Integration 2018 / iventa. Ein Bildungsangebot des Schul- und Sportdepartements

Transkript

1 Integration 2018 / 2019 iventa Ein Bildungsangebot des Schul- und Sportdepartements

2 2 Vorwort Liebe Leserinnen, liebe Leser Das Thema Integration bleibt aktuell und damit eine stetige Herausforderung. Die Nachfrage nach unseren Integrationskursen ist konstant hoch. Um möglichst viele Interessierte in unsere Kurse aufnehmen und die dafür notwendigen Klassen in unserem dafür bestimmten Schulhaus Wengi unterbringen zu können, haben wir entsprechend Platz geschaffen. Doch nicht nur die Zahl unserer Kursteilnehmenden ist gross. Gross ist auch unser Angebot an Integrationskursen mit unterschiedlichen Sprach- und Leistungsstufen. Beginnend bei der Grundlagenschulung reicht es über die Passerelle als Überbrückungsangebot, das Berufsvorbereitungsjahr Sprache & Integration bis hin zu den Integrationskursen «Standard» und «Intensiv» für Erwachsene. Die breite Kurspalette in Kombination mit den unterschiedlichen Anforderungsstufen ermöglicht uns, alle Teilnehmenden in das für sie mittels Test evaluierte, passende Bildungs- und Sprachniveau einzuteilen. Wir schaffen damit optimale Voraussetzungen für eine schnelle und erfolgreiche Integration der Migrantinnen und Migranten in unsere Sprach- und Bildungswelt. Der Erfolg unseres Konzepts hat sich «herumgesprochen» und dient bereits anderen Kantonen zur Orientierung. Damit leisten wir als Stadtzürcher Schule einen wichtigen Beitrag zur Integration und freuen uns, wenn auch Sie Interesse an unserem Kursangebot haben. Kontaktieren Sie uns! Freundliche Grüsse Gerold Lauber, Stadtrat Vorsteher Schul- und Sportdepartement Pia Kasper Direktorin

3 3 Inhalt Grundlagenschulung «Deutsch für Flüchtlinge» 04 Inhalt Berufsvorbereitungsjahr Passerelle 05 Sprache & Integration 06 Integrationskurse Integrationskurs Standard 07 Integrationskurs Intensiv 08 Allgemeine Bestimmungen 9 Kursorte 10 Ferienplan und unterrichtsfreie Tage 11

4 4 Grundlagenschulung «Deutsch für Flüchtlinge» Grundlagenschulung «Deutsch für Flüchtlinge» Sie sind neu in Zürich und haben Ihren Wohnsitz in der Stadt. Mit Hilfe von Themen aus dem Alltag lernen Sie die deutsche Sprache, die Schweizer Kultur und das Leben in der Schweiz kennen. Das Kurskonzept ermöglicht Ihnen jederzeit einen Kurseinstieg, sofern Platz vorhanden ist. Anschliessend an den Grundlagenkurs ist bei Eignung ein Übertritt in die Passerelle oder direkt ins Berufsvorbereitungsjahr möglich. Ziel: Alter: Wohnsitz: Zuteilung: Vorkenntnisse Deutsch: Grundlegende Deutschkenntnisse erwerben, verbessern Stabilisierung der Lebenssituation Tagesstruktur erhalten Jahre Stadt Zürich erfolgt durch die Asylorganisation Zürich Keine Deutschkenntnisse erforderlich Inhalt: Dauer: Abschluss: Beginn: Lektionen: Deutsch-Grundlagen Alphabetisierung Informationen über Leben und Arbeit in der Schweiz Alltagskompetenzen erwerben Kennenlernen von weiterführenden Angeboten einige Wochen bis 1 Jahr Kursbestätigung Laufender Einstieg möglich (sofern Platz vorhanden ist) 20 Lektionen pro Woche / 5 Tage pro Woche / halbtags Vor- oder Nachmittag Grundlagenschulung «Deutsch für Flüchtlinge» Lektionen pro Woche 20 Deutsch als Zweitsprache

5 5 Berufsvorbereitungsjahr Passerelle Sie sind zwischen 15 und 21 Jahre alt, neu in Zürich und möchten sich auf eine Berufsausbildung vorbereiten. In der Passerelle lernen Sie Deutsch und Mathematik, setzen sich mit Ihrer Lebenssituation auseinander und lernen, sich im Schweizer Alltag zurechtzufinden. Ziel: Alter: Wohnsitz: Deutschkenntnisse erwerben Mathematische Kenntnisse erweitern Alltagskompetenzen erlangen Auseinandersetzung mit der Lebenssituation Jahre Stadt Zürich Berufsvorbereitungsjahr Passerelle Ausweis: Vorkenntnisse Deutsch: Inhalt: Dauer: Abschluss: Beginn: Lektionen: Kosten: B,C,F oder Schweizer Bürger/in (N nur mit Ausnahmebewilligung des MBA) Beherrschen des lateinischen Alphabets Deutschkurs (A1-A2) Allgemeinbildung Informationen über Leben und Arbeit in der Schweiz Alltagskompetenzen trainieren Berufliche Zukunft definieren Lernmethoden trainieren Coaching 1 Jahr Zeugnis August 26 Lektionen pro Woche CHF inkl. Material und Anmeldegebühr Berufsvorbereitungsjahr Passerelle Deutsch als Zweitsprache Migration Mathematik Gestalten Informatik Sport Coaching Lektionen pro Woche

6 6 Berufsvorbereitungsjahr Sprache und Integration Berufsvorbereitungsjahr Sprache und Integration Im Berufsvorbereitungsjahr Sprache und Integration bauen Sie Ihre Deutschkenntnisse aus und trainieren Kompetenzen für das Arbeitsleben. Sie lernen, Ihren Alltag in Zürich selbstständig zu gestalten und bereiten sich auf eine Berufsausbildung vor. Ihre Lehrperson begleitet und unterstützt Sie bei der Lehr- oder Arbeitsstellensuche. Ziel: Alter: Wohnsitz: Ausweis: Vorkenntnisse Deutsch: Deutschkenntnisse verbessern (A2 - B2, je nach Ausgangs-Niveau) Kompetenzen der Arbeitswelt erweitern Berufliche Anschlusslösung Jahre Stadt Zürich B,C,F oder Schweizer Bürger/in (N nur mit Ausnahmebewilligung des MBA) Deutsch ab A1 - B1 (GER Europäischer Referenzrahmen für Sprachen) Inhalt: Deutschkurs (A2 - B2) Allgemeinbildung erweitern Kompetenzen für das Arbeitsleben trainieren Vorbereitung auf eine Lehr- oder Arbeitsstelle Auseinandersetzung mit der Berufswahl Anschlusslösung finden Dauer: Abschluss: Beginn: Lektionen: Kosten: 1 Jahr Zeugnis August 32 Lektionen pro Woche CHF inkl. Anmeldegebühr Berufsvorbereitungsjahr Sprache und Integration Deutsch als Zweitsprache Mathematik Alltagsgestaltung Gestalten Sport Gesundheit und Soziales Berufswahl Informatik Individuelle Lernzeit Coaching Lektionen pro Woche

7 7 Integrationskurs Standard Der Integrationskurs Standard ist ein Angebot für fremdsprachige Erwachsene, welche seit maximal 4 Jahren in der Schweiz wohnen. Sie sprechen wenig oder gar kein Deutsch. Anhand von praktischen Beispielen erhalten Sie Informationen, wie Sie sich im Alltag in der Schweiz zurechtfinden und lernen die deutsche Sprache. Ziel: Deutschkenntnisse verbessern Selbstständige Gestaltung des Alltags in der Schweiz Erhalt von Informationen zur Arbeitswelt und für den Familienalltag Integrationskurs Standard Alter: Wohnsitz: Ausweis: Vorkenntnisse Deutsch: Inhalt: Dauer: Abschluss: Beginn: Lektionen: ab 22 Jahren Stadt Zürich, seit max. 4 Jahren in der Schweiz B,C,F oder Schweizer Bürger/in Beherrschen des lateinischen Alphabets Deutsch Integration im Alltag (z.b. zu den Themen Gesundheit, Wohnen, Bildung, Familie, Arbeit) Auseinandersetzung mit der eigenen Lebenssituation Methoden: Kurs, Coaching, Exkursionen und individuelles Lernen 1 Semester oder 1 Jahr Bestätigung, wenn 80 % des Kurses besucht wurden. August / März 12 Lektionen pro Woche, 4x pro Woche (Vormittag, Nachmittag oder Abend) plus individuelles Coaching und zusätzliches Deutsch-Training Kosten: CHF pro Semester, plus Material ca. CHF (Kursgeldreduktion mit «KulturLegi» möglich, siehe Seite 9) Hinweis: Es wird ein Arbeitspensum von maximal 60 % empfohlen Integrationskurs Standard Deutsch und Integration Lernfoyer Lektionen pro Woche 9 3

8 8 Integrationskurs Intensiv Integrationskurs Intensiv Den Integrationskurs Intensiv besuchen Sie, wenn Sie Ihre Schulbildung im Ausland erworben haben und diese nun an schweizerische Verhältnisse anpassen möchten. Sie werden dabei unterstützt, wenn Sie Ihr Diplom hier anerkennen lassen wollen und/oder sich auf eine Berufslehre in der Schweiz vorbereiten möchten. Ziel: Deutschkenntnisse verbessern Erweiterung Schulbildung Anerkennung ausländischer Diplome Vorbereitung auf eine Ausbildung oder einen Beruf Alter: Wohnsitz: Ausweis: Vorkenntnisse Deutsch: Inhalt: Dauer: Abschluss: Beginn: Lektionen: Jahre Kanton Zürich*, seit max. 4 Jahren in der Schweiz B,C,F oder Schweizer Bürger/in ab B1 (GER Europäischer Referenzrahmen für Sprachen) Deutsch, Allgemeinbildung, Mathematik, Natur/Technik und Informatik Klärung der beruflichen Perspektiven und Vorbereitung auf Ausbildung und Beruf Unterstützung bei Bewerbungen und Anerkennungsverfahren (Coaching) 1 Jahr Zeugnis August 27 Lektionen pro Woche (5 Tage pro Woche) plus individuelles Coaching Kosten: CHF pro Jahr inkl. Anmeldegebühr, plus Material ca. CHF (Kursgeldreduktion mit «KulturLegi» möglich, siehe Seite 9) * Teilnehmende, die nicht in der Stadt Zürich wohnen, aber im Kanton Zürich, benötigen eine Kostengutsprache ihrer Wohngemeinde (CHF ) Integrationskurs Intensiv Deutsch als Zweitsprache Allgemeinbildung Mathematik Informatik Natur und Technik Lernfoyer Berufswahl Lektionen pro Woche

9 9 Anmeldung Bitte melden Sie sich mit unserem Formular an. Wir werden danach Kontakt mit Ihnen aufnehmen und Sie über die nächsten Schritte informieren. Kinderbetreuung Sie finden Informationen zu Angeboten in Ihrem Quartier auf: Es empfiehlt sich, die Betreuung frühzeitig vor Kursbeginn abzuklären. Ernährung Allgemeine und Bestimmungen Gesundheit Kursgeldermässigung Gilt für die Kurse «Integrationskurs Standard» und «Integrationskurs Intensiv»: Kursteilnehmende, die am ersten Kurstag im Besitz einer gültigen «KulturLegi» der Caritas sind, können eine Ermässigung von 60 % auf die Kurskosten (exkl. Material- und Anmeldegebühr) verlangen. Stipendien (nur für das Berufsvorbereitungsjahr Sprache und Integration) Stipendienberechtigt sind nebst Schweizerinnen und Schweizern, ausländische Staatsbürger/innen mit Niederlassungsbewilligung C. Diese müssen seit mindestens zwei Jahren ununterbrochen in der Stadt Zürich wohnen. Ausländische Staatsbürger/innen ohne Niederlassungsbewilligung C müssen einen mindestens 5-jährigen, ununterbrochenen Wohnsitz in der Stadt Zürich nachweisen können. Reichen Sie das Stipendiengesuch online ein, sobald Sie von der Schule die definitive Aufnahmebestätigung erhalten haben. Weitere Informationen finden Sie ab Juni 2018 unter Infoveranstaltungen Bitte erkundigen Sie sich nach den aktuellen Terminen unter Telefon: oder auf unserer Homepage: Kontakt Stadt Zürich Wipkingerplatz 4 Postfach 8037 Zürich Telefon viventa@zuerich.ch

10 10 Kursorte Kursorte Affoltern 3 Höngg Oerlikon 5 7 Schwamendingen 1 Wipkingen 4 2 Aussersihl 6 Hauptbahnhof Fluntern 8 Wiedikon 9 Zürich City 1 km Enge Zürichsee Hirslanden Der Unterricht findet im dunkelgrün markierten Standort statt. Kursort Schulhaus Adresse Tram Bus 1 WIP Wipkingen Wipkingerplatz 4, 8037 Zürich 4, 8, 13, 17 33, 46, 72, 83 2 BUL Bullinger Bullingerstrasse 50, 8004 Zürich 8 31, 33, 72, 83 3 JUH Jungholz Jungholzstrasse 43, 8050 Zürich 10, , IRO Im Rohr Sihlquai 332, 8005 Zürich 4, 8, 13, 17 33, 72, 83 5 WEH Wehntal Wehntalerstrasse 129, 8057 Zürich 11, 15 32, 40 6 WEN Wengi Kernstrasse 11, 8004 Zürich 2, 3, DOR Dorflinde Schwamendingenstrasse 39, 8050 Zürich 10, GUT Gutstrasse Gutstrasse 8, 8055 Zürich 9, 14 32, 67 9 BGA Bremgartnerstrasse Bremgartnerstrasse 60, 8003 Zürich 9, 14 32, 66, 67, 70, 72

11 11 Ferienplan und unterrichtsfreie Tage Schuljahresbeginn Montag, 20. August 2018 Knabenschiessen Montag, 10. September 2018 Herbstferien Montag, 08. Oktober bis Sonntag, 21. Oktober 2018 Weiterbildungstag Mittwoch, 31. Oktober 2018 Weihnachtsferien Freitag, 21. Dezember 2018 (ab 12:00 Uhr) bis Sonntag, 06. Januar 2019 Sportferien Montag, 11. Februar bis Sonntag, 24. Februar 2019 Sechseläuten Montag, 08. April 2019 Ostern Donnerstag, 18. April bis Montag, 22. April 2019 Frühlingsferien Montag, 22. April bis Sonntag, 05. Mai 2019 Auffahrt Mittwoch, 29. Mai (ab 16:00 Uhr) bis Sonntag, 02. Juni 2019 Pfingstmontag Montag, 10. Juni 2019 Sommerferien Montag, 15. Juli bis Sonntag, 18. August 2019 Ferienplan und unterrichtsfreie Tage

12 Schulhaus Wipkingen Wipkingerplatz 4, Postfach 8037 Zürich 2 Schulhaus Bullinger Bullingerstrasse Zürich 3 Schulhaus Jungholz Jungholzstrasse Zürich 4 Schulhaus Im Rohr Sihlquai Zürich 5 Schulhaus Wehntal Wehntalerstrasse Zürich 6 Schulhaus Wengi Kernstrasse Zürich 7 Schulhaus Dorflinde Schwamendingenstrasse Zürich 8 Schulhaus Gutstrasse Gutstrasse Zürich 9 Schulhaus Bremgartnerstrasse Bremgartnerstrasse Zürich Kundencenter: Telefon Fax viventa@zuerich.ch Druck: Gedruckt auf 100% Recycling-Papier Layout: cdesigns Claudia Dargel 1