J Juwelen sind Teamwork. Für fast jeden Herstellungsschritt
|
|
- Sophia Grosser
- vor 5 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 The Power of Idar-Oberstein von Hand zu Hand Der Weg zum Ziel Hier sind alle Facharbeiter versammelt, die an der Produktion eines Farbsteinrings beteiligt sind: Franz Becker, Stephan Jahke, Rainer Krummenauer, Anne Katrin Wild, Marie-Luise Becker (linkes Treppengeländer, v. u.); Christian Müller, Hans-Joachim Becker, Markus Ellermeier, Marc Engel, Brigitte Wollnik, Luzie Dziemba, Angelina Burg-Neu, Björn Demmler und Volker Bauerfeld (rechtes Treppengeländer, v. u.) Die GZ-Redaktion wirft einen Blick hinter die Kulissen traditionsreicher Schmuck- und Edelsteinhersteller aus Idar-Oberstein und begleitet einen Tansanitring auf seinem Weg von der Fertigung bis zum Verkauf. TEXT BERIT SLIWINSKI FOTOS JEAN-CLAUDE DIRCKX Millionen von Jahren verbringen die begehrten Mineralien in der Erde, bevor sie von Minenarbeitern ans Tageslicht geholt werden. Sie werden geschnitten, geschliffen und Hunderte Male in Augenschein genommen, bis sie ihren Platz in genau der Fassung erhalten, die sie ins beste Licht rückt. Aus einem Lot wie diesem stammt der Stein für unseren Tansanitring Endstation Handel Das Team von Juwelier Pletzsch in Frankfurt empfängt seine Kunden mit einem strahlenden Lächeln und hochwertigem Farbsteinschmuck 100 Prozent made in Idar-Oberstein. Dazu gehören: Hakaan Akyüz (stellv. Geschäftsleiter), Carmen Fritsch (Goldschmiedin), Peter Koch (Geschäftsleiter), Pui Pui Bernutat, Renata Gavric, Qing Tao und Siegfried Müller (v. l.) J Juwelen sind Teamwork. Für fast jeden Herstellungsschritt wird ein eigenes Handwerk benötigt, denn Präzision und Feingefühl bis ins kleinste Detail spielen hierbei eine große Rolle. Nicht zuletzt ist es immer das hohe handwerkliche Können von Schleifern, Goldschmieden oder Edelsteinfassern, das ein Schmuckstück so besonders und wertvoll macht und die arbeiten in Idar-Oberstein Hand in Hand. The Power of Idar-Oberstein, so beschreibt Birgit Becker, Co-Geschäftsführerin der Schmuckmanufaktur Richard Hans Becker (RHB), die Zusammenarbeit mit den Partnerfirmen, darunter die Edelsteinschleifer von Paul Wild und die Gießtechniker von Horbach. Wir möchten mit diesem Beitrag zeigen, wie eng unsere Zusammenarbeit ist und das wir als eingespieltes Team immer an einem Strang ziehen. Protagonist dieser Bildergeschichte ist ein Tansanitring aus der RHB- Vintage -Kol lektion, der das Können von 14 Händen erfordert, bis er schließlich bei Juwelier Pletzsch in Frankfurt seinen Platz findet. Wir alle schreiben nur einen Atemzug Geschichte an diesen Steinen. Aber dieser Atemzug muss perfekt sein. Hans-Joachim Becker Richard Hans Becker Ganz oben: Hans-Joachim Becker, Firmeninhaber von Richard Hans Becker, sitzt in Idar-Oberstein am Puls der Farbsteine: Wir alle schreiben nur einen Atemzug Geschichte an diesen Steinen. Aber dieser Atemzug muss perfekt sein. Oben: Europa- Gemmologin Marie-Luise Becker (l.) von RHB sucht mit Gemmologin Anne Katrin Wild die passenden Steine für besondere Schmuckstücke aus. Für einen der Tansanite entscheidet sich später Goldschmied Franz Becker für das Ringdesign IM HERZEN DER EDELSTEINMETROPOLE Idar-Oberstein ist weltweit bekannt für seine hohe Dichte an Edelsteinhändlern, Schleifern und Schmuckherstellern. Hier versammeln sich ein reicher Erfahrungsschatz und zur Perfektion geführte Handwerkskunst rund um Mineralien und Edelmetalle. Welche Schmuckkollektion entstehen, hängt zu einem großen Teil von der entsprechenden Verfügbarkeit der Steine ab. Denn hochwertige Produkte sind nicht unbegrenzt in jeder Form und Farbe auf dem Markt erhältlich. Daher ist es absolut unumgänglich, im richtigen Moment zuzugreifen und sich ein Lager anzulegen, auf das man bei Bedarf jederzeit zurückgreifen kann
2 Marketing Managerin und Gemmologin Katrin Wild sitzt im Familienunternehmen Paul Wild direkt an der Quelle: In Idar-Oberstein bündeln sich die Kompetenz und Energie der Edelstein- und Schmuckbranche. Seit Hunderten von Jahren ist sie die Heimat der Edelsteinschleifer, die ihr gesammeltes Know-how und ihre Erfahrung von Genera tion zu Generation weitergeben DIE RICHTIGE AUSWAHL TREFFEN Paul Wild ist eine feste Größe in Idar- Oberstein. Über zehn Generationen dauert die Unternehmensgeschichte mittlerweile an. Die hochspeziali sierten Schleifer, Graveure und Goldschmiede führen hier ihre facettenreiche Tradition in die Zukunft. Paul Wild steht für höchste Farbsteinqualität die schönsten Geschenke der Natur, kunstvoll verarbeitet und bestimmt für die brillantesten Schmuckstücke der Welt. Wir bieten ein umfangreiches Portfolio aus farbigen Edelsteinen, die wir aus den wichtigsten Minengebieten der Welt nach Deutschland holen. Es gibt fast keinen Stein, den wir nicht führen. Hier auf dem Bild leuchten Paraiba-Turmalin, Saphir, Tsavorit, Smaragd, Spinell, Morganit und Aquamarin um die Wette 01 Welche Schliffart passt zu welchem Stein? Wie muss der Schliff angelegt werden, um einen möglichst großen Stein mit dem besten Look zu erhalten? Diese Fragen gilt es auszuloten. Dabei spielen Kristallisation und Lichtbrechung ebenso eine Rolle wie die Betrachtung von Einschlüssen und Farbzonen. All diese Faktoren müssen die Schleifer berücksichtigen, um ein optimales Ergebnis zu erzielen 02 Der Edelsteinschleifer Stephan Jahke von Paul Wild betrachtet zunächst den rohen Stein und überlegt, wie er ihn be ar beiten könnte. Dabei muss er Bruchlinien, Einschlüsse und Farbzonen im Kristall berücksichtigen. Auch die Lage der optischen Achsen spielt eine Rolle. Vor gabe ist stets, das beste Ergebnis im Hinblick auf Reinheit und Größe zu erzielen. Ist die Entscheidung gefällt, erfolgt der erste Schnitt In diesem Schritt sitzt Stephan Jahke an den Schleifrädern, um dem Stein beim Ebouchieren wenn möglich von kleinen Einschlüssen und Fehlern zu befreien. Auf diese Weise wird die größtmögliche Qualität aus dem Stein geholt. Nach dem Ebouchieren gelangt der Stein in die vertrauensvollen Hände von Edelsteinschleifer Volker Bauerfeld. Dieser befestigt den Stein mit Kitt auf einem Holzstab und gibt ihm schließlich seine äußere Form und (kalibrierte) Größe In Idar-Oberstein bündelt sich die Energie und Kompetenz der Schmuckbranche. Anne Katrin Wild Paul Wild Aus einer feinen Steinauswahl stellen wir zunächst Layouts und mögliche Sets zusammen, die wir unseren Kunden präsentieren. So entstehen erste Ideen für zukünftige Schmuckdesigns. Hier ist es ein Ohrhänger-Pärchen mit Paraiba-Turmalinen DIE GEHEIMNISSE DES ROHSTEINS LÜFTEN Beim Ring, der später in den Handel zu Juwelier Pletzsch gehen soll, hat man sich für einen Tansaniten entschieden. Die Edelsteinschleifer von Paul Wild sind die ersten, die Hand an die Rohsteine legen
3 VOM STEIN ZUM RINGDESIGN Zunächst befinden wir uns noch an den Drehscheiben in der Werkstatt von Paul Wild. Bei RHB wird für den ausgewählten Stein dann ein Ringdesign entwickelt, das ihn zu einem Teil der Vintage -Kollektion macht. Vom geballten Know-how jedes einzelnen Partners profitieren alle Beteiligten. Christian Müller Horbach 05 Christian Müller, Geschäftsführer von Horbach, hat ein scharfes Auge auf den Herstellungsprozess und schätzt vor allem die perfekte Symbiose, die traditionelles Handwerk und modernste Technologien eingehen können: Sich vertrauensvoll aufeinander einzulassen, zahlt sich aus. Vom geballten Knowhow jedes einzelnen Partners profitieren alle Beteiligten. So ergeben sich flüssige Arbeitsabläufe, wir können Kosten sparen und höchste Produktqualität liefern 06 Das geplottete Wachsmodell ist inzwischen bei Gießerei-Techniker Marc Engel angekommen. Für gewöhnlich wird das Wachsmodell wie hier an einen Gussbaum angewachst zusammen mit anderen Modellen, die ebenfalls gegossen werden sollen. Ist der Baum voll, wird gegossen. So können Aufträge verschiedener Firmen innerhalb von etwa drei bis vier Tagen erledigt werden Volker Bauerfeld bringt an den vorgeformten Rohling die Facetten an. Der Stein sitzt für einen stabilen Halt beim Schleifen immer noch fest auf dem Kittstab. So kann ihn der Schleifer auf der mit Diamantstaub beschichteten Schleifscheibe facettieren. Die anschließende Politur setzt schließlich die ganze Schönheit und Brillanz des Edelsteins frei 02 Im Hause von RHB geht die Arbeit an dem Tansanitring in die nächste Runde. Alle Steine sind hier handverlesen. Goldschmied Franz Becker sortiert sie nach Farbe und Qualität. Nur die besten Steine werden zu Schmuckstücken verarbeitet. Der funkelnde Tansanit hat es geschafft Björn Demmler, Goldschmied und Schmuckdesigner bei Richard Hans Becker, entwirft mithilfe eines CAD-Programms ein Modell für Ringschiene und Fassung, in welche der Farbstein später eingesetzt werden soll. Am Computer entstehen Ideen, die dann mit äußerster Präzision umgesetzt werden können Sobald das Design des Schmuckstücks steht und abgesegnet ist, wird daraus am Plotter ein Wachsmodell erstellt. Aus diesem wird im nächsten Schritt der Ring gegossen. 08 GUSS UND GUT? Kunsthandwerk und Technik sind untrennbar verbunden. Ein weiterer starker Partner von Richard Hans Becker ist Horbach Technik, die Gussmanufaktur für Schmuckteile in allen gängigen Edelmetall-Legierungen Manchmal muss es schnell gehen. Dann wird ein Wachsmodell nicht an einen Gussbaum, sondern einzeln in eine Form gesetzt. Im sogenannten Blitzguss kann der Vorgang auf vier Stunden reduziert werden gegen Aufpreis, versteht sich 08 Für unseren Tansanitring hat man sich für den Blitzguss entschieden: Gießerei-Technikerin Brigitte Wollnik bettet das Wachsmodell in eine Gipsmasse ein. Nun kann sie es gießen 09 Nach vier Stunden ist der Ring gegossen, er ist aber noch längst nicht fertig. Der rohe Guss geht zurück an Richard Hans Becker und das Goldschmiedeteam. Dieses soll nun für Hochglanz sorgen
4 Carmen Fritsch ist Goldschmiedin bei Juwelier Pletzsch in Frankfurt und weiß die hohe Handwerkskunst besonders zu schätzen. Made in Germany made in Idar-Oberstein. Bei Richard Hans Becker bekommen wir alles aus einer Hand. Das Familienunternehmen schafft es immer wieder, jede Herausforderung zu meistern Goldschmiedemeister Markus Ellermeier von Richard Hans Becker ist der Nächste, der an dem Ring weiterarbeitet. Noch ist dieser in seiner Rohform. Für eine glatte Oberfläche schmirgelt Ellermeier den Ring in verschiedenen Abstufungen immer feiner, bis er richtig schön glänzt 02 Nun ist es Zeit, Ring und Stein zu vereinen. Die Fassermeisterin von RHB heißt Angelina Burg-Neu. Sie fasst zunächst die seitlichen Brillanten. Anschließend fräst sie Kerben in den inneren Rand. Hier sollen im nächsten Schritt Krappen eingesetzt werden, die den Mittelstein halten. Damit die Fassermeisterin so exakt wie möglich vorgehen kann, führt sie all diese Arbeiten unter dem Mikroskop durch Die Krappen werden von einem Goldschmied eingelötet. Endlich darf der Tansanit seinen Platz einnehmen, umgeben von strahlender Brillanz. Eigentlich sieht es so aus, als wäre das Schmuckstück fast fertig Aber: Die Ring schiene muss noch auf Hochglanz gebracht werden. Dafür setzt sich nun Schmuckfeinpoliererin Luzie Dziemba von RHB an die Polierschwabbel und führt behutsam die letzten Arbeitsschritte durch, bevor der Ring seine Reise nach Frankfurt antreten kann. 05 Den letzten Blick wirft Rainer Krummenauer auf das Schmuckstück. Der Werkstattleiter und Goldschmiedemeister bei RHB prüft noch einmal ganz genau, ob der Guss optimal geworden ist, das Gold an keiner Stelle porös ist, die Steine richtig gefasst und einwandfrei und auch wirklich alle Flächen poliert sind. Sein Befund: alles perfekt. 05 DIE SYMBIOSE VON RING UND STEIN Die finale Phase: Einige letzte Handgriffe führen schließlich Stein und Fassung zusammen. Aus der Oberfläche wird auch noch die letzte Unebenheit poliert, eingelötete Krappen halten den Tansaniten für immer fest, kleine Brillanten außen herum unterstützen dessen Strahlkraft. Made in Germany made in Idar-Oberstein. Bei Richard Hans Becker bekommen wir alles aus einer Hand. Carmen Fritsch Juwelier Pletzsch An dieser Stelle ist die Geschichte des Rings noch lange nicht zu Ende. An der Hand des Kunden wird sie über viele Jahre und vielleicht sogar Generationen fortgeschrieben so die Hoffnung der Schmuckschaffenden. Klar ist: In seinem Inneren trägt das Schmuckstück für immer die Energie und den Power of Idar-Oberstein Begeisterung pur: Für Carmen Fritsch und Kundenberaterin Qing Tao war es Liebe auf den ersten Blick, als sie den Ring mit dem tiefblauen Stein das erste Mal in Augenschein nehmen durften. Einmal anprobieren ist natürlich ein Muss. AB SOFORT IM HANDEL ERHÄLTLICH Der Tansanitring ist fertig und wurde in das Sortiment von Juwelier Pletzsch in Frankfurt aufgenommen. Schmuck von Richard Hans Becker hat einen festen Platz in den Pletzsch- Filialen. Für den Juwelier sind es die durchdacht kombinierten Schmuckwerke der Manufaktur, die überzeugen, weil sie Klassik und Moderne auf faszinierende Weise verbinden
5 POWER OF IDAR-OBERSTEIN C1 102 auf der Inhorgenta B1 410 A2 330
Becker. Brillantes Design ECHTE HANDWERKSKUNST ERLEBEN
Becker Richard Hans Brillantes Design ECHTE HANDWERKSKUNST ERLEBEN pure passion Kreativschmiede aus Idar-Oberstein Passion für Farbedelsteine LEUCHTENDE, NATURBELASSENE FARBEDELSTEINE IM Zentrum DER TRADITIONSREICHEN
BEST OF GERMANY DEUTSCHLAND WÄHLT BLICKPUNKT JUWELIER DIE UNABHÄNGIGE ZEITUNG FÜR DEN UHREN- UND SCHMUCKHANDEL. Große Aktion im Wahlmonat September
BEST OF GERMANY BLICKPUNKT JUWELIER DIE UNABHÄNGIGE ZEITUNG FÜR DEN UHREN- UND SCHMUCKHANDEL So stark ist Deutschland Beilage zur Nr. Aktion 7b/2017 Best of Germany BEST OF GERMANY DEUTSCHLAND WÄHLT Große
- Made in Germany - Zusammen sind wir stark!
- Made in Germany - Zusammen sind wir stark! Viele Schmuckinteressierte und Branchen-Insider kennen unseren Farbsteinschmuck. Sie wissen, dass Richard Hans Becker zusammen mit seiner Ehefrau Ilse die Schmuckmanufaktur
calla - der ring zum verlieben
calla - der ring zum verlieben Calla calla details kollektion highlights manufaktur werbung + pos auf einen blick Calla CALLA Der Ring zum Verlieben Liebevoll gehalten und sicher geborgen von der strahlenden
NIESSING SPANNRING. DIE SCHÖNSTE ART, SICH ZU VERLOBEN. Der Verlobungsring: Symbol für das schönste Versprechen, das sich zwei Menschen geben können.
NIESSING SPANNRING. DIE SCHÖNSTE ART, SICH ZU VERLOBEN. Der Verlobungsring: Symbol für das schönste Versprechen, das sich zwei Menschen geben können. Ein Niessing Spannring ist die zeitgemäße Form dieses
fries-arauner - Goldschmiede - Karlstrasse Augsburg
Diamanten Der Diamant, der auch als Symbol für die Unvergänglichkeit einer Bindung steht, drückt aus, was das Innerste eines Herzens wünscht und Worte kaum richtig zu sagen vermögen, dass die Liebe ewig
Schmuck mit Charakter aus der Edelsteinmetropole
N Seit über 500 Jahren ist in Idar-Oberstein das Handwerk des Edelsteinschleifens und der Schmuckbearbeitung präsent. Liebhaber und Juweliere weltweit schätzen das Know-How und die Kreativität, die aus
Christian Bauer Trauringe
Christian Bauer Trauringe Wählen Sie aus einer Kollektion von Trauringen aus, die Ihnen höchste Qualität, ansprechendes Design und besten Tragekomfort bietet. Christian Bauer fertigt schon seit mehr als
Zeichnung Erstellung Schmuck
Zeichnung Erstellung Schmuck Maximilianstr. 6 und 16 80539 München Tel. 089 / 22 89 660 und 29 32 51 www.fochtmann.de info@fochtmann.de 2013 Fochtmann Zeichnung Erstellung Schmuck Die Strahlen des Schmuckes,
CLASSICAL YOU. The best is yet to come GOLD 585 BRILLANT
CLASSICAL YOU The best is yet to come GOLD 585 BRILLANT 01 Illusion: Vier Navette-Diamanten umfassen einen Diamanten im Prinzess-Schliff. Es entsteht die Illusion eines Einsteiners. 02 03 04 05 Gold 585/000
² PALIDO FINE JEWELS - Mon Bijou MON BIJOU
MON BIJOU Editorial MON BIJOU Ein Herz und eine Seele Glück lässt sich bekanntlich verdoppeln, indem man es teilt. So ist es auch mit der Liebe und der Leidenschaft zum Schmuck, die über Generationen hinweg
BLESL. Goldschmiedemeisterwerkstätte
BLESL Goldschmiedemeisterwerkstätte Was können wir für Sie tun? Kompetente Beratung und erstklassiges Service: Neuanfertigungen Änderungen Reparaturen Gold Silber Platin Ersatz verlorener Steine und Perlen
Das neue Schmuckstück für alle Wien-Fans
Das neue Schmuckstück für alle Wien-Fans www.wienerring.com 0 INHALT Der Wiener Ring Das neue Schmuckstück für alle Wien-Fans... 2 ALLGEMEINE INFORMATIONEN... 2 FACTS... 2 ÜBER UNS... 3 Die Schmuckstücke...
INHALT TRAUMSCHMUCK AUS MEISTERHAND. Traumschmuck aus Meisterhand. Ringe. Trauringe. Ketten. Die gläserne Manufaktur. Ohrringe.
INHALT Traumschmuck aus Meisterhand Ringe Trauringe Ketten Die gläserne Manufaktur Stephan Schneider Anna Schneider Ohrringe Manschettenknöpfe Weit mehr als ein Juwelier Der Schmuck unserer Models TRAUMSCHMUCK
Die handgefertigten Gläser von ARNSTADT KRISTALL bestechen durch eine exklusive Mischung aus höchster Qualität, bezaubernder Eleganz und
Die handgefertigten Gläser von ARNSTADT KRISTALL bestechen durch eine exklusive Mischung aus höchster Qualität, bezaubernder Eleganz und bemerkenswerter Vielfalt. In der Bleikristall-Manufaktur im Herzen
Juweliere und Uhrmacher PURES GLÜCK. Trauringe und Brautschmuck von CHRIST.
Juweliere und Uhrmacher PURES GLÜCK Trauringe und Brautschmuck von CHRIST. ES GIBT NUR EIN GLÜCK IN DIESEM LEBEN, ZU LIEBEN UND GELIEBT ZU WERDEN. GEORGE SAND Trauring-Triset, 585/- Gold, Damenringe mit
CLASSICAL YOU. The best is yet to come GOLD 585 BRILLANT
CLASSICAL YOU The best is yet to come GOLD 585 BRILLANT Illusion: Vier Navette-Diamanten umfassen einen Diamanten im Prinzess-Schliff. Es entsteht die Illusion eines Einsteiners. 04 SL78 0,44 ct Illusion
BPW ECO Wheel. Geschmiedet für mehr Wirtschaftlichkeit.
BPW ECO Wheel Geschmiedet für mehr Wirtschaftlichkeit. BPW ECO Wheel leichter zu mehr Wirtschaftlichkeit. 133 kg leichter geringeres Gewicht für mehr Zuladung. Aluminium-Schmiederäder machen es Ihnen im
deutsch mr marcel roelofs
deutsch Beeindruckende Farbsteinunikate überwiegend aus Brasilien werden für die vielfältig einsetzbaren Wechselschließen in edles Gold und Platin gefasst. Das faszinierend einfach handhabbare Schließensystem
CLASSICAL YOU. The best is yet to come GOLD 585 BRILLANT
CLASSICAL YOU The best is yet to come GOLD 585 BRILLANT 01 01 Ohrstecker SL6001 SL60 Nothing compares to you SL6006 0,05 ct 619,00 SL60 04 SL6004 0,07 ct 619,00 Unvergleichbar. Hochwertig. Wertvoll. Die
Leidenschaft unsere wichtigste Maßeinheit
Leidenschaft unsere wichtigste Maßeinheit Trauringe von Christian Bauer werden seit 1880 mit meisterhaftem Geschick, höchster Präzision und viel Liebe fürs Detail gefertigt. Diese langjährige Erfahrung
CLASSICAL YOU. The best is yet to come GOLD 585 BRILLANT
CLASSICAL YOU The best is yet to come GOLD 585 BRILLANT 01 Worte sind für Gedanken, was Gold für Diamanten. Es bedarf seiner sie einzufassen, aber es gehört nur wenig dazu. (François Marie Arouet Voltaire)
DIE INSPIRATION DES MAGISCHEN GARTENS
LOOK BOOK N o 5 SPRING SUMMER 2018 W co to t Magic G n DIE INSPIRATION DES MAGISCHEN GARTENS Einer der ganz großen Trends für das Frühjahr 2018 ist die Inspiration des Regenwaldes und sein vegetativer
Unsere Veranstaltungen 2014
Goldschmiede Patricia Esser-Föhre Juwelier Meisteratelier seit 1998 Unsere Veranstaltungen 2014 Willkommen in der Goldschmiede Esser-Föhre! Das Jahr 2014 verspricht wieder abwechslungsreich und interessant
Tradition des. Country-Looks und Trachtenschmucks
Tradition des Country-Looks und Trachtenschmucks UnsereWerte, unsere Schmucktradition! K Wir freuen uns, Ihnen unseren neuen Gerry Eder Katalog präsentieren zu dürfen. Passend zum Thema Tracht im Trend
Made in Germany SPANNENDER STAHLSCHMUCK
Impressionen JEWELRY MADE IN GERMANY SPANNENDER STAHLSCHMUCK Made in Germany Seit mehr als 0 Jahren sind spannende Kreationen aus Edelstahl unsere Leidenschaft. Individueller Designerschmuck für Sie und
das ausgehende 19. Jahrhundert. Brahmfeld & Gutruf war einer der ersten Importeure dieses wertvollen Guts. Bereits im Jahr 1900
Diamant Brevier. Steine feinster Herkunft: Erste Diamantfunde in Südafrika kennzeichneten das ausgehende 19. Jahrhundert. Brahmfeld & Gutruf war einer der ersten Importeure dieses wertvollen Guts. Bereits
Anpassungen von Ringbreiten, Dicken und Besatzwünschen können angefragt werden. Diese werden innert 24h offeriert.
workbook 2017/18 Sahak Jewellery AG Weite Gasse 8 8001 Zürich +41 44 260 88 80 info@sahak.ch Kommunikation Sahak Demirci Sabrina Jutz +41 260 88 80 Produktion / Atelier Cyrill Streuli winterthur@sahak.ch
NEUHEIT. NIESSING Signature
NIESSING Signature NEUHEIT Sinnlich und individuell. Die Momentaufnahme eines Gefühls, für immer festgehalten. Die Botschaft trifft mitten ins Herz und ist beim Tragen sanft spürbar. Niessing Signature,
Die Idee Der Verlauf der Wiener Ringstraße gibt dem Wiener Ring sein unverwechselbares Design. Die Idee einen Ring in Form der berühmtesten Prachtstraße Wiens zu entwerfen, stammt vom Designer Siegfried
JUWELEN DESiGN WAGNER JUWELEN DESIGN. SYMBOLDER LiEBE
JUWELEN DESiGN WAGNER JUWELEN DESIGN SYMBOLDER LiEBE 2 SYMBOLDER LiEBE Der Ring ist das Synonym für die Ewigkeit. Die symbolische Kraft, die in dieser harmonischen und perfekten Urform liegt, ist für Liebende
Im Trend sind dunkle Beerentöne kombiniert mit Diamanten.
experten Die besten juweliere der Region über die neuesten Schmucktrends Juwelier Kuder, Fellbach Steffen Kuder Ponte Vecchio Fope Im Trend sind dunkle Beerentöne kombiniert mit Diamanten. Am besten werden
Stilsichere Trends. Für die schönen Momente im Leben. Schmuck-News amor GmbH Jahnstraße Obertshausen Germany
Stilsichere Trends Schmuck-News 2015 Für die schönen Momente im Leben amor GmbH Jahnstraße 37 63179 Obertshausen Germany www.amor.de Unverbindliche Preisempfehlung. Preisänderungen, Druckfehler und begrenzte
Drei Zeit -Genossen.
Drei Zeit-Genossen. Die Zeit genießen. Zeit-Kultur hat bei uns Juwelieren eine lange Tradition: Brahmfeld & Gutruf, seit 1743 Hamburgs Adresse für Schmuck, hatte für besondere Uhren schon vor zwei Jahrhunderten
glanz und gloria fürs Weihnachtsgeschäft
Editorials 10.2014 PRESS RELEASE Goldschmiede Zeitung, Bulova and Bulova Accutron are registered trademarks. 2014 Bulova Corporation. 97B133 DAS MAGAzin für SchMUck UnD UhrEn Brennpunkt wenn eta nicht
Frühling, Sommer, Herbst und Winter: Leinfelder Uhren München schmückt die Handgelenke der Damen zu jeder Jahreszeit
Frühling, Sommer, Herbst und Winter: Leinfelder Uhren München schmückt die Handgelenke der Damen zu jeder Jahreszeit München, Oktober 2013 Die erste Damenkollektion von Leinfelder Uhren München: Auf der
Sternstunden für Designverliebte.
CHIRAZ CHIRAZ Jeder Stern ist nur so schön wie sein Glanz: Deshalb haben wir für den Sternenhimmel der CHIRAZ-Schlafzimmerlinie auf höchste Qualität geachtet. Verarbeitet werden ausschließlich SWAROVSKI
Stark wie Eisen. Beweglich wie Blech. Glänzend wie Edelstahl.
Stark wie Eisen. Beweglich wie Blech. Glänzend wie Edelstahl. DYNO AG. Ihr Partner für Metallverarbeitung. Unser Know how ist Ihr Erfolg Im Zeichen des Metalls, im Fluss der Zeit Kompetenzen Die Zeiten
Edelsteine entstanden vor Millionen von Jahren unter hohem Druck in heißen Magmakammern von 100 bis 150 Kilometer Tiefe.
Geburtsstätte der Edelsteine Edelsteine entstanden vor Millionen von Jahren unter hohem Druck in heißen Magmakammern von 100 bis 150 Kilometer Tiefe. Je nach der chemischen Zusammensetzung der aufsteigenden
Einzelstück! Sonderpreis nur 480,-- Eur.
Nr.61 Smaragdanhänger mit 12 Brillanten Anhänger mit 12 Brillanten a) ca. 0,03ct = 0,36ct und einem Smaragd-Tropfen (Birnkern-Schliff) ca. 6,3x10,6 mm ca. 1,4ct. Smaragd hat minimale Absplitterung, deshalb
Trauringstudio. Marktstraße Essen-Borbeck Tel /
Trauringstudio Marktstraße 5-7 45355 Essen-Borbeck Tel. 0201 / 67 2190 www.juwelier-kley.de Verliebt, verlobt... Ein Solitärring zur Verlobung oder als Morgengabe, ist die wohl schönste Art einen Heiratsantrag
Edition No.14. Buch 2: Hochwertiger Diamant Brillantschmuck aus dem Hause HANS DIETER KRIEGER
Edition No.14 Buch 2: Hochwertiger Diamant Brillantschmuck aus dem Hause HANS DIETER KRIEGER Unsere Uhrenmarken-Empfehlungen Unsere Schmuckmarken-Empfehlungen Edition No.14 1956 wurde unser Unternehmen
R E N S E R E T R E N D S IHR LOOK FÜR 2017
LOOK BOOK R E 07 MU H N S E R E T R E N D S IHR LOOK FÜR 07 SCHMUCK MAGAZIN KÜRT JUWELIER REHM ZU DEN BESTEN SCHMUCK- FACHHÄNDLERN DEUTSCHLANDS. Heinz Rehm mit Gattin, Juwelier Rehm Ein ausgewähltes Sortiment
VENETIAN CARNEVAL JEWELLERY
VENETIAN CARNEVAL JEWELLERY VENETIAN CARNEVAL ECHTE WERTE Lassen Sie sich von der Kollektion VENETIAN CARNEVAL inspirieren und gönnen Sie sich einige Augenblicke für die Durchsicht dieser Broschüre. Das
ZUKUNFT gestalten DURCH
ZUKUNFT gestalten DURCH... DEN EINSATZ innovativer GUSS-TECHNOLOGIE Qualität setzt sich durch. Hochwertige Sandgussteile aus Aluminium für höchste Ansprüche. Anspruch Der Anspruch unseres Unternehmens
Hästens Neue Programme Eintauchen und mit allen Sinnen genießen
Hästens Neue Programme Eintauchen und mit allen Sinnen genießen Die schwedische Premium-Bettenmanufaktur Hästens ist in Deutschland auf Wachstumskurs Donnerstag, 08.12.2016 Wie wichtig ein gesunder und
GOLDRAUSCH. Gold, zeitlos, wertvoll
GOLDRAUSCH Gold, zeitlos, wertvoll 2 HANDWERKSKUNST IN PERFEKTION Poesie in Silber und Gold Zwei Metalle, beide edel. Das eine in warmem Gelbton. Das andere farblos und kühl. Wie Sonne und Mond. Die Materialien
Verlobungsringberater
Verlobungsringberater Sie hat Ja gesagt! Alles was Sie wissen sollten! INHALTSVERZEICHNIS Einführung Ringarten Goldarten Qualitätsmerkmale Diamanten Ringgrößen Tipps zum Schluss EINFÜHRUNG Den perfekten
schmuck Places to go 1
schmuck Diamanten, Perlen, Farbedelsteine, Trendschmuck. Das sind die Themen, mit denen der Juwelier seine Kompetenz unterstreichen kann. Auf der JGF Europe in Freiburg werden viele namhafte Aussteller
DIE ESSENZ HEINRICH LAUSCH. Feinstes aus der Manufaktur. Seit 1914
DIE ESSENZ Feinstes aus der Manufaktur Seit 1914 HEINRICH LAUSCH 1 Die Leidenschaft und der Berufsstolz unserer Goldschmiede sind neben edlen Metallen und Diamanten die wichtigsten Zutaten für alles, was
KRISTALL & LICHT - V I E N N A - V 1.1
//www d http://www.lichtzumwo KRISTALL & LICHT - V I E N N A - V 1.1 w.leuchtenking.de un KOLARZ Highlights aus Wien Gegründet 1918 in Wien Familienunternehmen in 4. Generation Design-Entwicklung & Produktion
St y le guid e SCHMUCK
St y le guid e 2015.1 SCHMUCK &T R E N D S N E U H E I T E N Liebe Freunde des Hauses, I N H A L T 03-33 34 35 36 37 38 39 Just Jewels DoDo Pomellato Ta m a r a Co m o l l i Jochen Pohl G U CCI Pesavento
Edition Bewegende Momente
Edition 2014 Bewegende Momente Titelseite Ring, 585/ Roségold, 22 Brillanten, zus. 0,22 ct. H-si 1.980, Einladung zum Tanz Leidenschaft, Eleganz und Schönheit: Die harmonischen Bewegungen beim Tanzen
Edition Bewegende Momente
Edition 2014 Bewegende Momente Titelseite Ring, 750/ Roségold, 22 Brillanten, zus. 0,22 ct. H-si CHF 3.120, Einladung zum Tanz Leidenschaft, Eleganz und Schönheit: Die harmonischen Bewegungen beim Tanzen
Patricia Richarz. Stellen Sie sich vor: Eines Tages wachen Sie auf und Ihre Firma ist 100. Wir erleben das gerade, und es ist unvergleichlich.
1918 2018 Stellen Sie sich vor: Eines Tages wachen Sie auf und Ihre Firma ist 100. Wir erleben das gerade, und es ist unvergleichlich. Aufregend, anregend, oft auch anstrengend. Und sentimental, denn unsere
SWISS MADE SINCE 1858 BEZEUGT DIE UNGLAUBLICHSTEN GEFÜHLE
SWISS MADE SINCE 1858 BEZEUGT DIE UNGLAUBLICHSTEN GEFÜHLE SOLITAIRES / COLLECTION 2014 SOLITAIRES SET 2 SOLITAIRES SET SOLITAIRES SET 3 DAS DIAMANTDEKOR Unsere Kollektion von aussergewöhnlichen Verlobungsringen
JEWEL FALL / WintEr 2017
JEWEL FALL / Winter 2017 Glänzende Begleiter Fall/Winter 2017 Rund läuft es mit geometrischen Schmuckstücken aus Sterling Silber: Kreise sind ein absolutes Must-have. Einen glänzenden Auftritt verspricht
Liebe auf den ersten Blick.
Liebe auf den ersten Blick. Lassen Sie selbstverständliche Eleganz und kompromisslose Qualität auf sich wirken. www.acredo-trauringe.de Glück. Ohne Anfang und ohne Ende symbolisieren Trauringe die Unvergänglichkeit
Kompetenz in Goldschmuck
Kompetenz in Goldschmuck Seit 70 Jahren eine feste Größe in der Schmuckherstellung: BURKHARDT + BISCHOFF Als eines der führenden deutschen Unternehmen in der Produktion von Schmuckwaren in Gold zählt BURKHARDT
Hein Meyer, 1900 bis 1992
Hein Meyer, 1900 bis 1992 Hein Meyer, 1960. Er lebte in Bremen, ab 1948 in Baden b. Bremen. Jugend Als Jugendlicher ist Hein Meyer in den Wandervogel e. V. eingetreten (ähnlich den Pfadfindern). Das hat
Am Anfang war das Versprechen, Gutes zu tun. Daraus wurde eine Tradition. Und eine Uhr von besonderem Wert. Liha. Golduhren seit 1918.
Die Uhr Am Anfang war das Versprechen, Gutes zu tun. Daraus wurde eine Tradition. Und eine Uhr von besonderem Wert. Liha. Golduhren seit 1918. 2 3 Eine Uhr geht um die Welt. Die Geschichte der Uhrenmarke
Naturstein in Perfektion
Naturstein in Perfektion Tradition verpflichtet Die Herbert Heim GmbH Kaum ein anderer Steinmetzbetrieb bietet ein derartig umfangreiches Leistungsportfolio. Geprägt von ihrer Herkunft der traditionellen
JUWELEN DESiGN. WAGNER JUWELEN DESIGN Die Magie der fliessenden. Diamanten
JUWLN SiGN ie Magie der fliessenden iamanten ie Magie der fliessenden iamanten Rivière, die funkelnde Juwelen ollection aus dem Hause Wagner, steht für ein wundervolles Lebensgefühl: Von der Terrasse eines
2 1 2
2 1 2 4 3 6 5 8 7 13 14 10 9 12 11 3 18 17 20 19 16 4 15 22 21 24 23 26 25 28 27 29 30 36 35 32 31 34 33 5 38 37 40 39 42 41 47 43 44 45 6 46 49 48 51 50 58 57 52 53 54 56 55 7 62 61 64 63 60 66 59 65
50 Jahre leinfelder München
50 Jahre leinfelder München Die Leinfelder Goldschmiede München feiert in diesem Jahr ihr 50-jähriges Bestehen. Seit einem halben Jahrhundert steht das Familienunternehmen für edlen Schmuck jedes Stück
Sei dein eigener Schmuck- Designer. Mit Rayher Schmuck-Beton.
Sei dein eigener Schmuck- Designer. Mit Rayher Schmuck-Beton. wir haben beton neu erfunden. www.rayher.com Gieß deine Schmuck-Ideen in Form Beton ist längst mehr als ein Wohn- und Dekotrend. Auch Schmuckdesigner
WISSENSWERTES ÜBER PLATINSCHMUCK
HENRICH & DENZEL WISSENSWERTES ÜBER PLATINSCHMUCK Mit Platin dem kostbarsten aller Schmuckmetalle treffen Sie die perfekte Wahl. Es ist nicht nur schön, vielseitig und elegant, sondern besitzt innere Stärke
Video-Thema Manuskript & Glossar
GOLDFIEBER IN DEUTSCHLAND In Pforzheim in Süddeutschland gibt es eine Bank, die Sparkasse Pforzheim-Calw, die große Mengen an Gold lagert. Viele deutsche Schmuckhersteller kaufen das Gold für ihren Schmuck
Unikate mit Rubin gestalten
Unikate mit Rubin gestalten Ein Ring, den Sie immer tragen, sollte auch Ihre Persönlichkeit widerspiegeln. Mit den Möglichkeiten unseres Ring-Designers und dem geschulten Beraterteam vor Ort können wir
Schmuck macht Freude!
2 Schmuck macht Freude! Kleine Inseln der Schmuckseligkeit laden zum Stöbern und Staunen ein. Zig Spots und beleuchtete Nischen bieten immer wieder neue Entdeckungen. Auf der Stelle verliert man sich in
Bitte beachten Sie auch die Hinweise am Ende dieses Kataloges.
MAGNET SCHLIESSEN INFORMATIONEN Die Abbildungen entsprechen nicht der Originalgröße. Irrtümer vorbehalten. Farbabweichungen sind möglich und leider nicht zu vermeiden. Bitte beachten Sie, dass die Oberfläche
Goldschmiedemeister Silberschmiedemeister
Goldschmiedemeister Silberschmiedemeister Die Grändorfs Die Goldschmiede und die Silberschmiede Alles begann vor 50 Jahren in der Osnabrücker Altstadt, ein Viertel mit großem Flair und Charme. Das Familienunternehmen
Aquamarin Aquamarin Anhänger (974) Aquamarin Ohrstecker (947) Aquamarin Ring (769)
genuine - solide - handmade Unikatschmuck-Factory Aquamarin Aquamarin Anhänger (974) Schmuckanhänger gearbeitet aus 925/ Sterling Silber und Feingoldfassung Sehr schöner Aquamarin Cabochon mit selten schönem
Pure Lichtfülle. Glasklare Ausstrahlung. Schlichte Perfektion. Licht. Technik. Design.
Pure Lichtfülle. Glasklare Ausstrahlung. Schlichte Perfektion. Licht. Technik. Design. Pure Lichtfülle. Glasklare Ausstrahlung. Schlichte Perfektion. Erfahren Sie Sirius 180. Erleben Sie neueste LED- Technologie.
COMPUTERGENERIERTE BILDER
COMPUTERGENERIERTE BILDER Wir geben Ihren Ideen ein Bild Heute ist es möglich, Räume für Kunden/-innen erlebbar zu machen, lange bevor ein Gebäude gebaut wird. Sind Sie Architekt/in, Designer, Bauträger,
PUR GEFLAMMT Eine Hommage aus der Gmundner Keramik Manufaktur
PRESSEMITTEILUNG GMUNDNER KERAMIK MANUFAKTUR PUR GEFLAMMT Eine Hommage aus der Gmundner Keramik Manufaktur GMUNDEN, Jänner 2016. Die Gmundner Keramik Manufaktur präsentiert mit Jahresbeginn eine faszinierende
CASTING PRODUCTS GERMAN ENGINEERING DEUTSCH
CASTING PRODUCTS GERMAN ENGINEERING DEUTSCH GEMEINSAM ZUM ERFOLG MIT SICHERHEIT Ihr Partner für maßgeschneiderte Lösungen Mit Dörrenberg setzen Sie auf über 150 Jahre Kompetenz eines weltweit agierenden
WISSENSWERTES ÜBER PLATINSCHMUCK
HENRICH & DENZEL WISSENSWERTES ÜBER PLATINSCHMUCK Mit Platin dem kostbarsten aller Schmuckmetalle treffen Sie die perfekte Wahl. Es ist nicht nur schön, vielseitig und elegant, sondern besitzt innere Stärke
portrait scheffel Schmuckstücke aus der Kollektion Just Gold Organic" aus Roségold und Weißgold mit Diamanten und Farbedelsteinen
portrait portrait Schmuckstücke aus der Kollektion Just Gold Organic" aus Roségold und Weißgold mit Diamanten und Farbedelsteinen 22 Immer weitergehen Auf seinem Eingeschlagenen Weg voran lässt er sich
JEWELRY MADE IN GERMANY
JEWELRY MADE IN GERMANY Impressionen SPANNENDER STAHLSCHMUCK Made in Germany Seit Jahren sind spannende Kreationen aus Edelstahl unsere Leidenschaft. Individueller Designerschmuck für Sie und Ihn. Modern.
SCHMUCKTRENDS Frühjahr/Sommer 2017
Poststr. 1. 75172 Pforzheim Telefon +49 7231 14555-17 Telefax +49 7231 14555-21 info@bv-schmuck-uhren.de www.bv-schmuck-uhren.de SCHMUCKTRENDS Frühjahr/Sommer 2017 Filigran und feminin Feine Formen, verspielte
Exklusive Masken und Büsten. aus Bronze und Gips
Exklusive Masken und Büsten aus Bronze und Gips Mit dieser kleinen Präsentation möchte ich Ihnen mein Unternehmen vorstellen. Ich fertige in meinem Atelier in Solingen Masken an. Hierbei handelt es sich
Für professionelles Oberflächenfinish Das 3M Finesse-it Upgrade
Für professionelles Oberflächenfinish Das 3M Finesse-it Upgrade Die neue 3M Finesse-it Trizact Schleifblüte 468LA in Towerstruktur. Der schnelle Schliff für den perfekten Glanz. Darauf haben Sie gewartet:
filigranes Ganz wie im richtigen Leben: Zum klaren und konsequenten «Alltag» braucht es das Zusammenspiel
filigranes 51 Ganz wie im richtigen Leben: Zum klaren und konsequenten «Alltag» braucht es das Zusammenspiel mit verspielten, feinen, zärtlichen «Gefühlen», die in uns wohnen. Schmal, sehr elegant und
Die neueste Dachtreppengeneration. Bodentreppe Designo
Die neueste Dachtreppengeneration Bodentreppe Designo Bodentreppe Designo energieeffizent so dicht wie ein Fenster Besser durchdacht. Perfekt gemacht. Dieses Motto leben wir seit mehr als 70 Jahren mit
Für eine besondere Wertigkeit
Für eine besondere Wertigkeit Ein echtes Stück Lebensqualität Hier entsteht etwas Behagliches, Sinnliches: Ihre neue Traumküche Wenn Sie Ihre Ideen, Ihre Vorlieben und persönlichen Wünsche verwirklichen
Pure Lichtfülle. Glasklare Ausstrahlung. Schlichte Perfektion. Licht. Technik. Design. alobis Stehleuchte Sirius 180
Pure Lichtfülle. Glasklare Ausstrahlung. Schlichte Perfektion. Licht. Technik. Design. alobis Stehleuchte Sirius 180 Pure Lichtfülle. Glasklare Ausstrahlung. Schlichte Perfektion. Erfahren Sie Sirius 180.
Glückliche Momente sind wie Sternschnuppen am Himmel. Selten aber wunderschön! Birgit Ramlow. Collier 14kt Gelbgold, Sternschnuppe, Diamant
Glückliche Momente sind wie Sternschnuppen am Himmel. Selten aber wunderschön! Birgit Ramlow Collier 14kt Gelbgold, Sternschnuppe, Diamant zusammen getrennt Ein Kind ist sichtbar gewordene Liebe. Novalis
Inhalt. How to swivel - wie s funktioniert. Innovations. Herzenssache. Aquarell Blue. Tropical Gold. Swivel Blossoms. Clip Schmuckverschluss
Selections Inhalt How to swivel - wie s funktioniert 2 Innovations 4 Herzenssache 16 Aquarell Blue 24 Tropical Gold 32 Swivel Blossoms 38 Clip Schmuckverschluss 44 Solo Lederarmbänder 52 Swivel Farbwelten
NEUER WALL HAMBURG +49 (0)
SÖNNICHSEN HAMBURG S Ö N N I C H S E N NEUER WALL 44 20354 HAMBURG +49 (0) 40-36 76 19 F R I E N D S VOLUME X HAMBURG Jahr für Jahr suchen und finden wir das Außergewöhnliche und lassen uns aufs Neue
ARCHITEKTURMODELLBAU CREATIVMODELLBAU DESIGNMODELLBAU EXKLUSIVMODELLBAU
ARCHITEKTURMODELLBAU CREATIVMODELLBAU DESIGNMODELLBAU EXKLUSIVMODELLBAU WER WIR SIND Herausforderungen sind da, um sie souverän zu meistern. Die Freude an der Herausforderung trieb Modellbaumeister Manfred
Gutachten + Wertschätzung
Horst Lüdtke Goldschmiedemeister Vereidigter Sachverständiger für das Goldschmiedehandwerk Diamantgutachter c/o Schmuck-Atelier Maria Lüdtke Rainle 14 79244 Münstertal Gutachten + Wertschätzung Finanzamt
MAKE HER CHRISTMAS MAGICAL
ARMBAND GESCHENKT * Bei jedem Einkauf ab 149 Armband bis 69 pandora.net * Beim Kauf von PANDORA Produkten ab 149 gibt es einen Sterling-Silber Armreif oder ein Armband (im Wert bis 69) geschenkt. Gültig
Perfektion im Rechten Licht. Präziser Werkzeug- und Formenbau auf höchstem Niveau. A Diehl and Thales company
Perfektion im Rechten Licht Präziser Werkzeug- und Formenbau auf höchstem Niveau A Diehl and Thales company Über uns Präzision für höchste Ansprüche Wir haben Erfahrung. Wir sind innovativ. Wir bieten
FSB Aluminium neu belebt
FSB Aluminium neu belebt Gestrahlt, eloxiert, veredelt www.fsb.de/neueoberflaechen In einem Mix aus Hand- und industrieller Fertigung hat FSB die Aluminiumverarbeitung perfektioniert, um die verschiedenen
CREATION DIREKT. Schmuckmärchen. international. fotolia.com Andrey Kiselev
CREATION DIREKT international Schmuckmärchen fotolia.com Andrey Kiselev Feenstaub Grüße aus dem Reich des Schmuckes fotolia.com Hetizia Artnr.MS400 Collier Feenstaub bestehend aus einem 8fach Nylonreif
original schmuckkollektion bei uns erhältlich MOR DOR EDITION
original schmuckkollektion bei uns erhältlich MOR DOR EDITION wir wollen ihn, wir brauchen ihn, wir müssen ihn haben: den schatz Seit nun etwas über 15 Jahren begleitet uns das Meisterwerk von J. R. R.
Antiallergische Ohrring-Kollektion. by STUDEX
Antiallergische Ohrring-Kollektion by STUDEX by STUDEX Die SENSITIVE-Ohrring-Kollektion von STUDEX bietet eine Vielzahl wunderschöner Ohrstecker in zahlreichen beliebten Designs von funkelnden Styles für