Advent und Weihnachten im Trierer Dom. Gottesdienste Advent im Dom Mittagsgebet Kinderweihnacht Weihnachtskonzert

Transkript

1 Advent und Weihnachten im Trierer Dom 2018 Gottesdienste Advent im Dom Mittagsgebet Kinderweihnacht Weihnachtskonzert

2 Weihnachten übersicht mit Johann Sebastian Bach Advent im Dom Musik und Wort Traditionell finden an allen vier Adventssamstagen um im Trierer Dom Adventsmusiken statt. Sie wollen in ihrer Verbindung von Musik und Wort geistliche Impulse in der turbulenten Vorweihnachtszeit sein und ihre Zuhörer/innen im dezent beleuchteten Dom zur Ruhe kommen lassen. Eintritt frei! Mit einer Spende unterstützen Sie die Nachwuchschorarbeit der Dommusik I 18 UHR WEIHNACHTSKONZERT IM DOM 1. DEZ DEZ DEZ DEZ Veni Emmanuel! Mädchenchor am Trierer Dom Domkantorin Christina Elting, Leitung Domorganist Josef Still, Orgel Domvikar Matthias Struth, Wort Ave maris stella Kathedraljugendchor Trier Trierer Domsingknaben Domkapellmeister Thomas Kiefer, Leitung Domorganist Josef Still, Orgel Domvikar Marco Weber, Wort O Heiland, reiß die Himmel auf Domkapellmeister Thomas Kiefer, Leitung Domorganist Josef Still, Orgel Domvikar Dr. Hans Günther Ullrich, Wort Freuet euch! Der Herr ist nah. Domorganist Josef Still, Orgel Domvikar Michael Becker, Wort JAUCHZET, FROHLOCKET! KANTATE BWV 248/1 AUS DEM WEIHNACHTSORATORIUM ICH FREUE MICH IN DIR KANTATE BWV 133 ZUM DRITTEN WEIHNACHTSTAG MAGNIFICAT IN D-DUR BWV 243 MECHTHILD BACH, SOPRAN MARION ECKSTEIN, ALT HANS JÖRG MAMMEL, TENOR JOHANNES G. SCHMIDT, BASS TRIERER DOMCHOR KATHEDRALJUGENDCHOR TRIER BAROCKORCHESTER L ARPA FESTANTE LEITUNG: THOMAS KIEFER Täglich außer sonntags Mittagsgebet im Advent Vom 3. bis 22. Dezember, jeweils von bis Uhr: Adventliches Gebet im Dom mit Orgelmusik eine Unterbrechung des Alltags und ein kurzes Innehalten in der Mittagszeit TICKETS: 34/24/14, ERM. 28/18/8 DOMINFORMATION, ALLE BEKANNTEN VORVERKAUFSSTELLEN UND 2 3

3 Advent im Dom Musik und Wort 1. DEZ VENI EMMANUEL! Percy Whitlock Carol for organ Jan-Åke Hillerud *1938 Veni Emanuel Gemeinsames Lied O Heiland, reiß die Himmel auf (Satz: Thomas Kiefer *1977) 2. DEZ Adventssonntag Nancy Telfer: Missa Brevis Harrison Oxley: Gabriel s message Hugo Distler: Es kommt ein Schiff, geladen Thomas Kiefer: Kündet allen in der Not Max Reger: Wachet auf, ruft uns die Stimme (aus op. 67) Mädchenchor am Trierer Dom Harrison Oxley Gabriel s message Botschaft des Erzengels Gabriel John Rutter *1945 Angelus ad virginem Wolfram Buchenberg *1962 Maria durch ein Dornwald ging 8. DEZ Uhr Mariä Unbefleckte Empfängnis Patronatsfest des Bistums Trier Pontifikalamt anschließend Prozession in die Liebfrauenkirche Marcel Dupré: Ave Maris Stella (aus: Le Tombeau de Titelouze) Johann Sebastian Bach Suscepit Israel (aus: Magnificat BWV 243) Ola Gjeilo *1978 Ave Generosa Andrew Carter *1939 Toccata on Veni Emmanuel André Caplet Sanctus (aus: Messe à trois voix) Gemeinsames Lied Kündet allen in der Not (Satz: Thomas Kiefer) Otto Olsson Advent Mädchenchor am Trierer Dom Christina Elting, Leitung Josef Still, Orgel Matthias Struth, Texte Eintritt frei. Mit Ihrer Spende am Ausgang unterstützen Sie die Nachwuchschorarbeit der Dommusik. Herzlichen Dank! 4 5

4 OSTERN Advent im BESAGT, Dom DASS Musik MAN und DIE Wort WAHRHEIT INS GRAB LEGEN KANN, DASS SIE ABER NICHT DARIN BLEIBT. CLARENCE W. HULL 8. DEZ AVE MARIS STELLA Gemeinsames Lied Komm, du Heiland aller Welt (Satz: Lukas Osiander ) David Willcocks Veni Emmanuel Gemeinsames Lied Wachet auf, ruft uns die Stimme 9. DEZ Adventssonntag Karl Kraft: Messe in Es Johann Sebastian Bach: Zion hört die Wächter singen, Gloria sei dir gesungen (aus Kantate BWV 140) Friedrich Silcher: Macht hoch die Tür Jan Janca: Choraltoccata Wachet auf, ruft uns die Stimme Johann Sebastian Bach Aus der Kantate BWV 140: 1. Zion hört die Wächter singen 2. Gloria sei dir gesungen Max Reger Nun komm, der Heiden Heiland (aus op. 67) Edvard Grieg Ave maris stella Montag 10. DEZ Uhr Trierer Domsingknaben Hl. Eucharius, Erster Bischof von Trier Kapitelsamt Georg Muffat: Passacaglia (aus: Apparatus musico-organisticus) Urmas Sisask *1960 Ave Maria Jaakko Mäntyjärvi *1963 Ave Maria Max Reger Unser lieben Frauen Traum Max Reger Ave Maria (aus: Monologe op. 63 für Orgel) Gemeinsames Lied Macht hoch die Tür (Satz: Friedrich Silcher ) Kathedraljugendchor Trier Trierer Domsingknaben Thomas Kiefer, Leitung Josef Still, Orgel Marco Weber, Texte Eintritt frei. Mit Ihrer Spende am Ausgang unterstützen Sie die Nachwuchschorarbeit der Dommusik. Herzlichen Dank! 6 7

5 OSTERN Advent im BESAGT, Dom DASS Musik MAN und DIE Wort WAHRHEIT INS GRAB LEGEN KANN, DASS SIE ABER NICHT DARIN BLEIBT. CLARENCE W. HULL 15. DEZ O HEILAND, REISS DIE HIMMEL AUF Gemeinsames Lied Herr, send herab uns deinen Sohn (Satz: Thomas Kiefer *1977) Andreas Hammerschmidt Machet die Tore weit Heinz Heckmann *1932 Choralvorspiel O Heiland, reiß die Himmel auf 16. DEZ Adventssonntag Hans Leo Hassler: Missa Dixit Maria Andreas Hammerschmidt: Halleluja-Coda Gottfried Wolters: Maria durch ein Dornwald ging Dietrich Buxtehude: Ciacona in e BuxWV 160 Johannes Brahms Motette O Heiland reiß die Himmel auf op. 74/2 Heinz Heckmann Fantasie Tau aus Himmelshöhn Hans Leo Hassler Dixit Maria Johannes Eccard Übers Gebirg Maria geht Hansmaria Dombrowski Eja, so seht den Rosenstrauch Heinz Heckmann Choralvorspiel Nun komm, der Heiden Heiland Gemeinsames Lied Tochter Zion (Georg Friedrich Händel ) Thomas Kiefer, Leitung Josef Still, Orgel Dr. Hans Günther Ullrich, Texte Eintritt frei. Mit Ihrer Spende am Ausgang unterstützen Sie die Nachwuchschorarbeit der Dommusik. Herzlichen Dank! 8 9

6 7. Trierer Kinderweihnacht Traditionelles Krippenspiel Alte und neue Advents- und Weihnachtslieder 16. DEZ Uhr 7. Trierer Kinderweihnacht Zum siebten Mal führen etwa 200 Kinder aus den Chören der Dommusik und den Singklassen der Grundschule am Dom die Trierer Kinderweihnacht auf. Das traditionelle Krippenspiel mit zahlreichen Kinderrollen und -solisten, Kostümen und Kulissen erzählt für Jung und Alt die Geschichte von Jesu Geburt. Aus den vielen alten und neuen Advents- und Weihnachtsliedern klingt mal heiter, mal nachdenklich die große Vorfreude auf das bevorstehende Weihnachtsfest. Bei einigen darf natürlich auch mitgesungen werden. Singklassen der Grundschule am Dom Trier Vorchor und Aufbauchor des Mädchenchors am Trierer Dom Vorchor und Knabenstimmen der Trierer Domsingknaben Leitung: Christina Elting, Thomas Kiefer, Cornelia Balzer, Timo Uhrig Eintritt frei! Mit einer Spende am Ausgang unterstützen Sie die Nachwuchschorarbeit der Dommusik. Herzlichen Dank! 10 11

7 Advent im Dom Musik und Wort 22. DEZ FREUET EUCH! DER HERR IST NAH. Charles Koechlin Vocalise I pour orgue Louis Vierne Pastorale (aus: 24 Pièces en style libre) 23. DEZ Adventssonntag Léon Boëllmann: Offertoire, Elévation, Sortie Marcel Dupré Variations sur un Noël op. 20 Josef Still, Orgel Michael Becker, Texte Eintritt frei. Mit Ihrer Spende am Ausgang unterstützen Sie die Nachwuchschorarbeit der Dommusik. Herzlichen Dank! Montag 24. DEZ Heiligabend Uhr 23 Uhr Musik zur Heiligen Nacht Musik für Holzbläserquintett von Wolfgang Amadeus Mozart, Johannes Brahms, Heitor Villa-Lobos, Igor Strawinsky, Paul Taffanel und György Ligeti Christmetten Johann Sebastian Bach: Toccata F-Dur BWV 540 Holzbläserquintett Windspiele Dienstag 25. DEZ Weihnachtsfeiertag Pontifikalamt Josef Butz: Missa Chorale Sancti Antonii op. 55 Michael Praetorius: Es ist ein Ros entsprungen Klaus Fischbach: Zu Bethlehem geboren Karl Rüding: Menschen, die ihr wart verloren Stephan Rommelspacher: Halleluja-Coda in D André Campra: Rigaudon (Orgelbearb. Virgil Fox) 18 Uhr Mädchenchor am Trierer Dom Streicherensemble Pontifikalvesper Antiphonen im Gregorianischen Choral Psalmen in mehrstimmigen Falsibordoni-Sätzen von Mitterer, Dachs, Fischbach und Kiefer J.S. Bach: Lobt Gott, ihr Christen alle gleich Vesperschola der Dommusik 12 13

8 Mittwoch 26. DEZ Weihnachtsfeiertag Hl. Stephanus Festhochamt Wolfgang Amadeus Mozart: Spatzenmesse KV 220 Camille Saint-Saëns: Tollite hostias (aus: Oratorio de Noël) Barbara Kolberg: Halleluja für die Weihnachtszeit David Willcocks/David Hill: Nun freut euch, ihr Christen Hans Georg Pflüger: O du fröhliche Alexandre Guilmant: Offertoire sur Deux Noëls Antonia Lutz, Sopran Maria Melts, Alt Marc Dostert, Tenor Vinzenz Haab, Bass Trierer Domsingknaben Schöneck-Ensemble Koblenz 18 Uhr Weihnachtskonzert siehe Seite

9 Weihnachten mit Johann Sebastian Bach Mittwoch 26. DEZ Uhr Weihnachtskonzert Jauchzet, frohlocket! Kantate BWV 248/1 aus dem Weihnachtsoratorium Ich freue mich in dir Kantate BWV 133 zum dritten Weihnachtstag Magnificat in D-Dur BWV 243 Mechthild Bach, Sopran Marion Eckstein, Alt Hans Jörg Mammel, Tenor Johannes G. Schmidt, Bass Kathedraljugendchor Trier Barockorchester L arpa festante Leitung: Domkapellmeister Thomas Kiefer Tickets: 34/24/14, erm. 28/18/8 Dominformation, alle bekannten Vorverkaufsstellen und Jauchzet, frohlocket! kaum ein anderes Chorwerk wird so sehr mit Weihnachten verbunden wie Bachs Weihnachtsoratorium. Dass vom Thomaskantor mehr als 20 weitere Weihnachtskantaten erhalten sind, wird oft übersehen. Zu ihnen gehört Ich freue mich in dir BWV 133 aus Bachs zweitem Leipziger Jahr. In ihr kommt die persönliche Freude des einzelnen Gläubigen über Gottes Gegenwart im Jesuskind zum Ausdruck: Wie lieblich klingt es in den Ohren: Mein Jesus ist geboren. Wie dringt es in das Herz hinein! Ebenfalls in Leipzig entstand das mal virtuose, mal innige Magnificat BWV 243, das in Bachs Schaffen einzigartig geblieben ist. In der dichten Abfolge von Chören und Arien den Kantaten ähnlich, steht es in der Verwendung des Lateinischen und durch die seltene fünfstimmige Vokalbesetzung der H-Moll-Messe nahe

10 OSTERN BESAGT, DASS MAN DIE WAHRHEIT INS GRAB LEGEN KANN, DASS SIE ABER NICHT DARIN BLEIBT. CLARENCE W. HULL 30. DEZ Montag 31. DEZ Uhr Dienstag 1. JAN Neujahr 18 Uhr Fest der Heiligen Familie Mieczysław Surzyński: Kolęda Gdy się Chrystus rodzi (aus: Pastorałki op. 63) Sigfrid Karg-Elert: Adeste fideles (aus: Cathedral Windows op. 106) Feliks Nowowiejski: Weihnacht in der uralten Marienkirche zu Krakau op. 31 Nr. 3 Hl. Silvester Jahresschlussgottesdienst Musik für zwei Hörner und Orgel von Georg Philipp Telemann (Suite TWV 111), Georg Friedrich Händel (Concerto in F Dur) und Bernhard Eduard Müller (Gebet op. 65) Renate und Bernd Wege (Horn) Hochfest der Gottesmutter Maria, Fest des Ewigen Gebets im Dom Josef Butz: Missa Chorale Sancti Antonii op. 55 Karl Rüding: Menschen, die ihr wart verloren Max Reger: Tantum ergo Johann Sebastian Bach: Praeludium und Fuge Es-Dur BWV 552 Pontifikalvesper Antiphonen im Gregorianischen Choral Psalmen in mehrstimmigen Falsibordoni-Sätzen von Mitterer, Dachs, Fischbach und Kiefer Johann Sebastian Bach: Lobt Gott, ihr Christen alle gleich 6. JAN Donnerstag 10. JAN Uhr 12. JAN Uhr 13. JAN Epiphanie Max Reger: Weihnachten op. 145/3 Fritz Goller: Epiphania Jahrgedächtnis Bischof Hermann Josef Spital Johann Sebastian Bach: Air aus der dritten Orchestersuite (für Orgel bearbeitet von Sigfrid Karg-Elert); Orgelchoral Wir glauben all an einen Gott BWV 680 A Festival of Nine Lessons and Carols Lesungen und Lieder zum Ende der Weihnachtszeit Musik von David Willcocks, John Rutter, Marcel Dupré, Olivier Messiaen u.a. Orchester und Eltern-Lehrer-Schülerinnen-Chor des Bischöflichen Angela-Merici-Gymnasiums Maren Gubernator, Sopran Josef Still, Hauptorgel Leitung: Ulrich Krupp Taufe des Herrn Johann Sebastian Bach: Christ unser Herr zum Jordan kam BWV 685 Passacaglia und Fuge c-moll BWV 582 Vesperschola der Dommusik 18 19

11 Dommusik Trier In den Gottesdiensten spielen Domorganist Josef Still an der Hauptorgel und Ulrich Krupp an der Chororgel, soweit nicht anders angegeben. Der, die Trierer Domsingknaben und der Kathedraljugendchor Trier singen unter der Leitung von Domkapellmeister Thomas Kiefer. Leiterin des Mädchenchors am Trierer Dom ist Domkantorin Christina Elting. Die Kantorendienste werden von der Domkantorin und ihrem Kantorenteam versehen. Thomas Kiefer Domkapellmeister Thomas Kiefer, geb. 1977, aus Perl/ Saarland. Leiter des s, Gründer und Leiter der Trierer Domsingknaben und des Kathedraljugendchors Trier. Studium in Saarbrücken (Kirchenmusik) und Stockholm (Chorleitung) Gewinner des 3. Internationalen Wettbewerbs für junge Chordirigenten in Wien. Ab 2005 Domkantor, seit 2013 Domkapellmeister in Trier. Seit 2016 Professor für Chorleitung an der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien. Ulrich Krupp Orgelbegleitung und Assistenz Ulrich Krupp, geb. 1967, aus Bendorf/Rhein. Seit 2014 Assistent, Korrepetitor und ständiger Orgelbegleiter der Chöre am Trierer Dom. Studium in Frankfurt am Main (Schulmusik, Kirchenmusik und Mathematik). Oberstudienrat am Bischöflichen Angela-Merici-Gymnasium Trier und dort Gründer und Leiter des symphonischen Schulorchesters. Josef Still Domorganist Josef Still, geb. 1959, aus Deggendorf/ Donau. Seit 1994 Domorganist in Trier und Orgelsachverständiger. Studium in München (Katholische Kirchenmusik, Konzertfach Orgel und Cembalo), danach ab 1983 Dekanatskantor in Neu-Ulm. Umfangreiche Tätigkeit als Konzertorganist und Cembalist. Zahlreiche Rundfunk-, Fernseh- und CD-Aufnahmen, unter anderem für IFO, organum Classics, NAXOS und OEHMS classics. Timo Uhrig Assistent Timo Uhrig, geb. 1988, aus Saarbrücken. Seit 2017 Assistent der Dommusik in Chorarbeit, Stimmbildung und Organisation. Studium in Saarbrücken (Kirchenmusik, Schulmusik und Katholische Theologie). Leiter mehrerer Chöre, stellvertretender Verbandschorleiter des saarländischen Chorverbands und Organistder Katholischen Hochschulgemeinde der Universität des Saarlandes. Christina Elting Domkantorin Christina Elting, geb. 1985, aus Raesfeld/ Münsterland. Leiterin des Mädchenchors am Trierer Dom und der Mädchen-Chorklassen der Grundschule am Dom, Verantwortung für Kantorendienst und -ausbildung sowie Stimmbildung und Öffentlichkeitsarbeit. Kirchenmusikstudium in Essen, währenddessen musikalische Assistentin der Propsteimusik Borken/Westfalen. Seit 2014 Domkantorin in Trier, daneben freiberufliche Sopranistin

12 SING MIT UNS IM DOM Herzliche Einladung Die vier Chöre der Dommusik, Trierer Domsingknaben, Mädchenchor am Trierer Dom und Kathedraljugendchor Trier laden herzlich zum Mitsingen ein. Im Wechsel oder gemeinsam gestalten sie die sonntäglichen Hochämter sowie die Bischofsgottesdienste an hohen Festtagen in Deutschlands ältester Kathedrale. Weiter geben sie zahlreiche Konzerte, sowohl im Dom als auch außerhalb Triers. Konzertreisen führten die Chöre bereits in viele deutsche Kathedralen, in etliche europäische Länder sowie nach Kanada und Südafrika. In den Chören erleben Kinder, Jugendliche und Erwachsene die ganze Vielfalt geistlicher Chormusik von der Gregorianik über A-Cappella-Literatur aller Epochen bis hin zu den großen Oratorien für Chor und Orchester. Im Mädchenchor, bei den Domsingknaben und im Kathedraljugendchor sind alle Kinder und Jugendlichen willkommen, die Freude am Singen haben, die sich zuverlässig für den Chor engagieren und eine besondere Gemeinschaft erleben möchten. Dies gilt ebenso für Erwachsene im Domchor, wo außerdem Notenkenntnisse und Chorerfahrung wünschenswert sind. Für alle wird Stimmbildung angeboten. Neue Chormitglieder werden jederzeit aufgenommen; Schnupperproben sind stets möglich. Wenn Sie oder Ihre Kinder sich für einen unserer Chöre interessieren, vereinbaren Sie bitte einen persönlichen Gesprächstermin die Kontaktdaten finden Sie ganz hinten

13 V O R S C H A U MAI 2019 Abendlob Heilig-Rock-Tage 2019 vom 3. bis 12. Mai 2019 jeden Abend um 21 Uhr 21. MAI JUNI 2019 Internationale Orgeltage im Trierer Dom 2019 vom 21. Mai bis 25. Juni jeden Dienstag um 20 Uhr mit Josef Still (Trier), Hans-Ola Ericsson (Montreal/Kanada), Ludger Lohmann (Stuttgart), Andrzej Chorosiński (Warschau, Breslau/Polen) und Margareta Hürholz (Köln) SONNTAG, 16. JUNI 2019, 20 UHR Beethoven: 9. Sinfonie und Chorphantasie op. 80 Konzert in der Philharmonie Luxembourg Kathedraljugendchor Trier Choeur de Chambre du Luxembourg Orchestre de Chambre du Luxembourg Dirigent: Florian Krumpöck (Wien) 17. AUGUST - 5. OKTOBER 2019 Musik aus dem Schwalbennest 2019 vom 17. August bis 5. Oktober 2019 jeden um Uhr mit Josef Still (Trier), Dariusz Bakowski-Kois (Krakau/Polen), Christian von Blohn (St. Ingbert), Maurice Clement (Diekirch/ Luxemburg), Peter Uhl (Waldbreitbach) und Johan Hermans (Hasselt/Belgien) DONNERSTAG, 26. SEPTEMBER 2019, 21 UHR Nachts im Dom Mosel Musikfestival Chorkonzert Grace Notes mit dem Cape Town Opera Chorus aus Kapstadt/Südafrika SONNTAG, 3. NOVEMBER 2019, 18 UHR Johannes Brahms: Ein Deutsches Requiem Joachim Reidenbach: Requiem aeternam Réka Kristóf, Sopran Franz Grundheber, Bariton Kathedraljugendchor Trier Philharmonisches Orchester der Stadt Trier Leitung: Thomas Kiefer 24 25

14 Impressum Kontakt Dommusik Trier Bischof-Stein-Platz Trier Fon: +49 (0) Fax: +49 (0) Mail: dommusik@bgv-trier.de Herausgeber Dommusik Trier Redaktion Domkapellmeister Thomas Kiefer Domorganist Josef Still Domkantorin Christina Elting Layout Günter Ludwig Design, Königsfeld Druck ensch-druck, Trier Fotos Rita Heyen I Dommusik Trier Günter Ludwig Weitere Infos

15