aerosilent topo Einbau

Transkript

1 aerosilent topo Einbau

2

3 Inhalt Technische Daten 4 Allgemeine Hinweise 5 Einführung... 5 Bestimmungsgemäße Verwendung... 5 Fehlanwendungen... 5 Sicherheitshinweise... 5 Umgebungsbedingungen 6 Aufstellungsort... 6 Isolation der Luftleitungen... 6 Frostfreihaltung der Außenluft... 6 Feinstaubfilterung der Zuluft... 6 Maßzeichnung 7 aerosilent topo (Rechtsausführung)... 7 aerosilent topo (Linksausführung)... 8 Transport, Verpackung und Aufstellung 9 Transport der Geräte... 9 Verpackung... 9 Aufstellung... 9 Gerätezubehör 10 Gerätefüße Montagekonsole...11 Anschlüsse 12 Lufttechnische Anschlüsse Schalldämpfer...12 Wasseranschlüsse Elektrische Anschlüsse... 14

4 Technische Daten Netzversorgung VAC / 50 Hz Empfohlene Vorsicherung...13 A Nennluftmenge m 3 /h max. Luftmenge bei 100 Pa extern m 3 /h Wärmebereitstellungsgrad... ca. 85 % Max. Leistungsaufnahme der Ventilatoren (180 m 3 /h und 150 Pa extern)...75 W Thermische Leistung des optionalen PWW-Heizregisters (Nennluftmenge und VL/RL 60/45) W Schallleistungspegel bei Nennluftmenge und 100 Pa extern: Gehäuse...31 db(a) Zuluftstutzen...32 db(a) Abluftstutzen...34 db(a) Gewicht kg Wärmerückgewinnungsgrad des Plattenwärmetauschers nach VDI 2071 bei Nennvolumenstrom...85 %

5 Allgemeine Hinweise Einführung Bitte lesen Sie dieses Handbuch. In diesem Handbuch sind nicht nur die Funktionen des Komfortlüftungsgerätes beschrieben, es sind auch viele Hinweise und Tipps enthalten, die sowohl vor Personenschaden bewahren als auch eine lange Lebensdauer Ihrer Anlage gewährleisten. Auf den Bildern sehen Sie immer die Rechtsausführung des Gerätes (Zuluft befi ndet sich rechts). Beachten Sie die Sicherheitshinweise! Urheberrecht Dieses Handbuch enthält durch Copyright geschützte Informationen. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Handbuches darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung fotokopiert, anderweitig vervielfältigt oder in eine andere Sprache übersetzt werden. Technische Änderungen Änderungen der in diesem Handbuch enthaltenen Informationen vorbehalten. Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät ist bestimmt für die Belüftung von Wohn- und Aufenthaltsräumen von Passivhäusern und ggf. für passivhaus-nahe Gebäude, je nach Berechnung und Gebäudekonzept. Fehlanwendungen Alle anderen Verwendungen, außer in der bestimmungsgemäßen Verwendung angeführt, sind unzulässig. Das Gerät ist nicht zum Entfeuchten von Rohbauten zugelassen. Trocknung und Aufheizen der Baumasse können beträchtlichen Schaden am Gerät verursachen. Das Lüften von Räumen mit extrem hoher Luftfeuchtigkeit, wie z.b. Sauna, und mit extrem belasteter Abluft (Rauchgase, stark fetthaltige Luft, explosive Abluft) sind ebenfalls nicht zulässig. Sicherheitshinweise WARNUNG: Weist darauf hin, dass das Nichtbeachten der empfohlenen Vorsichtsmaßnahmen zu Personen- oder Geräteschäden führen kann. ACHTUNG: Weist darauf hin, dass das Nichtbeachten der empfohlenen Vorsichtsmaßnahmen zu Sachbeschädigung führen kann. HINWEIS: Anmerkungen mit nützlichen Tipps und Informationen für den praktischen Einsatz. Einbau Seite 5

6 Umgebungsbedingungen Aufstellungsort Voraussetzung für die Aufstellung des Gerätes ist der fertige Bodenaufbau sowie die wasserseitigen Anschlüsse. Weiters ist eine Einbringöffnung von 700 mm erforderlich. Für Revisionsarbeiten (z.b. Filterwechsel) muss vor dem Gerät ein Freiraum von mindestens mm eingehalten werden. Für die Luftleitungen ist ebenfalls der erforderliche Freiraum vorzusehen. Der Aufstellort muss aufgrund des entstehenden Kondensats frostfrei sein. Die zulässige Umgebungstemperatur der Geräte beträgt +5 bis +40 C. Der Aufstellort sollte nahe an der wärmegedämmten Gebäudehülle liegen, um die Kanalabschnitte mit großer Temperatur-Differenz zum Aufstellraum möglichst kurz zu halten. Isolation der Luftleitungen Die Inbetriebnahme der Geräte ist ohne fertig gestellte Isolation der Luftleitungen nicht zulässig, da entstehende Feuchtigkeit (Kondensat) Gerätekomponenten beschädigen kann. Die Isolationsstärken sind laut Haustechnikplanung, kalte Leitungen im Innenbereich aber mindestens mit 50 mm, diffusionsdicht, auszuführen. Frostfreihaltung der Außenluft Die in das Gerät eintretende Außenluft muss eine Temperatur von mindestens 3 C aufweisen. Dies wird entweder mit Hilfe eines Erdwärmetauschers oder mittels einer im Gerät integrierten elektrischen Frostschutzheizung (FSH) realisiert. Feinstaubfilterung der Zuluft Die Feinstaubfi lterung der Zuluft soll möglichst am ersten Punkt des Systems erfolgen (Außenluft). Vom Betrieb der Anlage ohne Feinstaubfi lterung ist abzuraten. Der Feinstaubfi lter ist im Gerät integriert. Seite 6 Einbau

7 Maßzeichnung aerosilent topo (Rechtsausführung) Luftanschlussstutzen Außenluft, DN Luftanschlussstutzen Abluft, DN Luftanschlussstutzen Fortluft, DN Luftanschlussstutzen Zuluft, DN Durchführung für die elektrischen Leitungen 6... Revision Filter und Steuerungseinheit 7... Anschluss Heizregister ¾ IG (unten) 8... Kondensatablauf ¾ AG (unten) Einbau Seite 7

8 aerosilent topo (Linksausführung) Luftanschlussstutzen Außenluft, DN Luftanschlussstutzen Abluft, DN Luftanschlussstutzen Fortluft, DN Luftanschlussstutzen Zuluft, DN Durchführung für die elektrischen Leitungen 6... Revision Filter und Steuerungseinheit 7... Anschluss Heizregister ¾ IG (unten) 8... Kondensatablauf ¾ AG (unten) Seite 8 Einbau

9 Transport, Verpackung und Aufstellung Transport der Geräte Achtung: Verletzungen und Sachbeschädigung durch unsachgemäßes Transportieren. Das Gesamt-Nettogewicht des aerosilent topo beträgt ca. 68 kg. Beim Transport sind die einschlägigen Sicherheitsbestimmungen zu beachten. Verpackung Die Verpackung besteht aus folgenden Einzelteilen: Holzpalette, Kartonhülle, Einlagen aus Styropor, Spanngurte aus Kunststoff. Entsorgen Sie die Verpackung bitte nach den örtlichen Bestimmungen. Aufstellung Gerät am vorgesehenen Ort aufstellen, ca. 60 mm Abstand zur Wand und mit den Stellfüßen lotrecht einrichten. Bitte verlassen Sie das Gerät nie in geöffnetem Zustand auf der Baustelle. Einbau Seite 9

10 Gerätezubehör Gerätefüße Mit Hilfe dieser Füße kann das Komfortlüftungsgerät aerosmart topo höher gestellt werden. Dies erleichtert bei Aufstellung auf dem Boden den Anschluss des optionalen Heizregisters und auch die Siphonierung des Kondensatablaufs. Bestellbezeichnung... Nummer Satz Gerätefüße, bestehend aus 4 Stk Maßbild Seite 10 Einbau

11 Montagekonsole Montagekonsole aus verzinktem Stahl für Wandmontage. Für das Gerät aerosilent topo werden 2 Stück benötigt. Die Konsole kann sowohl mit dem vertikalen Schenkel nach unten, als auch nach oben montiert werden. Demontieren Sie die Gerätefüße und schrauben Sie diese als Schwingungspuffer in die dafür vorgesehenen Gewindelöcher der Montagekonsole. Um die Übertragung von Körperschall zwischen Wänden und Gerät zu verhindern, empfehlen wir einen Mindestabstand von 60 mm einzuhalten. Achten Sie auch darauf, dass das Gerät die Befestigungsschrauben nicht berührt. Abmessungen Montagekonsole (mm): 30 Ø Bestellbezeichnung... Nummer Montagekonsole topo Einbau Seite 11

12 Anschlüsse Hinweis: Revisionsdeckel und Deckel der Steuerungseinheit dürfen nur von autorisierten Fachpersonen geöffnet werden. Bitte ziehen Sie alle Schrauben vorsichtig mit einem geeigneten Kreuzschlitz-Schraubendreher über Kreuz wieder an da ansonsten die Einpressmuttern ausgerissen werden können. Lufttechnische Anschlüsse Die lufttechnischen Anschlüsse (4 x DN125) befi nden sich am Gerätedach. Die Anschlussstutzen sind mit einer Gummidichtung versehen. Durch Auftragen eines säurefreien Gleitmittels können Rohranschlüsse leichter eingerichtet werden. Schalldämpfer Um den Schalldruckpegel in Aufenthaltsräumen (Zuluft) unter 20 db(a), in Funktionsräumen (Abluft) unter 25 db(a) zu halten, empfehlen wir den Einbau folgender mineralfaserfreier Schalldämpfer: Bestellbezeichnung... Nummer Telefonieschalldämpfer (Einzelstrang): Quadrosilent DN 100, 500 mm Diese Auslegung gilt für externe Druckverluste von 100 Pa. Bei höheren Druckverlusten ist die Größe der Schalldämpfer anzupassen. Wasseranschlüsse Achtung: Verletzungen und Sachbeschädigung durch nicht sachgemäß ausgeführte Arbeiten möglich. Die Anschlussarbeiten dürfen nur von autorisierten Fachpersonen durchgeführt werden. Dabei sind die örtlich geltenden Sicherheitsbestimmungen und Vorschriften zu beachten und einzuhalten. Für den Kondensatanschluss an das Abwassersystem ist am Geräteboden ein Schlauchanschluss mit ¾ AG angebracht. Der Anschluss muss siphoniert und vor der Inbetriebnahme mit Wasser gefüllt werden. Um den Siphon unterhalb des Gerätes auszuführen stehen als Zubehör erhöhte Gerätefüße zur Verfügung. Kondensatanschluss handfest anziehen. Heizregister (optional) Für den Anschluss des integrierten Heizregisters zur Erwärmung der Zuluft stehen Anschlussmuffen mit ¾ IG zur Verfügung. Der Entlüftungshahn (a) befi ndet sich im Inneren des Gerätes (siehe Bild). Die Wasseranschlüsse sind nach DIN 1988 (DIN EN 1717) und den örtlichen Vorschriften vorzunehmen. Es ist ohne Absperrmöglichkeit ein Überdruck-Sicherheitsventil Seite 12 Einbau

13 zu installieren. Die Austrittsseite des Sicherheitsventils muss mindestens eine Nennweite größer sein als die Eintrittsseite. Der maximale Betriebsdruck beträgt 6 bar. Bei höherem Vordruck ist ein Druckreduzierventil in die Kaltwasserleitung einzubauen. Zum Schutz vor Korrosion im Heizregister muss der Heizkreis laut Norm (VDI 2035) mit vorbehandeltem Wasser befüllt werden. Einbau Seite 13

14 Elektrische Anschlüsse Achtung: Die elektrischen Anschlüsse dürfen nur von autorisierten Fachpersonen durchgeführt werden. Dabei sind die regional geltenden Sicherheitsbestimmungen und Vorschriften zu beachten und einzuhalten. Die Anschlusskabel müssen über die dafür vorgesehene Öffnung am Gerätedach in das Gerät geführt werden. Nach dem Anschließen der Kabel muss der Steuerungsteil mit der dafür vorgesehenen Abdeckung verschlossen werden. Die elektrischen Anschlüsse sind wie folgt durchzuführen: Stromversorgung... 3 x 1,5² Verbindung zum Raumbediengerät *...10 x 0,5² (geschirmt) Raumgerät * CPU Summenstörung max. 0,5 A Hausverteiler L N L N PE Lüftungsgerät * = optional Seite 14 Einbau

15 Raumbediengeräte für aerosilent topo 3-Stufen-Schalter Taste für Stufenwahl 0, 1, 2, 3 (Partyfunktion). Leuchtdiode (LED) für Filter und Störung. Das Bediengerät kann auf eine Standard-Unterputzdose montiert werden Abmessungen (mm): Filter/Störung Bestellbezeichnung... Nummer 3-Stufen-Schalter Stufen-Schaltuhr Mit diesem Raumbediengerät können Sie ein Wochenprogramm programmieren oder die Betriebsarten manuell wählen. Zudem werden Filterstandzeit und Ventilatoren überwacht. Abmessungen (mm): Enter drexel und weiss Kabeldurchführung Bestellbezeichnung... Nummer 3-Stufen-Schaltuhr Einbau Seite 15

16 Impressum Herausgeber: drexel und weiss energieeffiziente haustechniksysteme gmbh. Achstrasse 42, 6922 Wolfurt T F office@drexel-weiss.at ATU ; FN t; Firmenbuchgericht Feldkirch Dokumentnummer: E