SICHERHEIT UND KOMFORT OHNE KOMPROMISSE.

Transkript

1 SICHERHEIT UND KOMFORT OHNE KOMPROMISSE. Gesichtsmasken OP-Masken, Untersuchungs- und Atemschutzmasken

2 Inhaltsverzeichnis EINFÜHRUNG Europäischer Standard Eine breite palette... 3 Innovative Verpackung...4 FLÜSSIGKEITSBESTÄNDIGE GESICHTSMASKEN OP-MASKEN Evaluation Program UNTERSUCHUNGSMASKEN...9 To discover the large variety of the masks Medline provides and the clinical ATEMSCHUTZMASKEN support your staff needs during the evaluation; contact your Medline Sales Representative. Evaluierungsprogramm Kostenlose und unverbindliche testung, damit Sie den hervorragenden Komfort und Schutz der OP-, Untersuchungsund Atemschutzmasken von Medline selbst erleben können. Unsere Medizinprodukteberater unterstützen Sie gerne bei der D Evaluierung. Für weitere Informationen stehen Ihnen unsere Außendienstmitarbeiter gerne zur Verfügung. 2 D 3

3 HÖCHSTER STANDARD IN BEZUG AUF SCHUTZ UND ATMUNGSAKTIVITÄT EUROPÄISCHE NORM EN14683 ANFORDERUNGEN AN OP-MASKEN Medline hat viele innovationen entwickelt. Dies erfolgt in Zusammenarbeit mit medizinischen Fachleuten auf der ganzen Welt, um Ihre Bedürfnisse besser zu verstehen und entsprechende Lösungen zu finden. Nicht zuletzt deshalb bieten unsere OP-Masken und Atemschutzmasken außergewöhnlichen Tragekomfort und erfüllen die höchsten Sicherheitsstandards. Unsere innovativen Verpackungen verfügen über Farbkodierungen, (Pa/cm³) Spritzwiderstand (kpa) Mikrobiologische Reinheit (cfu/g) Typ I 95 < 29,4 N/a 30 Typ II 98 < 29,4 N/a 30 Typ IIR 98 < 49, eindeutige Symbole und Abbildungen, welche es Ihnen ermöglichen, intuitiv die richtige Maske zu wählen. Der entscheidende Schutz, den Sie benötigen Alle Medline-Gesichtsmasken sind latexfrei und entsprechen den höchsten Standards des Barriereschutzes: EN14683 Typ II oder Typ IIR. EUROPÄISCHE NORM EN149 ANFORDERUNGEN AN ATEMSCHUTZMASKEN Filterleistung (BFE): Sämtliche Medline-Gesichtsmasken weisen eine bakterielle Filterleistung Anforderungen EN149 FFP1 FFP2 FFP3 Gesamtleckage nach Innen Mittelwert höchstens 22% Mittelwert höchstens 8% Mittelwert höchstens 2% von über 98 % auf. Maximale Filterdurchlässigkeit Natriumchlorid-Test 95l/min, % max ,0 Paraffinöl-Test 95l/min, % max ,0 Maximaler (Mbar) Einatmen 30l/min 0,6 0,7 1,0 Einatmen 95l/min 2,1 2,4 3,0 Ausatmen 160l/min 3 3 3,0 1 2

4 EINE BREITE PRODUKTPALETTE Höchster Komfort, einzigartige Innovationen und zuverlässiger Schutz INNOVATIVE VERPACKUNG, UM DIE WAHL DER RICHTIGEN MASKE ZU VEREINFACHEN Bei Medline arbeiten wir weltweit ständig mit Anwendern zusammen, lernen deren Anforderungen kennen und entwickeln entsprechende lösungen. Das Resultat spiegelt sich in einer umfangreichen, latexfreien Auswahl an Masken mit innovativen Eigenschaften, außergewöhnlichem Komfort und hervorragendem Schutz wieder. KOMFORT Breit gefächert Von Lösungen für empfindliche Haut bis zu nicht beschlagenden Augenvisieren und extrem weichen Bindebändern, haben wir etwas für jeden Anwender Hervorragende Atmungsaktivität Während gesundheitsschädliche Bakterien gefiltert werden, erlauben unsere Masken eine Zirkulation der Luftströme in beide Richtungen was einen hohen Komfort für den Anwender bedeutet Luftaustausch in 2 Richtungen Die neue Verpackung von Medline ermöglicht es Ihnen, sofort die wichtigsten Eigenschaften der jeweiligen Maske zu identifizieren: Eindeutige Symbole geben den Maskentyp (Untersuchungs-, OPoder Atemschutzmaske) sowie die Art der Befestigung (Ohrschlaufen, Bindebänder) an Die farblich gekennzeichnete Verpackung hebt sich von den handelsüblichen Spendern ab. Orange für Untersuchungsmasken, grün für OP- Masken, lila für flüssigkeitsbeständige Masken, blau für Atemschutzmasken Perforation für ein leichtes Öffnen und Entnehmen INNOVATION Innovative Verpackung Ihre Anwender werden aufgrund farblicher Kennzeichnung, hilfreicher Symbole und Farbfotos auf der Verpackung intuitiv die richtige Maske auswählen Blendfreie Augenvisiere Eine spezielle Beschichtung verhindert einen Blendeffekt von hellem OP-Licht im Visier SCHUTZ Untersuchungsmasken Effektive Filterleistung Alle Medline Masken übertreffen die Werte der EN14683 in Bezug auf die Filterleistung und den Flüssigkeitsschutz Flüssigkeitsbeständige Masken sind sowohl als OP- als auch als Untersuchungsmasken verfügbar. Diese Typ IIR Masken erreichen oder übertreffen den im EN Standard festgelegten Spritzwiderstand von 120 mmhg Schutzbrillen/Gesichtsvisiere Sie können aus einem kompletten Sortiment an Masken mit Augenvisier oder separaten Schutzbrillen bzw. Gesichtsvisieren auswählen Flüssigkeitsbeständige Gesichtsmasken Klassifizierung nach EN14683 und EN149 - für die richtige Auswahl 3 4

5 FLÜSSIGKEITSBESTÄNDIGE GESICHTSMASKEN FLÜSSIGKEITSBESTÄNDIGE GESICHTSMASKEN (Pa/cm³) Spritzwiderstand kpa mmhg EN14683 Type NON ,8 35, Type IIR Max X flüssigkeitsbeständige OP-Maske Spezieller Filter für ausgezeichneten Flüssigkeitsschutz Innen und Außenseite aus Zellulose Antibeschlag-Schaumstoffband Lila gemustert Bindebänder (Pa/cm³) Spritzwiderstand kpa mmhg EN14683 Type NON ,4 36, Type IIR Flüssigkeitsbeständige OP-Maske mit Augenvisier Optisch klares Augenvisier Innenseite aus thermal verbundenem Polypropylen Außenseite aus Spunbond Polypropylen Antibeschlag-Schaumstoffband Lila Bindebänder 25/, NON ,4 36, Type IIR NON27410EL 99,4 36, Type IIR 25/, Flüssigkeitsbeständige OP-Maske Innenseite aus thermal verbundenem Polypropylen, Außenseite aus Spunbond Polypropylen Antibeschlag-Schaumstoffband Lila Bindebänder Flüssigkeitsbeständige Untersuchungsmaske mit Augenvisier Optisch klares Augenvisier Innenseite aus thermal verbundenem Polypropylen, Außenseite aus Spunbond Polypropylen Antibeschlag-Schaumstoffband Lila Ohrschlaufen NON27412EL 99,4 36, Type IIR Flüssigkeitsbeständige Untersuchungsmaske Innenseite aus thermal verbundenem Polypropylen, Außenseite aus Spunbond Polypropylen Antibeschlag-Schaumstoffband Lila Ohrschlaufen NONE ,4 36, Type IIR Flüssigkeisbeständige OP-Maske ohne Antibeschlag-Streifen Thermal verbundenes Polypropylen (Innere-Lage) Spunbond Polypropylen (Äußere-Lage) Lila Bindebänder NON27382FR 99,9 33, Type IIR Halter für Spenderboxen Schnabelförmige, flüssigkeitsabweisende OP-Gesichtsmaske Große Kammer zum Atmen Innenseite aus thermischer Zweikomponentenfaser, Außenseite aus Spunbond Polypropylen Antibeschlags-Schaumstoffband Lila Bindebänder NONFM122 12/Karton NON ,9 35, Type IIR 25/, Spenderbox-Halter für OP-Masken Typ IIR, hergestellt aus klarem PETG-Kunststoff. Geeignet für n: NON27712, NON27412, NON27412EL, NONE27422, NON27382FR Max X flüssigkeitsbeständige OP-Maske mit Augenvisier Optisch klares Augenvisier Spezieller Filter für ausgezeichneten Flüssigkeitsschutz Innen- und Außenseite aus Zellulose Antibeschlag-Schaumstoffband Lila gemustert Bindebänder NON27710EL 99,9 35, Type IIR 25/, Max X flüssigkeitsbeständige Untersuchungsmaske mit Augenvisier Optisch klares Augenvisier Spezieller Filter für ausgezeichneten Flüssigkeitsschutz Innen- und Außenseite aus Zellulose Antibeschlag-Schaumstoffband Lila gemustert Ohrschlaufen 5 6

6 OP-MASKEN OP-MASKEN Physical Properties (Pa/cm³) EN14683 Type NONE ,9 21,04 Type II OP-Maske Besonderes Innenmaterial für außergewöhnliche Atmungsaktivität Innen- und Außenseite aus Spunbond Polypropylen Blau Bindebänder (Pa/cm³) EN14683 Type NON ,7 19,61 Type II Antibeschlag OP-Maske Weiche Innenlage Ideal für längere Eingriffe Innen- und Außenseite aus Zellulose Antibeschlag-Schaumstoff Blau Bindebänder NON ,7 24,71 Type II NON27378A 99,7 24,71 Type II OP-Maske Weiche Innenlage Ideal für längere Eingriffe Innen- und Außenseite aus Zellulose Blau Bindebänder Antibeschlag OP-Maske mit dickerem Schaumstoffstreifen Weiche Innenlage Ideal für längere Eingriffe Innen- und Außenseite aus Zellulose Dicker Antibeschlag-Schaumstoff Blau Bindebänder NONE ,8 25,51 Type II NONBUDDYTIE 99,7 21,57 Type II OP-Maske Innen- und Außenseite aus Spunbond Polypropylen Blau Bindebänder OP-Maske mit kinderfreundlichem Design Buddy Brave Design (kleiner Löwe) Innenseite aus thermal verbundenem Polypropylen Außenseite aus Spunbond Polypropylen Kindermotiv Bindebänder NONE ,4 17,46 Type II Halter für Spenderboxen OP-Maske Innenseite aus Zellulose, Außenseite aus Spunbond Polypropylen Blau Bindebänder NON ,7 24,71 Type II NONFM122 12/Karton Spenderbox-Halter für OP-Masken Typ II. Hergestellt aus klarem PETG-Kunststoff. Geeignet für n: NONE27377, NON27376, NONE27401, NONE27402, NON27385, NON27386, NON27408, NON27378A, NONBUDDYTIE Hypoallergene OP-Maske Farbstofffrei für empfindliche Haut Innen- und Außenseite aus Zellulose Weiß Bindebänder NON ,8 28,06 Type II Hypoallergene OP-Maske Farbstofffrei für empfindliche Haut Innen- und Außenseite aus Spunbond Polyproylen Weiß Bindebänder 7 8

7 UNTERSUCHUNGSMASKEN ATEMSCHUTZMASKEN Physical Properties Durchlässigkeit des Filtermaterials (Pa/cm³) EN14683 Type NON ,7 Type II 24,71 Untersuchungsmaske Spezielle Innenlage für außergewöhnliche Atmungsaktivität Innenund Außenseite aus Spunbond Polypropylen Blau Ohrschlaufen NONE ,6 20,60 Type II Untersuchungsmaske Innen- und Außenseite aus Spunbond Polypropylen Gelb Ohrschlaufen NONE ,4 17,45 Type II Untersuchungsmaske Weiche Innenlage Ideal für längere Behandlungen Innenseite aus Zellulose Außenseite aus Spunbond Polypropylen Blau Ohrschlaufen NONBUDDYP 99,7 21,57 Type II Untersuchungsmaske für Kinder Buddy Brave Design (kleiner Löwe) Innenseite aus thermal verbundenem Polypropylen Außenseite aus Spunbond Polypropylen Kindermotiv Ohrschlaufen Gesamtleckage nach Innen (%) Natriumchlorid-Test 95 l/min, % max Paraffinöl-Test 95 l/min, % max EN149 Type NON ,68 0, FFP1 20/, FFP1 Atemschutzmaske Konische Form Innen- und Außenseite aus Polypropylen und Polyester 2 elastische RFP1F 2,85 1,03 3,61 FFP1 20/, FFP1 Atemschutzmaske Flache Form Innen- und Außenseite aus Polypropylen und Polyester 2 elastische NONE ,137 0,97 1,755 FFP2 20/, FFP2 Atemschutzmaske Flache Form Innen- und Außenseite aus Polypropylen und Polyester 2 elastische RFP2C 2,68 0,724 3,36 FFP2 20/, Halter für Spenderboxen NONFM121 FFP2 Atenschutzmaske Konische Form Innen- und Außenseite aus Polypropylen und Polyester 2 elastische NON24509V 4,28 0,24 0,68 FFP2 10/, 12/Karton Spenderbox-Halter für Untersuchungsmasken Typ II. Hergestellt aus PETG-Kunststoff. Geeignet für n: NONE27378, NONE27122, NONE27375 FFP2 Atemschutzmaske mit Ventil Konische Form Innen- und Außenseite aus Polypropylen und Polyester Ventil zum Ausatmen 2 elastische RFP2FV 3,14 1,29 2,34 FFP2 10/, FFP2 Atemschutzmaske mit Ventil Flache Form Innen- und Außenseite aus Polypropylen und Polyester Ventil zum Ausatmen 2 elastische 9 10

8 ATEMSCHUTZMASKEN Durchlässigkeit Physical des Properties Filtermaterials ATEMSCHUTZMASKEN Gesamtleckage nach Innen (%) Natriumchlorid-Test 95 l/min, % max Paraffinöl-Test 95 l/min, % max EN149 Type NON ,02 0,08 0,045 FFP3 FFP3 Atemschutzmaske Konische Form Innen- und Außenseite aus Polypropylen und Polyester 2 elastische 20/, Gesamtleckage nach Innen (%) Natriumchlorid-Test 95 l/min, % max Paraffinöl-Test 95 l/min, % max EN149 Type CYRANO 2 0,24 0,20 FFP3 25/ FFP3 -Cyrano-Atemschutzmaske Flach gefaltet, Spunbond (Äußere Lage) und Meltblow (Innere Lage), 2 elastische Bänder, Weiß, ohne Ventil, Übereinstimmung mit der Richtlinie 89/686/EWG und EN 149: Persönliche Schutzausrüstung - Kategorie III, Übereinstimmung mit der europäischen Richtlinie 93/42/ EWG und EN 14683: 2006 Medizinprodukte Klasse I nicht steril - Typ IIR NONE24510VF 0,158 0,18 0,1 FFP3 FFP3 Atemschutzmaske mit Ventil Flache Form Innen- und Außenseite aus Polypropylen und Polyester Ventil zum Ausatmen 2 elastische NON24510V 0,152 0,354 0,244 FFP3 10/, 10/, CYRANO-X 2 0,88 0,71 FFP3 10/ FFP3 - Cyrano-X Atemschutzmaske Flach gefaltet, Spunbond (Äußere Lage) und Meltblow (Innere Lage), 2 elastische Bänder, Weiß, ohne Ventil, Übereinstimmung mit der Richtlinie 89/686/EWG und EN 149: Persönliche Schutzausrüstung - Kategorie III, Übereinstimmung mit der europäischen Richtlinie 93/42/ EWG und EN 14683: 2006 Medizinprodukte Klasse I nicht steril - Typ IIR FFP3 Atemschutzmaske mit Ventil Konische Form Innen- und Außenseite aus Polypropylen und Polyester Ventil zum Ausatmen 2 elastische 11 12

9 Medline bietet ein breites sortiment von Mänteln, Überschuhen, OP-Hauben und weiterer Schutzkleidung an. Mehr Informationen finden Sie unter Medline International Germany GmbH Medline-Straße Kleve Deutschland Tel Fax Medline International Switzerland Sàrl A-One Business Center Z.A. la pièce N 1 - A Rolle Schweiz Tel Fax ch-customerservice@medline.com Medline Austria GmbH c/o CHSH Cerha, Hempel, Spiegelfeld, Hlawati Parkring Wien Österreich Tel: Fax: at-customerservice@medline.com Wir behalten uns das Recht vor, ggf. auftretende Fehler in dieser Broschüre zu korrigieren Medline Industries, Inc. Medline ist ein eingetragenes Markenzeichen von Medline Industries, Three Lakes Drive, Northfield, IL 60093, USA. Lit954-DE03 05/2017.