet Behälter links, PP-Nachfüllbehälter, 1200 ml, herausnehmbar Behälter rechts, PP-Nachfüllbehälter, 1200 ml, herausnehmbar Dosierpumpe Kunststoff, ca. 1,0 ml/hub Dosierpumpe Kunststoff, ca. 1,0 ml/hub Papierentnahme rechts, Edelstahl Papierentnahme links, Edelstahl 1200 ml / ca. 750 Faltpapierhandtücher in Zick-Zack- oder C-Faltung ca. 750 Faltpapierhandtücher / 1200 ml in Zick-Zack- oder C-Faltung CPU 2 L Maße (ca.) in mm CPU 2 R Maße (ca.) in mm

16 15 SanTRAL classic A B F A L L B O X E N, E D E L S T A H L Für den ersten Eindruck gibt es bekanntlich keine zweite Chance. Um dem unerfreulichen Anblick von überquellenden Abfallbehältern wirksam vorzubeugen, empfehlen wir: Kalkulieren Sie die Kapazität der aufgestellten Abfallbehälter großzügig! Auf diese Weise bieten Sie die Möglichkeit für eine hygienische Entsorgung von Abfällen und den Besuchern des Waschraumes einen erfreulichen Anblick. ABU Abfallbox geschlossen Abfallbox mit selbstschließender wartungsfreier Einwurfklappe, geschlossene Box, freistehend und für Wandmontage geeignet, pulverbeschichtet ABU FR Abfallbox feuerhemmend Abfallbox mit selbstschließender wartungsfreier Einwurfklappe, geschlossene Box, freistehend, feuerhemmend, selbstverlöschend, pulverbeschichtet ABU 18 E Edelstahl geschliffen, Liter ABU 18 P Edelstahl pulverbeschichtet , 18 Liter ABU 18 E FR Edelstahl geschliffen, Liter ABU 18 P FR Edelstahl pulverbeschichtet , 18 Liter ABU 50 E Edelstahl geschliffen, Liter ABU 50 P Edelstahl pulverbeschichtet , 50 Liter ABU 50 E FR Edelstahl geschliffen, Liter ABU 50 P FR Edelstahl pulverbeschichtet , 50 Liter Einwurf selbstschließende wartungsfreie Einwurfklappe ABU 18 ABU 18 = 18 Liter (B 278 x H 507 x T 183 mm) PB 2 Polybeutel - Packung mit 4 Rollen à 50 Stück, grau (Art.-Nr ) ABU 50 ABU 50 = 50 Liter (B 380 x H 680 x T 250 mm) PB 4 Polybeutel - Packung mit 200 Stück, weiß (Art.-Nr ) Einwurf selbstschließende wartungsfreie Einwurfklappe / feuerhemmend ABU 18 FR ABU 18 FR = 18 Liter (B 278 x H 507 x T 183 mm) PB 2 Polybeutel - Packung mit 4 Rollen à 50 Stück, grau (Art.-Nr ) ABU 50 FR ABU 50 FR = 50 Liter (B 380 x H 680 x T 250 mm) PB 4 Polybeutel - Packung mit 200 Stück, weiß (Art.-Nr ) ABU 18 ABU 50 Maße (ca.) in mm ABU 18 FR ABU 50 FR Maße (ca.) in mm

17 16 FBU Abfallbox fußbedienbar Abfallbox mit fußbedienbarer Einwurfklappe, geschlossene Box, freistehend und für Wandmontage geeignet, Edelstahl geschliffen oder pulverbeschichtet EBU Abfallbox offen Abfallbox oben offen, mit abnehmbarem Einwurfrahmen, freistehend und für Wandmontage geeignet, Edelstahl geschliffen oder pulverbeschichtet HBU Hygiene - Abfallbox Abfallbox mit Schleusen-Einwurfklappe, geschlossene Box, für die Entsorgung von Damenbinden etc., freistehend und für Wandmontage geeignet, Edelstahl geschliffen oder pulverbeschichtet FBU 40 E Edelstahl geschliffen, Liter FBU 40 P Edelstahl pulverbeschichtet , 40 Liter EBU 18 E Edelstahl geschliffen, Liter EBU 18 P Edelstahl pulverbeschichtet , 18 Liter HBU 10 E Edelstahl geschliffen, Liter HBU 10 P Edelstahl pulverbeschichtet , 10 Liter EBU 50 E Edelstahl geschliffen, Liter EBU 50 P Edelstahl pulverbeschichtet , 50 Liter Einwurf fußbedienbare Einwurfklappe Einwurf abnehmbarer Einwurfrahmen Einwurf Schleusen-Einwurfklappe FBU 40 FBU 40 = 40 Liter (B 373 x H 673 x T 247 mm) PB 4 Polybeutel - Packung mit 200 Stück, weiß (Art.-Nr ) EBU 22 EBU 18 = 18 Liter (B 271 x H 475 x T 176 mm) PB 2 Polybeutel - Packung mit 4 Rollen à 50 Stück, grau (Art.-Nr ) HBU 10 HBU 10 = 10 Liter (B 278 x H 424 x T 125 mm) PB 4 Polybeutel - Packung mit 200 Stück, weiß (Art.-Nr ) EBU 53 EBU 50 = 50 Liter (B 373 x H 576 x T 247 mm) PB 4 Polybeutel - Packung mit 200 Stück, weiß (Art.-Nr ) FBU 40 Maße (ca.) in mm EBU 22 EBU 53 Maße (ca.) in mm HBU 10 Maße (ca.) in mm

18 17 SanTRAL classic T O I L E T T E N P A P I E R S P E N D E R, E D E L S T A H L BUU 1 Einzelblatt-Entnahme Toilettenpapierspender für Einzelblatt-Entnahme für ca Blatt, abschließbares, geschweißtes, mit Sichtfenster zur Füllstandskontrolle, Edelstahl geschliffen oder pulverbeschichtet weiß (RAL 9010) TRU 1 1 Toilettenpapierrolle Toilettenpapierspender für 1 Standard- Toilettenpapierrolle, pulverbeschichtet ERU Ersatzrollenhalter Ersatzrollenhalter für eine Toilettenpapierrolle, pulverbeschichtet BUU 1 E Edelstahl geschliffen TRU 1 E Edelstahl geschliffen ERU E Edelstahl geschliffen BUU 1 P Edelstahl pulverbeschichtet TRU 1 P Edelstahl pulverbeschichtet ERU P Edelstahl pulverbeschichtet Papierentnahme Edelstahl Bügel Edelstahl ca Blatt 1 Standard-Toilettenpapierrolle 1 Standard-Toilettenpapierrolle bei Rollen mit ø 115 mm BUU 1 Maße (ca.) in mm TRU 1 Maße (ca.) in mm ERU Maße (ca.) in mm

19 18 TRU 2 2 Toilettenpapierrollen Toilettenpapierspender für 2 Standard- Toilettenpapierrollen, abschließbares, geschweißtes, mit Sichtfenster zur Füllstandskontrolle, pulverbeschichtet MRU 4 Toilettenpapierrollen Toilettenpapierspender Multirollenhalter für 4 Standard-Toilettenpapierrollen, automatisches Rotationssystem, abschließbares, geschweißtes, mit Sichtfenster zur Füllstandskontrolle, pulverbeschichtet RHU 31 Großrollenhalter Toilettenpapierspender Großrollenhalter für Toilettenpapier-Großrollen bis ca. Ø 330 mm, abschließbares, geschweißtes, mit Sichtfenster zur Füllstandskontrolle, pulverbeschichtet TRU 2 E Edelstahl geschliffen MRU E Edelstahl geschliffen RHU 31 E Edelstahl geschliffen TRU 2 P Edelstahl pulverbeschichtet MRU P Edelstahl pulverbeschichtet RHU 31 P Edelstahl pulverbeschichtet Papierentnahme Edelstahl Papierentnahme Edelstahl Papierentnahme Edelstahl 2 Standard-Toilettenpapierrollen Multirollenhalter für 4 Standard-Toilettenpapierrollen 1 Toilettenpapier-Großrolle Ø TRU 2 Maße (ca.) in mm MRU Maße (ca.) in mm RHU 31 Maße (ca.) in mm

20 19 SanTRAL classic Z U B E H Ö R, E D E L S T A H L WBU 3 WC - Bürstenhalter WC-Bürstenhalter mit herausnehmbarer Abtropfschale, inkl. WC-Bürste mit geschliffenem Edelstahlgriff, Halter aus pulverbeschichtet weiß (RAL 9010), Bürstenkopf verdeckt, freistehend und für Wandmontage geeignet WBU 2 WC - Bürstenhalter WC-Bürstenhalter mit herausnehmbarer Abtropfschale, pulverbeschichtet, freistehend oder für Wandmontage geeignet, inkl. WC-Bürste HB 2 Hygienebeutelspender Hygienebeutelspender für Polybeutel, zum Anschrauben oder Ankleben in Toiletten oder Bädern, pulverbeschichtet WBU 3 E Edelstahl geschliffen WBU 2 E Edelstahl geschliffen HB 2 E Edelstahl geschliffen WBU 3 P Edelstahl, pulverbeschichtet WBU 2 P Edelstahl, pulverbeschichtet HB 2 P Edelstahl, pulverbeschichtet Abtropfschale herausnehmbar, Kunststoff Abtropfschale herausnehmbar, Kunststoff max. Hygienebeutel - Polybeutel, 25 Stück WC-Bürste Kunststoff Bürstenkopf wechselbar mit geschliffenem Edelstahlgriff WC-Bürste Kunststoff Nachfüllung 1 Packung = 25 Stück (B 90 x H 125 x T 20 mm) HYGB K Hygienebeutel - Polybeutel, Packung mit 4 x 25 Stück, (Art.-Nr ) WBU 3 Maße (ca.) in mm WBU 2 Maße (ca.) in mm HB 2 Maße (ca.) in mm

21 20 ZKU Aschenbecher Aschenbecher, aufklappbar, mit herausnehmbarer Aschenschale, für Wandmontage, Edelstahl geschliffen oder pulverbeschichtet UHU Universalhaken Wandhaken für den universellen Einsatz, pulverbeschichtet weiß (RAL 9010) ZKU E Edelstahl geschliffen UHU E Edelstahl geschliffen ZKU P Edelstahl, pulverbeschichtet UHU P Edelstahl pulverbeschichtet (weiß RAL 9010) Aschenschale Edelstahl ZKU Maße (ca.) in mm UHU Maße (ca.) in mm

22 21 SanTRAL Ü b e r s i c h t Modell B x H x T Art.-Nr. Seite Modell B x H x T Art.-Nr. Seite (Masse ca. in mm) (Masse ca. in mm) Seifenspender NSW 5 E B 135 x H 278 x T 68 mm S. 7 NSU 2 E/D B 97 x H 220 x T 138 mm S. 10 NSU 2 E/F B 97 x H 220 x T 138 mm S. 10 NSU 2 E/S B 97 x H 220 x T 138 mm S. 10 NSU 2 P/D B 97 x H 220 x T 138 mm S. 10 NSU 2 P/F B 97 x H 220 x T 138 mm S. 10 NSU 2 P/S B 97 x H 220 x T 138 mm S. 10 NSU 5 E/D B 97 x H 285 x T 145 mm S. 10 NSU 5 E/F B 97 x H 285 x T 145 mm S. 10 NSU 5 E/S B 97 x H 285 x T 145 mm S. 10 NSU 5 P/D B 97 x H 285 x T 145 mm S. 10 NSU 5 P/F B 97 x H 285 x T 145 mm S. 10 NSU 5 P/S B 97 x H 285 x T 145 mm S. 10 NSU 11 E/D B 97 x H 333 x T 140 mm S. 10 NSU 11 E/F B 97 x H 333 x T 140 mm S. 10 NSU 11 E/S B 97 x H 333 x T 140 mm S. 10 NSU 11 P/D B 97 x H 333 x T 140 mm S. 10 NSU 11 P/F B 97 x H 333 x T 140 mm S. 10 NSU 11 P/S B 97 x H 333 x T 140 mm S. 10 NSU 5 E B 85 x H 296 x T 122 mm S. 11 NSU 5 P B 85 x H 296 x T 122 mm S. 11 NSU 11 E B 98 x H 333 x T 142 mm S. 11 NSU 11 P B 98 x H 333 x T 142 mm S. 11 NSU 12 E B 98 x H 333 x T 142 mm S. 12 NSU 12 P B 98 x H 333 x T 142 mm S. 12 NSU 30-3 E B 144 x H 340 x T 200 mm S. 12 NSU 30-3 P B 144 x H 340 x T 200 mm S. 12 CTU 1 E B 143 x H 336 x T 143 mm S. 12 CTU 1 P B 143 x H 336 x T 143 mm S. 12 Abfallboxen ABW 18 E B 340 x H 502 x T 206 mm S. 8 PB 2 Polybeutel - 4 x 50 Stück ABW 50 E B 390 x H 680 x T 260 mm S. 8 PB 4 Polybeutel Stück ABU 18 E B 278 x H 507 x T 183 mm S. 15 ABU 18 P B 278 x H 507 x T 183 mm S. 15 PB 2 Polybeutel - 4 x 50 Stück ABU 50 E B 380 x H 680 x T 250 mm S. 15 ABU 50 P B 380 x H 680 x T 250 mm S. 15 PB 4 Polybeutel Stück ABU 18 E FR B 278 x H 507 x T 183 mm S. 15 ABU 18 P FR B 278 x H 507 x T 183 mm S. 15 PB 2 Polybeutel - 4 x 50 Stück ABU 50 E FR B 380 x H 680 x T 250 mm S. 15 ABU 50 P FR B 380 x H 680 x T 250 mm S. 15 PB 4 Polybeutel Stück FBU 40 E B 373 x H 673 x T 247 mm S. 16 FBU 40 P B 373 x H 673 x T 247 mm S. 16 PB 4 Polybeutel Stück EBU 22 E B 271 x H 475 x T 176 mm S. 16 EBU 22 P B 271 x H 475 x T 176 mm S. 16 PB 2 Polybeutel - 4 x 50 Stück EBU 53 E B 373 x H 576 x T 247 mm S. 16 EBU 53 P B 373 x H 576 x T 247 mm S. 16 PB 4 Polybeutel Stück HBU 10 E B 278 x H 424 x T 125 mm S. 16 HBU 10 P B 278 x H 424 x T 125 mm S. 16 PB 1 Polybeutel - 4 x 50 Stück Papierhandtuchspender HSW 31 E B 330 x H 350 x T 150 mm S. 8 HSU 15 E B 278 x H 200 x T 133 mm S. 13 HSU 15 P B 278 x H 200 x T 133 mm S. 13 HSU 31 E B 278 x H 350 x T 133 mm S. 13 HSU 31 P B 278 x H 350 x T 133 mm S. 13 HSU 31 E B 278 x H 350 x T 133 mm S. 13 Interfold HSU 31 P B 278 x H 350 x T 133 mm S. 13 Interfold CEU 1 E B 278 x H 392 x T 214 mm S. 13 CEU 1 P B 278 x H 392 x T 214 mm S. 13 TCU 1 E B 279 x H 371 x T 211 mm S. 13 TCU 1 P B 279 x H 371 x T 211 mm S. 13 Spender Kombinationen CPU 2 L E B 377 x H 375 x T 155 mm S. 14 CPU 2 L P B 377 x H 375 x T 155 mm S. 14 CPU 2 R E B 377 x H 375 x T 155 mm S. 14 CPU 2 R P B 377 x H 375 x T 155 mm S. 14 Toilettenpapier Spender TRW 2 E B 195 x H 370 x T 150 mm S. 8 TRU 2 E B 143 x H 316 x T 168 mm S. 18 TRU 2 P B 143 x H 316 x T 168 mm S. 18 MRU E B 377 x H 350 x T 133 mm S. 18 MRU P B 377 x H 350 x T 133 mm S. 18 RHU 31 E B 377 x H 350 x T 133 mm S. 18 RHU 31 P B 377 x H 350 x T 133 mm S. 18 BUU 1 E B 143 x H 300 x T 116 mm S. 17 BUU 1 P B 143 x H 300 x T 116 mm S. 17 TRU 1 E B 130 x H 130 x T 116 mm S. 17 TRU 1 P B 130 x H 130 x T 116 mm S. 17 ERU E B 130 x H 130 x T 122 mm S. 17 ERU P B 130 x H 130 x T 122 mm S. 17 Zubehör HB 2 E B 91 x H 136 x T 24 mm S. 19 HB 2 P B 91 x H 136 x T 24 mm S. 19 WBU 3 E B 86 x H 200 x T 120 mm S. 19 WBU 3 P B 86 x H 200 x T 120 mm S. 19 WBU 2 E B 106 x H 310 x T 109 mm S. 19 WBU 2 P B 106 x H 310 x T 109 mm S. 19 ZKU E B 106 x H 90 x T 90 mm S. 20 ZKU P B 106 x H 90 x T 90 mm S. 20 UHU E T 50 mm, Ø 16 mm S. 20 UHU P T 50 mm, Ø 16 mm S. 20 Information Reinigungs- und Pflegehinweis für SanTRAL Produkte Bitte beachten Sie, dass auch ein hochwertiges Produkt aus Edelstahl Sorgfalt und Pflege benötigt. Andernfalls kann es unter bestimmten Umständen auch auf Edelstahl zu Korrosionsflecken kommen. Ursachen hierfür sind zum Beispiel: - Kontakt mit salz- oder chlorhaltigen Mitteln (auch bei Flüssigseifen möglich), - Kontakt mit eisenhaltigen Gegenständen. Bedruckung oder andersfarbige Pulverbeschichtungen bieten wir Ihnen gerne in jedem RAL-Farbton an. Bitte verwenden Sie - für die Reinigung einen neutralen, milden Haushaltsreiniger, - für die Pflege ein marktübliches Edelstahlpflegemittel Technische Änderungen Wir behalten uns vor, technische Änderungen im Zuge der Weiterentwicklung und im Interesse unserer Kunden durchzuführen. Weitere Informationen unter

23

24 AL classic antral classic The Dispensing Experts OPHARDT.COM Ophardt Hygiene-Technik GmbH + Co. KG Lindenau Issum Germany Phone Fax info@ophardt.com SanTRAL Handbuch DE