am Uhr

Transkript

1 am Uhr in der Stadtbibliothek Fürstenwalde Domplatz Fürstenwalde

2 Ein Buch zwei Autoren: In unserer Geschichte geht es darum, wie Integration im Bereich der Erziehung funktioniert. Ich mache seit September 2015 eine Ausbildung zum Erzieher an der Korczak-Schule in Fürstenwalde. Meine Schwester und ich betreuen dort zusammen Gruppen von Flüchtlingskindern. Unsere Gruppe trifft sich mindestens einmal pro Woche. Wir haben keinen festgelegten Platz und aufgrund der vielen unterschiedlichen Sprachen Kontaktschwierigkeiten. Allerdings haben wir schon viel gemacht: - Die Kinder können deutsche Lieder ohne Lesekenntnisse singen - Flüchtlingskinder feiern mit den deutschen Kinder Martinsfest, Weihnachten, Neujahr und Sommerfest - Aktivität mit deutschen Kindern: Bowling, Malen, Fußball spielen und Tischtennis, grillen - Projekte: Kindertheaterspiele, Kinderzirkus Deutsch, Arabisch, Englisch

3 S. Hofschlaeger / pixelio.de Ich bin ein Journalist aus Aleppo, Syrien. Ich war als Journalist vor 30 Jahren schon einmal in Deutschland. Doch mein zweiter Besuch war/ist nicht der Gleiche. Dieses Mal bin ich ein Flüchtling, ein Asyl-Suchender unter tausenden von Flüchtlingen auf der Flucht vor dem Krieg in ihrer Heimat Syrien. Meine Reise brachte mich in die Stadt Fürstenwalde. Über mehrere Umstände und aufgrund mehrere Ereignisse kam ich dazu, an einer Zeitung mitzuarbeiten mit dem Titel: Zusammen Leben, einem Projekt des ParkClubs hier in Fürstenwalde. Es ist ein einfacher, spontaner und natürlicher Lebensweg. Eine Art Koexistenz, ermöglicht durch Solidarität, Menschlichkeit, Unvoreingenommenheit und die uneingeschränkte Akzeptanz anderer Menschen. Deutsch, Englisch

4 Elisabeth Leunert / pixelio.de Nach einer aufregenden und gefährlichen Reise, bin ich nach Deutschland gekommen. Für mich war das die Chance eines neuen Lebens. Meine Priorität war immer die deutsche Sprache zu lernen und mich in der Gesellschaft zu integrieren. In Syrien habe ich als Lehrer gearbeitet und ich hoff dass, ich als Lehrer wieder arbeiten kann. Obwohl das Bildungssystem ganz anders ist. Ich besuche jetzt ein Qualifizierungsprogramm für Flüchtlingslehrer in Potsdam. Für mich wieder zu unterrichten ist der Traum meines Lebens. Was mir Inspiration gibt, ist dass ich in einem Land bin, was auch wie ein Phönix ist als ob es sagte: Stell dich auf die Füße Deutsch, Arabisch, Englisch

5 Für den Freiwilligendienst habe ich mich entschieden, weil ich verschiedene Arbeitsfelder im sozialen Bereich kennen lernen wollte. Es macht mir Spaß, mit Kindern und Jugendlichen zu arbeiten. Die meisten sind geflüchtete Kinder und Jugendliche, denen ich z.b. in der Schule und im Kinderladen helfe z.b. mit übersetzen. Mit Jugendlichen quatsche ich ganz viel und versuche zwischen Afghanen und Syrern beim Jugendtreff im Dom zu vermitteln z.b. beim Kickern. Deutsch, Dari

6 Inessa Podushko / pixelio.de Am Anfang war ich 3 Tage durch Syrien auf unsicheren Wegen vom Süden (Daraa) nach Norden (Aleppo) mit meinen Verwandten unterwegs - durch die Sahara mit 50 Grad am Morgen und unter 0 Grad am Abend. Weiter ging es über Merzin und Izmir über die Türkei nach Griechenland, das erste mal mit dem Boot. 10 Tage war ich in Athen und 3 Tage auf der griechischen Insel Victoria 3 Tage ohne Essen. Zusammen mit meinen Verwandten bin ich dann 8 Stunden mit einem Boot nach Italien gefahren und in Crotone angekommen. Hier konnte ich nach der großen Angst auf dem Boot etwas aufatmen. Unsere Flucht war sehr schwer, und sehr teuer, aber wir hatten keine andere Wahl, wir hatten die Hoffnung und den Willen zu leben. Deutsch, Arabisch

7 Gerardo Madeo / pixelio.de Immer auf der Suche nach Horizonten nach der weiten Welt nach Abenteuern nach alter Technik und nach dem Sinn und Unsinn des viel zu kurzem Lebens Deutsch

8 Wo brennt s denn? Ein Beruf am Limit. Ständige Einsatzbereitschaft. Ein Job der die Beschreibung Gefahren am Arbeitsplatz zu Recht verdient. Noch Fragen? Rufen Sie die 112! Deutsch

9 Quelle: Das Judentum, das Christentum und der Islam haben viele gemeinsame Wurzeln, und alle drei Religionen sprechen vom Frieden. Wer in unserer Zeit die Nachrichten verfolgt, muss sich aber oft erschrecken: ständig wird Religion mit Gewalt in Verbindung gebracht in Paris mussten Juden sterben, weil sie Juden sind, Terroristen begründen ihre mörderischen Anschläge auf Christen, Juden und andere Muslime mit dem Islam, in den USA befürworten konservative christliche Politiker die Todesstrafe - und in Indien verfolgt der Hindu- Fundamentalismus andere Religionsgruppen. Einige sagen: Ohne die Religionen wäre es in der Welt friedlicher. Und andererseits sind viele der größten Friedensstifter, von Albert Schweitzer bis Martin Luther King, durch ihre Religion inspiriert. Vielleicht braucht es nicht keine Religion, sondern bessere Religion, die in ihren Schriften liest: Gott ist Liebe und nicht Hass. Gott ist Leben und nicht Tod. Deutsch, Englisch

10 Am Abend des wurde mein jüngerer Bruder Ahmed (er war 19 Jahre alt) im Studentenwohnheim in Damaskus von der Shabiha - bewaffnete Milizen des Assad Regimes - festgenommen. Bis jetzt wissen wir nicht, warum er festgenommen wurde, wir hatten nie mehr Kontakt und wir wissen nicht, ob er noch lebt. Die Shabiha agiert willkürlich sie verlangen die Ausweise und vielleicht wurde mein Bruder mitgenommen, weil wir aus Daraa sind. Dort haben die ersten Demonstrationen in Syrien 2011 stattgefunden. Nach diesem Ereignis war klar: ich muss Syrien verlassen, ich bin nicht mehr sicher. Deutsch, Arabisch