PRESSEINFORMATION. Kapitän am Handgelenk. Garmin Quatix: Netzwerk-fähige Marine-Uhr mit GPS. Januar 2013

Transkript

1 Januar 2013 Garmin Quatix: Netzwerk-fähige Marine-Uhr mit GPS Kapitän am Handgelenk Auf der Wassersportmesse boot (19. bis 26. Januar in Düsseldorf) präsentiert Navigationsspezialist und Marine- Komplettausstatter Garmin die QUATIX, eine einzigartige GPS-Marine-Uhr, die sich sogar in bestehende Bordnetzwerke integrieren lässt. Buchstäblich aus dem Handgelenk lassen sich so nicht nur Informationen wie Kurs, Geschwindigkeit oder Wassertiefe vom Display ablesen, sondern auch Gezeiten- und Strömungsberichte checken, das Audiosystem regeln und sogar der Autopilot bedienen. Außerdem finden in der kompakten Quatix spezifische Regatta-Funktionen (z.b. Startlinien- Projektion) Platz, die vor allem Seglern das Leben deutlich leichter machen. Mit der neuen Quatix bringt Garmin eine Marine-Uhr der anderen Art auf den Markt: kein schnöder, weil zwar schicker und sündhaft teurer Chronograph mit eher begrenzter Funktionalität, sondern eine einzigartige Hightech-Uhr voll neuester Technik, wie sie die Wassersportwelt noch nicht gesehen hat. Die Quatix wird aus einem extrem robusten, stahlverstärkten Kunststoffgehäuse gefertigt, das Display wird von einem kratzfesten Mineralglas geschützt, und das wechselbare Armband ist mit vier Schrauben solide befestigt um auch den härtesten Bedingungen standzuhalten. Kurzum: das Arbeitstier Quatix fürchtet den harten Bordalltag nicht! Nie zuvor bot ein solch kleines Gerät Skippern so viel Kontrolle über ihr Boot. Denn die Quatix ist viel mehr als nur ein externes Display am Handgelenk. Von ihr lassen sich zwar diverse Informationen, z.b. Kurs, Geschwindigkeit, Wassertiefe, COG, SOG, VMG und vieles mehr ablesen, dank individuell konfigurierbarer Alarmfunktionen (akustisch und/oder Vibration) für unzählige Parameter können Skipper ganz entspannt bleiben, sind aber jederzeit auf dem Laufenden und im Falle eines Falles sofort zur Stelle. Für zusätzliche Sicherheit auf See sorgt nicht zuletzt die MOB-Funktion der Uhr: Die markierte Position wird über das Netzwerk automatisch auf einen kompatiblen Plotter übertragen und in Sekundenschnelle kann das erste Rettungsmanöver eingeleitet werden. Die Quatix kann man sogar in ein bestehendes Marine-Netzwerk integrieren (optional erhältliches GNT 10 notwendig) und damit so gut wie alle angeschlossenen Geräte ansteuern. So können Wegpunkte, Routen und Tracks drahtlos mit der BlueChart Mobile App (für ipad) und

2 HomePort (PC/Mac) ausgetauscht, Strömungsinformationen und Gezeitentabellen abgerufen werden oder das Audiosystem ganz bequem per Uhr bedient werden. Damit nicht genug, kann man im wahrsten Sinne des Wortes aus dem Handgelenk sogar das ganze Boot drahtlos über die Quatix steuern, denn auch der Autopilot lässt sich über die Uhr bedienen. Auch für Regatta-Segler hält die neue GPS-Uhr ein paar Überraschungen bereit: Spezielle Segelfunktionen verschaffen ambitionierten Skippern den nötigen Überblick und sorgen auf der Ziellinie womöglich für die rennentscheidende Buglänge Vorsprung. So kann man auf der Uhr eine virtuelle Startlinie zwischen zwei Wegpunkten projizieren. Dank des kombinierten Countdown-Timer lässt sich das Timing perfektionieren, um so genau im richtigen Moment mit voller Fahrt ins Rennen zu starten. Während der Wettfahrt informiert der integrierte Wendeassistent über Kursänderungen durch Winddreher und die (taktische) Notwendigkeit zur Wende. So sorgt die Quatix für ein vorausschauendes, effizientes Segelerlebnis im Regattafeld. Die Quatix kommt voraussichtlich noch im ersten Quartal 2013 zu einem unverbindlichen Verkaufspreis von 449, Euro in den Fachhandel. Weitere Infos gibt es auf und auf der Micro-Site unter Weitere Fakten & Features äußerst robustes, stahlverstärktes Kunststoffgehäuse Display aus kratzfestem Mineralglas GPS im Gehäuse selbst integriert (nicht im Armband); Armband daher äußerst flexibel und mit hervorragendem Tragekomfort Armband über geschraubte Achsen am Gehäuse befestigt (mit 2 Schrauben pro Achse) wasserdicht bis 50 m Tiefe Barometer (inkl. Altimeter) mit Auto-Kalibrierung neigungskompensierter 3-Achsen-Kompass mit Auto-Kalibrierung individuell konfigurierbare Alarme (inklusive Vibration) MOB-Funktion (automatische Übertragung der Position auf Plotter) Peilen und Los -Funktion (Sight n Go) Autopilot Fernbedienung Multimedia Fernbedienung (optionales GNT-10 zur Verwendung mit Netzwerkgeräten notwendig) Regatta-Modus (Startlinien-Projektion, Wendeassistent) Gezeiten Individuell konfigurierbare Alarme (akustisch und/oder Vibration), z.b. Anker-Alarm (bei Anker-Schleifen), Kursabweichung, zu hoher/niedriger Geschwindigkeit etc. Laufzeit: bis zu 16 Stunden im GPS Modus, 6 Wochen im Uhrzeitmodus Li-Ion Akku Drahtlosübertragung via ANT+ und Bluetooth 4.0

3 Werden Sie Fan auf Facebook: Garmin auf Google+: Download druckfähiger Bilddaten: Freisteller Action-Foto Werden Sie Fan auf Facebook: Garmin auf Google+: Weitere Informationen, High-Res Bilddaten sowie einen RSS Feed für die Medien gibt es unter Garmin ist globaler Marktführer im Bereich mobiler Navigationslösungen für die Bereiche Automotive, Outdoor & Fitness, Marine und Aviation von Gary Burrell und Dr. Min Kao (Garmin) gegründet, zählt das Unternehmen mit aktuell über Mitarbeitern zu den erfahrensten Herstellern im Bereich GPS-Technologie. Über Ingenieure sichern eine hohe technische Kompetenz. Von 1989 bis heute wurden weltweit bereits über 100 Millionen Garmin Navigationsgeräte verkauft. Garmin arbeitet seit Gründung des Unternehmens profitabel. In Europa ist Garmin mit eigenen Büros in Southampton, München, Paris, Barcelona, Mailand, Lissabon, Graz, Brüssel, Lohja und Kopenhagen vertreten. Den deutschen Markt betreut die Garmin Deutschland GmbH mit Sitz in Garching bei München mit fast 100 Mitarbeitern in den Bereichen Marketing, Vertrieb, Produktmanagement, Kartografie sowie Händlerund Endkundensupport. Pressekontakt Outdoor Sports : KGK Kern Gottbrath Kommunikation Benedikt Braun Tel.: garmin@k-g-k.com Unternehmenskontakt: Garmin Deutschland GmbH Marc Kast Tel.: marc.kast@garmin.com

4 Januar 2017 Garmin erweitert BlueChart-Karten von Deutschland, Gute Karten auch auf Binnengewässern Auf der Wassersport-Fachmesse boot (19. bis 26. Januar in Düsseldorf) präsentiert Navigationsspezialist Garmin neue BlueChart Seekarten von Deutschland, Holland und Frankreich. Neben den bisherigen Kartendaten decken sie zusätzlich auch sämtliche Binnengewässer ab: Die Karten EU060R Deutschland Binnengewässer, EU061R Frankreich Binnengewässer und EU018R Holland (inkl. Binnengewässer) beinhalten dank der Kooperation mit C-MAP by Jeppesen, dem größten Anbieter von Kartendaten, jetzt auch alle größeren Flüsse, Kanäle und Seen. Sie werden jeweils als g2 und g2 Vision Versionen angeboten. Darüber hinaus erweitert Garmin die g2 und g2 Vision BlueCharts in den Größen LARGE und XLARGE um die angrenzenden Binnengewässer. (%)' A&+)6#"+%<&' 0)#' in die BlueChart-B))5"#+)&' C<&' ()*+,-./"&0D' =#"&5#)%-.' *&0' 2<//"&0' %,+' 0)#' B-.#%++' 0)#' E*&6)&D' aber bereits,).#')#f</6#)%-.)&'g*,"$$)&"#1)%+'zwischen Garmin und C- MAP by Jeppesen, )%&)$'0)#'?)/+?)%+'FH.#)&0)&'I&1%)+)#'C<&'B))5"#+)&,,"6+' =)#0%&"&0' J%&0$"K)#D' 4#<0*5+$"&"6)#' L"#%&)' bei Garmin und seit fünf Jahren im UnternehmenM'N(%),)#'B-.#%++'?"#'?%-.+%6'FH#'*ns, da in den 1)+#)FF)&0)&' O)6%<&)&' )%&' &%-.+' *&)#.)1/%-.)#' P)%/' 0)#'!"#$%&' L"#%&)- Die neuen Karten beinhalten detaillierte Kartendaten der E)?)%/,' EU060R Deutschland Binnengewässer: Deutsche Nord- und Ostsee, Rhein, Main (bis >"$1)#6), Donau (von Kelheim bis Passau), Saar, Mosel (bis MetzD' =#"&5#)%-.), Ems (bis 4"T)&1*#6), Weser (bis Minden), Elbe (bis Dresden), Havel (bis U#"&%)&1*#6), Rhein-Main-Donau-Kanal, Oder- Havel-Kanal, Elbe-Havel-Kanal, Elbe-Seiten-Kanal, Nord-Ostsee-Kanal, Mittelland-Kanal und Bodensee. EU061R Frankreich Binnengewässer: Küste&6)1%)+)V Marseille bis St. Cyprien, Bayonne bis St. Nazaire und J"' 2"C#)' bis (*&5%#5M' Flüsse: I0<*#D'!"#<&&)D'W."#)&+)D'J<%#)D'B)%&)'Rhone, Sevre-Nantaise, Somme, Meuse, Mosel, Saone, Rhein (Basel bis bis Karlsruhe), Genfersee, Kanal des Südens (Canal du Midi), Canal du Centre (Canal du Charolais) und Rhein-Rhone-Kanal. EU018R Niederlande (inkl. Binnengewässer): Alle 6#<X)&'=/H,,)'*&0' See %&' >%),1<,-.D' ()' Y""6' und Friesland. Nordsee (BT%)5)#<<6' bis Calais in5l. der 6),"$+)n Küste Hollands und >)/6%ens), G#<X1#%+"&&%)&' (von Whitstable bis =</5),+<&)).!"#$%&'()*+,-./"&0'!$12''3''4"#5#%&6'78''3''(-98:;9'!"#-.%&6

5 Ab Februar BCD!E' *&0' FBCD!E' *$ 0%)' "&6#)&G)&0)&' H%&&)&6)IJ,,)#' )#I)%+)#+K' So umfasst zum Beispiel 0)#' C10)-5*&6,1)#)%-.' 0)#' EL:MNB' nun nicht nur die Nord- *&0' I),+/%-.)' O,+,))P',>&0)#&' G*,J+G/%-.' auch die 0)*+,-.)&'H%&&)&6)IJ,,)#K Weitere Infos 6%1+'),'"*Q'.++RSTTIIIK6"#$%&K->$T0)T$"R,T,))5"#+>6#"Q%)T. U)#0)&'V%)'W"&'"*Q'W"-)1>>5S'IIIKQ"-)1>>5K->$T!"#$%&(!"#$%&'"*Q'!>>6/)XS'.++RSTT6R/*,K+>T!"#$%&( Download druckfähiger Bilddaten: Y>Z)#'H/*)Y."#+'6<'=%,%>&:.++RSTTIIIK5-6-5K->$T0>I&/>"0T!"#$%&[H/*)Y."#+-6<-=%,%>&[Y>Z)#K\R6 Blattschnitte:.++RSTTIIIK5-6-5K->$T0>I&/>"0T!"#$%&[H/*)Y."#+[()*+,-./"&0-ELN]NDK\R6.++RSTTIIIK5-6-5K->$T0>I&/>"0T!"#$%&[H/*)Y."#+[W#"&5#)%-.-ELN]MDK\R6.++RSTTIIIK5-6-5K->$T0>I&/>"0T!"#$%&[H/*)Y."#+[2>//"nd-ELNM9DK\R6 U)%+)#)'^&Q>#$"+%>&)&P'2%6.-D),'H%/00"+)&',>I%)')%&)&'DVV'W))0'Q_#'0%)'`)0%)&'6%1+' es unter.++rsttiiik6"#$%&k0)tr#),,)t Garmin %,+' 6/>1"/)#' `"#5+Q_.#)#' %$' H)#)%-.' $>1%/)#' für die Bereiche Automotive, O*+0>>#'b'W%+&),,P'`"#%&)'*&0'CZ%"+%>&K'Mc9c'Z>&'!"#d'H*##)//'*&0'(#K'`%&'?">'e!"#$%&f'6)6#_&0)+P'GJ./+' 0",' L&+)#&).$)&' $%+' "5+*)//' _1)#' cknnn' `%+"#1)%+)#&' G*' 0)&' )#Q".#)&,+)&' 2)#,+)//)#&' %$' H)#)%-.'!4Vg)-.&>/>6%)K'h1)#'MKNNN'^&6)&%)*#)',%-.)#&')%&)'.>.)'+)-.&%,-.)'?>$R)+)&GK'=>&'Mc9c'1%,'.)*+)'I*#0)&' I)/+I)%+'1)#)%+,'_1)#'MNN'`%//%>&)&'!"#$%&'a"Z%6"+%>&,6)#J+)'Z)#5"*Q+K'!"#$%&'"#1)%+)+',)%+'!#_&0*&6'0),' L&+)#&).$)&,' R#>Q%+"1)/K' ^&' E*#>R"' %,+'!"#$%&' $%+' )%6)&)&' H_#>,' %&' V>*+."$pton, München, Paris, H"#-)/>&"P' `"%/"&0P' B%,,"1>&P'!#"GP' H#_,,)/P' B>.\"' *&0'?>R)&."6)&' Z)#+#)+)&K' ()&' 0)*+,-.)&' `"#5+' 1)+#)*+'0%)'!"#$%&'()*+,-./"&0'!$12'$%+'V%+G'%&'!"#-.%&6'1)%'`_&-.)&'$%+'Q",+'MNN'`%+"#1)%+)#&'%&'0)&' H)#)%-.)&'`"#5)+%&6P'=)#+#%)1P'4#>0*5+$"&"6)$)&+P'?"#+>6#"Q%)',>I%)'2J&0/)#- *&0'E&05*&0)&,*RR>#+. Pressekontakt Outdoor Sports : KGK?)#&'!>++1#"+.'?>$$*&%5"+%>& H)&)0%5+'H#"*& Tel.: 089-7N':]']]-;N 6"#$%&i5-6-5K->$ Unternehmenskontakt: Garmin Deutschland GmbH Marc Kast Tel.: '97'];-c<8 $"#-K5",+i6"#$%&K->$!"#$%&'()*+,-./"&0'!$12''3''4"#5#%&6'78''3''(-98:;9'!"#-.%&6