Umschlag_Rhinology_01_2007.qxp :10 Seite 2 RHINOLOGIE RHINOLOGY

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Umschlag_Rhinology_01_2007.qxp :10 Seite 2 RHINOLOGIE RHINOLOGY"

Transkript

1 RHINOLOGY RHINOLOGIE

2 RHINOLOGY RHINOLOGIE ¹/ ¹/ ¹/ TIECK-HALLE Nasal Speculum for babies, 13 cm TIECK-HALLE Nasenspekulum für Kleinkinder, 13 cm HARTMANN Nasal Speculum for adults, 13.5 cm HARTMANN Nasenspekulum für Erwachsene, 13,5 cm HARTMANN Nasal Speculum for children, 13 cm HARTMANN Nasenspekulum für Kinder, 13 cm HARTMANN Nasal Speculum, light metal, extra light pattern, 14 cm HARTMANN Nasenspekulum, Leichtmetall, sehr einfache Ausführung, 14 cm ¹/ GOLDSMITH Nasal Speculum, 6.5 cm, small GOLDSMITH Nasenspekulum, 6,5 cm, klein same, medium - dito, mittel same, large - dito, groß N - 1

3 RHINOLOGY RHINOLOGIE ¹/ ¹/ ¹/ ¹/ ¹/ ¹/ HARTMANN-HALLE Nasal Speculum, 15.5 cm, size 1 HARTMANN-HALLE Nasenspekulum, 15,5 cm, Fig ¹/ same, size 2 - dito, Fig same, size 3 - dito, Fig HARTMANN Nasal Speculum, 15.5 cm, size 1 HARTMANN Nasenspekulum, 15,5 cm, Fig ¹/ same, size 2 - dito, Fig same, size 3 - dito, Fig VIENNA Nasal Speculum, 14 cm, size 1 WIENER MODELL Nasenspekulum, 14 cm, Fig ¹/ same, size 2 - dito, Fig same, size 3 - dito, Fig. 3 N - 2

4 RHINOLOGY RHINOLOGIE KILLIAN Nasal Speculum, 13.5 cm long, size 1 = 35 mm blade length KILLIAN Nasenspekulum, 13,5 cm lang, Fig. 1 = 35 mm Blattlänge same, size 2 = 50 mm - dito, Fig. 2 = 50 mm same, size 3 = 75 mm - dito, Fig. 3 = 75 mm same, size 4 = 90 mm - dito, Fig. 4 = 90 mm KILLIAN-STRUYCKEN Nasal Speculum, 14 cm long, blade 40 mm long KILLIAN-STRUYCKEN Nasenspekulum, 14 cm lang, Blattlänge 40 mm same, 55 mm blade - dito, 55 mm Blatt same, 75 mm blade - dito, 75 mm Blatt same, 90 mm blade - dito, 90 mm Blatt KILLIAN-STRUYCKEN Nasal Speculum, 14 cm length, left blade 75 mm, right blade 45 mm KILLIAN-STRUYCKEN Nasenspekulum, 14 cm lang, linkes Blatt Länge 75 mm, rechtes Blatt Länge 45 mm same, right blade 75 mm, left blade 45 mm dito, rechtes Blatt Länge 75 mm, linkes Blatt Länge 45 mm BOSWORTH Nasal Speculum, 9 cm long BOSWORTH Nasenspekulum, 9 cm lang Blade sizes see page N 4 / Blattgrößen-Details siehe S. N 4 N - 3

5 RHINOLOGY RHINOLOGIE N - 4

6 RHINOLOGY RHINOLOGIE COTTLE Nasal Speculum, 13 cm, blade 50 mm, slender pattern, with set screw COTTLE Nasenspekulum, 13 cm, Blattlänge 50 mm, sehr schlank, mit Stellschraube same, without set screw dito, ohne Stellschraube COTTLE Nasal Speculum, 13.5 cm, with set screw, blade 35 mm COTTLE Nasenspekulum, 13,5 cm, mit Stellschraube, Blattlänge 35 mm same, blade 50 mm - dito, Blattlänge 50 mm same, blade 75 mm - dito, Blattlänge 75 mm same, blade 90 mm - dito, Blattlänge 90 mm COTTLE Nasal Speculum, 13.5 cm, without set screw, with suction tube left, blade 50 mm COTTLE Nasenspekulum, 13,5 cm, ohne Stellschraube, mit Absaugrohr links, Blattlänge 50 mm same, suction tube right - dito, Saugrohr rechts COTTLE Nasal Speculum, 13.5 cm, with set screw, black finish, very thin blades, blade 35 mm COTTLE Nasenspekulum, 13,5 cm, mit Stellschraube, schwarz, extrem dünne Blätter, Blattlänge 35 mm same, blade 45 mm - dito, Blattlänge 45 mm same, blade 55 mm - dito, Blattlänge 55 mm same, blade 70 mm - dito, Blattlänge 70 mm Blade sizes see page N 4 / Blattgrößen-Details siehe S. N 4 N - 5

7 RHINOLOGY RHINOLOGIE Flexible Tension Arm Flexibler Spannarm Flexible Tension Arm cpl. with holding rod for attachment to operating table Flexibler Spannarm kpl. mit Haltestange zur Befestigung an OP-Tischschiene Rotation Clamp for flexible Tension Arm , attachable to operating table Spannkloben für flexiblen Spannarm , zur Befestigung an OP-Tischschiene COTTLE-MASING Nasal Speculum with Set Screw and Adaption for Flexible Arm , length of blade 35 mm COTTLE-MASING Spekulum mit Stellschraube und Adaption für flexiblen Spannarm , Blattlänge 35 mm same, blade 50 mm - dito, Blattlänge 50 mm same, blade 75 mm - dito, Blattlänge 75 mm same, blade 90 mm - dito, Blattlänge 90 mm AUFRICHT Retractor, for use with Flexible Tension Arm AUFRICHT Haken, für flexiblen Spannarm same, 2 prongs - dito, 2-zinkig N - 6

8 RHINOLOGY RHINOLOGIE TROELTSCH Nasal Dressing Forceps, serrated, angular, 13 cm TROELTSCH Nasenpinzette, kniegebogen, anatomisch, 13 cm same, 16 cm - dito, 16 cm same, 18 cm - dito, 18 cm LUCAE (JANSEN) Nasal Dressing Forceps, bayonet 16 cm LUCAE (JANSEN) Nasenpinzette, bajonett, anatomisch, 16 cm GRUENWALD (JANSEN) Nasal Dressing Forceps, bayonet 19 cm GRÜNWALD (JANSEN) Nasenpinzette, bajonett, anatomisch, 19 cm Suct. Tube, conical, Luer, 3.0 mm, 16.5 cm Saugrohr, konisch, Luer, 3,0 mm, 16,5 cm same, 4.5 mm, 19.5 cm long dito, 4,5 mm, 19,5 cm lang LANGE Choana Hook, 22 cm LANGE Choanenhaken, 22 cm SKILLERN Sinus Probe, 2 mm Ø, 16.5 cm long, Silver SKILLERN Nasensonde, 2 mm Ø, 16,5 cm lang, Silber FRAZIER Suction Tube, stainless steel, 12 Charr. = 4.0 mm FRAZIER Saugkanüle, 18/8, 12 Charr. = 4,0 mm same, 15 Charr. = 5 mm dito, 15 Charr. = 5 mm Nasal Cotton Applicator, serrated, 16 cm long Nasenwatteträger, gerieft, 16 cm lang same, 18 cm long - dito, 18 cm lang same, 18 cm long, triangular dito, 18 cm lang, dreikant Cotton Applicator, triangular, serrated, 1.5 mm Ø, 16 cm Watteträger, dreikantig gerieft, 1,5 mm Ø, 16 cm same, 18 cm - dito, 18 cm Suction tube curved, flat end, 5 mm Ø, 18 cm length Saugrohr gebogen, flache Spitze, 5 mm Ø, 18 cm lang N - 7

9 RHINOLOGY RHINOLOGIE Epistaxis Blutstillung BELLOQ Epistaxis Cannula with screw, length 13 cm, Ø 4.5 mm BELLOQ Blutstillungsröhrchen mit Schraube, 13 cm lang, 4,5 mm Ø Choanal balloon made of SILKOLATEX RÜSCH-GOLD, for controlling severe nasal haemorrhage, with valve for Luer and Luer-Lock syringe tips, stylet, holding strings, sterile, approx. 28 cm long Choanalballon aus SILKOLATEX RÜSCH-GOLD, zur Tamponade der Nase bei schwer beherrschbarem einseitigem Nasenbluten, mit Ventil für Luer- und Luer-Lock-Spritzenansätze, Mandrin, Haltefäden, steril, ca. 28 cm lang Epistaxis Balloon Catheter, sterile, Dual cuff silicone catheter allows nasal breathing Epistaxis doppelter Ballonkatheter zur sicheren Tamponade und Fixation, steril N - 8

10 RHINOLOGY RHINOLOGIE HARTMANN Nasal Dressing Forceps, slender model, 20.5 cm HARTMANN Nasentamponzange, schlank, 20,5 cm WESTMACOTT Nasal Dressing Forceps, 20 cm WESTMACOTT Nasentamponzange, 20 cm WEST Nasal Dressing Forceps, very delicate, 20 cm WEST Nasentamponzange, extra zart, 20 cm HOFFMANN Nasal Dressing and Grasping Forceps, very fine serrated jaws, 19.5 cm HOFFMANN Faß- und Tamponadenzange, sehr feines, gerieftes Maul, 19,5 cm N - 9

11 RHINOLOGY RHINOLOGIE Universal Atomizer, with mobile and adjustable nozzle, for nose, pharynx and larynx, with brown threaded glass bottle 30 cc and rubber bulb Universal Zerstäuber, mit beweglicher Düse, verstellbarer Düse für Nase, Kehlkopf und Rachen, mit brauner Schraubflasche 30 ccm und Halbgebläse same, without Rubber Bulb - dito, ohne Gebläse Rubber Bulb only - Halbgebläse allein GRUENWALD Atomizer with straight cannula GRÜNWALD-Zerstäuber mit gerader Kanüle GRUENWALD threaded Spare Bottle only GRÜNWALD Ersatzflacon mit Gewindering GLATZEL Nasal Mirror, 20 x 13 cm GLATZEL Nasenspiegel, 20 x 13 cm N - 10

12 RHINOLOGY RHINOLOGIE KRAUSE-VOSS Nasal Snare, 27 cm, with vertical and horizontal tip KRAUSE-VOSS Nasenpolypenschnürer, 27 cm, mit vertikalem und horizontalem Aufsatz LANGE-WILDE Nasal Snare, 25 cm, bayonet LANGE-WILDE Nasenpolypenschnürer, 25 cm, bajonettförmig KRAUSE Nasal Snare, 25 cm KRAUSE Nasenpolypenschnürer, 25 cm Nasal Snare Wires, cut and formed, standard size, 10 cm long, 0.3 mm Ø, pack of 12 pieces Drahtschlingen für , Standardgrösse, 10 cm lang, 0,3 mm Ø, Packung zu 12 Stück same, 0.35 mm Ø, pack of 12 pieces dito, 0,35 mm Ø, Packung zu 12 Stück same, pack of 100 pieces, 0.3 mm Ø dito, Packung zu 100 Stück, 0,3 mm Ø same, pack of 100 pieces, 0.4 mm Ø dito, Packung zu 100 Stück, 0,4 mm Ø same, pack of 100 pieces, 0.35 mm Ø dito, Packung zu 100 Stück, 0,35 mm Ø N - 11

13 RHINOLOGY RHINOLOGIE 13 cm 9.5 cm HEYMANN Nasal Scissors, smooth blades, medium, standard model, working length 9.5 cm HEYMANN Nasenschere, glatte Schneiden, Standardmodell, Nutzlänge 9,5 cm same, small size, working length 9 cm dito, kleines Modell, Nutzlänge 9 cm same, large size, working length 11 cm dito, großes Modell, Nutzlänge 11 cm same, standard model, serrated blades, working length 9.5 cm dito, Standardmodell, gezahnte Schneiden, Nutzlänge 9,5 cm same, smooth blades, working length 9.5 cm, curved left dito, glatte Schneiden, Nutzlänge 9,5 cm, nach links gebogen same, curved right dito, rechts gebogen Nasal Scissors, serrated blades, working length 13 cm, straight Nasenschere für Concha, gezahnte Schneiden, Nutzlänge 13 cm, gerade same, curved left dito, nach links gebogen same, curved right dito, nach rechts gebogen KRESSNER Turbinate Crushing Forceps, 21 cm length, 3 mm wide KRESSNER Muschelquetschzange, 21 cm lang, 3 mm breit same, 4 mm wide - dito, 4 mm breit N - 12

14 RHINOLOGY RHINOLOGIE MORIYAMA Nasal Cutting Forceps, delicate, straight MORIYAMA Conchotom, durchschneidend, besonders zart, gerade same, upcutting dito, aufgebogen MORIYAMA Nasal Cutting Forceps, straight, size 1 MORIYAMA Conchotom, durchschneidend, gerade, Fig same, size 2 - dito, Fig same, upcutting, size 1 dito, aufgebogen, Fig same, size 2 - dito, Fig same, size 3 - dito, Fig STRUYCKEN Nasal Cutting Forceps, working length 11 cm, STRUYCKEN Conchotom, Schaft 11 cm SCHMEDEN Nasal Cutting Forceps, size 1 SCHMEDEN Conchotom, durchschneidend, Fig same, size 2 - dito, Fig GRUENWALD-HENKE Nasal Cutting Forceps, size 1 GRÜNWALD-HENKE Conchotom, durchschneidend, Fig same, size 2 - dito, Fig HARTMANN Nasal Cutting Forceps, size 1, working length 11 cm HARTMANN Conchotom, Schaft 11 cm, Fig same, size 2 - dito, Fig same, size 3 - dito, Fig same, size 4 - dito, Fig N - 13

15 RHINOLOGY RHINOLOGIE MORIYAMA Universal Nasal Forceps, delicate, oval cups, working length 13 cm, straight MORIYAMA Universal-Nasenzange, besonders zart, ovale Löffel, Schaft 13 cm, gerade same, upturned dito, aufgebogen TAKAHASHI Nasal Forceps, working length 11 cm, jaws 3 x 10 mm, straight TAKAHASHI Nasenzange, Schaft 11 cm, Löffel 3 x 10 mm, gerade same, 45 upturned dito, 45 aufgebogen WATSON-WILLIAMS Nasal Forceps, serrated jaws, working length 11 cm, straight WATSON-WILLIAMS Nasenzange, gezahnt, Schaft 11 cm, gerade same, 45 upturned dito, 45 aufgebogen N - 14

16 RHINOLOGY RHINOLOGIE 11 cm BLAKESLEY Nasal Forceps, straight, working length 11 cm, size 0 BLAKESLEY Nasenzange gerade, Schaft 11 cm, Fig same, size 1 - dito, Fig same, size 2 - dito, Fig same, size 3 - dito, Fig same, size 4 - dito, Fig cm BLAKESLEY-WILDE Nasal Forceps, 45 upturned, working length 11 cm, size 0 BLAKESLEY-WILDE Nasenzange, 45 aufgebogen, Schaft 11 cm, Fig same, size 1 - dito, Fig same, size 2 - dito, Fig same, size 3 - dito, Fig same, size 4 - dito, Fig STRUEMPEL-VOSS Nasal Forceps, 45 upturned, extra delicate, working length 11 cm STRÜMPEL-VOSS Nasenzange, 45 aufgebogen, besonders zart, 11 cm Schaft 11 cm BLAKESLEY-WILDE Nasal Forceps, 90 upturned, working length 11 cm, size 1 BLAKESLEY-WILDE Nasenzange, 90 aufgebogen, Schaft 11 cm, Fig same, size 2 - dito, Fig same, size 3 - dito, Fig N - 15

17 RHINOLOGY RHINOLOGIE cm 10 cm 10 cm LUC Septum Forceps, 20.5 cm, Fig. 1 LUC Nasenzange 20,5 cm, Fig same, size 2 - dito, Fig BRUENINGS Septum Forceps, 19 cm, working length 11 cm, size 1 BRÜNINGS Septumzange, 19 cm, Nutzlänge 11 cm, Fig same, size 2 - dito, Fig same, size 3 - dito, Fig same, size 4 - dito, Fig cm CRAIG Septum Forceps, sharp, 18 cm, working length 10 cm, straight CRAIG Septumzange, scharfe Löffel, 18 cm, Nutzlänge 10 cm, gerade CRAIG-DOMNICK Septum Forceps, sharp, 18 cm, working length 10 cm, curved CRAIG-DOMNICK Septumzange, scharfe Löffel, 18 cm, Nutzlänge 10 cm, gebogen KNIGHT Septum Forceps, w. length 11 cm KNIGHT Septumzange, Nutzlänge 11 cm N - 16

18 RHINOLOGY RHINOLOGIE JANSEN Septum Forceps, double action, oval spoon blades, 18 cm JANSEN Septumzange mit Doppelgelenk, ovales Löffelmaul, 18 cm JANSEN-MIDDLETON Septum Forceps, double action, through-cutting blades, 19 cm JANSEN-MIDDLETON Septumzange mit Doppelgelenk, durchschneidend, 19 cm BECKER Septum Scissors, double action, with serrated jaws, 18 cm BECKER Septumschere mit Doppelgelenk, gezahnt, 18 cm RUBIN Septum Morcelizer, double action, 22 cm RUBIN Knorpelquetschzange mit Doppelgelenk, 22 cm N - 17

19 RHINOLOGY RHINOLOGIE COTTLE-KAZANJIAN Bone Cutting Forceps, 18.5 cm, straight COTTLE-KAZANJIAN Knochensplitterzange, 18,5 cm, gerade CAPLAN Nasal Scissors, double action, 22 cm, angled, serrated blades CAPLAN Nasenschere mit Doppelgelenk, 22 cm, abgewinkelt, Schneiden gezahnt same, straight - dito, gerade ROWLAND Nasal Hump Rongeur, double action, straight, 18 cm ROWLAND Nasenzange mit Doppelgelenk, gerade, 18 cm MEYER Nasal Hump Forceps, double action, 20 cm, curved blades, blade length 35 mm MEYER Knochen- und Knorpelzange, Doppelgelenk, 20 cm, Schneiden gebogen, Blattlänge 35 mm N - 18

20 LEMPERT-JOSEPH Raspatory, 4 mm, 17.5 cm LEMPERT-JOSEPH Raspatorium, 4 mm breit, 17,5 cm FREER Mucosa Knife, 15 cm FREER Mucosamesser, 15 cm FREER Septum Knife, angled, 19 cm FREER Septummesser, abgebogen, 19 cm FREER Elevator, double-end, 20 cm, USA model FREER Doppelelevatorium, 20 cm, USA-Modell FREER Elevator, double-end, 18 cm, sharp/blunt FREER Doppel-Elevatorium, 18 cm, scharf/stumpf FREER Elevator, sharp cornered end, curved, 18 cm long FREER Elevatorium, vorne eckig gebogen, 18 cm lang Elevator, angular end, 4 mm wide, 16.5 cm long Elevatorium, vorne abgewinkelt, 4 mm breit, 16,5 cm lang FREER-JOSEPH Elevator, double-end, delicate, 20 cm long FREER-JOSEPH Doppel-Elevatorium, schlank, 20 cm lang KILLIAN Septum Elevator, double-end, 18 cm, sharp/blunt, short model KILLIAN Septum Elevatorium, doppelt, 18 cm, scharf/stumpf, kurzes Modell same, 23 cm, straight, long model dito, 23 cm, gerade, langes Modell COTTLE Raspatory, slightly curved, 8 mm wide, 19.5 cm long, sharp COTTLE Raspatorium, leicht gebogen, 8 mm breit, 19,5 cm lang, scharf N - 19

21 BALLENGER Swivel Knife, bayonet shaped, 19.5 cm, 3 mm wide BALLENGER Septum-Schwingmesser, bajonettförmig, 19,5 cm, 3 mm breit same, 4 mm - dito, 4 mm FREER Septum Chisel, 4 mm, straight FREER Septum-Flachmeißel, 4 mm, gerade same, curved - dito, gebogen KILLIAN-CLAUS Septum Gouge, bayonet, 5 mm wide, 16.5 cm long KILLIAN-CLAUS Septum-Hohlmeißel, bajonett, 5 mm breit, 16,5 cm lang same, V-shaped cutting edge dito, mit Kerbe McKENTY Elevator, 14.5 cm, 3 mm McKENTY Raspatorium, 14,5 cm lang, 3 mm same, 4 mm - dito, 4 mm same, 5 mm - dito, 5 mm N - 20

22 McKENTY Elevator, double-end, 21.5 cm McKENTY Doppelelevatorium, 21,5 cm COTTLE Elevator, double-end, graduated, blunt, 23 cm COTTLE Septum-Doppelelevatorium, graduiert, 23 cm MASING Elevator, double-end, graduated, sharp and blunt, 21.5 cm MASING Doppelelevatorium, graduiert, scharf und stumpf, 21,5 cm COTTLE Tunneling Elevator, double-end, strong and slight curved, 22.5 cm COTTLE Tunneller-Raspatorium, doppelendig, mit starker und schwacher Biegung, 22,5 cm PENNINGTON Elevator, double-end, for right and left side, 20 cm PENNINGTON Doppelelevatorium, nach rechts und links gebogen, 20 cm GORNEY Suction Elevator, with mandrin, 3 mm tip, 19 cm GORNEY Saugelevatorium, mit Mandrin, 3 mm breit, 19 cm GUILLEN Suction Elevator, bayonet shaped, 22 cm GUILLEN Saugelevatorium, bajonett, 22 cm same, tip curved to left - dito, Spitze nach links gebogen same, tip curved to right - dito, Spitze nach rechts gebogen N - 21

23 2 mm 4 mm mm mm 9 mm 12 mm COTTLE Chisel, graduated, straight, 18.5 cm, 4 mm COTTLE Meißel, flach, graduiert, gerade, 18,5 cm, 4 mm same, 7 mm - dito, 7 mm same, 9 mm - dito, 9 mm same, 12 mm - dito, 12 mm same, curved, 6 mm - dito, gebogen, 6 mm COTTLE Osteotome, graduated, straight, 18.5 cm, 4 mm COTTLE Osteotom, graduiert, gerade, 18,5 cm, 4 mm same, 6 mm - dito, 6 mm same, 9 mm - dito, 9 mm same, 12 mm - dito, 12 mm COTTLE Chisel, with crossbar, straight, 18.5 cm, 2 mm COTTLE Meißel, mit Griffbalken, gerade, 18,5 cm, 2 mm same, 4 mm - dito, 4 mm same, 7 mm - dito, 7 mm same, 9 mm - dito, 9 mm same, 12 mm - dito, 12 mm COTTLE Osteotome, with crossbar, straight, 18.5 cm, 4 mm COTTLE Osteotom, mit Griffbalken, gerade, 18,5 cm, 4 mm same, 6 mm - dito, 6 mm same, 9 mm - dito, 9 mm same, 12 mm - dito, 12 mm same, curved, 4 mm - dito, gebogen, 4 mm same, curved, 6 mm - dito, gebogen, 6 mm N - 22

24 COTTLE Osteotome, single guard, straight, 18.5 cm, 5 mm COTTLE Osteotom, mit Schutz- und Führungsdorn, gerade, 18,5 cm, 5 mm same, with crossbar, 5 mm dito, mit Griffbalken, 5 mm COTTLE Osteotome, with crossbar, double guard, straight, 18.5 cm, 10 mm COTTLE Osteotom, mit Griffbalken, mit beidseitigem Schutz- und Führungsdorn, gerade, 18,5 cm, 10 mm same, 12 mm - dito, 12 mm same, 14 mm - dito, 14 mm same, 16 mm - dito, 16 mm Osteotome Wuerzburger Model, curved, 18 cm, 3 mm, double guard Osteotom Würzburger Modell, abgebogen, 18 cm, 3 mm, Schutz- und Führungsdorn beidseitig same, single guard left dito, Schutz- und Führungsdorn links same, single guard right dito, Schutz- und Führungsdorn rechts N - 23

25 2 mm 3 mm 4 mm 5 mm 7 mm 8 mm 9 mm 11 mm 12 mm 6 mm 10 mm PECK Chisel, square handle, 15 cm, 4 mm PECK Meißel, Vierkantgriff, 15 cm, 4 mm SHEEHAN (RUBIN) Osteotome, straight, hexagon handle, 16 cm, 2 mm SHEEHAN (RUBIN) Osteotom, gerade, mit 6-Kantgriff, 16 cm, 2 mm same, 3 mm - dito, 3 mm same, 4 mm - dito, 4 mm same, 5 mm - dito, 5 mm same, 6 mm - dito, 6 mm same, 7 mm - dito, 7 mm same, 8 mm - dito, 8 mm same, 9 mm - dito, 9 mm same, 10 mm - dito, 10 mm same, 11 mm - dito, 11 mm same, 12 mm - dito, 12 mm Mini-Osteotome, straight, 12.5 cm, 2 mm Mini-Osteotom, gerade, 12,5 cm, 2 mm same, 4 mm - dito, 4 mm same, 6 mm - dito, 6 mm same, 8 mm - dito, 8 mm same, 10 mm - dito, 10 mm same, 12 mm - dito, 12 mm same, curved, 12.5 cm, 2 mm dito, gebogen, 12,5 cm, 2 mm same, 4 mm - dito, 4 mm same, 6 mm - dito, 6 mm same, 8 mm - dito, 8 mm same, 10 mm - dito, 10 mm same, 12 mm - dito, 12 mm 2 mm 6 mm 10 mm mm 8 mm 12 mm N - 24

26 mm 6 mm 9 mm 11 mm 14 mm 3 mm 4 mm 5 mm 7 mm 8 mm 10 mm 12 mm CONVERSE Osteotome, 18 cm, 2 mm CONVERSE Osteotom, 18 cm, 2 mm same, 3 mm - dito, 3 mm same, 4 mm - dito, 4 mm same, 5 mm - dito, 5 mm same, 6 mm - dito, 6 mm same, 7 mm - dito, 7 mm same, 8 mm - dito, 8 mm same, 9 mm - dito, 9 mm same, 10 mm - dito, 10 mm same, 11 mm - dito, 11 mm same, 12 mm - dito, 12 mm same, 14 mm - dito, 14 mm CONVERSE Osteotome, single guard, 19 cm, straight, for right and left use CONVERSE Osteotom, mit einseitigem Schützer, 19 cm, gerade, beidseitig verwendbar same, curved left - dito, links same, curved right - dito, rechts N - 25

27 RUBIN Osteotome, with stabilizer, 16 cm, 10 mm RUBIN Osteotom, mit Halteknopf, 16 cm, 10 mm same, 12 mm - dito, 12 mm same, 14 mm - dito, 14 mm same, 16 mm - dito, 16 mm RUBIN Gouge, with stabilizer, 16.5 cm RUBIN Hohlmeißel, mit Halteknopf, 16,5 cm CINELLI Osteotome, double guard, 16.5 cm, 10 mm CINELLI Osteotom, mit doppelseitiger Führung, 16,5 cm lang, 10 mm breit same, 12 mm - dito, 12 mm same, 14 mm - dito, 14 mm same, 16 mm - dito, 16 mm PARKES Hump Gouge, 18 cm, 6.5 cm PARKES Höcker-Hohlmeißel, 18 cm, 6,5 mm N - 26

28 WALTER Gouge, 19 cm, 3 mm WALTER Hohlmeißel, 19 cm, 3 mm same, 4.5 mm - dito, 4,5 mm WALTER Osteotome, 19 cm, 2 mm WALTER Osteotom, 19 cm, 2 mm same, 3 mm - dito, 3 mm same, 4 mm - dito, 4 mm same, 7 mm - dito, 7 mm same, 9 mm - dito, 9 mm same, 12 mm - dito, 12 mm MASING Chisel, with guard, slightly curved, 18 cm, straight, for right and left use MASING Meißel zur lateralen Osteotomie, leicht gebogen, 18 cm, mit Schutz- und Führungsdorn, gerade, rechts und links verwendbar same, left curved - dito, links same, right curved - dito, rechts same, straight, 16 cm, double guard, 10 mm cutting-width dito, gerade, 16 cm, Dorn beidseitig, 10 mm Schnittbreite N - 27

29 PARKES Osteotome, single guard, 16 cm PARKES Osteotom, mit einseitiger Führung, 16 cm same, long slender type, 18 cm dito, langes schlankes Modell, 18 cm NEIVERT Osteotome, single guard, 20.5 cm, straight, for use of right and left NEIVERT Osteotom, mit Schutz- und Führungsdorn, 20,5 cm, gerade, beidseitig verwendbar ANDERSON-NEIVERT Osteotome, 20.5 cm, curved left ANDERSON-NEIVERT Osteotom, 20,5 cm, links same, curved right - dito, rechts SILVER Osteotome, single guard, 18.5 cm, straight, for right and left use SILVER Osteotom mit Schutz- und Führungsdorn, 18,5 cm, gerade, beidseitig verwendbar same, curved left - dito, links same, curved right - dito, rechts RISTOW Osteotome, 20 cm, single guard, straight, for right and left use (without illustration) RISTOW Osteotom, 20 cm, mit Schutz- und Führungsdorn, gerade, beidseitig verwendbar (ohne Abbildung) same, curved left - dito, links same, curved right - dito, rechts N - 28

30 COTTLE Mallet, 18 cm, 335 g, with black handle COTTLE Hammer, 18 cm, 335 g, mit schwarzem Griff Metal Mallet with replaceable nylon caps, 18.5 cm, 200 g, 25 mm Ø Metallhammer mit Kunststoffbacken, auswechselbar, 18,5 cm, 200 g, 25 mm Ø NYLON Facings only (pair) for mallet Ersatz-Fiberbacken (paarweise) für Hammer RUBIN Naso-Frontal Osteotome, 20 cm RUBIN Frontal Osteotom, 20 cm RUBIN Naso-Lateral Osteotome, 20 cm RUBIN Lateral-Osteotom, 20 cm QUISLING Intranasal Hammer, 17.5 cm QUISLING Intranasal Brecher, 17,5 cm N - 29

31 COTTLE Nasal Knife, rounded edges, 13.5 cm COTTLE Septummesser, rund, 13,5 cm MASING Nasal Knife, slightly curved, rounded tip, 14 cm MASING Ritzmesser, Spitze rund, leicht gebogen, 14 cm Scalpel Handle No. 3, solid, 12.5 cm Skalpell-Griff Nr. 3, massiv, 12,5 cm Scalpel Handle No. 7, long, 16 cm Skalpell-Griff Nr. 7, lang, 16 cm Scalpel Blades size 11, each sterile, pack of 100 pieces Skalpell-Klingen Fig. 11, steril, Packung mit 100 Stück same, size 15 - dito, Fig Micro Scalpel Handle, rounded tip, 12.5 cm, for blades Mikro-Skalpell-Griff, rund, 12,5 cm, für Klingen same, hexagonal, 15 cm, for blades dito, 6-kant, 15 cm, für Klingen Micro Scalpel Blades, each sterile, Pack of 24 pieces, size 62 Mikro-Skalpell-Klingen, steril, Packung zu 24 Stück, Fig same, size 64 - dito, Fig same, size 65 - dito, Fig same, size 67 - dito, Fig. 67 N - 30

32 BRUENINGS Nasal Knife, 16 cm, with adjustable handle and replaceable blade BRÜNINGS Septummesser, 16 cm, mit verstellbarem Griff und auswechselbarer Klinge Spare Blade only, for Ersatzklinge allein, für JOSEPH Button-end Knife, straight, 15 cm JOSEPH Plastikmesser, geknöpft, gerade, 15 cm same, curved - dito, gebogen JOSEPH Nasal Knife, straight, pointed tip, 15 cm JOSEPH Plastikmesser, gerade, Spitze scharf, 15 cm same, curved, tip pointed dito, gebogen, Spitze scharf same, straight, tip blunt dito, gerade, Spitze stumpf same, curved, tip blunt dito, gebogen, Spitze stumpf FOMON Double-Edge Knife, double-cutting, curved, blunt tip, 15.5 cm FOMON Plastikmesser, zweischneidig, gebogen, Spitze stumpf, 15,5 cm N - 31

33 COTTLE Tenaculum Hook, delicate, angled, black finish, 14.5 cm COTTLE Tenaculum Häkchen, fein, abgewinkelt, schwarz, 14,5 cm same, curved, black finish dito, gebogen, schwarz COTTLE Double Hook, 10 mm wide, 15 cm long, blunt prong on right, sharp prong on left side COTTLE Häkchen, 2-zahnig, 10 mm breit, 15 cm lang, rechts geknöpft, links scharf same, sharp prong on right, blunt prong on left side dito, links geknöpft, rechts scharf same, sharp prongs on both sides dito, beidseitig scharf FREER Double Hook, sharp, 15 cm FREER Häkchen, 2-zahnig, scharf, 15 cm JOSEPH Double Hook for Plastic Surgery, 16 cm, sharp, 2 mm wide JOSEPH Doppelhäkchen für die plastische Chirurgie, 16 cm lang, scharf, 2 mm breit same, 5 mm - dito, 5 mm same, 7 mm - dito, 7 mm same, 10 mm - dito, 10 mm FOMON Nasal Hook, 2 blunt prongs, 10 mm wide, 16.5 cm long FOMON Nasenflügelhaken, 2-zahnig, stumpf, 10 mm breit, 16,5 cm lang FRAZIER Dura and Skin Hook, 12.5 cm FRAZIER Dura- und Hauthäkchen, 12,5 cm COTTLE Hook, sharp, 15 cm COTTLE Wundhäkchen, scharf, 15 cm N - 32

34 ,5 cm COTTLE Retractor, blunt, 4 prongs, 15 cm COTTLE Nasenhaken, stumpf, 4-zahnig, 15 cm LOGAN Lip Traction Bow, 3 sharp teeth, small (29 mm) LOGAN Lippensperrer, je 3 scharfe Zähne, klein (29 mm) same, medium (32 mm) - dito, mittel (32 mm) same, large (35 mm) - dito, groß (35 mm) LOGAN Lip Traction Bow, without teeth, small (29 mm) LOGAN Lippensperrer, ohne Zähne, klein (29 mm) same, medium (32 mm) - dito, mittel (32 mm) same, large (35 mm) - dito, groß (35 mm) COTTLE Alar Retractor, short blade, 14 cm COTTLE Nasenflügelhalter, kurzes Blatt, 14 cm COTTLE Alar Retractor, with lip, 15 cm COTTLE Nasenflügelhalter, mit Lippe, 15 cm COTTLE-NEIVERT Knife Guide and Retractor, large U.S.-pattern, 22 cm COTTLE-NEIVERT Doppelhaken, großes USA-Modell, 22 cm same, small pattern, 19 cm dito, kleines Modell, 19 cm NEIVERT Knife Guide and Retractor, wire-shape, 18 cm NEIVERT Doppelhaken aus Draht, 18 cm WALTER Nasal Retractor, double-ended, 12.5 cm WALTER Doppel-Instrument, 12,5 cm, eine Seite zweizahniger Nasenflügel, andere Seite Nasenrückenhaken AUFRICHT Nasal Retractor, 60 mm blade length, 17 cm AUFRICHT Nasenrückenhaken, 60 mm Blattlänge, 17 cm same, 45 mm blade length dito, 45 mm Blattlänge COTTLE (MILLARD) Thimble Hook, sharp, 5.5 cm COTTLE (MILLARD) Fingerringhäkchen, zweizahnig, scharf, 5,5 cm CONVERSE Alar Hook, double-ended, blunt/blunt, 12 cm CONVERSE Nasenflügel-Doppelhaken, zweizinkig, stumpf/stumpf, 12 cm KILNER Alar Retractor, 8.5 cm, two sharp points, 10 mm wide KILNER Nasenflügelretraktor, 8,5 cm, zweizahnig, scharf, 10 mm breit same, two blunt points (without illustr.) dito, stumpf (ohne Abbildung) same, two sharp points, 13 mm wide (without illustration) dito, zweizahnig, scharf, 13 mm breit (ohne Abbildung) N - 33

35 STEVENS Tenotomy- and Vascular Scissors, 10.5 cm, straight, blunt STEVENS Gefäß- und Sehnenschere, 10,5 cm, gerade, stumpf same, curved - dito, gebogen GOLDMAN-FOX fine Scissors, 13 cm, straight, with TUNGSTEN CARBIDE Inserts GOLDMAN-FOX feine Schere, 13 cm, gerade, mit HARTMETALL-Einlage same, curved - dito, gebogen same, with supercut blades dito, mit supercut -Schneiden JOSEPH Scissors, 14 cm, straight, sharp/sharp JOSEPH Schere, 14 cm, gerade, spitz/spitz same, curved - dito, gebogen same, straight, with TUNGSTEN CARBIDE Inserts dito, gerade, mit HARTMETALL-Einlage same, curved, with TUNGSTEN CARBIDE Inserts dito, gebogen, mit HARTMETALL-Einlage REYNOLDS Dissection Scissors, delicate, curved, 15 cm REYNOLDS Präparierschere, fein, gebogen, 15 cm KILNER Plastic Surgery Scissors, curved, 12 cm KILNER Plastikschere, geb., flache Blattenden, 12 cm same, 14 cm - dito, 14 cm same, 13 cm, with TUNGSTEN CARBIDE Inserts dito, 13 cm, mit HARTMETALL-Einlage N - 34

36 Scissors, 10.5 cm, blunt/blunt, straight Schere, 10,5 cm, stumpf/stumpf, gerade same, curved - dito, gebogen Scissors, 11.5 cm, blunt/blunt, straight Schere, 11,5 cm, stumpf/stumpf, gerade same, curved - dito, gebogen Scissors, 10.5 cm, sharp/sharp, straight Schere, 10,5 cm, spitz/spitz, gerade same, curved - dito, gebogen Scissors, 11.5 cm, sharp/sharp, straight Schere, 11,5 cm, spitz/spitz, gerade same, curved - dito, gebogen Scissors, 11.5 cm, blunt/blunt, TUNGSTEN CARBIDE Inserts, straight Schere, 11,5 cm, stumpf/stumpf, mit HARTMETALL-Einlage, gerade same, curved - dito, gebogen same, sharp/sharp, straight dito, spitz/spitz, gerade same, sharp/sharp, curved dito, spitz/spitz, gebogen N - 35

37 METZENBAUM Dissection Scissors, curved, blunt/blunt, 14.5 cm METZENBAUM Präparierschere, gebogen, stumpf/stumpf, 14,5 cm same, 18 cm - dito, 18 cm same, 20 cm - dito, 20 cm METZENBAUM-FINO Dissection Scissors, curved, delicate, blunt/blunt, 14.5 cm METZENBAUM-FINO Präparierschere, gebogen, schlank, stumpf/stumpf, 14,5 cm same, 18 cm - dito, 18 cm same, 20 cm - dito, 20 cm METZENBAUM Dissection Scissors, curved, blunt/blunt, with TUNGSTEN CARBIDE Inserts, 14.5 cm METZENBAUM Präparierschere, gebogen, stumpf/stumpf, mit HARTMETALL-Einlage, 14,5 cm same, 18.0 cm - dito, 18,0 cm same, 20.5 cm - dito, 20,5 cm METZENBAUM-FINO Dissection Scissors, curved, delicate, blunt/blunt, with TUNGSTEN CARBIDE Inserts, 14.5 cm METZENBAUM-FINO Präparierschere, gebogen, schlank, stumpf/stumpf, mit HARTMETALL-Einlage, 14,5 cm same, 18.0 cm - dito, 18,0 cm same, 20.5 cm - dito, 20,5 cm N - 36

38 TC-Gold WALTER Scissors, angled, 10 cm WALTER Schere, abgewinkelt, 10 cm FOMON-COTTLE Lower Lateral Scissors, strong curve, 12 cm FOMON-COTTLE Nasenflügelschere, stark gebogen, 12 cm FOMON Scissors, double blade, curved, 12 cm FOMON Schere, Doppelblatt, gebogen, 12 cm FOMON Dorsal Scissors, angular, delicate, serrated blades, 13.5 cm FOMON Nasenschere, abgebogen, schlank, Schneiden gezahnt, 13,5 cm same, smooth blades dito, Schneiden glatt same, blades with TUNGSTEN CARBIDE Inserts dito, Schneiden mit HARTMETALL-Einlage COTTLE Dorsal Scissors, angular, smooth blades, heavy pattern, 16 cm COTTLE Nasenschere, abgebogen, kräftig, Schneiden glatt, 16 cm same, blades with TUNGSTEN CARBIDE Inserts dito, Schneiden mit HARTMETALL-Einlage N - 37

39 COTTLE Columella Forceps, 10.5 cm COTTLE Columella-Klemme, 10,5 cm COTTLE Columella Forceps for children, 8.5 cm COTTLE Columella-Klemme für Kinder, 8,5 cm ADSON-BROWN Tissue Forceps, 7x7 side grasping teeth, 12 cm ADSON-BROWN Pinzette, seitlich 7x7 Zähne, 12 cm GRAEFE Tissue and Fixation Forceps, 7x8 teeth, 11 cm GRAEFE Fixierpinzette, 7x8 Zähne, fein, 11 cm Tissue Forceps, non-traumatic, fine side grasping teeth, 15 cm Pinzette, atraumatisch, feine seitliche Zähne, mit schlanken langen Branchen zum Fassen COTTLE Lower Lateral Forceps, bayonet-shaped, 15 cm, with fixation screw, serrated and with thorns COTTLE Nasenpinzette, bajonettförmig, 15 cm, mit Fixierschraube, gerieft und mit Dornen HINDERER Cartilage Forceps, 2x2 teeth, 12.5 cm HINDERER Nasenpinzette, 2x2 Zähne, 12,5 cm CASTROVIEJO Suture Forceps, 1x2 teeth, 10.5 cm, very delicate, 0.12 mm CASTROVIEJO Fadenpinzette, 1x2 eckige Zähne, 10,5 cm, sehr fein, 0,12 mm N - 38

40 SEMKEN Dressing Forceps, delicate, straight, 12.5 cm SEMKEN anat. Pinzette, schlank, gerade, 12,5 cm SEMKEN Tissue Forceps, delicate, straight, 12.5 cm SEMKEN chir. Pinzette, schlank, gerade, 12,5 cm GRAEFE Iris Forceps, serrated, straight, very delicate, tip 0.7 mm, 10 cm long GRAEFE Irispinzette, anatomisch, gerade, sehr fein, Spitze 0,7 mm, 10 cm lang same, curved - dito, gebogen GRAEFE Iris Forceps, straight, tip 0.7 mm, 10 cm long, 1x2 teeth GRAEFE Irispinzette, gerade, Spitze 0,7 mm, 10 cm lang, 1x2 Zähne same, 1x2 teeth, curved - dito, 1x2 Zähne, gebogen GILLIES Tissue Forceps, 15 cm GILLIES chirurgische Pinzette, 15 cm ADSON Dressing Forceps, delicate, 12 cm ADSON anatomische Pinzette, fein, 12 cm ADSON Tissue Forceps, delicate, 12 cm ADSON chirurgische Pinzette, fein, 12 cm MICRO-ADSON Dressing Forceps, very delicate, 12 cm MICRO-ADSON anatomische Pinzette, sehr fein, 12 cm MICRO-ADSON Tissue Forceps, very delicate, 12 cm MICRO-ADSON chirurgische Pinzette, sehr fein, 12 cm ADSON Dressing Forceps, delicate, 12 cm, with TUNGSTEN CARBIDE Inserts ADSON anat. Pinzette, fein, 12 cm, mit HARTMETALL-Einlage N - 39

41 CRILE-WOOD Needle Holder, TUNGSTEN CARBIDE Inserts, 15 cm CRILE-WOOD Nadelhalter, mit HARTMETALL-Einlage, 15 cm HALSEY Needle Holder, TUNGSTEN CARBIDE Inserts, 13 cm HALSEY Nadelhalter mit HARTMETALL-Einlage, 13 cm NEIVERT Needle Holder, with special grooves, 13 cm NEIVERT Nadelhalter mit Spezialkehle und schrägem Daumenring, 13 cm lang SENNING Needle Holder, slender shape, TUNGSTEN CARBIDE Inserts, 17 cm SENNING Nadelhalter, schlank, mit HARTMETALL-Einlage, 17 cm same, 15 cm dito, 15 cm MASING-COTTLE Needle Holder, ear forceps shape, smooth jaws, w.l. 9 cm MASING-COTTLE Nadelhalter, Ohrzängchen-Form, glattes Maul, Nutzlänge 9 cm N - 40

42 CASTROVIEJO Micro Keratoplasty Scissors, angled to side, blunt points, 9.5 cm CASTROVIEJO Mikro-Hornhautschere, abgewinkelt, mit stumpfen Spitzen, 9,5 cm lang WESTCOTT Tenotomy Scissors, curved, 11 cm, pointed WESTCOTT Sehnenschere, gebogen, 11 cm, spitz same, blunt tips - dito, stumpf/stumpf CASTROVIEJO Corneal Scissors, strong curved, blunt, 10.5 cm CASTROVIEJO Hornhautschere, stark gebogen, stumpf, 10,5 cm Micro Iris Scissors, pointed, 6 mm blade, 10 cm, straight Mikro-Iris-Schere, spitz/spitz, 6 mm-blatt, 10 cm, gerade same, curved - dito, gebogen VANNAS Micro Scissors, very delicate, blade length 10 mm, total length 8.5 cm, straight VANNAS Mikro-Schere, sehr fein, Blattlänge 10 mm, Gesamtlänge 8,5 cm, gerade same, curved - dito, gebogen N - 41

43 BARRAQUER-TROUTMAN Micro Needle Holder, very delicate, straight, without lock, 10 cm BARRAQUER-TROUTMAN Mikro-Nadelhalter, sehr fein, gerade, ohne Sperre, 10 cm same, curved, without lock - dito, gebogen, ohne Sperre same, straight, with lock - dito, gerade, mit Sperre same, curved, with lock - dito, gebogen, mit Sperre BARRAQUER Micro Needle Holder, very delicate, very fine and grooved jaws, curved, without lock, 12.5 cm BARRAQUER Mikro-Nadelhalter, sehr fein, vertieftes Maul, gebogen, ohne Sperre, 12,5 cm same, curved, with lock - dito, gebogen, mit Sperre CASTROVIEJO Micro Needle Holder, very delicate, straight, without lock, 14 cm CASTROVIEJO Mikro-Nadelhalter, sehr fein, gerade, ohne Sperre, 14 cm same, curved, without lock - dito, gebogen, ohne Sperre same, straight, with lock - dito, gerade, mit Sperre same, curved, with lock - dito, gebogen, mit Sperre CASTROVIEJO Micro Needle Holder with TUNGSTEN CARBIDE Inserts, straight, with lock, 14 cm CASTROVIEJO Mikro-Nadelhalter mit HARTMETALL-Einlage, gerade, feines Karo, mit Sperre, 14 cm same, curved, with lock - dito, gebogen, mit Sperre same, straight, smooth jaws - dito, gerade, mit glattem Maul same, curved, smooth jaws - dito, gebogen, mit glattem Maul N - 42

44 YANKAUER Septum Needle, 17 cm, slightly curved, forward YANKAUER Septumnadel, 17 cm, leicht gebogen, vorwärts same, strongly curved, backward dito, stark gebogen, rückwärts same, curved right dito, nach rechts gebogen same, curved left dito, nach links gebogen Twist Skin Hook, 14 cm Twist Hauthäkchen, 14 cm CASTROVIEJO Caliper, 20 mm scale, 7 cm long CASTROVIEJO Zirkel, mit 20 mm-skala, 7 cm lang MASING Instrument Holder, stainless steel, 100 x 250 mm MASING Instrumentenhalter, zum Ablegen der Instrumente während der Operation, 100 x 250 mm N - 43

45 Nasal Rasps with TUNGSTEN CARBIDE Inserts Nasenraspeln mit HARTMETALL-Einlage Nasal Rasp, double-ended, with TUNGSTEN CARBIDE Inserts, 20 cm, size 1 and 2 = coarse Nasenraspel, doppelendig, mit HARTMETALL-Einlage, 20 cm, Fig. 1 und 2 = grob same, size 3 and 4 = coarse and medium dito, Fig. 3 und 4 = grob und mittel same, size 5 and 6 = medium dito, Fig. 5 und 6 = mittel same, size 7 and 8 = medium and fine dito, Fig. 7 und 8 = mittel und fein same, size 9 and 10 = fine dito, Fig. 9 und 10 = fein N - 44

46 Nasal Rasps with TUNGSTEN CARBIDE Inserts Nasenraspeln mit HARTMETALL-Einlage PARKES Nasal Rasp with TUNGSTEN CARBIDE Inserts, 20.5 cm, size 1 PARKES Nasenraspel mit HARTMETALL-Einlage, 20,5 cm, Fig same, size 2 - dito, Fig same, size 3 - dito, Fig same, size 4 - dito, Fig same, size 5 - dito, Fig same, size 6 - dito, Fig same, size 7 - dito, Fig same, size 8 - dito, Fig MALTZ Nasal Rasp with TUNGSTEN CARBIDE Inserts, 17 cm, size 1 - size 8 MALTZ Nasenraspel mit HARTMETALL-Einlage, 17 cm, Fig. 1 - Fig MALTZ Nasal Rasp, with blood-groove, TUNGSTEN CARBIDE Inserts, down-cutting, 16.5 cm MALTZ Nasenraspel mit Blutrinne, mit HARTMETALL- Einlage, auf Zug schneidend, 16,5 cm same, up-cutting dito, auf Druck schneidend MILLER Nasal Rasp, double-ended, with TUNGSTEN CARBIDE Inserts, 16 cm, No. 1 MILLER Doppelraspel, mit HARTMETALL-Einlage, 16 cm, quergerieft same, No. 2 - dito, karo-gerieft AUFRICHT Glabella Nasal Rasp, with TUNGSTEN CARBIDE Inserts, 20.5 cm AUFRICHT Glabella Nasenraspel, mit HARTMETALL-Einlage, 20,5 cm N - 45

47 COTTLE-MASING Nasal Rasp, double-ended, fine, 21.5 cm COTTLE-MASING Doppelfeile, feiner Hieb, 21,5 cm COTTLE-MASING Nasal Rasp, double-ended, coarse, 21.5 cm COTTLE-MASING Doppelfeile, grober Hieb, 21,5 cm KLEINERT-KUTZ (FOMON) Nasal Rasp, double-ended, 4-sided, each of 2 sides fine (flat) and coarse (convex), 20.5 cm KLEINERT-KUTZ (FOMON) Nasenraspel, doppelendig, vierseitig, mit je 2 Seiten fein (flach) und grob (konvex) gerieft, 20,5 cm MALTZ Nasal Rasp, large, down-cutting, 16 cm MALTZ Nasenraspel, mit 2 Blutrinnen, auf Zug schneidend, breites Modell, 16 cm same, small, down-cutting dito, auf Zug schneidend, schmales Modell same, large, up-cutting dito, auf Druck schneidend, breites Modell same, small, up-cutting dito, auf Druck schneidend, schmales Modell JOSEPH Nasal Rasp, fine, 17 cm JOSEPH Nasenraspel, fein, 17 cm same, coarse, 17 cm - dito, grob, 17 cm N - 46

48 COTTLE Nasal Rasp, down-cutting, 21 cm COTTLE Nasenraspel, auf Zug schneidend, 21 cm ISRAEL Nasal Rasp, concave, 17.5 cm, 6 mm ISRAEL Nasenraspel, konkav, 17,5 cm, 6 mm same, 8 mm - dito, 8 mm same, 10 mm - dito, 10 mm AUFRICHT Glabella Rasp, up- and down-cutting, 21 cm AUFRICHT Glabella Raspel, auf Zug und auf Druck schneidend, 21 cm same, down-cutting dito, auf Zug schneidend same, up-cutting dito, auf Druck schneidend N - 47

49 PARKES Nasal Rasp, with 20 fine teeth, down-cutting, 20.5 cm PARKES Nasenraspel, mit 20 feinen Zähnen, auf Zug schneidend, 20,5 cm PARKES Nasal Rasp, with 11 coarse teeth, down-cutting, 20.5 cm PARKES Nasenraspel, mit 11 groben Zähnen, auf Zug schneidend, 20,5 cm RUBIN Nasal Oblique Rasp, 30 cutting angle, 20.5 cm, small, up-cutting RUBIN Nasenraspel, mit 30 schrägen Zähnen, auf Druck schneidend, kurzes Modell, 20,5 cm same, small, down-cutting dito, auf Zug schneidend, kurzes Modell LEWIS Nasal Rasp, fine teeth, down-cutting, 18 cm LEWIS Nasenraspel, fein gezahnt, auf Zug schneidend, 18 cm same, coarse teeth dito, grob gezahnt N - 48

50 Diamond Rasps Diamant-Raspeln COTTLE Nasal Rasp with INDUSTRIAL DIAMONDS, 20.5 cm (Industrial Diamond abrading surfaces replace the conventional steel ridges to give easier handling and greater accuracy with less effort. A large amount of bone can be removed with a fine degree of precision). COTTLE Nasenraspel, 20,5 cm, mit DIAMANTBESCHICHTUNG (die Diamantbeschichtung ermöglicht ein leichteres, präziseres und gleichmäßigeres Abraspeln des Knochens) AUFRICHT DIAMOND Nasal Rasp, 20.5 cm AUFRICHT Nasenraspel mit DIAMANTBESCHICHTUNG, 20,5 cm Nasal DIAMOND Rasp, 19 cm, straight Nasenraspel mit DIAMANTBESCHICHTUNG, 19 cm lang, gerade same, curved backward dito, rückwärts gebogen FOMON DIAMOND Nasal Rasp, double-ended, 21 cm FOMON Doppelraspel, 21 cm, beide Enden mit DIAMANTBESCHICHTUNG N - 49

51 COTTLE Cartilage Insertion Forceps, 15.5 cm COTTLE Knorpel-Einlegepinzette, 15,5 cm JOSEPH Nasal Saw, bayonet-shaped, crossed teeth, 18 cm, left JOSEPH Nasensäge, bajonettförmig, mit gekreuzten Zähnen, 18 cm, links same, right - dito, rechts same, straight - dito, gerade COTTLE Bone and Cartilage Crusher with clamp, 28 mm wide COTTLE Knochen- und Knorpelquetscher mit Entnahmeklammer, 28 mm breit TOLSDORFF Bone and Cartilage Crusher round, to press pieces of bone up to 4 cm Ø evenly extended in all directions TOLSDORFF Knorpel- und Knochenquetsche rund, ermöglicht das Pressen von Stücken bis 4 cm Ø in gleichmäßiger Stärke JAMESON Caliper graduated centimeter and inch JAMESON Profilometer mit Zentimeter und Zollgraduierung JOSEPH Measuring Instrument, mm and cm scale, 17 cm JOSEPH Meßstab mit Millimeter- und Zentimeter-Skala, 17 cm Pen Holder with 2 points, 11.5 cm Federhalter mit 2 Federn, 11,5 cm Pen Point only, for Feder zum Federhalter Measuring Rule, metal, flexible, 20 cm Meßstab aus Metall, flexibel, 20 cm N - 50

52 COTTLE-WALSHAM Septum Straightening Forceps, 21.5 cm, detachable COTTLE-WALSHAM Septumrichtzange, 21,5 cm, auseinandernehmbar COTTLE-WALSHAM Septum Straightening Forceps, straight, for both sides, 23 cm COTTLE-WALSHAM Septumrichtzange, gerade, für beide Seiten, 23 cm same, left - dito, links same, right - dito, rechts ASH Septum Straightening Forceps, 22 cm ASH Septumrichtzange, 22 cm N - 51

53 Nasal Fracture Elevator, heavy pattern, 17 cm Elevatorium zur Reposition von Nasenbeinbrüchen, kräftiges Modell, 17 cm BOIES Nasal Fracture Elevator, blunt, oval blade, 8 mm blade-width, 18.5 cm BOIES Nasenfraktur-Elevatorium, stumpf, ovales Blatt, 8 mm breit, 18,5 cm GOLDMAN, Septum Displacer, round, conical shape, 19.5 cm GOLDMAN Nasenfraktur-Elevatorium, kräftig, rund, konisch verlaufend, 19,5 cm GILLIES Zygoma Elevator, angled, 23 cm GILLIES Jochbogen-Elevatorium, abgewinkelt, 23 cm DINGMAN Zygoma Elevator, curved, 21 cm DINGMAN Jochbogen-Elevatorium, gebogen, 21 cm N - 52

54 NT Rhinoplastic Surgery Set by Dr. NOLST TRENITÉ The NT Instrument Set comprises of a number of extremely hight quality instruments for use in the rhinoplastic surgery. These precision instruments are gold finished and have been carefully designed to supplement the standard septal instrument set. When these superb instruments are applied using contemporary surgical techniques, the surgeon achieves better results, since substantial postoperative ecchymosis and oedema are significantly reduced. Scar tissue and heamatomes are also minimised with the NT Instrument set. NT Rhinoplastisches Operationsset nach Dr. NOLST TRENITÉ Das NT-rhinoplastische Operationsset besteht aus einer Reihe besonders zarter, neuentwickelter Instrumente, die das Standardinstrumentarium bestens ergänzen. In Kombination mit der heutigen chirurgischen Technik erreicht man bessere Ergebnisse (z.b. erheblich geringere postoperative Ecchymosis und Oedema, als auch Narbenbildung und Haematome). NT NT NT NT NT The NT Rhinoplastic Surgery Set includes the following ergonomic designed instruments: Das NT-rhinoplastische Operationsset besteht aus folgenden besonders feinen und ergonomisch gestalteten Instrumenten: NT NT NT NT NT NT NT NT NT NT NT NT NT Micro Osteotome, 2 mm Mikro-Osteotom, 2 mm Micro Osteotome, 2.5 mm Mikro-Osteotom, 2,5 mm Micro Osteotome, 3 mm Mikro-Osteotom, 3 mm Hump Osteotome, 10 mm Höcker-Osteotom, 10 mm Hump Osteotome, 14 mm Höcker-Osteotom, 14 mm Micro Skin Hook, 1 prong Mikro-Hauthäkchen, 1-zahnig Micro Skin Hook, 2 prongs width 2 mm Mikro-Hauthäkchen, 2-zahnig, 2 mm breit Skin Hook, 2 prongs, width 10 mm Hauthäkchen, 2-zahnig, 10 mm breit Nasal Retractor, Aufricht type Nasen-Retraktor, Aufricht-Ausführung N - 53

55 NT Rhinoplastic Surgery Set by Dr. Nolst Trenité NT Rhinoplastisches Operationsset nach Dr. Nolst Trenité Complementary instruments for the NT-Set: Zur weiteren Komplettierung dieses speziellen Sets: NT Rhinoplasty Scissors, straight, sharp, 10 cm Rhinoplastik-Schere, gerade, scharf, 10 cm NT same, curved dito, gebogen NT NT NT Angled Scissors, 10 cm, Walter type Abgewinkelte Schere, 10 cm, Walter-Ausführung NT Tissue Forceps, side grasping teeth, 12 cm, Adson-Brown type Chir. Pinzette mit seitlichen Zähnen, 12 cm, Adson-Brown-Ausführung NT Dressing Forceps, 12 cm, Adson type Anatomische Pinzette, 12 cm, Adson-Ausführung NT Tissue Forceps, 12 cm, Adson type Chir. Pinzette, 12 cm, Adson-Ausführung NT Nasal Forceps, delicate, Blakesley type Nasenzange, zart, Blakesley-Ausführung NT NT NT NT NT N - 54

56 NT Rhinoplastic Surgery Set by Dr. Nolst Trenité NT Rhinoplastisches Operationsset nach Dr. Nolst Trenité NT NT NT NT NT NT NT NT Dissection Scissors, 14 cm, Kilner type Plastikschere, 14 cm, Kilner-Ausführung Needle Holder, 13 cm, TUNGSTEN CARBIDE Inserts, Halsey type Nadelhalter, 13 cm, HARTMETALL- Einlage, Halsey-Ausführung Glabella Rasp Glabella Raspel Periosteal Elevator, 3 mm, Joseph type Elevatorium, 3 mm, Joseph-Ausführung Nasal Rasp, double ended, TUNGSTEN CARBIDE Inserts, 20 cm, medium Nasen-Doppelraspel mit HARTMETALL- Einlage, 20 cm, mittel same, medium and fine dito, mittel und fein NT NT NT NT NT NT Literature: G.J. NOLST TRENITÉ RHINOPLASTY: A practical guide to functional and aesthetic surgery of the nose Kugler Publications, Amsterdam/New York N - 55

57 BROWN Nasal Splint, with forehead extension BROWN Nasenschiene mit Stirnplatte same, without forehead extension, small size dito, ohne Stirnplatte, klein same, medium size dito, mittel same, large size dito, groß BROWN Nasal Splint supplied at 1 doz. per package (only) BROWN Nasenschienen werden in Verpackungen zu 12 Stück geliefert Original sizes see page N 57 Originalgrößen siehe Seite N REUTER Nasal Splint, Package of 5 pair, sterile, Standard size, 0.25 mm thick REUTER Nasenschiene, zur postoperativen Fixierung des Septums, Packung zu 5 Paar, steril, Standardgröße, Dicke 0,25 mm same, Standard size, 0.5 mm thick dito, Standardgröße, Dicke 0,5 mm same, large size, 0.25 mm thick dito, Übergröße, Dicke 0,25 mm same, large size, 0.5 mm thick dito, Übergröße, Dicke 0,5 mm Original sizes see page N 57 Originalgrößen siehe Seite N 57 N - 56

58 Original sizes Originalgrößen N - 57

Precision meets Quality. Instruments for Rhinology Instrumente für die Rhinologie

Precision meets Quality. Instruments for Rhinology Instrumente für die Rhinologie Precision meets Quality Instruments for Rhinology Instrumente für die Rhinologie Edition 02/2009 The content of this catalogue is the literary property of FENTEX medical GmbH. The reproduction, translation

Mehr

ALPHABETISCHER INDEX RHINOLOGIE ALPHABETICAL INDEX RHINOLOGY A Abbey Resektionsnadel 51 Adson-Brown Wundrandpinzette 39 Anderson-Neivert Osteotom 24 A

ALPHABETISCHER INDEX RHINOLOGIE ALPHABETICAL INDEX RHINOLOGY A Abbey Resektionsnadel 51 Adson-Brown Wundrandpinzette 39 Anderson-Neivert Osteotom 24 A SINUSKOPIE SINUSCOPY S I N U S K O P I E /S I N U S C O P Y ALPHABETISCHER INDEX RHINOLOGIE ALPHABETICAL INDEX RHINOLOGY A Abbey Resektionsnadel 51 Adson-Brown Wundrandpinzette 39 Anderson-Neivert Osteotom

Mehr

Endoscopic Technology. Rhinologie Rhinoplastik Rhinology Rhinoplasty

Endoscopic Technology. Rhinologie Rhinoplastik Rhinology Rhinoplasty Endoscopic Technology Rhinologie Rhinoplastik Rhinology Rhinoplasty Deutsch English Cat. No. 530 2009 Designpreis der Bundesrepublik Deutschland Nominiert 2004 Technische Änderungen vorbehalten Dieser

Mehr

Quality you can rely on. Rhinologie-Instrumentarium. Rhinology Instruments

Quality you can rely on. Rhinologie-Instrumentarium. Rhinology Instruments Rhinologie-Instrumentarium Rhinology Instruments Quality you can rely on SPIGGLE & THEIS Medizintechnik GmbH Diepenbroich 15 D-51491 Overath Fon: +49 (0) 22 06 / 90 81-0 Fax: +49 (0) 22 06 / 90 81-13 info@spiggle-theis.de

Mehr

Eschbach N 01. N a s e. Spezial. Nasenspekula Hartmann-Halle. Nasenspekula. Hartmann-Halle cm Gesamtlänge. - auseinandernehmbar. Fig.

Eschbach N 01. N a s e. Spezial. Nasenspekula Hartmann-Halle. Nasenspekula. Hartmann-Halle cm Gesamtlänge. - auseinandernehmbar. Fig. NASE Eschbach N a s e Nasenspekula Hartmann-Halle - auseinandernehmbar - 16 cm Gesamtlänge 28900101 Figur 1 28900102 Figur 2 28900103 Figur 3 Fig. 3 37 mm Fig. 2 33 mm Nasenspekula Hartmann-Halle - mit

Mehr

Scheren Scissors. Chirurgische Scheren Surgical Scissors. 1 Blatt gezahnt 1 blade serrated. BC303R 130 mm 5 1 /8. BC304R 145 mm 5 3 /4

Scheren Scissors. Chirurgische Scheren Surgical Scissors. 1 Blatt gezahnt 1 blade serrated. BC303R 130 mm 5 1 /8. BC304R 145 mm 5 3 /4 0072_0096_kap04.qxp 14.11.2006 14:53 Seite 72 Chirurgische Scheren Surgical Scissors 303R 130 mm 5 1 /8 304R 145 mm 5 3 /4 1 Blatt gezahnt 1 blade serrated 303R-304R schlanke Modelle slender patterns 496R

Mehr

WITH ASPIRATION DEVICE MIT PFEILASPIRATION. metric thread 1,8 ml metrisches Gewinde 1,8ml 370/18M. US thread 1,8cc US-Gewinde 1,8cc 370/18US

WITH ASPIRATION DEVICE MIT PFEILASPIRATION. metric thread 1,8 ml metrisches Gewinde 1,8ml 370/18M. US thread 1,8cc US-Gewinde 1,8cc 370/18US CARTRIDGE SYRINGE ZYLINDER AMPULLEN SPRITZE WITH ASPIRATION DEVICE MIT PFEILASPIRATION metric thread 1,8 ml metrisches Gewinde 1,8ml 370/18M US thread 1,8cc US-Gewinde 1,8cc 370/18US metric thread 2,2ml

Mehr

Precision meets Quality. Instruments for Rhinology Instrumente für die Rhinologie

Precision meets Quality. Instruments for Rhinology Instrumente für die Rhinologie Precision meets Quality Instruments for Rhinology Instrumente für die Rhinologie Edition 2012 The content of this catalogue is the literary property of FENTEX medical GmbH. The reproduction, translation

Mehr

CHIRURGISCHE INSTRUMENTE

CHIRURGISCHE INSTRUMENTE CHIRURGISCHE INSTRUMENTE Arterienklemmen Tuchklemmen Crile Delicate Crile-Rankin Delicate 13-3110-14 14 cm / 5½ 13-3111-14 13-3115-16 16 cm / 6¼ 13-3116-16 13-3120-18 18 cm / 7 13-3121-18 13-3112-14 14

Mehr

Rhinologie-Instrumentarium Rhinology Instruments

Rhinologie-Instrumentarium Rhinology Instruments Rhinologie-Instrumentarium Rhinology Instruments Vorwort Introduction Geschichte Spiggle & Theis Medizintechnik GmbH wurde 1994 von den beiden Geschäftsführern David Spiggle und Detlef Theis gegründet.

Mehr

Rhinologie-Instrumentarium Rhinology Instruments

Rhinologie-Instrumentarium Rhinology Instruments Rhinologie-Instrumentarium Rhinology Instruments Vorwort Introduction Geschichte Spiggle & Theis Medizintechnik GmbH wurde 1994 von den Geschäftsführern David Spiggle und Detlef Theis gegründet. Bis heute

Mehr

CHIRURGISCHE INSTRUMENTE

CHIRURGISCHE INSTRUMENTE CHIRURGISCHE INSTRUMENTE Arterienklemmen Tuchklemmen Crile Delicate Crile-Rankin Delicate 13-3110-14 14 cm / 5½ 13-3111-14 13-3115-16 16 cm / 6¼ 13-3116-16 13-3120-18 18 cm / 7 13-3121-18 13-3112-14 14

Mehr

Your requirements are our aims. Inhalt Content. Teleskopiegriff Telescope handle

Your requirements are our aims. Inhalt Content. Teleskopiegriff Telescope handle 2-0 Inhalt Content 2-1 2-2 2-3 2-4 2-5 2-6 2-7 2-8 2-9 2-10 Teleskopiegriff Telescope handle Nasenzangen Nasal forceps Nasenscheren Nasal scissors Biopsiezangen Biopsy forceps Fasszangen Grasping forceps

Mehr

CHIRURGISCHE INSTRUMENTE

CHIRURGISCHE INSTRUMENTE CHIRURGISCHE INSTRUMENTE Arterienklemmen Tuchklemmen Crile Delicate Crile-Rankin Delicate 13-3115-16 16 cm / 6¼ 13-3116-16 13-3120-18 18 cm / 7 13-3121-18 13-3110-14 14 cm / 5½ 13-3111-14 13-3112-14 14

Mehr

INSTRUMENTS FOR MINIMAL INVASIVE SURGERY DETACHABLE 3 PIECES

INSTRUMENTS FOR MINIMAL INVASIVE SURGERY DETACHABLE 3 PIECES INSTRUMENTS FOR MINIMAL INVASIVE SURGERY DETACHABLE 3 PIECES Merkmale: Zerlegbarkeit: Durch die Zerlegbarkeit in 3 Teile ist eine schnelle Demontage und ein schneller Zusammenbau sichergestellt Modularer

Mehr

Flachmeißel Chisels - D1 - Flachmeißel n. Dahmen Dahmen Osteotome / / / / / /06

Flachmeißel Chisels - D1 - Flachmeißel n. Dahmen Dahmen Osteotome / / / / / /06 Flachmeißel Chisels Hohlmeißel Gouges 1-6 7-10 Stanzmeißel Punch Chisel 11 Stößel Tampers 12-13 Knochentransplantation Bone Transplantation 14-15 Hämmer Mallets 16-17 Flachmeißel Chisels Flachmeißel n.

Mehr

SINUS ENDOSKOPIE SINUS ENDOSCOPY

SINUS ENDOSKOPIE SINUS ENDOSCOPY SINUS ENDOSKOPIE SINUS ENDOSCOPY 22 Sinus Endoskopie Sinus Endoscopy SCOPES ENDOSKOPE AUTOKLAVIERBARE ENDOSKOPE AUTOCLAVABLE SCOPES 187,5 mm 22-2717 Sinuskop Sinuscope 22-2717G Sinuskop, Gold Version Sinuscope,

Mehr

Wirbelsäulenretraktoren Spinal Retractors. Knochenhebel Elevators. Wundhaken Retractors C3-C5. Nervwurzelhaken Nerve Root Retractors C6-C8

Wirbelsäulenretraktoren Spinal Retractors. Knochenhebel Elevators. Wundhaken Retractors C3-C5. Nervwurzelhaken Nerve Root Retractors C6-C8 Wirbelsäulenretraktoren Spinal Retractors Knochenhebel Elevators Wundhaken Retractors Nervwurzelhaken Nerve Root Retractors Nervhaken Nerve Hooks Nervspatel Nerve Spatulas 1 2 3-5 6-8 9-10 11-13 Wirbelsäulenretraktoren

Mehr

Tonsillektomie, Laryngo-Bronchoskopie Tonsillectomy, Laryngo-Bronchoscopy

Tonsillektomie, Laryngo-Bronchoskopie Tonsillectomy, Laryngo-Bronchoscopy Tonsillektomie, Laryngo-Bronchoskopie Tonsillectomy, Laryngo-Bronchoscopy Broncho-Oesophagoskopiezangen Broncho-Esophagoscopy Forceps -470-00 HUBER für Verlängerungsrohre for interchangeable tubes BRÜNINGS

Mehr

Plastische Chirurgie

Plastische Chirurgie Panoramastrasse 20 D - 78583 Böttingen Tel. +49/7429/9300-388 Fax +49/7429/9300-390 E-Mail: info@seemann-technolgies.com www.seemann-technologies.com Produktkatalog / Product-catalogue Plastische Chirurgie

Mehr

SINUS ENDOSKOPIE SINUS ENDOSCOPY.

SINUS ENDOSKOPIE SINUS ENDOSCOPY. OSTRUM STANZE OSTRUM PUNCH SINUSKOP SINUSCOPE 175 mm -2700 Ostrum Stanze, gerade Ostrum punch, straight -2705 Ostrum Stanze, links Ostrum punch, left Bestellbeispiel Order example -2712G = Gold Vision

Mehr

OHNE ASPIRATION WITHOUT ASPIRATION DEVICE MIT PFEILASPIRATION WITH ASPIRATION DEVICE. 371/18M metrisches Gewinde 1,8 ml metric thread

OHNE ASPIRATION WITHOUT ASPIRATION DEVICE MIT PFEILASPIRATION WITH ASPIRATION DEVICE. 371/18M metrisches Gewinde 1,8 ml metric thread MIT PFEILASPIRATION WITH ASPIRATION DEVICE 370/18M metrisches Gewinde 1,8 ml metric thread 370/18US US-Gewinde 1,8cc US thread 370/22M metrisches Gewinde 2,2ml metric thread 370/22US US-Gewinde 2,2cc US

Mehr

Laparoskopie und Thorakoskopie für Kleintiere Laparoscopy and Thoracoscopy for Small Animals

Laparoskopie und Thorakoskopie für Kleintiere Laparoscopy and Thoracoscopy for Small Animals Laparoskopie und Thorakoskopie für Kleintiere Laparoscopy and Thoracoscopy for Small Animals MADE IN GERMANY Optik Optic 2 ED 050300 0 Endodoctor Vorausblickoptik 0 Nutzlänge 300 mm, Ø 5,0 mm mit eingebauter

Mehr

RZ Medizintechnik GmbH CHOOSE YOUR SHAPE

RZ Medizintechnik GmbH CHOOSE YOUR SHAPE RZ Medizintechnik GmbH CHOOSE YOUR SHAPE RZ Medizintechnik GmbH Quality Instruments for Plastic Surgery CHOOSE YOUR SHAPE 11C AESTHETISCHE CHIRURGIE / AESTHETIC SURGERY MAMMAPLASTIK RETRAKTOREN MAMMAPLASTY

Mehr

SINUS ENDOSKOPIE SINUS ENDOSCOPY

SINUS ENDOSKOPIE SINUS ENDOSCOPY 22 OSTRUM STANZE OSTRUM PUNCH 22-2700 Ostrum Stanze, gerade Ostrum punch, straight 22-2705 Ostrum Stanze, links Ostrum punch, left 22-2710 Ostrum Stanze, rechts Ostrum punch, right 22-2701 Optische Sinuszange

Mehr

MEDICON eg GERMANY 47º N 8º E. Instrumente für die Rippenspanentnahme Instruments for Rib Graft Harvesting

MEDICON eg GERMANY 47º N 8º E. Instrumente für die Rippenspanentnahme Instruments for Rib Graft Harvesting MEDICON eg GERMANY 47º 57 31.4 N 8º 46 58.6 E Instrumente für die Rippenspanentnahme Instruments for Rib Graft Harvesting Satz komplett Set complete 54.30.10 07.15.15 RUSS. MODELL Tissue forceps 15 cm

Mehr

H N O - Instrumente E N T - Instruments

H N O - Instrumente E N T - Instruments 17 H N O - Instrumente E N T - Instruments Mundsperrer, Zungenspatel Tongue Depresser, Mouth Gag Brünings 19,0 cm 17-006-19 Frenzel 16,5 cm 17-007-16 Hartmann 15,0 cm 17-011-15 Tobald 16,0 cm 17-013-16

Mehr

PLASTISCHE ENDOSKOPIE PLASTIC ENDOSCOPY.

PLASTISCHE ENDOSKOPIE PLASTIC ENDOSCOPY. PLASTISCHE ENDOSKOPIE PLASTIC ENDOSCOPY -2500 Endoplastische Metzenbaumschere, 30 gewinkelt Endoplastic Metzenbaum scissors, 30 angled 0 mm -2500-2500AX -2500AXR -2511-2511G -2512-2512G Endoplastisches

Mehr

Innovation. Unser Wissen Für Das Leben. Our Knowledge For Life

Innovation. Unser Wissen Für Das Leben. Our Knowledge For Life Innovation precision perfection competence intelligence humanity quality continuity Unser Wissen Für Das Leben Our Knowledge For Life ... die Instrumente Nadelhalter CASTROVIEJO Seite 3 CASTROVIEJO, Micro

Mehr

BANDSCHEIBEN DISKEKTOMIE DISCECTOMY

BANDSCHEIBEN DISKEKTOMIE DISCECTOMY BANDSCHEIBEN DISKEKTOMIE DISCECTOMY www.ackermanninstrumente.de VERTIBROSKOP VERTIBROSCOPE MIKRO CONCHOTOME MICRO CONCHOTOMES KERRISON RONGEUR -40 Haltescheibe für rotatives Endoskop erlaubt Justierung

Mehr

Mundsperrer, Zungenspatel Tongue Depresser, Mouth Gag

Mundsperrer, Zungenspatel Tongue Depresser, Mouth Gag Mundsperrer, Zungenspatel Tongue Depresser, Mouth Gag Brünings Frenzel Hartmann Tobald 19,0 cm 17-006-19 16,5 cm 17-007-16 15,0 cm 17-011-15 16,0 cm 17-013-16 Weder, 15,0 cm Heister Molt 17-017-01 17-017-02

Mehr

OTOLOGY MICRO O T O L O G I E M I K R O/O T O L O G Y M ICRO

OTOLOGY MICRO O T O L O G I E M I K R O/O T O L O G Y M ICRO OTOLOGIE MIKRO OTOLOGY MICRO O T O L O G I E M I K R O/O T O L O G Y M ICRO ALPHABETISCHER INDEX OTOLOGIE MIKRO B Barron Saugkanüle 2 Beale Mikro Ohrhäkchen 7 Beales Raspatorium 3 Beales Trommelfell Raspatorium

Mehr

Katalog Catalogue. federscheren spring scissors

Katalog Catalogue. federscheren spring scissors Katalog Catalogue federscheren spring scissors über uns... about us... Scheren - einfach überdurchschnittlich! scissors - simply better than the average! Wir sind ein etabliertes Familien-Unternehmen

Mehr

MIC INSTRUMENTE MIS INSTRUMENTS

MIC INSTRUMENTE MIS INSTRUMENTS E N D O S C O P Y S U R G E R Y D E N T A L Unsere neue TEKNO MIC Instrumente stehen für Ergonomie und Präzision in der Anwendung. Aufgrund der runden Schalengriffe lassen sich die Instrumente uneingeschränkt

Mehr

PAGE 1 HNO - (HALS - NASEN - OHREN) ENT - (EAR - NOSE - THROAT)

PAGE 1 HNO - (HALS - NASEN - OHREN) ENT - (EAR - NOSE - THROAT) HNO - (HALS - NASEN - OHREN) ENT - (EAR - NOSE - THROAT) 1 HNO-Endoskope ENT-Endoscopes Ø 4 mm Arbeitslänge / working length 175 mm, autoklavierbar / autoclavable 0 Geradeausblick Direct vision 0 V5000.0400.A

Mehr

BRONCHOSKOPIE B R O N C H O S K O P I E/B R O N C H O S C O P Y

BRONCHOSKOPIE B R O N C H O S K O P I E/B R O N C H O S C O P Y BRONCHOSKOPIE BRONCHOSCOPY B R O N C H O S K O P I E/B R O N C H O S C O P Y ALPHABETISCHER INDEX BRONCHOSKOPIE B Bronchoskop-Optik, starr 2 Bronchoskopie Hechtmaulzange, flexibel 1 Bronchoskopie Löffelzange,

Mehr

BANDSCHEIBEN DISSEKTOMIE DISC-DISSECTOMY URETERO-RENOSKOPIE URETERO-RENOSCOPE PCN NEPHROSKOP PCN NEPHROSCOPE.

BANDSCHEIBEN DISSEKTOMIE DISC-DISSECTOMY URETERO-RENOSKOPIE URETERO-RENOSCOPE PCN NEPHROSKOP PCN NEPHROSCOPE. BANDSCHEIBEN DISSEKTOMIE URETERO-RENOSKOPIE URETERO-RENOSCOPE PCN NEPHROSKOP PCN NEPHROSCOPE 70 Bandscheiben Dissektomie Disc-Dissectomy BANDSCHEIBEN DISSEKTOMIE HALTESCHEIBE HOLDING DISK VERTIBROSKOP

Mehr

Spezielle orthopädische Chirurgie special orthopedic surgery Themengebiete

Spezielle orthopädische Chirurgie special orthopedic surgery Themengebiete Themengebiete Mini-Retraktoren Mini-Retractors Standard Retraktoren Standard Retractors Modifizierte Retraktoren Modified Retractors Femur Kopf Instrumente Femur Head Instruments Wundhaken Wound Hooks

Mehr

Arthroskopie Arthroscopy

Arthroskopie Arthroscopy Arthroskopie Arthroscopy 2 Engagiert für medizinischen Fortschritt. Von Anfang an! Innovativ, verantwortungsbewusst, langjährig erfahren seit rund 15 Jahren entwickeln und produzieren wir hochwertige Medizinprodukte,

Mehr

BANDSCHEIBEN DISSEKTOMIE DISC-DISSECTOMY URETERO-RENOSKOPIE URETERO-RENOSCOPE PNC NEPHROSKOP PNC NEPHROSCOPE.

BANDSCHEIBEN DISSEKTOMIE DISC-DISSECTOMY URETERO-RENOSKOPIE URETERO-RENOSCOPE PNC NEPHROSKOP PNC NEPHROSCOPE. BANDSCHEIBEN DISSEKTOMIE URETERO-RENOSKOPIE URETERO-RENOSCOPE PNC NEPHROSKOP PNC NEPHROSCOPE Bandscheiben Dissektomie Disc-Dissectomy Bandscheiben Dissektomie Disc-Dissectomy HALTESCHEIBE HOLDING DISK

Mehr

GYNÄKOLOGIE. GYN - Gynäkologie GYN - Gynaecology. Table of contents. Inhaltsverzeichnis. 2 Gynaecology - Hysteroscopy :

GYNÄKOLOGIE. GYN - Gynäkologie GYN - Gynaecology. Table of contents. Inhaltsverzeichnis. 2 Gynaecology - Hysteroscopy : GYN - Gynäkologie GYN - Gynaecology GYNÄKOLOGIE Inhaltsverzeichnis Table of contents Seite Page 1 Inhaltsverzeichnis 1 Index 2 Gynäkologie - Hysteroskopie : 2 Gynaecology - Hysteroscopy : 3 Endoskope für

Mehr

NASENNEBENHÖHLENCHIRURGIE FESS-INSTRUMENTARIUM. Eine einzigartige Auswahl

NASENNEBENHÖHLENCHIRURGIE FESS-INSTRUMENTARIUM. Eine einzigartige Auswahl NASENNEBENHÖHLENCHIRURGIE FESS-INSTRUMENTARIUM Eine einzigartige Auswahl DAS ORIGINAL AUSGEREIFTES DESIGN FÜR EINE KOMPLEXE ANATOMIE FESS-Instrumente nach Moriyama Speziell bei endonasalen mikrochirurgischen

Mehr

Scheren Scissors G1-G4. Pinzette Forceps G5-G11

Scheren Scissors G1-G4. Pinzette Forceps G5-G11 Scheren Scissors Pinzette 1-4 5-11 Scheren Scissors Link SuperCut Scheren bestechen durch ihre hervorragende Schneidefähigkeit. Bedingt durch die Kombination von einem extrem scharfen skalpellartigen Mikroschliff

Mehr

CHOOSE YOUR SHAPE AESTHETICS. RZ Medizintechnik GmbH

CHOOSE YOUR SHAPE AESTHETICS. RZ Medizintechnik GmbH RZ Medizintechnik GmbH Unter Haßlen 20. D-78532 Tuttlingen Phone: +49 (0)7462/9470-0 Fax: +49 (0)7462/9470-50 e-mail: sales@rz-medizintechnik.com http://www.rz-medizintechnik.com AESTHETICS CHOOSE YOUR

Mehr

Weitwinkel-Vorausblick-Optik 30, 4 mm Ø, Nutzlänge 185 mm Forward-oblique wide angle telescope 30, 4 mm Ø, working length 185 mm

Weitwinkel-Vorausblick-Optik 30, 4 mm Ø, Nutzlänge 185 mm Forward-oblique wide angle telescope 30, 4 mm Ø, working length 185 mm 1 AUTOCLAVE 134 C / 273 F Optiken Telescopes Weitwinkel-Geradeausblick-Optik 0, 4 mm Ø, Nutzlänge 185 mm Straight forward wide angle telescope 0, 4 mm Ø, working length 185 mm Weitwinkel-Vorausblick-Optik

Mehr

Kehlkopfspiegel Laryngeal mirrors Espejos laringeos Miroirs laryngiens

Kehlkopfspiegel Laryngeal mirrors Espejos laringeos Miroirs laryngiens Kehlkopfspiegel Laryngeal mirrors Espejos laringeos Miroirs laryngiens 48 48-0112 Satz Grösse 00-10 (12 Stück) set size 00-10 (12 pieces) juego de dimensiones 00-12 (12 pieza) set grandeur 00-10 (12 pièce)

Mehr

0021_0036_kap02.qxp :10 Seite 21. Sterilskalpelle, Skalpelle, Messer Sterile Scalpels, Scalpels, Knives

0021_0036_kap02.qxp :10 Seite 21. Sterilskalpelle, Skalpelle, Messer Sterile Scalpels, Scalpels, Knives 0021_0036_kap02.qxp 14.11.2006 14:10 Seite 21 Sterilskalpelle, Skalpelle, Messer Sterile Scalpels, Scalpels, Knives 0021_0036_kap02.qxp 14.11.2006 14:10 Seite 22 Sterilskalpelle mit Kunststoffheft und

Mehr

ARTHROSKOPIE Arthroscopy. EVEREST LINE Medical Device Development GmbH EVEREST LINE RELIABLE PARTNER IN HEALTHCARE

ARTHROSKOPIE Arthroscopy. EVEREST LINE Medical Device Development GmbH EVEREST LINE RELIABLE PARTNER IN HEALTHCARE Medical Device Development GmbH RELIABLE PARTNER IN HEALTHCARE ARTHROSKOPIE ENGINEERING PARTNER MADE IN GERMANY TECHNICAL COMPETENCE CLINICAL PROVED INFO Laparoscopy NOTIZEN / Notes 2 Arthroskopie - MDD

Mehr

Chirurgie Surgical. Set Instrumente für die Mundchirurgie. Instruments Kit for Oral Surgery

Chirurgie Surgical. Set Instrumente für die Mundchirurgie. Instruments Kit for Oral Surgery Chirurgie Surgical Set Instrumente für die Mundchirurgie. Instruments Kit for Oral Surgery S3002-18 Inhalt/Contents: MV1807-08 Gracey-Kürette / Gracey Curette MV1807-12 Gracey-Kürette / Gracey Curette

Mehr

Grundinstrumentarium zur Handgelenksarthroskopie ART /2017-D

Grundinstrumentarium zur Handgelenksarthroskopie ART /2017-D Grundinstrumentarium zur Handgelenksarthroskopie ART 62 1.3 11/2017-D Grundinstrumentarium zur Handgelenksarthroskopie 2 Legen Sie die Grundlagen für präzises und effizientes Arbeiten in der Handchirurgie

Mehr

DUCHATEAU S.A. Matériel de Chirurgie-Endoscopie Warnoumont 61 B-4140 ROUVREUX

DUCHATEAU S.A. Matériel de Chirurgie-Endoscopie Warnoumont 61 B-4140 ROUVREUX OTOLOGIE MIKRO OTOLOGY MICRO DUCHATEAU S.A. Matériel de Chirurgie-Endoscopie Warnoumont 61 B-4140 ROUVREUX Téléphone : 04-382.27.19 Télécopie : 04-382.19.64 Messagerie : duchateau.sa@skynet.be Internet

Mehr

ENT INFO. Service/Zertifikate: Die SIMEX Medizintechnik GmbH ist nach den höchsten Standards zertifiziert.

ENT INFO. Service/Zertifikate: Die SIMEX Medizintechnik GmbH ist nach den höchsten Standards zertifiziert. HNO ENT Anmerkung / Information Remark / Information Service/Zertifikate: Die SIMEX Medizintechnik GmbH ist nach den höchsten Standards zertifiziert. - EG Richtlinien 93/42/EEC - DIN EN ISO 13485:2003

Mehr

s Optical s non optical Bougie s Optische Urethrotom zur blinden Schlitzung Bougie V.04 D 710.0

s Optical s non optical Bougie s Optische Urethrotom zur blinden Schlitzung Bougie V.04 D 710.0 s 0 1 2 4 5 s Optical s non optical Bougie s Optische Urethrotom zur blinden Schlitzung Bougie V.04 D 710.0 Optical 8667 Optisches Urethrotom 8667 s for telescope 4 mm, 0 für Optik 4 mm, 0 for slitting

Mehr

CLASSIC Plus. Einmalinstrumente Single-Use Instruments

CLASSIC Plus. Einmalinstrumente Single-Use Instruments CLASSIC Plus Einmalinstrumente Single-Use Instruments OPTIMIERUNG DER PROZESSE DURCH DEN EINSATZ VON EINMALINSTRUMENTEN Das Gesundheitswesen hat sich in den letzten Jahren finanziell verändert. Weitere

Mehr

Uretero-Renoscopes Uretero-Renoscopes. Uretero-Renoskope Uretero-Renoskope

Uretero-Renoscopes Uretero-Renoscopes. Uretero-Renoskope Uretero-Renoskope Uretero-Renoskope Uretero-Renoskope Vorteile eines RZ - Medizintechnik Uretero-Renoskopes Mit den autoklavierbaren Uretero-Renoskopen geht RZ- Medizintechnik GmbH einen neuen Weg in der Aufbereitung. Durch

Mehr

SPINAL ENDOSKOPIE SPINAL ENDOSCOPY

SPINAL ENDOSKOPIE SPINAL ENDOSCOPY SPINAL ENDOSKOPIE SPINAL ENDOSCOPY www.ackermanninstrumente.de Spinal Endoskope Spinal Endoscopes Dilatoren Dilators SPINAL ENDOSKOPE SPINAL ENDOSCOPES DIL ATOREN DIL ATORS MADE BY ACKERMANN INSTRUMENTE,

Mehr

The global Partner. AS Medizintechnik the art of individuality. Mikro Instrumente Micro Instruments

The global Partner. AS Medizintechnik the art of individuality. Mikro Instrumente Micro Instruments AS Medizintechnik the art of individuality AS Medizintechnik GmbH Sattlerstraße 15 78532 Tuttlingen - Germany Tel. +49 (0)74 61 966 32-6 Fax +49 (0)74 61 966 32-88 info@as-medizintechnik.de Produkte aus

Mehr

Päd. Cysto-Urethroskope und Zubehör Ped. Cysto-Urethroscopes and accessories

Päd. Cysto-Urethroskope und Zubehör Ped. Cysto-Urethroscopes and accessories Päd. Cysto-Urethroskope und Zubehör Ped. Cysto-Urethroscopes and accessories Teleskop, Ø 2.7 mm, AL 187 mm * Telescope, Ø 2.7 mm, AL 187 mm * Teleskop, Ø 2.0 mm, AL 187 mm * Telescope, Ø 2.0 mm, AL 187

Mehr

Schleifkörper: Keramik / Diamant Rods: ceramic / diamond. Schleifkörper: Keramik / Karbid Rods: ceramic / carbid. Sch leifkörper: Keramik

Schleifkörper: Keramik / Diamant Rods: ceramic / diamond. Schleifkörper: Keramik / Karbid Rods: ceramic / carbid. Sch leifkörper: Keramik Messerschärfer knife sharpener aiguise-couteaux afilador de cuchillos affilacoletelli 4347 / 4348: Messerschärfer mit zwei Stufen Stufe 1 (grob/coarse): Karbid- bzw. Diamant-Schleifkörper zum Schärfen

Mehr

ORL - HNO-Endoskopie ORL - ENT-Endoskopie

ORL - HNO-Endoskopie ORL - ENT-Endoskopie ORL - HNO-Endoskopie ORL - -Endoskopie Inhaltsverzeichnis Table of contents Seite 1 Inhaltsverzeichnis Page 1 Index 2 HNO-Endoskope: 2 - Endoscopes: 3 Sinuskope 4 Otoskope 5 Laryngo-Pharyngoskope 6 Naso-Pharyngo-Laryngo-Fiberskope

Mehr

SPINAL ENDOSKOPE SPINAL ENDOSCOPES.

SPINAL ENDOSKOPE SPINAL ENDOSCOPES. SPINAL ENDOSKOPE SPINAL ENDOSCOPES ACKERMANN INSTRUMENTE AUSSCHLIESSLICH IN DER ENDOSKOPIE TÄTIG, FÜHREND IN TECHNOLOGIE, QUALITÄT UND PREIS ACKERMANN INSTRUMENT STRICTLY FOCUSSED ON ENDOSCOPES, LEADERS

Mehr

CHIRURGISCHE EINMALINSTRUMENTE

CHIRURGISCHE EINMALINSTRUMENTE CHIRURGISCHE EINMALINSTRUMENTE SURGICAL SINGLE-USE INSTRUMENTS Clina Star präsentiert die neuen Einweginstrumente Clina Star presents the new single use instruments EINWEGINSTRUMENTE / SINGLE USE INSTRUMENTS

Mehr

MICROMA Martin Alber GmbH & Co. KG Hardtstraße 19 D-78597 Irndorf Fon +49 (0) 74 66-3 88 Fax +49 (0) 74 66-14 39 info@microma-alber.

MICROMA Martin Alber GmbH & Co. KG Hardtstraße 19 D-78597 Irndorf Fon +49 (0) 74 66-3 88 Fax +49 (0) 74 66-14 39 info@microma-alber. T O L E D O MICROMA Martin Alber GmbH & Co. KG Hardtstraße 19 D-78597 Irndorf Fon +49 (0) 74 66-3 88 Fax +49 (0) 74 66-14 39 info@microma-alber.com www.microma.de das neue Griffdesign the new designed

Mehr

spirit of excellence II.09 ORL

spirit of excellence II.09 ORL spirit of excellence II.09 ORL Ear Ohr Nose Paranasal Sinuses Transnasal Surgery of the Pituitary Gland Nase Nasennebenhöhlen Transnasale Hypophysenchirurgie Oropharynx Tonsil Pharynx Mundhöhle Tonsillen

Mehr

ARTHROSCOPY CATALOG IRON PUNCH LINE

ARTHROSCOPY CATALOG IRON PUNCH LINE CATALOG IRON PUNCH LINE 17 2 ARTHROSCOPIC IRON PUNCH Our new range of Arthroscopic punches which provide optimal strength and cutting abilities have a direct force transmission from the handle to the jaws

Mehr

Chirurgische Einweginstrumente mit Vielfalt. Das breite Sortiment von Peha -instrument.

Chirurgische Einweginstrumente mit Vielfalt. Das breite Sortiment von Peha -instrument. Chirurgische Einweginstrumente mit Vielfalt. Das breite Sortiment von Peha -instrument. OP-Bedarf B_1055_PEHA_170_Sortimentsfolder_lineExtension_RZ_4c_270814.indd 3 27.08.14 16:09 Einweginstrumente in

Mehr

Instruments and Equipment for Otology OTOLOGY

Instruments and Equipment for Otology OTOLOGY Instruments and Equipment for Otology OTOLOGY 100-041-200 240V 100-041-201 110V Otoskop LED Set im Etui Inhalt: Röhrchen mit 4 schwarzen, wiederverwendbaren Ohrtrichtern, Größen 2-5mm und je 3 blauen Einwegohrtrichtern

Mehr

s terile E inmalprodukte

s terile E inmalprodukte P roduktkatalog / P roduct catalogue s terile E inmalprodukte sicher hygienisch wirtschaftlich s terile s ingle-us e products safe hygienic economic Galmag AG Landstrasse 46 5417 Untersiggenthal Switzerland

Mehr

Bedienungsanleitung Operation Manual

Bedienungsanleitung Operation Manual Bedienungsanleitung Operation Manual Laminatcutter XP-215 Laminate cutter XP-215 www.cutinator.com 1. Anschlag auf der Ablage Auf der Ablage der Stanze befinden sich drei Arretierungen für den Anschlag.

Mehr

Nadelhalter, Naht Instrumente, Unterbindungsnadeln und Hohlsonden Needle Holders, Suture Instruments, Ligature Needles, Guiding Probes

Nadelhalter, Naht Instrumente, Unterbindungsnadeln und Hohlsonden Needle Holders, Suture Instruments, Ligature Needles, Guiding Probes Nadelhalter, Naht Instrumente, Unterbindungsnadeln und Hohlsonden Needle Holders, Suture Instruments, Ligature Needles, Guiding Probes Mikro Nadelhalter mit Flachgriff Micro Needle Holders with Flat Handles

Mehr

Siebvorschläge Suggested Surgical Instrument Sets

Siebvorschläge Suggested Surgical Instrument Sets Siebvorschläge Suggested Surgical Instrument Sets Siebvorschläge Suggested Surgical Instrument Sets Inhaltsverzeichnis Table of Contents Seiten Pages Grundsieb, Hand Basic Set, Hand Surgery -5 Zusatzsieb

Mehr

Chirurgische Instrumente Surgical Instruments

Chirurgische Instrumente Surgical Instruments Chirurgische Instrumente Surgical Instruments Skalpelle Scalpels Scheren Scissors Skalpelle/ Scalpels Seite/page Pinzetten Skalpellgriffe/ Scalpel Handles 1.0-1.1 Skalpellklingen/ Scalpel Blades 1.2-1.3

Mehr

300-431-586 RZ Nadelhalter, Griff mit Sperre, LL-Reinigungskanal, ø 5 mm, zerlegbar. 300-430-586 RZ Nadelhalter, Griff mit Sperre, ø 5 mm, zerlegbar

300-431-586 RZ Nadelhalter, Griff mit Sperre, LL-Reinigungskanal, ø 5 mm, zerlegbar. 300-430-586 RZ Nadelhalter, Griff mit Sperre, ø 5 mm, zerlegbar ø 3 mm / ø 3,5 mm / ø 5 mm Nadelhalter ø 3 mm / ø 3,5 mm / ø 5 mm Needle Holder 300-431-586 RZ Nadelhalter, Griff mit Sperre, LL-Reinigungskanal, ø 5 mm, RZ Needle Holder, with ratchet, LL-Rinsing channel,

Mehr

Rhinoplastik in Perfektion

Rhinoplastik in Perfektion HNO 132 4.0 04/2016-D Rhinoplastik in Perfektion Rhinoplastik-Set n. Prof. G. J. Nolst Trenité Rhinoplastik in Perfektion Rhinoplastik-Set n. Prof. G. J. Nolst Trenité 2 Bei der modernen Rhinoplastik ist

Mehr

GYNECOLOGY F F. Tél: SURGERY LAPAROTOMY

GYNECOLOGY F F.   Tél: SURGERY LAPAROTOMY Register 14.06.2004 14:53 Uhr Seite 1 F F GYNECOLOGY SURGERY LAPAROTOMY DUCHATEAU S.A. Tél:. 0032-4382.27.19 Warnoumont 61 Fax: 0032-4382.19.64 B-4140 ROUVREUX e-mail : duchateau.sa@skynet.be Gynäkologische

Mehr

Precision meets Quality. Instruments for Sinus Surgery Instrumente für die Chirurgie der Nasennebenhöhlen

Precision meets Quality. Instruments for Sinus Surgery Instrumente für die Chirurgie der Nasennebenhöhlen Precision meets Quality Instruments for Sinus Surgery Instrumente für die Chirurgie der Nasennebenhöhlen Edition 01/2009 The content of this catalogue is the literary property of FENTEX medical GmbH. The

Mehr

Spezielle orthopädische Chirurgie special orthopedic surgery Themengebiete

Spezielle orthopädische Chirurgie special orthopedic surgery Themengebiete Themengebiete Mini-Retraktoren Mini-Retractors Standard Retraktoren Standard Retractors Modifizierte Retraktoren Modified Retractors Femur Kopf Instrumente Femur Head Instruments Wundhaken Wound Hooks

Mehr

BiLAP -System. Laparoscopy. BiLAP -System, bipolar bilap -System, Bipolar LP 157

BiLAP -System. Laparoscopy. BiLAP -System, bipolar bilap -System, Bipolar LP 157 C h a p t e r b e f o r e Chapter C h a p t e r n e x t BiLAP -System, bipolar bilap -System, Bipolar Der modulare Aufbau der BiLAP -Zangen bietet für jeden Anwen dungsbereich das richtige Werkzeug Verwendbar

Mehr

lders dle ho ee ical n eed - ou n ndosurg rip yest e.. the ga fin. BEM N AD ELH A LTER / N EED LE H O LD ERS N ovem ber 2015

lders dle ho ee ical n eed - ou n ndosurg rip yest e.. the ga fin. BEM N AD ELH A LTER / N EED LE H O LD ERS N ovem ber 2015 ... BE the MA gri fine p yo st e u n ndo eed sur gic al n eed le h old ers N A D E L H A LT E R / N E E D L E H O L D E R S N ove m b e r 2 015 Integrale Nadelhalter Integrated needle holders Ø 5 mm /

Mehr

L-Line Mikro Dissektoren. L-Line Mikro Dissectors.

L-Line Mikro Dissektoren. L-Line Mikro Dissectors. L-Line Mikro Dissektoren L-Line Mikro Dissectors www.lazic.de erklärung zum katalog-system Instructions for the catalogue system Produktzellen Productcell Winkel Angle 90 46.103 6 mm No. 3 REF Artikelnummer

Mehr

The security of the electronic is in your hands. Protection against electrostatic discharge.

The security of the electronic is in your hands. Protection against electrostatic discharge. Zertifiziert nach ISO 9001 : 2000 eranischer Lloyd Certification Zertifikat-Nr. QS 1417 HH Die deutsche Pinzetten-Manufaktur I Chroe/Nickel-Steel, I dazzle-free black coated I E.S.D.-conductive, antistatic

Mehr

Wirbelkörperspreizer Vertebral Spreaders B1-B14

Wirbelkörperspreizer Vertebral Spreaders B1-B14 Wirbelkörperspreizer 1-14 Spreizzange n. Inge modifiziert n. Dahmen Dahmen-Inge Lamina Spreader Gebogen, Rastensperre, 280 mm Curved, bar ratchet, 280 mm Einsetzhöhe 7 mm 8 mm 75-2634/01 Max. Spreizweite

Mehr

Precision meets Quality. Instruments for Sinus Surgery Instrumente für die Chirurgie der Nasennebenhöhlen

Precision meets Quality. Instruments for Sinus Surgery Instrumente für die Chirurgie der Nasennebenhöhlen Precision meets Quality Instruments for Sinus Surgery Instrumente für die Chirurgie der Nasennebenhöhlen Edition 01/2007 The content of this catalogue is the literary property of FENTEX medical GmbH. The

Mehr

Produktkatalog. Standardimplantate. Product catalog standard implants. Königsee Implantate. Stand Mai 2010. www.koenigsee-implantate.

Produktkatalog. Standardimplantate. Product catalog standard implants. Königsee Implantate. Stand Mai 2010. www.koenigsee-implantate. Produktkatalog Standardimplantate Product catalog standard implants Stand Mai 00 Königsee Implantate www.koenigsee-implantate.de - Index Chapter and pages.00.0-0.0.0-0.0.0-0.0.0-0..0-0.0.0-0..0-0.0.-0..-0.0.-0..0-0.0.-0.0.-0.90.0-.00.0.00.0-0.00.0.00.0.00..0..0..0..0..0..0..0.0-0..0-0..0-0..-0..-0..-0.0.0-0..-.0.0-0...90.0.90.0.90.0.90.0.90.0.90.0.90.0.90.09.90.0.90..90..90..90..90..90..90..90..90..90..90.0.90..90.

Mehr

Bipolare Pinzetten Bipolar Forceps

Bipolare Pinzetten Bipolar Forceps Bipolare Pinzetten Bipolar Forceps Sutter Calvian endo-pen 2017 1 Pinzettenartig (horizontal) Forceps jaws (horizontal) Gesamtlänge* 1,0 cm (12,25 ) Total length* 1.0 cm (12.25 ) Alle Modelle auch mit

Mehr

Rhinoplastik in Perfektion

Rhinoplastik in Perfektion HNO 132 5.1 11/2017-D Rhinoplastik in Perfektion Rhinoplastik-Set n. Prof. G. J. Nolst Trenité Rhinoplastik in Perfektion Rhinoplastik-Set n. Prof. G. J. Nolst Trenité 2 Bei der modernen Rhinoplastik ist

Mehr

Vessel Dilators Gefässdilatatoren

Vessel Dilators Gefässdilatatoren Vessel Dilators Gefässdilatatoren 5 Vessel Dilators 5.01-06 Gefässdilatatoren Basic Informations Grund-Information 5.02 Vessel Dilators, flat handle, angulated 10 Gefässdilatatoren, Flachgriff, abgewinkelt

Mehr

Chirurgische Einweginstrumente mit Vielfalt. Das breite Sortiment von Peha -instrument.

Chirurgische Einweginstrumente mit Vielfalt. Das breite Sortiment von Peha -instrument. Chirurgische Einweginstrumente mit Vielfalt. Das breite Sortiment von Peha -instrument. OP-Bedarf Einweginstrumente in idealer Kombination: Basis Sets von Peha -instrument. Mit den sterilen Basis Sets

Mehr

Prof. Panetti Endoscopic / Microscopic Instruments 2 For middle ear surgery

Prof. Panetti Endoscopic / Microscopic Instruments 2 For middle ear surgery Prof. Panetti Endoskopische / Mikroskopische Instrumente 2 Für die Mittelohrchirurgie 2 For middle ear surgery Prof. Panetti Endoskopische / Mikroskopische Instrumente SPIGGLE & THEIS Medizintechnik GmbH

Mehr

Aesculap Surgical Instruments Noir Dissecting Scissors

Aesculap Surgical Instruments Noir Dissecting Scissors Aesculap Surgical Instruments Noir Dissecting Scissors DISSECTING SCISSORS PRÄPARIERSCHERENNoir Noir. Soft but sharp. Power with minimum force. Pure performance. The special qualities of the Noir dissecting

Mehr

Wibotec. Your flexible partner in autoglass tools and accessories

Wibotec. Your flexible partner in autoglass tools and accessories Wibotec Your flexible partner in autoglass tools and accessories 2012/2013 NEU! NEW! Four-edged wire R930018 (25m) R930019 (50m) Triangular wire R930020 (25m) R930020A (50m) Four-edged Piano wire wire

Mehr

MEDICAL ADVANCED TECHNOLOGY ARTHROSCOPIE / ARTHROSCOPE ARTHRO MAXX. ...perfection guaranteed...

MEDICAL ADVANCED TECHNOLOGY ARTHROSCOPIE / ARTHROSCOPE ARTHRO MAXX. ...perfection guaranteed... MEDICAL ADVANCED TECHNOLOGY ARTHROSCOPIE / ARTHROSCOPE ARTHRO MAXX...perfection guaranteed... maxx Wir behalten uns vor, Änderungen und Verbesserungen, durchzuführen und die Instrumente und Geräte ohne

Mehr