Drei Ur-III-Täfelchen
|
|
|
- Hilko Kaufman
- vor 5 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Altorientalische Forschungen 29 ' DANIEL SCHWEMER Drei Ur-III-Täfelchen Die im Folgenden publizierten Ur-III-Täfelchen aus Umma (Nr. 1) und Puzris- Dagän (Nr. 2, 3)1 gehören alle archivalischen Kontexten an, die aus dem publizierten Textmaterial bereits bekannt sind. Da die Untersuchungen zu den Verwaltungsarchiven der Ur-III-Zeit auf eine möglichst breite Dokumentation angewiesen sind, erschien es Verf. gleichwohl angemessen, die Texte in Kopie, Umschrift und Übersetzung vorzulegen. 1. Vollständig erhaltene, rötlich-braune Tafel (4,1 x4,1 x 1,4 cm), VII. AS 6, Umma. Siegelabrollung fünfmal auf der Vorder- und dreimal auf der Rückseite. Vs. 1 1 udu niga 2 1 mäs-gal niga 3 1 mäs 4 siskur lugal 5 dgu-la-s e 6 giri lü-dsul-gi-ra 7 sagi Rs. 8 ki a-lus-lu5-ta 9 kisib ensi-ka 10 iti-ezem-damar-clen:zu 11 mu sa-as-ru-umki 12 a-rä 2-kam ba-hul S I 1 damar-dren^:zu 2 nita kala-ga 3 lugal ur[i]5ki-ma 4 lugal an-ub-[daj [limmuj-lbaj 1 Dem Eigentümer der Tafeln, Herrn Prof. Dr. Theodor Schmidt-Kaler, Margetshöchheim, bin ich für die freundliche Erlaubnis, die Texte hier zu publizieren, zu herzlichem Dank verpflichtet. Abkürzungen folgen: M. Sigrist - T. Gomi, The Comprehensive Catalogue of Published Ur III Tabiets, Bethesda 1991, 7 ff.
2 Drei Ur-III-Täfelchen 13 II 5 ur-dli9-si4 6 ensi 7 um[mak]i 8 ära[d]-z[u] 1) Ein Mastschaf, 2) ein Mastziegenbock, 3) ein Ziegenböckchen, 4) als Opfer des Königs, 5) für (die Göttin) Gula. 6) Überbringender Beamter: Lu-Sulgira, 7) der Mundschenk. 8) (Ausgegeben) von Alulu. 9) Siegel des Stadtfürsten. 10) Monat des Festes des Amar-Suena, 11) Jahr, in dem man Sasrum 12) zum zweiten Mal zerstörte. Siegelinschrift: 1) Amar-Suena, 2) der starke Mann, 3) der König von U[r], 4) der König der vier Weltgegenden - 5) Ur-Lisi, 6) der Stadtfürst 7) von Um[ma], 8) de[in] Dien[er]. Für Viehlieferungen an Gula als siskur lugal in Umma cf. etwa A. Archi - F. Pomponio, Testi cuneiformi neo-sumerici da Umma, Torino 1995, Nr. 557 (IX. AS 5, von Alulu, Kommissär: Paba-sen, der Mundschenk, Siegel des Stadtfürsten), MWVXIII 775 (VIII. SS 2, von Alulu, giri: Ninmarka, der Mundschenk, Siegel des Stadtfürsten), SET 149 (VI. AS 8, Alulu, giri: Puzur-Estar, der Mundschenk, Siegel des Stadtfürsten). Zur Person des Tiermästers Alulu und seiner Funktion in der Viehwirtschaft von Umma siehe M. Stepieri, Animal Husbandry in the Ancient Near East. A Prosopographical Study of Third-Millennium Umma, Bethesda 1996, 38 ff, u.ö. sowie W. Sallaberger, Der kultische Kalender der Ur III- Zeit I, Berlin - New York 1993, Vollständig erhaltene, hellbraune Tafel (4,3x4,4x1,5 cm), 6. XII. SS 2; Puzris- Dagän. Schwach abgedrückte Siegelabrollung je sechsmal auf Vorder- und Rückseite. Vs udu 2 säe den-lil dnin-lil-lä 3 20 udu e-muhaldim Rs. 5 u, 6-kam 6 ki a-a-digir-ta 7 ba-zi 8 kisib ur-mes 9 iti-se-kin-ku, 10 mu mä dar(a)-zu:ab ba-ab-du8 S 1 r u rl_r m e sl 2 dumu la-na k[urusda] 1) 66 Schafe 2) (für...) in (den) Tempel(n) des Enlil (und) der Ninlil, 3) 20 Schafe 4) (für) die Küche: 5) Am sechsten Tag 7) ausgegeben 6) von A'a-digir.
3 14 Daniel Schwemer 8) Siegel des Ur-mes. 9) Monat des Gerstenschnittes, 10) Jahr, (in dem) man das (Kult-)Schiff Dar(a)-abzu kalfaterte. Siegelinschrift: 1) Ur-mes, 2) Sohn des Lana, des Ti[ermästers]. Zu Ur-mes, einem leitenden Beamten, der die Ausgabe von Vieh durch die Hirten kontrollierte, siehe M. Sigrist, Drehern, Bethesda 1992, ; A'a-digir als Lieferant von Schafen begegnet auch in anderen Texten des Ur-mes-Archivs (cf. etwa BIN III 451, MVN XIII 405, M. Sigrist, Texts from the Yale Babylonian Collection II (SAT III), Bethesda 2000, Nr. 1375, 1383). 3- Vollständig erhaltene beige-braune Tafel (4,5x4,5x1,8 cm), 15. VIII. SS 4; Puzris-Dagän. Schwach abgedrückte Siegelabrollungen auf dem unteren, oberen und linken Rand sowie auf der Rückseite. Vs gü 8 ma-na 2 siki-gi 3 na-, 1 gü 2 ma-n[a]-taj 4 bar-udu mu-du 5 u4 15-ka[m] Rs. 6 mu-d[u] 7 lü-kal-l[a] 8 su ba-ti 9 giri nu-ür-den-.zxj^ 10 iti-ezem-dsul-gi 11 mu bäd-mar-tu 12 mu-ri-iq-ti-id-ni-im ba-dü S 1 nzi-w^-^renvzu1 2 dub-sar 3 [du]mu i-di-e[r-ra] 1) 26 Talente, 8 Minen (= 784 kg) 2) gi-wolle, 3) (gewogen) mit einem Gewichtsstein von 1 Talent, 2 Minen (= 31 kg) (Gewicht): 4) (Es sind) Schafvliese, (es ist) eine Einlieferung. 6) Einlieferung 5) am 15. Tag. 7) Lu-kal[a] 8) hat es empfangen. 9) Überbringender Beamter: Nür-Suen. 10) Monat des Sulgi-Festes, 11) Jahr, (in dem) man die Martu-Mauer 12) (mit Namen) Murlq-Tidnim errichtete. Siegelinschrift:!) Nür-Suen, 2) Schreiber, 3) [S]ohn des Iddi(n)-E[rra]. Wollwägungen durch dieselben Funktionäre (Lu-kala und Nür-Suen) bezeugen TPTS 550 (22. III. SS 5) und AUCT III 209 (16. IX. SS 8). In beiden Fällen wird zum Wiegen ebenfalls ein Stein mit einem Gewicht von 1 Talent, 2 Minen benützt. Für die Verwendung von Steinen im Gewicht von gut 30 kg zum Wiegen von Wolle cf. auch AUCT II 111. M. Sigrist, Texts from the Yale Babylonian Collection II (SAT III), Bethesda 2000, Nr und M.Hilgert, Drehern Administrative Documents from the Reign of Sulgi (OIP 115), Chicago 1998, Nr Für
4 Drei Ur-lil-Täfelchen 15 Nür-Suen, Schreiber und Sohn des Iddi(n)-Erra, cf. weiterhin etwa: AUCT III , MVN XIII 100 (Puzris-Dagän, SS 4), M. Molina Tablillas administrativas neosumerias de la Abadia de Montserrat (Barcelona), Aula Orientalis-Supplementa 9, Sabadell 1996, Nr. 161 (Puzris-Dagän, AS 90- Zum Problem der gi-wolle siehe zuletzt P. Steinkeller, BSA 8 (1995) 57 mit Lit. (girx[gi] einheimisch") und M.Hilgert, op. cit., Nr. 449 (sig,7 gelb").
5
6 Drei Ur-III-Täfelchen 17 Nr. 2 Vs. r ff? m Rs Ü= 411
7
Weitere Ur III-Texte aus dem Sammlungsbestand der Johns Hopkins University in Baltimore
Originalveröffentlichung in: H.Waetzoldt (Hrsg.), Von Sumernach Ebla und zurück. Festschrift Giovanni Pettinato zum 27. September 1999 gewidmet von Freunden, Kollegen und Schülern, Heidelberg 2004, S.
kt t/k-t kt t/k 1 ša-a-mì-im / i-dí-na-ni / 3 ma-na 4 gín kù.babbar i-na 5 ra-mì-ni-a / ú-ra-dí-ma 2 ma-na 16 1 / 2 gín kù.
kt t/k-t kt t/k 1 Lit.: Sever, 10. TTK 472f.+Pl. 290; vgl. Bayram, DTCFD 36, 9; Sever, Bell. 60, 240, 245; 7-35: Dercksen, OACTA A.31; 9-10; 23-24: Albayrak, AMMY 2002, 356; Anm.: Z. 7-39 = Dupl. zu t/k
Keilschrifttexte aus kleineren deutschen Sammlungen I Die Ur III-Texte im Kestner-Museum Hannover
Originalveröffentlichung in: Altorientalische Forschungen 35, 2008, S. 238-245 Altoriental. Forsch. 35 (2008) 2,238-245 HANS NEUMANN Keilschrifttexte aus kleineren deutschen Sammlungen I Die Ur III-Texte
Übersicht über die systematischen Hauptgruppen
Ü ü H 1-9: A G 1 B 2 N 3 F 4 A T 5 I I A (D, M, H) 6 W Z 7 Z ( S), Z 10-19: W W 10 S G W 11 G G, G 12 G G G, 13 G G G, N, Lä 14 G G G, N, Lä 15 O G 16 B, A M 17 G Pä / G U / L S G 1 20-29: U E 20 D W öß
DER KÖNIG UND SEIN KREIS: DAS STAATLICHE SCHATZARCHIV DER III. DYNASTIE VON UR
INHALTSVERZEICHNIS Vorwort... 9 Inhaltsverzeichnis... 11 Abbildungsverzeichnis... 17 Kapitel 1. Einleitung... 19 1. Einleitung: Drehem und die staatlichen Archive... 19 2. Wegweiser... 22 2.1. Umschrift
BM (81-7-1, 377)
NABU 1998-70 Michael Jursa Neues zum Zehnten Im Februar 1998, nach Abschluß und Abgabe des Manuskripts von AOAT 254 (Der Tempelzehnt in Babylonien vom siebenten bis zum dritten Jahrhundert v. Chr.; Abkürzungen
Liebe Mitarbeiterinnen, liebe Mitarbeiter, die Arbeit des Evangelischen. am Main orientiert sich unter anderem an seinem Leitbild.
L M, M, A E R F M L. D ß : W D H ö S F M G J C.... I A E G. I V, P K ö. I, S, E K F M K E R S A ü ü M S ö. P D. A K, S V V E R F M 1 D E R F M (ERV) Z K E S F M. S A Gß ü, ü K K O ü. M V, F A ERV K, S
11 Adjektive und Partizipien
Adjektive und Partizipien 47 11 Adjektive und Partizipien Adjektive werden im Hethitischen wie Substantive dekliniert (s. folgende Seite); sie können attributiv, prädikativ und adverbiell eingesetzt werden.
F Schreiblehrgang Teil B S
Leseteppich 1 BC der Tiere 1402-93 Bogen 4 ma me mi mo mu la le li lo lu ta te ti to tu ra re ri ro ru sa se si so su wa we wi wo wu da de di do du na ne ni no nu scha sche schi scho schu Mildenberger
Untersuchungen zur Assyriologie und Vorderasiatischen Archäologie
Untersuchungen zur Assyriologie und Vorderasiatischen Archäologie Ergänzungsbände zur Zeitschrift für Assyriologie und Vorderasiatische Archäologie Band 7/2 Walter de Gruyter Berlin New York 1993 Der kultische
Silbenmosaike. KapB_Silbenmosaike
Silbenmosaike Sie können die hier abgebildeten Silbenmosaike, so wie sie sind, im Unterricht einsetzen. Drucken Sie die Silbenmosaike aus. Um sie mehrmals zu verwenden, bietet es sich an, die Silbenmosaike
Übersicht über die systematischen Hauptgruppen
Ü ü H 1-9: A G 1 B 2 Nw 3 F 4 A T 5 I I A (D, M, H) 6 Z (w.) 7 Z ( w S), Z 10-19: W W 10 S G W 11 G Gw, G 12 G Gw G, 13 G Gw G, N, Lä 14 G Gw G, N, Lä 15 O Gw 16 B, A M 17 G Pä / G U / L S G 20-29: U E
Vo r d ä c h e r-ca r p o r t s. Vo r d ä c h e r-ca r p o r t s a u s Sta h l Ed e l s ta h l u n d. Gl a s. En g i n e e r i n g
a u s Sta h l Ed e l s ta h l u n d Gl a s 2 Ve r z i n k t e Sta h l k o n s t r u k t i o n m i t g e k l e bt e n Ec h t g l a s- s c h e i b e n Da c h ü b e r s p a n n t d i e Fr ü h s t ü c k s
M U S T E R S E I T E N
Inklusionskiste für Kinder mit besonderem Förderbedarf Deutsch / Anfangsunterricht Phonologische Bewusstheit Anlaute Das systematische Basistraining zur Buchstaben- und Lautsicherheit 2 6 Inhalt 1 Arbeitsblätter
10-19 mai 2010 Bericht von Théo Gérard
10-19 2010 v Té Gé N A : jö A T N : 04131/## ### 3 ü : G Lü 0 2 37 3 1 E R Lü M J E V H j P Z T ) M ( 1 T 9 45 G D C 115 1 P v A F v H H H A Z W V ü L D M J ä G E ü L v W H ü F ö j H E U 8 1 U U 3 2 F
Versilberte Arbeit Äquivalenzenfestsetzung in der Ur-III-Zeit
Versilberte Arbeit Äquivalenzenfestsetzung in der Ur-III-Zeit Robert K. Englund * thou pale and common drudge tween man and man der Silber ablehnende Bassanio in Merchant of Venice Act 3, Scene II Zusammenfassung
Verzeichnis der benutzten Vokabeln
Anhang: Vokabelverzeichnis 65 Verzeichnis der benutzten Vokabeln ie hethitischen Wörter sind nach folgendem Schema sortiert: a - e - h - i - y - k/g - l - m - n - p/b - s - t/d - u - w - z. Es wird also
"ME": Aus:http://www.daemonenforum.d e/die-100-gottlichen-met6549.html
"ME": Aus:http://www.daemonenforum.d e/die-100-gottlichen-met6549.html Ich suche infos über Gaia und Pacha Mama der großen erdgöttin. mich interessieren geschichtliche, archäologische oder historische
Wort, Angelegenheit, Sache er starb. Logogramm für Fluss. Schaf, auch Determinativum
Pronomina 37 9 Pronomina Das Hethitische kennt eine Reihe von Pronomina. Gerade bei den Pronomina zeigt sich eine sehr deutliche Verwandtschaft zu anderen indogermanischen Sprachen. In diesem Kapitel sollen
EIN NEUER FARAZEITLICHER FELDKAUFVERTRAG IN JAPAN
EIN NEUER FARAZEITLICHER FELDKAUFVERTRAG IN JAPAN TOHRU GOMI* Seit den zwei zusammenfassenden Behandlungen der aus Fara stammenden Rechtsurkunden der Fara-zeit von Edzard und Krecher(1) hat die Zahl der
Hethitische Textbeispiele
Hethitische Textbeispiele a) Der Anitta-Text (KBo III 22 [VAT 7479) = BoTU 7) (auch: KUB XXVI 71 [Bo 9058] = BoTU 30 / KUB XXXVI 98 (+) 98a (+) 98b etc.): a) Der Anitta-Text: Transkription: Vs. 1 m A-ni-it-ta
Apil-kïn von Mari und die Könige der III. Dynastie von Ur 1
Altorientalische Forschungen 23 1996 1 24-39 JOHANNES BOESE - WALTHER SALLABERGER Apil-kïn von Mari und die Könige der III. Dynastie von Ur 1 Bei den Ausgrabungen A. Parrots in Mari kamen in den Fundamenten
JAARBERICHT V AN HET VOORAZIATISCH-EGYPTISCH GENOOTSCHAP EX ORIENTE LUX
JAARBERICHT V AN HET VOORAZIATISCH-EGYPTISCH GENOOTSCHAP EX ORIENTE LUX JOURNAL OF THE ANCIENT NEAR EASTERN SOCIETY "EX ORIENTE LUX" ANNUAlRE DE LA SOCIETE ORIENTALE "EX ORIENTE LUX" No. 38 (2003-2004)
Ingolf Bender Tina Maria Ritter. Futter-Lexikon. Pferde. Futter, Fütterungstechnik, Stoffwechsel von A bis Z
I B Ta Maa R F-L P F, Fü, S A Z a 2 > aa aa! D aa E P Pa a Ja K F öß B. D a a, a Vä F Ga ü P F, R- T Z. D F S a aa F a- E a. B Ra Ia ü F, Fü, L- Ba Va- Sä. D Ia ü a, äß a Eä. Da V Fü B. D a P a aß Pa-Da
I. II. I. II. III. IV. I. II. III. I. II. III. IV. I. II. III. IV. V. I. II. III. IV. V. VI. I. II. I. II. III. I. II. I. II. I. II. I. II. III. I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII.
Anhang 5. Radionuklid A 1. in Bq. Ac-225 (a) Ac-227 (a) Ac Ag Ag-108m (a) Ag-110m (a)
1 Anhang 5 Auszug aus der Tabelle 2.2.7.7.2.1 der Anlage zur 15. Verordnung zur Änderung der Anlagen A und B zum ADR-Übereinkommen vom 15. Juni 2001 (BGBl. II Nr. 20 S. 654), getrennter Anlagenband zum
WEITERE FRAGMENTE ZUM ZIPPALANDA-TEXTCORPUS
WEITERE FRAGMENTE ZUM ZIPPALANDA-TEXTCORPUS von MACIEJ POPKO Vor etwa zehn Jahren sind von mir mehrere Texte gesammelt worden, die den Kult in der hethitischen heiligen Stadt Zip(pa)landa schildern und
Zu einigen Jahresdaten Enlil-bänis von Isin* von Walther Sallaberger - Leipzig
Zu einigen Jahresdaten Enlil-bänis von Isin* von Walther Sallaberger - Leipzig Bei den Ausgrabungen in Isin fanden sich etwa 80 Verwaltungsurkunden über tägliche Ausgaben von Mehl und Getreide, die allesamt
In halt. Vor wort zur 3. Auflage Ein lei tung Gesetzliche Grundlagen zur Dokumentation Qualitätsmanagement...
In halt Vor wort zur 3. Auflage........................ 5 Ein lei tung.................................. 13 1 Gesetzliche Grundlagen zur Dokumentation............................ 15 1.1 Wunddokumentation
Trace Analysis of Surfaces
Trace Analysis of Surfaces Metall-Spurenanalyse auf Oberflächen mittels VPD- Verfahren Babett Viete-Wünsche 2 Das Unternehmen Unser Serviceportofolio Die VPD-Analyse 3 Das Unternehmen: 4 Einige unserer
Tab. A1: Wassergehalt, Trockenmassen, Trockendichten, Porenzahlen, Porenanteile, Sackungsmaße. Versuchsnummer Einbauwasser- Trockendichte
Anhang Bitterfeld/Wolfen Tab. A:, Trockenmassen, Trockendichten, Porenzahlen, Porenanteile, smaße. Versuchsnummer Einbauwasser- Trockenmasse Trockendichte n Einbau e Einbau Maximale gehalt [g] Einbau [g/cm
ACTA SUMEROLOGICA. Number 22: 2000
ACTA SUMEROLOGICA Number 22: 2000 Special Volume in Honor of Professor Mamoru Yoshikawa, 1 The Study of Diachronic and Synchronic Variation in Sumerian: Papers Presented at the 6th Meeting of the Sumerian
Neue Vermittlungsräume Empfehlungen für Wissenstransfer in die Öffentlichkeit
N Vä E ü Ö D K 17 S y Fä Z j S E ü N_, Pj_ G G ö B v Fj, v F O U v D E Vx D K v S E F P D K A, H Dß L S, S I K_ S V D E M_ A _, N_, Fj_ Iä, B G G G ö I & G: ü Ö, ä E V N E j L D R F F G M I E H R /V j
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
B-B A W MI S 12 / 2011 I D M A D M A E M G K S K M- K B- K T K A V D B-B A W ä M B A. Z M, L. Gä O Aß M Fä. V O M M. D J E R O M P. I R A W W W M ä. M E A W W, L W A W. D A ö ä 316 M, 156 O, 89 O, 69 Aß
Gefühl*** vorher / nachher. Situation* Essen (was und wie viel?) Ess- Motiv** Tag Datum Frühstück Zeit: Allgemeines Befinden
Name: Größe: cm Gewicht: kg Alter: Jahre Situation* Essen Ess- Situation* Essen Ess- Situation* Essen Ess- Situation* Essen Ess- Situation* Essen Ess- Situation* Essen Ess- Situation* Essen Ess- Situation*
Alphabetisches Verzeichnis
A V S: 565 E U B A S I S ü ä A V S: 566 A Aß, 241 242 A, 309 310 A, 311 A, 312 A, 305 308 A, 395 AIDS, 108 A A-ä E, 305 A E G, 322 Aö M (ALM), 463 A C, 437 A K, 36 A D, 286 A D, 45 A K-C, 344 A K D, 36
1000 Dinge, an die zu denken ist, wenn Microsoft Office SharePoint Server 2007 implementiert werden soll
1000 Dinge, an die zu denken ist, wenn Microsoft Office SharePoint Server 2007 implementiert werden soll 1 0 0 0 Di n g e, a n di e z u d e n k e n ist, w e n n M i c r o s o f t O f f i c e S h a r e
Kauderwelsch Band 6. Japanisch Wort für Wort
Kauderwelsch Band 6 Japanisch Wort für Wort Inhalt Inhalt 9 10 13 16 22 24 Grammatik 26 30 32 33 34 37 39 49 50 51 54 55 58 59 61 Konversation 67 71 74 Vorwort Hinweise zur Benutzung Über die Sprache Japanisch
DIE AGENTUR FÜR INNOVATIVE KOMMUNIKATION
T O f V i i T O f V i i T O f V i i V i fl i B i Kü i R i Ci G fl H A f f i B B Z f J i G i i i i i fl ä H : f A i K f Bi zi B izi i A Z f J i b v /C i i ff i I K i z i i i i f i H ) ä K I R /I ü (W i i D
für neue Mitarbeitende im Bereich des Evangelischen Regionalverbandes Frankfurt
La ü Ma B Ea Raa Fa L Ma, Ma, A Ea Raa Fa a Ma a a L. Da ß : W a D Ha ö Sa Fa a Ma Ga a J C.... I A Ea G. I V a a, P K a ö. I, a S a aa, a a Ea K Fa a Ma K E Raa Saaa Aa ü ü M Sa a ö. Pa D. A K, Saa V
zur Ansicht Spie lend le sen für An fän ger Se rie A Se rie C Se rie B Fach... DIVERSES Einreihung... Kontrollen Klasse...
RR www.unterstufe.ch Fach... DIVERSES Einreihung... Kontrollen Klasse...,2,3 Titel... Kontrolle: Lesespuren 0 (Tabellen + Lösungen) Anzahl Seiten... 8 AnbieterIn... Lisbeth Lieberherr ID-Nummer... 65 Datum...
DIE KEILSCHRIFTTEXTE IN DER SAMMLUNG DES ARCHÄOLOGISCHEN MUSEUMS ZAGREB
Originalveröffentlichung in: Vjesnik Arheoloskog Muzeja u Zagrebu. 3. Serija, 26/27, 1993-1994, S. 125-144 H.NEUMANN: Die Keilschrifttexte in Zagreb, VAMZ, 3.S., XXVI-XXVII125-144 (1993-94) 125 HANS NEUMANN
Missa Festiva. Kyrie. Klaus Wallrath (*1959) 2015/2016. Andante maestoso (q = 80) für Thomas Godhoff und die Chorgemeinschaft Westallgäu
Flöte I/II Andante maestoso (q = 80) ür Thomas Godho und die Chorgemeinschat Westallgäu Missa Festiva Kyrie Klaus Wallrath (*1959) 2015/2016 Klarinette I/II m m Horn I/II m Tromete I/II m Posaune I/II
º ff D a m i r B a r b a r i n a u z r a s t, o b r a z o v a n o s t i l i n a c i o n a l n u i k u l t u r n u p r i p a d n o s t. S p r a v o m j
E t i m o l o g i j a p u t o k a z m i š l j e n j u? D A M I R B A R B A R I ~ S a ž e t a k :J e d n a o d o s n o v n i h p r e t p o s t a v k i z a s m i s l e n o p r o m i š l j a n j e o d n o
Die zweite Tafel der Serie Kagal in ljattusa
Die zweite Tafel der Serie Kagal in ljattusa von G. Wilhelm - Würzburg Im 62. Band dieser Zeitschrift hat E. von Weiher das 1933 in Bogazköy, genauer in dem Gebäude A, Raum 6 Nord auf Büyükkale, gefundene
09 Blätterwerk. Das Online-Magazin. Seite 1
09 Bä D O-Mz 1 Ivz V /Aö p-qz 3 ü 4 K R 5 B 6 Aßö Hy: O R 8 Iv M F 10 Lp: J O 12 F O! D B 13 G 15 R z K! 16 Höpp 17 Ap ü 18 UW 19 B:. 1: N Yz/. (E);. 2: Y vv/. (H) B P/. (M H);. 3: px/. (Cp) p/. (Nzz);.
EINE HETHITISCHE KEILSCHRIFTTAFEL MIT MINOISCHEN LINEARZEICHEN
EINE HETHITISCHE KEILSCHRIFTTAFEL MIT MINOISCHEN LINEARZEICHEN In Scripta Minoa II1722 wird im Anschluss an Bossert, Altanatolien (Berlin 1942) Nr. 725 (S. 163) das untere Brucjistück einer Tontafel aus
BIBLIOTHECA ORIENTALIS JAARGANG LII
BIBLIOTHECA ORIENTALIS JAARGANG LII 1995 BIBLIOTHECA ORIENTALIS UITGEGEVEN V ANWEGE HET NEDERLANDS INSTITUUT VOOR HET NABIJE OOSTEN TE LEIDEN ONDER REDACTIE V AN A. V AN DER KOOIJ H.J.A. DE MEULENAERE
Udo Jürgens - Medley 2000/2001 für gemischten Chor mit Klavierbegleitung
_ Udo Jürgens - Medey 2000/2001 für gemischten Chor mit Kavierbegeitung Mit 66 Jahren/Ein ehrenwertes Haus/ Wer nie veriert, hat den Sieg nicht verdient/ Du ebst nur einma/ Jeder so wie er mag/ Ich war
JUBILÄUMSTAFEL. 18. Ju l i. 18: 0 0 U hr. 125 Jah re IG Met all Gaggenau 50 Jahre Le be nshilfe Ra sta tt/m ur gta l
18. Ju l i 18: 0 0 U hr 125 Jah re IG Met all Gaggenau 50 Jahre Le be nshilfe Ra sta tt/m ur gta l #01 Pizzeria Ristorante Salmen G e f ü l l t e r M o zza r e l l a m i t S p i na t u n d G a r n e l
Bekleidung. Accessoires. Vintage Linie. Bekleidung. Accessoires
Bekleidung Der fröhliche und unverwechselbare Charakter des Fiat 500 und Fiat 500 spiegelt sich in einer breiten Palette von Produkten und Zubehör wider, um Ihnen eine wertvolle und unterhaltende Sammlung
DER EID IM GERICHTSVERFAHREN IN NEUSUMERISCHEN UMMA
DER EID IM GERICHTSVERFAHREN IN NEUSUMERISCHEN UMMA Walther Sallaberger (München) Ein Prozess vor einem Gericht wird häu g durch einen Eid im Tempel abgeschlossen. Gerichtsprotokolle aus Umma, die jüngst
M e i n N a m e i s t E m i n a. I c h w u r d e a m g e b o r e n. I c h b i n n i c h t g u t i m T e x t e s c h r e i b e n, w e i l
M e i n N a m e i s t E m i n a. I c h w u r d e a m 2 0. 1. 9 7 g e b o r e n. I c h b i n n i c h t g u t i m T e x t e s c h r e i b e n, w e i l i c h v e r s u c h e p o e t i s c h z u w i r k e
Probepartitur. König von Deutschland. Das Fotokopieren und Abschreiben von Noten ist gesetzlich verboten und wird strafrechtlich verfolgt! & b. ?
König von Deutschland Musik und Text: Rio Reiser Satz für gemischten Chor: Peter Schnur (.peter-schnur.de) 5 9 Sopran Alt Tenor Bass Klavier q=100 & b 4 4 q=100 orchestral & b U 4 U b 4 u Fast Rock Fast
Welche Informationen N e w s K o mpa s s G mb H s a m melt und wie wir die D aten verwenden
Daten s chutzinformation V i el e n D a n k f ür I hr I nt e r e s s e a n u n s e r e r W e b s it e u n d u n s e r e A n g e b o t e s o w i e I hr V e rtr a u e n i n u n - s e r U n t e r n e h m
Subsidia et Instrumenta Linguarum Orientis
Subsidia et Instrumenta Linguarum Orientis (SILO) Herausgegeben von /Edited by Reinhard G. Lehmann / Robert M. Kerr 3 2014 Harrassowitz Verlag. Wiesbaden Francis Breyer Altakkadisches Elementarbuch 2014
bil-gi-sa-yar kor-sa-nı ge-nel ko-şul-lar Ge-schäfts-be-din-gun-gen (AGB) Info: Einige Wörter gibt es im Deutschen nur in der Mehrzahl:
Der Datenschutz im Internet die Da-ten der Da-ten-schutz die Pass-wör-ter der Com-pu-ter kna-cken (geknackt) der Ha-cker das Si-cher-heits-ri-si-ko die All-ge-mei-ne ve-ri ve-ri ko-ru-ma şif-re-ler bil-gi-sa-yar
Name: wan dert im Wald. Wo ist das selt sa me Wesen? Dort ist ein selt sa mes We sen. An ei ner La ter ne. An ei ner Tan ne. sind La te rnen.
Ein selt sames Wesen Name: 1 Papa wan dert im Wald. Dort ist ein selt sa mes We sen. An sei nem ro ten Man tel sind La te rnen. Ein Arm ist ein Ast ei ner Tan ne. Der an de re Arm ist eine Art Pin sel.
Singer Singer Seriennummern - Produktionsdatum (c) 2019 Nähzentrum Braunschweig :00
Seriennummern - Produktionsdatum 611.000 to 913.999 1871 914.000 to 963.999 1872 964.000 to 1.349.999 1873 1.350.000 to 1.914.999 1874 1.915.000 to 2.034.999 1875 2.350.000 to 2.154.999 1876 2.155.000
E i n b a u-b a c k o f e n O I M 2 2 3 0 1 B i t t e z u e r s t d i e s e B e d i e n u n g s a n l e i t u n g l e s e n! S e h r g e e h r t e K u n d i n, s e h r g e e h r t e r K u n d e, v i e
Grundlagen der Allgemeinen und Anorganischen Chemie. Atome. Chemische Reaktionen. Verbindungen
Grundlagen der Allgemeinen und Anorganischen Chemie Atome Elemente Chemische Reaktionen Energie Verbindungen 92 Grundlagen der Allgemeinen und Anorganischen Chemie 3. Das Periodensystem der Elemente 93
DOWNLOAD. Sinnentnehmendes Lesen üben: Wortebene 1. Übungen in 5 Schwierigkeitsstufen. Katrin Wemmer. Downloadauszug aus dem Originaltitel:
DOWNLOAD Katrin Wemmer Sinnentnehmendes Lesen üben: Wortebene 1 Übungen in 5 Schwierigkeitsstufen Downloadauszug aus dem Originaltitel: Das Werk als Ganzes sowie in seinen Teilen unterliegt dem deutschen
2. M o n i t o r i n g b e r i c h t zu r S t r o m v e r s o r g u n g im Ra u m R a a b
2. M o n i t o r i n g b e r i c h t zu r S t r o m v e r s o r g u n g im Ra u m R a a b J u l i 2 0 0 2 B e a r b e i t u n g el e k t r o t e c h n i s c h e r In h a l t e du r c h : I n s t i t u
Wenn ich einmal reich wär'
- Dur We ich eimal reich är' aus dem Musical "ANATEVKA" Origialtext: Sheldo Harick, Deutscher Text: Rolf Merz Musik: erry Bock 2010 5 c c c MODERATO LILT P % We ich ei -mal reich är', dei -del, di -del,
C. Spale, Marken im Szenesport, DOI / _2, Springer Fachmedien Wiesbaden 2015
2 T Ü D Pä w w Jw w, j x D y T Pä Nw y D w Z Ü ö, U Aä I K w Aä F V T H N (20O) ü j V B W A Aä ( R 20O; w, 2006), w G A w ä K Bü w Ew G D w M R, I Ex Aä ( W & G, 2008) w K ä, w w y w D F J, ä Pä ( B 2007;
Sielmann Inge Script Sielmann Inge Script Ein aus der persönlichen Handschrift Inge Sielmanns geschaffener Schreibschrift-Font
www.ingofonts.com Sielmann Inge Script Sielmann Inge Script Ein aus der persönlichen Handschrift Inge Sielmanns geschaffener Schreibschrift-Font Inge Sielmann, Ingo Zimmermann 2015 Sielmann Inge Script
MISSION UNBEKANNTE BERUFSWELT
MIIO UBKT BUFWLT B U : L Lp W U 2017 ä M 1 13 ü W v: IMPUM H ä ü W V 21 W-B-ß 2 01097 D G K GH F T: G K GH F: F Gä; 4 : I G; 4 : K K; 5 : L; 5 : Py T; 6/7: x M T x; 11: y By; 12/13: K Cpy D Vö ü v ü W
MISSION UNBEKANNTE BERUFSWELT
MIIO UBKT BUFWLT B U : L W U 2017 ä M 1 13 ü W v: IMPUM H ä ü W V 21 W-B-ß 2 0107 D G K GH F T: G K GH F: F Gä; 4 : I G; 4 : K K; 5 : L; 5 : Py T; 6/7: x M T x; 11: y By; 12/13: K Cpy D Vö ü v ü W H v
Periodensystem. Physik und Chemie. Sprachkompendium und einfache Regeln
Periodensystem Physik und Chemie Sprachkompendium und einfache Regeln 1 Begriffe Das (neutrale) Wasserstoffatom kann völlig durchgerechnet werden. Alle anderen Atome nicht; ein dermaßen komplexes System
The God Enki in Sumerian Royal Ideology and Mythology
Philippika 87 The God Enki in Sumerian Royal Ideology and Mythology Bearbeitet von Peeter Espak 1. Auflage 2015. Taschenbuch. XVIII, 235 S. Paperback ISBN 978 3 447 10412 8 Format (B x L): 17 x 24 cm Gewicht:
Grosses Fach und kleines Fach
42 J N 1 2012 D Z Uä Zü UZH Bü I T D ä M J M ö B 3 D Jy V W ü 5 W ö Gy Uä L? D 6 7 D L W DP ü j B L 13 G N T B Bü Z D V D Uä Zü T H H L- Tx P Z P P ä B D Ä I - B D D T N P Zä B y y x B D V B I T G Bü W?
Klasse 5a 608 Fach Deu Bio Erdk. RelBand Mathe Ku Deu/Sport
Klasse 5a 608 Fach Deu Bio Erdk. RelBand Mathe Ku Deu/Sport Klasse 5b 609 Fach Deu Engl. LB RelBand Engl. Musik Mathe 9-13 Uhr Wld So Zi (Th2) Dl 221, JR 609, Ger 616, Bh 716, Ho 617, SaP618, Kle 610 Dl
Ich gläube an einem einigen Gott, SWV 422
Sopro A ; ch Alto A ; ch Tenor Ą ; ass Contino ch ; ch ch gläbe em i SWV 422 Der Nicaenische Glabe glä - be glä - be glä - be glä - be ; m m m m ni - ni - ni - ni -.. Ê.. Ê Hrich Schütz (1585-1672) Ê Ê.
M a r c e l d e r M a l e r, e i n R ü c k b l i c k
M a r c e l S c h a f f n e r M a r c e l d e r M a l e r, e i n R ü c k b l i c k We n n w i r h e u t e a u f d a s L e b e n s w e r k d e s M a l e r s M a r c e l S c h a f f n e r z u r ü c k b l
Ich bin der SirWiss. Der SWM Service
I SW D SWM S L K K, F I a Ü ü a SWM S-. S S a B ü a W: a, ä. S a S W Z. V S a? Da I U U. E I S-. Gaa ü W, GEZ Fa a - a Laaa. U a I a, S a a U a ö. G Ea S: aü SWM. Da ä K Pa Ma R. W a ü S a: I K a C Caé
Anlage 1. Messzeit: 10 s. Impulszählung (bei Ratemeteranzeige ist S min bei gleicher Messzeit größer als bei Impulszählung)
Anlage 1 Mindestens erforderliches Oberflächenansprechvermögen von festinstallierten Hand-, Fuß-, Kleider und Ganzkörper-Kontaminationsmessgräten (Schuhdetektor) sowie von tragbaren Kontaminationsmessgeräten
G e s a m t p r o s p e k t. Ü b e r w e n d l i c h
G e s a m t p r o s p e k t Ü b e r w e n d l i c h D i e D o h l e n headquarter D o h l e Ü b e r w e n d l i ch n ä h m a s ch i n e n s i n d ge n e re l l i n z w e i A u s f ü h ru n ge n e r h ä
Sechs Module aus der Praxis
Modu l 1 : V o r b e r e i tung für d a s Re i te n L e r n s i tuatio n : De r e r ste Ko n ta k t K i n d u n d P fe r d d a r f : 1 2 0 m i n. D i e K i n d e r so l l e n d a s P f e r d, s e i n e
Männer ABC & Q \ \ . E & Q \.. D Q - .. D - -. % Q \ \ & Q. . Q Q.. % Q.. Q P. & Q O.. . Q -# - -# Q... % Q Q. parlando A 7 A 6 H 7 C 7.
22 Text: Pigor Musik: horn/pigor 1 & \ \ C 7 aj parlando 7 sen lisch l 7 Küs- see- kör- per- w- tig! doch & \ - \ \ - - 4 C 7/#11 & #9 + 3 b9 +! un- G 6/9 O lei- Män- ner- welt so ü- l Man sagt ber- st-
Jubilate-Verlag Eichstätt. Christian Matthias Heiß MISSA FESTIVA SPIRENSIS. für Chor, Bläser und Orgel. Gesamtpartitur
Jubilate-Verlag Eichstätt Christian Matthias Heiß MISSA FESTIVA SPIRENSIS für Chor, Bläser und Orgel Gesamtpartitur Vorwort Auftragskomposition zum 950 - jährigen Weihejubiläum des Kaiserdoms zu Speyer
Herbst/Winter 2014/15
RENDGflü b/wi 2014/15 Iii. M.. i. Fb. ff. I M i ll W i w b i. E M-L Iii fü ll i M lib. zig i i M-z f Fi W. Wi w O f i fü i i gg L z. Di b-m fzii fglg gäzli w. Wä i Dwl zwi ili-ll ii Kül wl bi i Mä-M ll
Aufenthalts- und B e s chäftigung srecht für drittstaat s an gehörige K ün stler_innen
Aufenthalts- und B e s chäftigung srecht für drittstaat s an gehörige K ün stler_innen (Stand: 2014) Erstellt von RA Mag.a Doris Einwallner Schönbrunner Straße 26/3, 1050 Wien, T +43 1 581 18 53 www.einwallner.com
Heinrich (Heinz) Wimmer
Heinrich (Heinz) Wimmer Band 2 Lieder mit Instrumentalbegleitung, Chorwerke Teil 3 Religiöse Chorwerke (hier nur die Partituren) 1. Ave Maria Opus 22/1 Vierstimmig 2. Selig sind die Toten (Geheime Offenbarung)
Missa in F Fassung für SABar und Orgel
Dis Mss ist alln Sängnnn und Sängrn dr kirchlichn Chör im Bistum Syr gwidmt, di sich t ihrm kirchnmusikalischn Esatz zum Lob Gotts und zur Frud dr Mnschn groß Vrdst rworbn habn. Missa F Fassung ür SABar
/-010 2% 3%.-&"(2#( 4#5% 6077## 7 8$$04%27.0& 905$0& :0;+
! "#$%&'() *+,-#.(! "#$%&'() *+,-#.( // /011#)1.#) 234#5: 61$03#7 8$("(1$5% 5 15#9($(-:1$5%4 # 90.+;(. 5 6. [?.] I.!"#$%&'(&) *&#+,-& "$./0-/1/
DIE FLUßLISTEN DES tnsulja-festes. EINE ZWISCHENBILANZ
DIE FLUßLISTEN DES tnsulja-festes. EINE ZWISCHENBILANZ von DETLEV GRODDEK Als H. Qtten 1968 in ZA 59 die geographischen Listen des ljisul,!.a-festes behandelte, gelang ihm die Rekonstruktion der Liste
Zc P G14 Gi D D26 Zc PPr G14 FF2.1 Kun sl C21
mit ISME.stp4binary Kantonsschule am Burggraben St. Gallen Klassenplan 2aL 07.55 2abSPF Zc P G14 Gi D D26 Zc PPr G14 FF2.1 Kun sl C21 08.45 Sg E H43 Zc P G14 Gi D D26 Zc PPr G14 2abSPF Kun sl C21 09.35
Südstrand. deluxe. Grundstück in 1A-Lage am Ostsee-Strand. Anker werfen in Großenbrode
x -L - ß , y P- ä K F ö R K Æø K Fy K T L L K Tv F L K ß ö ß, K F ß ß : ß, V v ß F, L K v Y ß, / -L ö J R ß V ä ß, T U L, v, ä T, V P ß T v CK T T P P T ä F ä vö Qä Ü - C x = T ß U V T T - Q:, , T ä U,
Der Begleiter. ob schwarz, $ E # . " . E E . E & O O \ \ .! B O. % O O \ $ -# z. .. {,, z {z { { z . F & O O & O O. & O O - % O O
Text und Musik: enedikt ichhorn 1 & \ & \ \ $ $ # Ich te hat al le,! ob schwar, ob braun, ob blond! von! & \ \ $ r gibt ir den P sat, er gibt ir das in Te po vor, doch % \ $ #,, & Ḅ & re Haar bis hin ur
Namenregister. Die f e t t gedruckten Zahlen bezeichnen Originalartikel.
Namenregister. Die f e t t gedruckten Zahlen bezeichnen Originalartikel. A. A b a d j i e f f 438, 441. A b ra h a m 95, 360. A d l e r 426. A e b ly 417. A g r o n ik 151, 242. A i c h e n w a l d 145.
J. Gedan. KLAVIER SPIELEN Heft Ib. Kinderlieder im Fünftonraum. Edition Pian e forte
Gedan KLAVIER SPIELEN Heft Ib Kinderlieder im Fünftonraum Edition Pian e forte 2 Am Abend Nun ol- len ir sin -gen das A - bend - lied und be - ten, daß Gott uns be - hüt Hopp, hopp 2 c c Hopp, hopp, 2
Broschüren Kampagnen Anzeigen Mailings Präsentationen
ü Kp A Pä D GH H G D 00 H G py D 0 0 y p 0 0 - G y p 5 P ü V ö Dp - v E pfl - A I A K G H 4 G 4 0 0 05 I ) Kß FH K Pä (Dp 7 - I 3 v 5 - I- 9 H 78 4 9 0 44 / 304 05 0 : 5/ 66 T 0 0 0 / 05 0U 50 Fx: 0-90
t r r P t 3 r q t t t st r2 t s t t
s st t t ür r t r s 3 s s r 1 s rs tät ü r r t r Pr r s r t r r P t 3 r q t t t st r2 t s t t ss rt t 3 r r s t r r s r r r r r 3 s tät r 1 s rs tät ü r t r r 1 r üt3 s r ts s t r 3 s tät r 1 s rs tät
Chapter 1 : þÿ b e t a t h o m e E n g l i s c h S p r a c h e c h a p t e r
Chapter 1 : þÿ b e t a t h o m e E n g l i s c h S p r a c h e c h a p t e r þÿ c a s i n o r o y a l e i n t r o s o u n d t r a c k A n b i e t e r, s e i n e q u o t e n v e r ö f f e n t l i c h t,
ma me mi mo mu mo mu me mi ma am em im om um im em am um om
1 ma me mi mo mu mo mu me mi ma am em im om um im em am um om 2 la le li lo lu le li lo lu la al el il ol ul el ol ul il al 3 mala mele molo mili mulu lama leme limi lomo lumu male molu limo mule mola
lgende Entscheidung:.
B y c G -u V u N Mü Ju u B y V u u u V u k B y G N vm ü u u (GVB u u ü u u vm p u B y V u ü V u mäß k N u u Bu u B k m u B y m um vm (GVB ü u ü u G u ä u G u W u m u U ( ä u vm (GVB vm p u B y V u u u
FORUM BRAUEREI. Jahresinhaltsverzeichnis Jahrgang. Fachzeitschrift für Brauereien, Mälzereien, Getränkeindustrie und deren Partner
RURI ORU ü G P 1-1 16 1 J IN 179-466 J 16 1 J ü G P I L j 1 J J J j I N I I 9 9 ü P) J ü j J H - L ü L) R R ß 1-1 T ) 4 8-4 Tx ) 4 8-1 -: @- R -I J H-J R O H ) J R P N G R Q I - L ü - RURI ORU J 16 1 J
8. BILDANHANG. Abb. 1: Giovanni Paciarelli, Plan des Fußbodens des Doms von Siena, 1884, Siena, Museo Dell Opera.
I 8. BILDANHANG Abb. 1: Giovanni Paciarelli, Plan des Fußbodens des Doms von Siena, 1884, Siena, Museo Dell Opera. Abb. 2: Abbildung des Hexagons unter der Kuppel mit Blick in den Altarraum (Isaakopfer
10, Was ist an der Pal me? Was ist in der Tas se? Li mo na de Tee Wa sser. In di a ner Ad ler Pin sel E sel Man tel Ra tte
10,11 14 Was ist an der Pal me? Was ist in der Tas se? In di a ner Ad ler Pin sel E sel Man tel Ra tte Wo ist der Man tel? In der Mi tte. Am Ast. An der Pal me. An der Am pel. Was passt an das in der Mi
Der Bereich Wirtschaftswissenschaften der Ernst-Moritz-Arndt- Universität Greifswald
Der Bereich Wirtschaftswissenschaften der Ernst-Moritz-Arndt- Universität Greifswald Sachstandsbericht 2004 PR O F. D R. M A N FR ED JÜ RG EN M A TS CH K E G R EI FS W A LD 20 04 Im pr es su m ISBN 3-86006-209-3