Karten sind erhältlich online unter oder telefonisch bei der Tourist-Info Staufen, Tel. (07633)

Transkript

1 28. Jahrgang Donnerstag, den 07. August 2014 Nummer 32 KW 32 Zum Abschluss der 66. Staufener Musikwoche stehen noch zwei weitere herausragende Konzerte auf dem Programm: Am Donnerstag, den 7. August, konzertiert das STREICHSEXTETT der berühmten TSCHECHISCHEN PHILHARMONIE PRAG mit dem Sextett B-Dur op. 18 von Johannes Brahms und Peter Tschaikowskys Souvenir de Florence. Am Samstagabend, 9. August, endet die Musikwoche in der Martinskirche mit alten und neuen Vertonungen des alttestamentarischen Hohen Liedes der Liebe, dargeboten von SINGER PUR, einem der weltweit führenden Vokalensembles. Davor inden noch die traditionellen Workshopkonzerte statt, und zwar des Studios für Alte Musik am Freitag, den 8. August. Der Eintritt ist frei. Ebenfalls kostenlos kann man am Samstag, den 9. August, um 16:00 Uhr das Workshopkonzert des 16. Staufener Chorseminars besuchen, in dem Chorkompositionen verschiedenster Stilrichtungen erklingen werden. Karten sind erhältlich online unter oder telefonisch bei der Tourist-Info Staufen, Tel. (07633) Herausgeber: Stadt Staufen i. Br. Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Michael Benitz, für den übrigen Teil: A. Stähle, Stockach. Druck und Verlag: Primo-Verlagsdruck, Postfach 1254, Stockach, Tel / , Fax 07771/

2 Bürgerpreisverleihung der Sparkasse Staufen-Breisach Auch dieses Jahr haben sich Projekte, Vereine und Personen um den Bürgerpreis 2014 unter dem Motto Vielfalt fördern Gemeinschaft leben! beworben. Bei der Preisverleihung überreichten die Vorstände der Sparkasse Staufen-Breisach, Herbert Lehmann und Georg Selinger, auch den Alltagshelden aus Staufen Preise. Die Jugendfeuerwehr Staufen unterhält seit mehreren Jahren eine Partnerschaft mit der Jugendfeuerwehr im Elsass. Inzwischen werden auch gemeinsame Sommerzeltlager veranstaltet, zu denen in diesem Jahr auch Jugendgruppen aus der polnischen Partnergemeinde Kazimierz und aus der Schweiz eingeladen sind. Mit diesem Engagement bietet die Jugendfeuerwehr eine hervorragende Plattform, um den Jugendlichen das Miteinander von unterschiedlichen Nationalitäten näher zu bringen. Ein weiterer Preis ging an Evelyne Pfeferle, die seit zwei Jahren aus einer ganz uneigennützigen Motivation heraus einer Asylantenfamilie die Integration in Deutschland und ganz besonders hier in Staufen bedeutend erleichtert. Aus Überzeugung und Mitmenschlichkeit hilft Frau Pfeferle der Familie wo sie kann. Sei es mit der Unterstützung von Amtsgängen, bei der Vermittlung von Arbeit, bei der Suche nach einer größeren Wohnung oder ganz einfach als Babysitter. So viel ehrenamtliches Engagement wurde auch von Herrn Bürgermeister Michael Benitz, der ebenfalls an der Preisverleihung teilnahm, gewürdigt. Text und Foto: Sparkasse Staufen-Breisach Die Solidarität der Staufener Bürgerinnen und Bürger mit den Bewohnern des Anfang Juni durch einen Brand zerstörten Fischesserhauses ist ungebrochen. So wurden in der Gemeinderatssitzung am 30. Juli 2014 gleich vier Spenden zu deren Gunsten übergeben. Dagmar Endle (2. v. l.) übergab 300 Euro im Namen der Gemeinderatsfraktion der SPD. Der Ökumenische Arbeitskreis Staufen spendete 340 Euro, die bei der Kollekte des ökumenischen Gottesdienstes am Vorabend des Annafestes gesammelt wurden (Gerd Joost konnte leider nicht persönlich bei der Spendenübergabe dabei sein). Die evangelische Kirchengemeinde, vertreten durch den Vorsitzenden ihres Kirchengemeinderates, Martin Gekeler (r.), spendete Euro. Pfarrgemeinderatsvorsitzende Elisabeth Wiesler (2. v. r.) überreichte Euro im Namen der katholische Kirchengemeinde St. Martin Staufen. Im Namen der Brandopfer sagen wir herzlich Dankeschön und Vergelt s Gott. 2

3 Abschied, Neubeginn und Ehrungen bei der konstituierenden Sitzung des Gemeinderates Die letzte Sitzung des Gemeinderates vor der Sommerpause war zugleich die konstituierende Sitzung, bei der die Ende Mai neu oder wiedergewählten Stadträtinnen und Stadträte im Amt verplichtet wurden. Doch zuerst verabschiedete sich das Gremium um Bürgermeister Michael Benitz und die Verwaltung von den fünf ausscheidenden Mitgliedern des Rates. Michael Bauer (2. v. r.), vier Jahre Stadtrat der CDU, und Herbert Burghard (3. v. r.), acht Jahre Stadtrat für die Fraktion der Freien Wähler, machten den Anfang und wurden mit dankenden Worten und einem Präsent aus dem Amt verabschiedet. Michael Heißler (r.), aus der Fraktion der CDU, wurde nicht nur verabschiedet sondern auch gleichzeitig mit der Ehrennadel des Gemeinderates für seine 10-jährige Tätigkeit als Stadtrat geehrt. Danach hieß es Abschied nehmen von zwei besonders verdienten Ratsmitgliedern: Anna-Rosa Brinkmann (2. v. l.) von der CDU engagierte sich 20 Jahre lang für die Belange der Bürgerinnen und Bürger und erhielt ebenfalls eine Ehrung des Gemeidetages. Noch unter Bürgermeister Dr. Eckart Ulmann sein Amt als Stadrat angetreten hat Herbert Rinderle (l., FWG) - vor sage und schreibe 46 Jahren. Er las aus der Einladung seiner ersten Sitzung im Jahre 1968 vor und sorgte mit seiner kurzen Ansprache für manchen Lacher. Beide wurden von Gemeinderat, Bürgermeister, Verwaltungsmitarbeitern und Zuschauern mit lang anhaltendem Beifall aus dem Amt verabschiedet. Herbert Rinderle wird Anfang nächsten Jahres für sein herausragendes ehrenamtliches Engagement besonders gewürdigt. Weitere Ehrungen folgten. Die Ehrennadel des Gemeindetages für 10 Jahre im Gemeinderat erhielten Helmut Bühler (FWG), Martin Geng (FWG), Gerd Grathwol (CDU), Heinrich Ladener (ULS) und Dr. Thomas Mengel (SPD). Für 20-jährige Gemeinderatstätigkeit wurden Michael Fünfgeld (FWG), Heinrich Ulmann (FWG) und Dr. Ulrich Wüst (ULS) geehrt. Inken Dengler (FWG) nahm die Auszeichnung für 25 Jahre und Helmut Zimmermann (ebenfalls FWG) für 30 Jahre im Amt entgegen. Sie gehören als erfahrene Stadträte weiter dem Gemeinderat an. Nun räumten die ausgeschiedenen Räte ihren Platz am Ratstisch und machten ihren Nachfolgern Platz. Armin Gysler (3. v. l.) und Markus Pahlke (2. v. r.) von den Freien Wählern, Angelika Hirt (r.), Michael End (l.) und Andreas Müller (2. v. l.) von der CDU, Dagmar Endle (4. v. l.) von der SPD und Dr. Stefanie von Fumetti (3. v. l.) von der ULS werden in den kommenden fünf Jahren mit über die Geschicke der Stadt Staufen entscheiden. Neue und wiedergewählte Räte gelobten bei Ihrer Verplichtung Treue der Verfassung, Gehorsam den Gesetzen und gewissenhafte Erfüllung ihrer Plicht. Insbesondere gelobten sie die Rechte der Gemeinde gewissenhaft zu wahren und ihr Wohl und das ihrer Einwohner nach Kräften zu fördern. Dies konnten sie dann bei einer ambitionierten Tagesordnung mit 23 Punkten gleich unter Beweis stellen. 3

4 Aktuelle Veranstaltungen , 20:00 Uhr und , 18:00 Uhr Auerbachs Kellertheater spielt HIN UND HER, eine grenzwertige Posse von Ödön von Horvath. Karten bei der Tourist- Info Staufen oder unter Tel Regelmäßige Veranstaltungen Dienstag: 10:00 Uhr Senioren-Wanderungen mit dem Schwarzwaldverein Trefpunkt: alter Süd-Bahnhof Staufen (Münstertäler Straße an der letzten Fußgängerampel) Gehzeit: etwa 3 Stunden, Wander-km: ca , Ansprechpartner: Franz Hinek, Tel /5575, und Irmtrud Krause, Tel /2479 Anmeldung ist nicht erforderlich. Mittwoch: 14:00 Uhr Führung durch die Brennerei Schladerer - Lernen Sie das Geheimnis der Destillation kennen. Anmeldung erforderlich: Tourist-Info Staufen, Tel / :30 Uhr Stadtführung durch Staufen - Trefpunkt vor dem Rathaus am Marktplatz. Anmeldung: Tourist-Info Staufen; Tel / Freitag: 16:00 Uhr Mephisto-Tour in Staufen Folgen Sie dem sympathischen Teufel durch die historische Altstadt und wandeln Sie auf den Spuren des Alchemisten Dr. Faust kleine kulinarische Überraschungen inklusive. Anmeldung erforderlich: Tourist-Info Staufen, Tel / Mittwoch und Samstag von 8:30 bis 13:00 Uhr Staufenener Wochenmarkt auf dem Marktplatz Sommer einschenken mit dem Staufenkrug identis.de Aktuelle Ausstellungen Aktuelle Ausstellungen Keramikmuseum Staufen Zweigstelle des BLM Wettelbrunner Str. 3, Staufen i. Brsg Tel / 6721, Öfnungszeiten: Mittwoch Samstag Uhr Sonntag Uhr und Uhr Mit Herz und Hand fürs Vaterland Propaganda-Keramik aus der Zeit des Ersten Weltkriegs 6. Juli 30. November 2014 Studioausstellung im Keramikmuseum Cornelia Trösch Filigrane Märchenwelten, erdige Verbundenheit 11. Juli August 2014 Stadtmuseum im Rathaus Fernrohr in die Vergangenheit Geöfnet zu den regulären Öfnungszeiten des Rathauses sowie am Sonntag von Uhr Historischer Ratssaal, 1. OG sowie im EG Stubenhaus Staufen Peter Huchel und Erhart Kästner Literarische Daueraussstellung Geöfnet: Do.und So. von Uhr Haus der Modernen Kunst Ballrechter Str. 19, Tel / , Fax / Öfnungszeiten: Do., Fr., Sa. und So. + Feiertage Uhr, oder nach telef. Vereinbarung Tel: / Öfnungszeiten: Fr.: Uhr, Sa.: Uhr Mit dem Staufenkrug spenden Sie Hilfe! Der unversehrte Staufenkrug mit Inschrift und Bodenprägung in Keramik, Steinzeug-Qualität (Inhalt: 2 l) Limitierte Auflage, als Einzelstück nummeriert Der Reinerlös kommt der Stiftung zugute Mehr Infos unter oder Telefon Stiftung zur Erhaltung der historischen Altstadt Staufen In den Räumen der Schuh- und Lederwerkstatt André Scheifele, Adlergasse 2a, während der Geschäftszeiten Rosemarie Witschel Skulpturen aus Stein 26. Juli August 2014 Puppen-Puppenstubenmuseum e.v. Hauptstraße 25 in Staufen Tel / Puppenkleiderverkauf Puppenkurse auf Anfrage 4

5 STADTVERWALTUNG - Internet: Sprechstunden der Dienststellen Mo.: Uhr Uhr Di. - Fr.: Uhr nachmittags nach Vereinbarung Sprechstunden des Bürgermeisters nach Vereinbarung. Öfnungszeiten des Bürgerbüros Wie die der Stadtverwaltung und zusätzlich Dienstag und Donnerstag, nachmittags Uhr SOMMERöfnungszeiten der Tourist-Information Montag Freitag 09:00-12:30 Uhr und 14:00-17:30 Uhr Samstag 10:00-12:00 Uhr Ansprechpartner im Rathaus Tel. Telefonzentrale/Fundbüro Monika Schulz Fax Sekretariat Bürgermeister/ Carmen Malinverno Redaktion Rathausblatt Fax Tourist-Information Thilo Kühnle Josianne Schmid Stephanie Köhler Kultur, Stadtarchiv, Presse- und Öfentlichkeitsarbeit Jörg Martin Hauptverwaltung Amtsleiter Konrad Ehrler Hauptverwaltung/Ordnungswesen Andreas Grethler Hauptverwaltung/Personalwesen Isabella Schuhmann Einwohnermeldeamt/Bürgerbüro Martina Wenzl, Esther Kiefer, Roswitha Merkt Standesamt/Renten/Friedhofswesen Hannelore van Steenis Gemeindevollzugsdienst Renate Müller Jugendreferat Carsten Meurer Finanzverwaltung/ Amtsleiterin Kämmerei Gerlinde Riesterer Steueramt/Kämmerei Sandra Seywald Erschließungsbeiträge/Gebühren Stefanie Ortlieb Stadtkasse Manuela Blattmann Melanie Burghard Kerstin Meyer Bauamt Amtsleiterin Martina Schlatter Fax Sekretariat Petra Küster Ralf Hornung Sekretariat / Schlichtungsstelle Wilma Tönnies Bauverwaltung Michael Kübler Hochbauamt Karl-Heinz Schätzle Tiefbauamt Jan Semisch Bauhof/ Stadtgärtnerei Harald Obenauer Fax Wasserwerk Franz-Josef Fischer Herbert Keller Schreinerei Kurt Pfeferle Markus Späth VHS, Bereich Staufen Sabine Steck Grundbuchamt Basler Straße 1, Bad Krozingen Fax Bereitschaftsdienste DRK-Rettungsdienst (ohne Vorwahl) 112 Ärztlicher und augenärztlicher Notfalldienst an Wochenenden und Feiertagen rund um die Uhr, 01805/ an Werktagen: Mo-Do Uhr, Fr Uhr (bei Mobiltelefon mit Vorwahl 07633) Zahnärzte Den zahnärztlichen Notfalldienst erfahren Sie beim Deutschen Roten Kreuz unter Telefon 0180/ Tierarzt Den tierärztlichen Notfalldienst Markgrälerland erfahren Sie unter Telefon 07631/ Sozialstation Südlicher Breisgau e.v. Plegerische Notfälle an Wochenenden und Feiertagen 07633/12219 Dorfhelferinnenstation Münstertal Einsatzleitung: Bürgermeisteramt Münstertal, 07636/ oder in dringenden Fällen außerhalb der üblichen Dienstzeiten des Rathauses, Tel / Notrufe Notruf Feuerwehr + Notarzt 112 Feuerwehrgerätehaus (nicht ständig besetzt) 6033 Notruf 110 Polizeiposten Staufen 07633/ nach Dienstschluss: Polizeirevier Müllheim 07631/17880 Krankentransporte 0761/19222 Uni-Klinik Freiburg 0761/19240 BRH-Rettungshundestafel Oberrhein 07621/19222 Telefonseelsorge 0800/ oder 0800/ Störungsdienste Wasser Stadtwerke MüllheimStaufen 0800/ Gas: Badenova 0800/ Strom: Energiedienst Netze GmbH 07623/ KabelBW 0180/ Stadtwerke Müllheim-Staufen AleMannen Strom - Gas - Wasser Ihr - Kundenbüro Am Schießrain 1a Staufen, Fax: service@alemannenenergie.de, Abfallwirtschaft Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald 0180/ Fragen zu Gebühren + Behälterbestellung 0761/ Öfnungszeiten der öfentlichen Bibliothek im Faust-Gymnasium, Krichelnweg, Tel.: Die Uhr Uhr Mi.: Uhr Uhr Do.: Uhr Uhr Fr Uhr Während den Schulferien: Dienstag 15:00 19:00 Uhr Mittwoch 15:00 17:00 Uhr Donnerstag 15:00 19:00 Uhr Katalog und Infos unter: 5

6 AKTUELL AKTUELL AKTUELL AKTUELL AKTUELL AKTUELL AKTUELL Apotheken Breisgau-Apotheke, Staufener Straße 1, Kirchhofen Flora-Apotheke, Hauptstraße 123, Müllheim Schwarzwald-Apotheke, St.-Ulrich-Straße 2, Bad Krozingen Sprechstunden Rentenversicherung Die nächste Sprechstunde der Deutschen Rentenversicherung Bund (ehemals BFA) indet am Montag,11. August 2014 von bis Uhr statt. Die nächste Sprechstunde der Deutschen Rentenversicherung Baden- Württemberg (ehemals LVA) indet am Dienstag, 26. August 2014, von Uhr bis Uhr statt. Abfallbeseitigung Gelbe Säcke Dienstag, 12. August 2014, ab 06:00 Uhr in Grunern Mittwoch, 13. August 2014, ab 06:00 Uhr in Staufen und Wettelbrunn Papiertonne in Staufen, Grunern und Wettelbrunn Mittwoch, 13. August 2014, ab 6:00 Uhr, in der Innenstadt ab 9:00 Uhr Graue Tonne und zugelassene Müllsäcke des Landratsamtes Freitag, 15. August 2014, ab 6:00 Uhr Biotonne (keine grauen Tonnen und keine Müllsäcke) Mittwoch, 20. August 2014, ab 6:00 Uhr Öfnungszeiten des Wertstofhofes und der Grünschnittsammelstelle in Staufen an der Kirchhofener Straße (beim Bauhof) jeden Mittwoch jeden Samstag von Uhr von 9 12 Uhr Beim Wertstoffhof werden auch CDs und DVDs (ohne Hüllen) angenommen! Selbstanlieferung von Sperrmüll Sie können Ihren Sperrmüll auch selbst in einer der unten aufgeführten Anlagen abliefern, bringen Sie dazu ihre ausgefüllte Karte bei der Anlieferung mit. Wichtig: maximal zwei cbm bzw 300 Kg sind kostenfrei. Wo? im RegAbfallZentrum im Gewerbepark Breisgau in Eschbach: Mo. + Di., Uhr Do. + Fr., Uhr Sa., Uhr Amtliche Bekanntmachungen 6 Sitzungen Ausschuss für Finanzen, Verwaltung, Touristik und Kultur am Montag, 15. September 2014, 18:00 Uhr, im historischen Ratssaal Ausschuss für Bausachen, Verkehr und Umwelt am Mittwoch, 17. September 2014, 17:30 Uhr, im historischen Ratssaal Gemeinderatssitzung am Mittwoch, 24. September 2014, 18:00 Uhr, im Gerätehaus der Freiwilligen Feuerwehr Staufen, Gewerbestraße 12 Die jeweiligen Tagesordnungspunkte der Sitzungen inden Sie, neben dem Aushang am Rathaus, auch auf der Internetseite der Stadt Staufen unter Aktuelles. Interessengemeinschaft der Riss-Geschädigten (IGR GbR) Die Interessengemeinschaft der Riss-Geschädigten hat sich als Gesellschaft des bürgerlichen Rechts (IGR GbR) zusammengeschlossen mit dem Zweck, die Interessen der geschädigten Gebäudoeeigentümer zu bündeln und zu vertreten. Kontakt: Geschäftsführung (Csaba-Peter Gaspar, Clemens Oberle) und Beirat (Kurt Lahn, Wolfgang Trch, Harald Hassler) Postanschrift: Interessengemeinschaft der Riss-Geschädigten GbR, Hauptstraße 56, Staufen i. Br. info@ig-riss.de, Stiftung zur Erhaltung der historischen Altstadt Staufen Aktuelles inden Sie im Internet unter Für Fragen und Anregungen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung: Tel /805-56, info@staufenstiftung.de Spendenkonten: Stichwort Rettet Staufen Sparkasse Staufen-Breisach IBAN: DE BIC: SOLADES1STF Volksbank Staufen eg IBAN: DE BIC: GENODE61STF Arbeitskreis Klimaschutz Staufen Meldeplicht bei der Anlagenregisterverordnung Im Schatten der EEG-Novelle wurde auch die Anlagenregisterverordnung erlassen. Nach dieser müssen nun neben der Photovoltaik auch alle anderen Erneuerbare-Energien-Anlagen registriert werden. Die Vergütungsansprüche sind an die Anmeldung gekoppelt. Das heißt, dass alle ab dem 1. August 2014 neu in Betrieb genommenen Anlagen registriert werden müssen, wenn die Anlagenbetreiber eine Einspeisungsvergütung oder Marktprämie über das EEG erhalten wollen. Der Anlagenbetreiber muss die Anlage innerhalb der ersten drei Wochen nach der Inbetriebnahme melden. Hält er diese Frist ein, wird seine Anlage ab dem Zeitpunkt der Inbetriebnahme ver-

7 gütet. Andernfalls besteht von der Inbetriebnahme bis zu dem Zeitpunkt, in dem er seiner Meldeplicht nachkommt, kein Vergütungsanspruch. Immerhin gibt es hier Anfangs eine Ausnahme. Da das Bundeswirtschaftsministerium davon ausgegangen ist, dass es einige Wochen dauern dürfte, bis die Registrierungsplicht bei allen Betreibern angekommen ist, gib es eine Übergangsregelung, derzufolge verspätete Meldungen bis zum 30. November nicht zum Wegfall der Vergütung führen. Wer die Anlage danach noch nicht registriert hat, verliert folglich eine Menge Geld. Im Zusammenhang mit der Eigenverbrauchsregelung ist zudem darauf hinzuweisen, dass Betreiber von Erneuerbaren-Energien- Anlagen die Anlage bis zum 28. Februar des Folgejahres anmelden müssen; sonst müssen sie künftig 100% statt 30/35/40% bezahlen. Quelle: BEE Bundesverband Erneuerbare Energie e.v Besuchen Sie uns mal! Kommen Sie ganz unverbindlich zu unserem nächsten Trefen am um 19 Uhr im Rathaus. Unser redaktioneller Beitrag soll Sie informieren, spiegelt aber nicht das Thema unseres nächsten Trefens wider. Kontakt: Arbeitskreis Klimaschutz Staufen Bertram Staude Tel.: / Sperrung des Krichelnweges Sehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohner der Stadt Staufen, am Montag, den , starten Bauarbeiten im Krichelnweg in Staufen. Bei den Umbauarbeiten werden Bahnübergänge und die Sicherungsanlage erneuert. Weiterhin wird der alte Haltepunkt zurückgebaut und die Zufahrt des Krichelnweges erneuert. Die Bauarbeiten enden voraussichtlich am In diesem Zeitraum ist der Krichelnweg teilweise vollgesperrt. Durch die Umbauarbeiten wird der Zugverkehr nicht beeinlusst und somit gibt es keine Fahrplanänderung oder keinen Schienenersatzverkehr. Für den mit der Baustelle verbundenen Staub und Lärm durch die eingesetzten Baumaschinen sowie den Lärm durch die Sicherungsmaßnahmen für die im und am Gleis arbeitenden Mitarbeiter bittet die SWEG alle Betrofenen (insbesondere alle Anwohner) um Verständnis. Die SWEG und die beauftragten Unternehmen sind bestrebt, die Belästigung so gering wie möglich zu halten. Mit freundlichen Grüßen Zürcher Bau GmbH Brand im Haus Fischesser - Richtigstellung zum Bericht der Verwaltung Im Bericht der Verwaltung im Rathausblatt vom wurde mitgeteilt, dass außer der Mieterin niemand eine Hausratversicherung hat. Diese Mitteilung beruht auf einem Missverständnis. Auch die Mieterin hat keine Hausratversicherung und legt Wert auf eine Richtigstellung. Ihre Stadtverwaltung Erneuerung der Wasserleitung in der Dorfstraße in Grunern Die Stadtwerke MüllheimStaufen sowie die Anwohner wurden in der letzten Zeit vermehrt durch Rohrbrüche auf der Wasserleitung in Mitleidenschaft gezogen. Den zunehmenden Schäden wird nun durch einen Austausch der Leitung begegnet. Betroffen davon ist der Abschnitt zwischen der Landessstraße L 125 und der Storchenstraße (ca. 300 m). Vorbereitend werden in der letzten Juli-Woche Suchschlitze gefertigt, um den Bodenaufbau sowie die weiteren Randbedingungen für die Baustellenabwicklung zu ermitteln. Danach erfolgt die Ausschreibung der Maßnahme sowie die Vergabe an ein Bauunternehmen. Bevorzugt soll die Abwicklung mit dem Bau der Glasfaserkabel koordiniert werden, soweit das möglich ist. Über den weiteren Ablauf erfolgt noch eine detaillierte Information, sobald der Auftragnehmer bekannt ist. Für die vorübergehenden Beeinträchtigungen bitten wir um Verständnis. Ihre Stadtwerke MüllheimStaufen GmbH Fundgrube Wir weisen darauf hin, dass in den Geschäften, Banken etc. liegengebliebene Fundsachen baldmöglichst auf dem Fundbüro abgegeben werden sollten, da die Verlierer sich dort nach verlorenen Gegenständen erkundigen. Zu verschenken: Couch, 2-Sitzer, terracotta-gemustert Tel Lattenrost, 1 x 2 m, neuwertig Tel / Teilmassiver, höhenverstellbarer Couchtisch aus Eichenholz; neuwertige Inlineskates HySkate, Gr. 46 mit neuen Hand- und Knieschonern,Gr. L - Tel (AB) 2 Klappmatratzen und 2 Roller (Scooter) Tel Günstig abzugeben: SOLO-Elektrorasenmäher, funktionsfähig, 40 cm Schnittbreite Tel Gorenje-Elektroeinbauherd, neuwertig Tel Stubenhaus Staufen Das Stubenhaus kann für Feste/Feierlichkeiten, Tagungen, Konzerte, Mitgliederversammlungen usw. gemietet werden. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an die Stadtverwaltung, Tel

8 Plegekinderdienst des Landratsamtes sucht Plegeeltern für ältere Kinder und Jugendliche Der Plegekinderdienst des Landratsamtes Breisgau-Hochschwarzwald im Fachbereich Soziale Dienste vermittelt regelmäßig Kinder in Plegefamilien, die aus unterschiedlichen Gründen nicht mehr in ihrer eigenen Familie leben können. In erster Linie werden dabei jüngere Kinder vermittelt. Dies liegt vor allem daran, dass überwiegend jüngere Familien sich dieser Aufgabe stellen. Diese melden sich in der Regel aus einem besonderen sozialen Engagement heraus. Meist handelt es sich um Familien mit bereits etwas älteren Kindern oder um kinderlose Paare. Aktuell beinden sich über 200 Kinder und Jugendliche in Plegefamilien. Der Plegekinderdienst des Landratsamtes unterstützt und berät diese Familien zur Bewältigung dieser Aufgabe. Der Plegekinderdienst möchte in Zukunft gerne auch älteren Kindern und Jugendlichen die Möglichkeit bieten, sich in Plegefamilien auf ihr weiteres Leben, den Schulabschluss oder die Aufnahme einer Berufsausbildung vorzubereiten. Hierfür fehlt es bislang jedoch an geeigneten Familien. Hierfür in Frage kommen insbesondere Familien, bei denen die eigenen Kinder bereits auf dem Wege zur Selbständigkeit sind oder deren Kinder bereits ihre eigenen Wege gehen. Bei der Aufnahme von älteren Kindern oder Jugendlichen bedarf es einer besonderen Form der Vorbereitung und Unterstützung solcher Plegeverhältnisse. Der Plegekinderdienst des Landratsamtes Breisgau-Hochschwarzwald steht Interessierten gerne beratend zur Seite. Ansprechpartner beim Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald ist: Wolfgang Weisser, Leiter des Plegekinderdienstes Tel. 0761/ Geschichtliches Ein Gebäudeensemble bilden die Metzgerei Wiggenhauser und das ehemalige Gasthaus Badischer Hof in der Hauptstraße 61/63. Im Jahre 1885 kaufte der Metzger Alfred Steiger diese beiden Häuser und richtete dort Veranstaltungsräume, Gästezimmer und im Hinterhaus (Zugang Mühlegasse) eine Metzgerei mit Verkaufsraum ein ging der Badische Hof an die Stadt Staufen über, das Gasthaus wurde geschlossen, das gesamte Gebäude zu einem Mehrfamilienhaus umgebaut wurde der Metzger Ernst Eichin, der bereits seit 1953 sein Geschäft in Haus 61 hatte, Besitzer des Badischen Hofes. Heutiger Eigentümer der beiden Gebäude ist die Familie Wiggenhauser. Nicht nur die Geschichte dieses, sondern nahezu sämtlicher Staufener Geschäftshäuser, ist beschrieben in dem Bändchen Von Gitzlebraten und Galoschen, Staufener Häuser im Portrait, erhältlich in der Tourist-Info und in der Goethe-Buchhandlung. - Thaddäus Rinderle aus Staufen von W. Schäfner - September 1848, der Struve-Putsch in Staufen - Wer war Dr. Faust? von Günter Mahal - Meister Hans Sixt von Staufen von W. Schäfner - Die Heilige Anna Stadtpatronin von Staufen von W. Schäfner - Feuerwehr Staufen, Geschichten aus 150 Jahren - Bonneville-Staufen, 50 Jahre Partnerschaft - Flurnamen, Strassennamen und Sagen Staufen, Grunern, Wettelbrunn) vonw. Schäfner W. Petter Ferienöfnungszeiten der Öfentlichen Bibliothek Staufen Vom bis und vom bis gelten in der Bibliothek Staufen die Ferienöfnungszeiten: Dienstag Mittwoch Donnerstag 15:00-19:00 Uhr 15:00-17:00 Uhr 15:00-19:00 Uhr Wegen Renovierungsarbeiten bleibt die Bibliothek vom bis geschlossen. Liebe JuZe-Staufen-Besucher, das JuZe macht vom 28. Juli bis zum 22. August 2014 Sommerpause, um dann wieder voll für euch da zu sein! Solltet ihr Sorgen, Fragen, Vorschläge oder Anliegen (auch zum Thema JuZe) haben, erreicht ihr mich bis dahin und danach wieder bei Facebook per unter der Adresse carsten.meurer@sos-kinderdorf.de per Telefon unter in der Zeit bis zu den Sommerferien noch dienstags zwischen 15:00 Uhr und17:00 Uhr im Büro im Kapuzinerhof. Von 4. bis 24. August 2014 ist das Jugendreferat geschlossen. Allen Schülern jetzt schon erholsame Sommerferien und euch allen einen erlebnisreichen Sommer. Weitere aktuelle Ausgaben zur Staufener Vergangenheit, und damit auch ideale Geschenke zu allen Anlässen, sind ebenfalls erhältlich in der Tourist-Info, in der Goethe-Buchhandlung und bei Schreibwaren Villinger. Mit dem Erwerb unterstützen Sie die Rissestiftung. - Schulzeiten in Staufen von Wolfgang Petter 8

9 Plegestützpunkt - letzte Sprechstunde - wir machen Ferien Nutzen Sie die Gelegenheit zur Sprechstunde vor der Sommerpause am Dienstag, 12. August, von 10 bis 12 Uhr im Rathaus. Die nächste Sprechstunde indet nach der Pause am 9. September statt. Ansonsten erreichen Sie den Plegestützpunkt Südlicher Breisgau Am Alamannenfeld Bad Krozingen Tel / Freiwillige Feuerwehr August :30 Uhr Zusammenkunft Jung-Senioren :00 Uhr Zugübung Gruppe 1 und 2 Mehr Informationen zur Feuerwehr, Mitarbeit in der Feuerwehr, Jugendfeuerwehr unter: Umweltschutz und Kletterspaß Rund 100 Jugendliche aus Deutschland und Frankreich trafen sich in Staufen zu einem gemeinsamen Zeltlager Nachdem die Jugendfeuerwehr Staufen im Jahr 2008 erstmals ein deutsch/französisches Jugendfeuerwehrzeltlager durchführte, etablierte sich die Veranstaltung zu einem festen Bestandteil im Jahresprogramm der Wehren. Jedes Jahr wird das Lager von einer anderen Wehr ausgeführt. Diesmal traf man sich wieder in der Fauststadt. Am Freitag. 25. Juli, reisten die Gruppen aus der Partnerstadt Bonneville, aus Fortschihr im Elsass und aus dem Münstertal nach Staufen, wo die Gastgeber bereits die Zelte auf dem Fußballplatz hinter dem neuen EDEKA-Markt aufgeschlagen hatten. Nach einer kurzen Eröfnungszeremonie, bei der Bürgermeister Benitz die Gäste herzlich begrüßte und allen Teilnehmern auf Grund der sommerlichen Hitze ein Eis spendierte, begann das Programm mit den Lagerspielen. Dazu wurden eigens 150 leere Getränkekisten organisiert, mit denen unter der Leitung von Jugendbetreuer Sebastian Schelb die unterschiedlichsten Spiele bis in den späten Abend gemacht wurden. Am Samstagmorgen machte sich die Wettbewerbsgruppe aus Staufen unter der Führung von Heiko Kiss und Michael Seifritz auf den Weg in den Gewerbepark, wo die Leistungswettbewerbe der Kreisjugendfeuerwehr statt fanden. Dabei waren die Jugendlichen beim Erwerb der Leistungsspange erfolgreich und konnten somit die ersehnte Auszeichnung in Empfang nehmen. Gleichzeitig begab sich der Rest der Teilnehmer in den Kletterpark Schwindelfrei im Etzenbach, wo sie den gesamten Vormittag ihr Geschick und ihre Kletterkünste unter Beweis stellen konnten. Nach einer Mittagspause am Schützenhaus starteten die Jugendlichen dann zu einer Müllrallye. Dabei galt es für die verschiedenen Teams, so viel wie möglich Müll aus der Natur zu sammeln. Am Abend fand dann eine Lagerdisco statt. Nachdem am Sonntag die Zelte abgebaut und der Platz gesäubert war, marschierten die Gruppen gemeinsam auf das Annafest, wo der oizielle Abschluss statt fand. Dabei wurden die Mannschaften für die Müllsammelaktion mit Pokalen ausgezeichnet. Den ersten Platz für die meiste gesammelte Menge belegten dabei Gäste aus Bonneville. Der Jugendwart Rainer Brinkmann, der das Lager mit seinem Team organisierte, bedankte sich bei der Stadtverwaltung und allen Sponsoren, durch die das Lager erst ermöglicht wurde. Die Jugendfeuerwehr aus Fortschwihr sprach am Sonntag bereits die Gegeneinladung für das nächste Jahr aus. Bereits einen Tag vor dem Lager wurde die Jugendfeuerwehr Staufen für das deutsch/französische Engagement mit dem Deutschen Bürgerpreis der Sparkasse ausgezeichnet. 9

10 Kirchliche Nachrichten Annafest 2014 Danke Ein herzliches Dankeschön an alle, die sich für das Gelingen des Festes auf vielfältige Weise engagiert haben. Unser Dank gilt allen Helfern und Mitwirkenden, den Vereinen unserer Stadt, den kirchlichen Gruppierungen, besonders aber auch allen, die im Hintergrund, sei es durch Kuchenspenden oder andere Hilfen, tätig waren. Das gute Zusammenspiel beider Kirchengemeinden, der Vereine und der Stadt Staufen ermöglichte auch in diesem Jahr ein gelungenes Annafest. Elisabeth Wiesler, katholische Kirchengemeinde St. Martin Otto Kaiser, evangelische Kirchengemeinde Staufen-Münstertal Seniorenwerk St. Martin Staufen Kath. Seniorengemeinschaft Wettelbrunn und Evang. Seniorenkreis Staufen-Münstertal Einladung zum Sommerfest-Seniorennachmittag im Busbetriebshof Sutter, Münstertal, zum fröhlichen Beisammensein mit musikalischer Unterhaltung am Dienstag, 12. August 2014, Abfahrt: 13:30 Uhr Wettelbrunn Milchhäusle, 13:35 Uhr Oberdorf, Uhr Staufen, Bonnevilleplatz (kostenloser Bustransfer) Anmeldungen: bis bei Friedel Hunger, Tel , 08:30-9:15 Uhr Katholische Seelsorgeeinheit St. Martin, Staufen St.Agatha, Grunern St. Vitus, Wettelbrunn St. Trudpert, Münstertal Öfnungszeiten des Pfarramtes Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag Mittwochnachmittag Donnerstagnachmittag 10 bis 12 Uhr 16 bis 18 Uhr 15 bis 17 Uhr St. Trudpert Uhr Beichtgelegenheit Uhr Rosenkranzgebet Uhr Vorabendmesse Sonntag, St. Martin Uhr Hl. Messe St. Vitus Uhr Hl. Messe Uhr Rosenkranzgebet St. Trudpert Uhr Rosenkranzgebet Uhr Heilige Messe Kloster Uhr Hl. Messe Uhr Vesper Montag, St. Martin Uhr Hl. Messe St. Vitus Uhr Ewige Anbetung bis Uhr Uhr Hl. Messe Dienstag, Trudpertskap Uhr Rosenkranzgebet Uhr Hl. Messe Mittwoch, St. Martin Uhr Hl. Messe St. Agatha Uhr Rosenkranzgebet Uhr Hl. Messe St. Vitus Uhr Rosenkranzgebet Uhr Hl. Messe Spielwegkap Uhr Rosenkranzgebet Uhr Hl. Messe Donnerstag, St. Martin Uhr Rosenkranzgebet Uhr Hl. Messe Antoniuskap Uhr Rosenkranzgebet Uhr Hl. Messe Freitag, St. Martin Uhr Hl. Messe mit Kräutersegnung St. Vitus Uhr Hl. Messe mit Kräutersegnung St. Trudpert Uhr Rosenkranzgebet Uhr Hl. Messe Telefon / Fax / staufen-st.martin@t-online.de Pfarrer Johannes Frische, Telefon Gottesdienste vom bis Freitag, St. Vitus St. Trudpert Uhr Rosenkranzgebet Uhr Hl. Messe Uhr Rosenkranzgebet Uhr Hl. Messe Samstag, St. Martin Uhr Beichtgelegenheit (keine Vorabendmesse in St. Martin) Uhr Konzert Singer Pur mit Hohe-Lied-Vertonung St. Agatha Uhr Vorabendmesse Der Vize-Präsident des Kiwanis-Club Staufen-Bad Krozingen unterstützt die Rom-Fahrt der Staufener Ministranten mit einem Betrag von 300 Euro. Foto: Herbert Rinderle 10

11 Deutsche Pfadinderschaft St. Georg (DPSG), Stamm St. Martin Staufen Die altersgerechten Pfadindergruppen im Alter zwischen 7 und 20 Jahren trefen sich einmal in der Woche im Martinsheim. Genauere Infos zu diesem Angebot gibt es unter oder beim Stammesvorsitzenden Johannes Geng, Tel / Bücherei St. Vitus Weinstraße, Staufen-Wettelbrunn Öfnungszeit: Freitags von bis Uhr Während der Schulferien geschlossen Evangelisches Pfarramt Urlaubs-Öfnungszeiten des Pfarrbüros Montag, Donnerstag und Freitag 09:00 bis 10:00 Uhr Mittwoch 16:00 bis 17:00 Uhr Dienstag geschlossen Münstertäler Straße 8 Telefon / Ev.Pfarramt.Staufen@t-online.de Homepage: Jungschar Mittwochs von 16:00 bis 17:00 Uhr für Kinder von 8-12 Jahren im Martin-Luther-Haus, Staufen Wir Spielen, Basteln, Singen und hören biblische Geschichten zum hautnah miterleben. Auch Geleändespiele, Auslüge, Lagerfeuer und verschiedene Kreativangebote stehen auf dem Programm. Alle Kinder sind willkommen! CVJM-Jugendgruppe Donnerstags 19:30 Uhr bis ca. 21:00 Uhr (nicht in den Ferien) An wen wendet sich das Angebot: Jugendliche ab 13 Jahre Ansprechperson: Florian Böcher, Jugendreferent, Tel , lorian.boecher@gmail.com Der Trefpunkt für Jugendliche in Staufen und Münstertal. Neben Spiel, Spaß und guter Unterhaltung stehen auch immer wieder spannende Inputs und interessante Themen auf dem Plan. Auch für das leibliche Wohl wird ausreichend gesorgt! Lust bekommen? Dann komm doch am nächsten Donnerstag mal im Martin-Luther-Haus ggü. der Evangelischen Kirche vorbei. Evangelischer Gottesdienst im Altenplegeheim St. Margareten jeden Samstag um 10:30 Uhr Gottesdienste Sonntag, 10. August Sonntag nach Trinitatis 09:00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer i. R. Jost in der Friedenskirche Münstertal 10:10 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer i. R. Jost in der Martin-Luther-Kirche Staufen Kinderkirche Während des Gottesdienstes indet im Martin-Luther-Haus der Kindergottesdienst statt. Wir beginnen gemeinsam mit Singen und Beten und trefen uns dann in zwei Altersgruppen zum Hören einer biblischen Geschichte, Basteln und Spielen. Alle Kinder sind herzlich dazu eingeladen. In den Ferien indet kein Kindergottesdienst und keine Kinderbetreuung statt. Wochengottesdienst Der nächste Wochengottesdienst in der Cafeteria der AWO indet am 9. September 2014 um 18 Uhr mit Herrn Pfarrer i. R. Mürle statt. Neuapostolische Kirche in Bad Krozingen Am Alamannenfeld 12 Gottesdienstzeiten: sonntags um 9:30 Uhr (mit Kindergottesdienst) mittwochs um 20:00 Uhr (siehe auch Schaukasten vor der Kirche) Vineyard Christengemeinde Staufen -Evangelische Freikirche- Grunerner Straße 3, Staufen Gottesdienst am Sonntag, , um 10 Uhr Veranstaltungen unter der Woche: Vineyard Spätlese Seniorennachmittag der Vineyard Staufen. Wir haben Sommerpause im August und trefen uns wieder am 10. und 24. September. 11

12 Hauskreise / Jugendhauskreise Info: Fam. Müller, Tel / Frauentref am Vormittag Wir machen Sommerferien bis Mitte September. Info bei C. Pfeferle, Tel / oder H. Keller, Tel / JOYFUL Frauengesprächskreis Sommerferien bis Mitte September Info: Heidi Böhnlein, Tel / Eltern-Kind-Spielgruppe Wir machen Sommerferien bis Mitte September. Mehr Information bei A. Scheidthauer, Tel / Christliche Pfadinder Royal Ranger Nach unserem Camp machen wir Sommerferien bis Mitte September. Info-Telefon bei Stammleiter H. Rösch, Tel Das Bibelwort für den Monat : Mehr als alles was man sonst bewahrt behüte dein Herz, denn in ihm entspringt die Quelle des Lebens. (Sprüche 4,23) Kindergartennachrichten Waldorfkinderkrippe Wurzelkinder Übernachtung der Schulanfänger in Grunern Der Sommer kommt - Sommerfest - Verabschiedung der Großen - Aufnahme der Jüngsten - Ferienzeit u.v.m. All das stand in den letzten Kindergartenwochen auf dem Programm. Und für unsere ältesten Kinder kam ein ganz wichtiges Ereignis, die Übernachtung im Kindergarten. Dieses Jahr sollte es etwas Besonderes sein. Na was denken Sie? Wir übernachteten nicht im Gebäude, nein, in einem großen Zelt. Wow, das war sehr spannend und aufregend und was das Schönste daran war - unser Zelt war so groß, dass alle Schulanfänger und die Erzieherinnen darin Platz hatten. Wir durften uns ein Zelt von den Katholischen Pfadindern aus Staufen ausleihen. Wir sagen nochmals recht herzlichen Dank dafür. Sehr viel Spaß hat es uns gemacht darin zu übernachten; es war sogar ein bisschen spannend und unheimlich, wie ein Kind gemeint hat. Nach dem Grillen und Spielen gab es eine Nachtwanderung mit den mitgebrachten Taschenlampen. Huhu. Wieder im Kindergarten angekommen, freuten sich die Kinder sogar auf das ins Bett gehen, denn es war sehr gemütlich in unserem Zelt. Müde, aber zufrieden beendeten wir die Übernachtung mit einem leckeren Frühstück. Wir wünschen allen Schulanfängern alles Gute und schöne Ferien. Ach übrigens, was die Pfadinder angeht, man kann ab 8 Jahren dazu und wenn Sie Lust haben, schauen Sie doch mal auf www. dpsg-staufen.de da kann man sehen was die Pfadis alles so machen. Das BABYCAFE in der Waldorf-Kinderkrippe Wurzelkinder macht ab sofort Sommerpause und startet ab Oktober wieder in einen kuscheligen Herbst. Kurs 6 x 1,5 STUNDEN Dienstag, 16. Sept um Uhr sowie 23. / 30. Sept., 2. / 7. / 14. Okt. 2014, je Uhr In diesem Kurs für Babys bis ca. 6 Monate geht es darum, den intensiven Körperkontakt der Schwangerschaft fortzusetzen und gemeinsam eine berührende Zeit zu verbringen. Nach diesem Kurs wissen Sie, wie Sie Ihr Baby massieren können, was ihm gut tut und was es braucht. Sie lernen Ihrer eigenen Intuition zu vertrauen und können die Massage in Ihrem Alltag einsetzen, weit über die Babyzeit hinaus. WO In den Räumen der Wurzelkinder, Im Wolfacker 16 in Staufen. ANMELDUNG Mail: straube@dieblaue13.de / Tel.: KOSTEN 50 für den gesamten Kurs KURSLEITUNG Sybille Straube, Dipl. Pädagogin (4 Kinder, 5 Enkel) INFOS 12

13 Aus den Vereinen/ Organisationen Staufener Tafel e. V. Was ist die Tafel? Viele Menschen müssen mit wenig Einkommen ihren Lebensunterhalt bestreiten, obwohl wir in einer Wohlstandsgesellschaft leben, die beherrscht wird von Überluss. Brot und Brötchen vom Vortag, Lebensmittel kurz vor Ende des Mindesthaltbarkeitsdatums, nicht verkauftes Gemüse und Obst, Nahrungsmittel, die überproduziert wurden und vieles mehr: Das alles ist einwandfreie Ware, die gegen ein geringes Entgelt abgegeben werden kann! Wenn auch Sie weil Sie arbeitslos sind, alleinerziehend, geringverdienend, kinderreich oder mit kleiner Rente Monat für Monat mit wenig Geld auskommen müssen, dann können Sie in der Staufener Tafel günstig Lebensmittel einkaufen. Unsere Öfnungszeiten im Kapuzinerhof Staufen, Grunerner Straße 3 / Ecke Münstertäler Straße, im Erdgeschoss: Immer mittwochs und freitags von 15 bis 15:30 Uhr Weitere Informationen: Tel Schützengesellschaft Staufen 1665 e.v. Öfnungszeiten des Schützenhauses: Sonntag Montag Dienstag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag Samstag Ruhetag oder Vermietung von 10 bis 18 Uhr von 13 bis 22 Uhr von 13 bis 18 Uhr Es ist möglich, dass das Schützenhaus aufgrund von Vermietungen am Freitag und/oder Sonntag geschlossen ist. Das Schützenhaus kann für Feste, Feiern und Tagungen gemietet werden. Nähere Informationen erteilt Frau Steiger unter Tel. 0174/ oder direkt im Schützenhaus, Tel /1834. Staufener SC Mittwoch, :00 Uhr FC Wolfenw.-Schallstadt 1 - Staufener SC 1 (Vorbereitung) Kurzfristige Terminänderungen auf unseren Homepages und Mittwoch, 27. August Montag, 1. September Mittwoch, 3. September Dienstag, 9. September Mittwoch, 10. September Donnerstag, 11. September Das Angebot gilt für alle ab der 3. Klasse. 18:00-20:00 Uhr 18:00-20:00 Uhr 18:00-20:00 Uhr 18:00-20:00 Uhr 18:00-20:00 Uhr 18:00-20:00 Uhr Für alle Jugendlichen und Erwachsenen indet jeden Mittwoch um 19:00 Uhr der Lauftref statt. Trefpunkt ist am Eingang der Kreissporthalle (grüne Halle). Die Runde ist ca. 5 km lang, das Tempo lädt zu gemütlichen Gesprächen ein. Allen Sportlern schöne Ferien! Maria und Lena (Abteilungsleitung Leichtathletik) Tennisclub Rot-Weiß Staufen e. V. Spiele und Veranstaltungen der kommenden Wochen Dreiklang Dies sind Doppelspiele unserer Senioren Damen und Herren freitags von 9:00-12:00 Uhr, abwechselnd in den drei Tennisvereinen Bad Krozingen, Kirchhofen und Staufen. Freitag, Freitag, Freitag, in Bad Krozingen in Ehrenkirchen in Staufen Die Mannschaftsmeisterschaftspiele Sommer 2014 sind beendet. Erstes Jugendsommercamp Montag - Freitag, August, 09:00-16:00 Uhr belegt werden die Pl. 1-4 Zweites Jugendsommercamp Montag - Freitag, September, 09:00-16:00 Uhr belegt werden die Pl. 1-4 Arbeitseinsätze sind über die ganze Freiluftsaison möglich. Bitte direkt mit unserem Platzwart Rüdiger Kretzschmar absprechen (Handy 0177/ ). Unsere Trainingszeiten und weitere Informationen inden auch auf unsere Homepage oder schreiben Sie uns an info@tc-rw-staufen.de. TV Staufen e. V. - Leichtathletik in den Ferien Liebe Leichtathleten, wer in den Ferien Lust und Zeit hat, ein bisschen zu trainieren, hat an folgenden Tagen die Möglichkeit: Dienstag, 12. August Dienstag, 19. August Montag, 25. August 17:30-19:00 Uhr 17:30-19:00 Uhr 18:00-20:00 Uhr TV Staufen - Badminton Für alle, die noch keine Prois sind, oder es auch nicht werden wollen, gibt es eine Hobbygruppe des TV Staufen. Wir sind immer auf der Suche nach weiteren netten Leuten, die Spaß am Badmintonspielen haben. Interessierte Spieler/-innen inden uns am Freitag von 18:00 bis 20:00 Uhr in der Belchenhalle in Staufen. In der Ferienzeit indet kein Badminton statt. Kontakt: Volker Siehr, Tel /

14 Tischtennis-Club Staufen Tischtennis für jedermann Jeden Montag von 19:00-21:00 Uhr in der Turnhalle des Kapuzinerhofs. Egal ob Sie schon gespielt haben oder einfach nur Spaß haben wollen. Kommen Sie vorbei und spielen Sie mit. Tischtennis für Kinder von 8-12 Jahren Jeden Mittwoch von 17:30-19:00 Uhr in der Turnhalle des Kapuzinerhofs. Betreutes Training für Kinder die Tischtennis spielen möchten. Stadtseebouler (Pétanque) Übungszeiten: Dienstag und Freitag Mittwoch (ab März) und Samstag: Sonntag 19:00 Uhr 14:00 Uhr 10:00 Uhr Skatclub Grunern e. V. Jeden Montag (außer an Feiertagen) um 19:00 Uhr - Skatabend im Gasthaus Zollstock in Grunern Gastspieler/innen sind jederzeit willkommen. Gespielt wird nach der internationalen Skatordnung. Ansprechpartner: Knut Stockhorst, Tel /24 00, und Wolfgang Joos, Tel / Tauschring Staufen Der Tauschring Staufen ist zusammen mit Münstertal, Ehrenkirchen, Ebringen, Bollschweil, Bad Krozingen, Sulzbachtal (Sulzburg bis Bremgarten) und Müllheim im Tauschring Markgräler Land zusammengeschlossen. In Staufen trefen wir uns jeden 2. Donnerstag im Monat um 19:30 Uhr im Nebenraum der Gaststätte Felsenkeller. Informationen auch unter oder Tel / abends. B.I.M. - Bürger Initiative Münstertalbahn Die B.I.M. setzt sich für den ÖPNV ein und für eine Münstertalbahn, die so leise ist, wie es den Bürgern versprochen wurde. Zur Zeit läuft eine Unterschriften-Aktion in den betroffenen Gemeinden um weitere Unterstützer zu gewinnen. Weitere Informationen und Kontakt über die B.I.M.-Website: Nicht die kürzeste Reiseroute In diesen Tagen hören und lesen wir viel über den Ausbruch des I. Weltkrieges. Zum Glück ist das schon hundert Jahre her denkt man sich und plant die Reiseroute für den Urlaub. Mit dem Stift folgen wir den Straßen auf der Karte oder bestaunen die Routendarstellung auf dem Navigationsgerät. Wir lesen Ortsnamen, die wir doch erst in den Nachrichten rund um diese Gedenktage vernommen haben: Hartmannswillerkopf, Lingekopf, Verdun oder Ypern. Die Geschichte holt uns ein. Was wäre, wenn wir nur einen kleinen Abstecher von der Autobahn machen würden? Wir erreichen zum Beispiel am Ostrand der südlichen Vogesen den 956 Meter hohen Hartmannswillerkopf über der Rheinebene. Aufgrund seiner exponierten und strategisch günstigen Lage 14 war der Berg im Ersten Weltkrieg zwischen Deutschen und Franzosen erbittert umkämpft. Truppen beider Seiten besetzten und befestigten einen Großteil seiner Fläche französische und deutsche Soldaten sind in den Kämpfen um den Hartmannswillerkopf ums Leben gekommen. Die Kuppe des Hartmannswillerkopfes ist bis heute von den Kämpfen gezeichnet und somit ein gut erhaltenes Schlachtfeld des Ersten Weltkrieges mit vielen Kilometern Schützengräben und einem System von Feldbefestigungen. Jährlich besuchen etwa Menschen den Ort, hauptsächlich Franzosen und Deutsche. Bis heute erinnert auf dem Hartmannswillerkopf jedoch nichts an die zu Tausenden gefallenen deutschen Soldaten, die der französische Gräberdienst auf die deutschen Soldatenfriedhöfe in der Rheinebene umgebettet hat, zum Beispiel nach Cernay. Nun, fast einhundert Jahre nach dem Beginn des Ersten Weltkrieges soll sich das ändern. Die Beschriftung des Schlachtfeldes mit erklärenden Tafeln wird nun auch in Deutsch sein und es entsteht ein Historial, das sich sowohl der französischen wie auch der deutschen Perspektive widmet. Haben Sie Interesse, Abseits der festen Reiseroute einen Abstecher zu machen? Es lohnt sich, diese Mahnmale gegen den Krieg zu besuchen. Nie wieder soll sich solch eine Katastrophe in Europa wiederholen. Der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.v. informiert gerne und ist für Fragen unter 07531/ für Sie erreichbar. Der Bezirksverband Südbaden-Südwürttemberg wünscht Ihnen eine schöne Urlaubsreise und lädt Sie zu einem Abstecher in die Geschichte ein. Ihr Oliver Wasem, Geschäftsführer Sonstiges Geänderter Fahrplan auf der Münstertalbahn während der Sommerferien Im Zeitraum vom 31. Juli bis zum 14. September 2014 werden auf der Münstertalbahn einige Fahrplananpassungen vorgenommen. Grund hierfür sind Baumaßnahmen (die sogenannte Bauphase 2 ) der Deutschen Bahn auf der Rheintalbahn. Aufgrund einiger geänderter Abfahrtszeiten der DB-Züge am Bahnhof in Bad Krozingen, sind Anpassungen einzelner Fahrten auf der Münstertalbahn erforderlich, um im betrofenen Zeitraum die Anschlussverbindungen zur Rheintalbahn gewährleisten zu können. Neben dem Zugverkehr wurden auch geringfügige Fahrplananpassungen auf der Buslinie 113 vorgenommen. Bitte beachten Sie den aktuellen Fahrplan unter Für diese notwendigen Fahrplanänderungen während der Sommerferien bittet die SWEG Südwestdeutsche Verkehrs-Aktiengesellschaft um Verständnis und wünscht Ihren Fahrgästen weiterhin gute Fahrt mit Bus und Bahn. Herausgeber: SWEG Südwestdeutsche Verkehrs-Aktiengesellschaft Rheinstraße Lahr

15 Die Welt auf neue Ideen bringen Artur Fischer Erinderpreis Baden-Württemberg 2015 ausgeschrieben Bring die Welt auf neue Ideen! Dazu ermuntert der Artur Fischer Erinderpreis Baden-Württemberg. Erwachsene Erinderinnen und Erinder sowie clevere Schülerinnen und Schüler können sich ab sofort bis 28. Februar 2015 mit ihren Ideen dafür bewerben. Die Auszeichnung ist insgesamt mit Euro dotiert. Namensgeber Artur Fischer gilt mit seinen mehr als Patenten als erfolgreichster Erinder weltweit. Gemeinsam mit der Baden-Württemberg Stiftung hat er im Jahr 2001 den Preis ins Leben gerufen. Ziel ist es, den Werten Erindergeist und Kreativität mehr gesellschaftliche Bedeutung zu geben. Insbesondere Schülerinnen und Schüler sollen ermutigt werden, ihrer Phantasie und Neugier freien Lauf zu lassen. Die Preisverleihung indet am 30. Juni 2015 in Stuttgart statt. Teilnehmen können Erinderinnen und Erinder aus Baden-Württemberg, die nach dem 30. Juni 2012 ein Patent oder Gebrauchsmuster angemeldet haben, sowie Schülerinnen und Schüler aller Alters- und Schulkategorien im Land. Bewertet werden technische Innovation, Initiative bei der Umsetzung sowie der Nutzen fürs Gemeinwesen. Weitere Auskünfte für den Erwachsenenwettbewerb erteilen das Informationszentrum Patente (Tel. 0711/ ) sowie das Steinbeis-Transferzentrum Infothek für den Schülerwettbewerb (Tel /878653). Informationen zum Artur Fischer Erinderpreis Baden-Württemberg inden Sie auch unter Wir machen SOMMERPAUSE In den Kalenderwochen 35/36 erscheint kein Amts- und Informationsblatt der Stadt Staufen. BITTE VORMERKEN! Herzlichen Dank für Ihr Verständnis. 15

16 Wir suchen kurzfristig eine nette, zuverl. Frau für abwechslungsreiche Tätigkeiten in Verwaltung, Frühstücks- + Zimmerservice. EDV-Kenntnisse von Vorteil. Langfristige Vertrauensstellung bei sehr guter Bezahlung erwünscht! Hotel garni Landhaus z. Bad. Weinstraße Ballr.-Dottingen, Tel.: , info@kaefer-landhaus.eu Nette Frau für Zimmerservice auf 450,- e-basis dringend gesucht! Hotel garni Landhaus z. Bad. Weinstraße Ballr.-Dottingen Tel.: , info@kaefer-landhaus.eu Suche 1 x / wöchentlich ca. 3 Std. Putzhilfe nach Wettelbrunn Telefon / 61 02

17 3-Zimmer-Wohnung kurzfristig zu vermieten, 150 qm Wfl., 1. OG, zu 1200,- Euro zzgl. NK und 2 MM Kaution, 2 MM Courtage info@home-finanzkanzlei.de, Tel Ehepaar sucht dringend... 2-Zi.-Whg. mit EBK, Wa/Du, Stellpl. wegen Arbeitsplatzwechsel. Tel.: ,- Euro für Wohnungsvermittlung Nette junge Familie sucht 3-4-Zimmer-Whg. Raum Staufen und Umgebung, Tel. 0176/ Baugrundstück, EFH, DHH oder MFH zu kaufen gesucht. Südbau, Telefon / oder 4-Zimmer-Eigentumswohnung zu kaufen gesucht. Südbau, Telefon / Haus zu kaufen gesucht von Familie mit 2 Kindern Telefon hausstaufen@gmx.de Garten-Obststreu-Wiese ich möchte einen Garten kaufen um mich mit Gemüse und Obst selbst zu versorgen. Nur Kauf, keine Pacht! AB Werkstraße 25, Buggingen Wir sind ein Familienbetrieb und suchen zur Unterstützung unseres Teams einen Fahrzeuglackierer/in einen Karosseriebauer/in Bei Interesse oder Fragen melden Sie sich unter 07631/4033 oder unter info@jess.de Wir ziehen aus dem Ausland zurück und suchen zum Kauf (spätere Eigennutzung geplant): Attr. Wohnhaus oder attr Zi.-ETW (EG od. mit Aufzug), gerne mit Blk./Terr. Diskretion und schnelle Kaufabwicklung werden zugesichert! Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme unter oder per an digitaly@gmx.de

18 Kinderleicht! Online in wenigen Schritten Anzeige buchen und gleich den Preis berechnen! Bequem und übersichtlich Einfach und in wenigen Schritten Ihre Anzeige buchen, Anzeigenformat sowie Verbreitungsgebiet auswählen und Ihr Anzeigenpreis wird direkt online berechnet. Alle Ausgaben, Nachbarorte und Kombinationsmöglichkeiten werden sofort angezeigt. Kombinationen Nachbarorte Anzeige direkt buchen Preis direkt berechnen! Reinklicken lohnt sich! Mehrfachschaltung Gestaltungs- Service Lassen Sie sich von unserem Online-Kalkulator überzeugen! Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, Stockach Tel / , Fax / anzeigen@primo-stockach.de

19 Gänsefüsschen - die mobile Fußpflege-Oase med. Fußpflege und kosm. Fußpflege Stefanie Müller - Tel oder Andreas Günter Facharzt für Allgemeinmedizin Notfallmedizin - Palliativmedizin Reisemedizin (CRM) - Gelbfieberimpfstelle Im Breyel Pfaffenweiler Tel Unsere Praxis ist vom bis zum geschlossen. In dringenden Fällen vertreten uns nach telefonischer Anmeldung die Praxen Dres. Herzet / Franke / Thies Scheuerleweg Schallstadt Tel Dr. Gries Gewerbestr Ebringen Tel Außerhalb der Sprechstunden sowie an den Wochenenden und Feiertagen wenden Sie sich bitte an den ärztlichen Notfalldienst Tel Ab sind wir gerne wieder für Sie da. Unterdorfstr. 34a Ehrenkirchen Telefon Handy Malermeister

20