* _1014* Antriebstechnik \ Antriebsautomatisierung \ Systemintegration \ Services. Korrektur. Dezentraler Servoverstärker MOVIAXIS MMD60B

Transkript

1 Antriebstechnik \ Antriebsautomatisierung \ Systemintegration \ Services * _1014* Korrektur Dezentraler Servoverstärker MOVIAXIS MMD60B Ausgabe 10/ /DE

2 1 Korrekturen 1 Korrekturen HINWEIS Für die Betriebsanleitung "MOVIAXIS MMD60B" gibt es Korrekturen. Bitte beachten Sie die in diesem Zusatz angegebenen Informationen. Dieses Dokument ersetzt nicht die ausführliche Betriebsanleitung! 2 Korrektur MOVIAXIS MMD60B

3 Geräteaufbau Typenbezeichnung Antrieb mit integriertem Umrichter 2 2 Geräteaufbau 2.1 Typenbezeichnung Antrieb mit integriertem Umrichter Typenschild Das Typenschild des Antriebs finden Sie an der Stirnseite des Umrichters. Beispiel: Typenschild eines Motors mit integriertem Umrichter: Bruchsal/Germany CFM71L/BR/TF/AS1H/MX ,0 3 IEC60034 Motor M0 9,0 Nm I0 A Permanentmagnet nn 4500 r/min I max 24,0 A IP 65 USys 400 V C Iso.Kl. F Bremse 24 Nm Getriebe Ma pk Vbr 14 Nm na pk /ne pk r/min i IM kg 21,9 B Umrichterbetrieb Made in Germany Typenbezeichnung Ausführung "Motornahe Montage" Typenschild Das Typenschild finden Sie seitlich am Umrichter. Beispiel: Motornahe AC Variante: Korrektur MOVIAXIS MMD60B 3

4 3 Elektrische Installation Anschluss Bremswiderstand 3 Elektrische Installation 3.1 Anschluss Bremswiderstand Bremswiderstands-Kabel WARNUNG Stromschlag durch gefährliche Gleichspannungen im Bremswiderstands Kabel (ca. 900 V). Tod oder schwere Verletzungen. Das Bremswiderstands Kabel muss für diese hohe Gleichspannung geeignet sein. Installieren Sie das Bremswiderstands Kabel vorschriftmäßig. WARNUNG Verbrennungsgefahr durch heiße Oberflächen des Bremswiderstands (insbesondere des Kühlkörpers). Schwere Verletzungen. Berühren Sie den Bremswiderstand erst, wenn er ausreichend abgekühlt ist. Achten Sie auf ausreichende Kühlung. Das Bremswiderstands Kabel darf maximal 5 m lang sein! Zum Anschluss der Bremswiderstände (siehe Kapitel "Technische Daten"/"Bremswiderstände") ist das folgende konfektionierte Kabel verfügbar: Abbildung Anschluss an XS2 X (Umrichterseite) Typ Typ Steckverbinder Aderzahl und Kabelquerschnitt Sachnummer Verlegungsart Han Q4/2, male 3 x 2.5 mm Feste Verlegung 4 Korrektur MOVIAXIS MMD60B

5 Elektrische Installation Anschluss Bremswiderstand 3 Pinbelegung Steckverbinder Pin Beschreibung Han Q4/2, male 4 PE Ansicht X Kabel Aderfarbe und Beschriftung 1 +R (BK) Schwarz/1 2 R (BK) Schwarz/2 3 n. c. 4 n. c. 11 n. c. 12 n. c. PE PE (GN/YE) Grün/Gelb Kontaktart Abgeschnittene freie Länge ca. 300 mm Bremswiderstands-Steckverbinder Zum Anschluss des Bremswiderstands in Flachbauform (siehe Kapitel "Technische Daten"/"Bremswiderstände") mit angebautem Rundkabel steht folgender Steckverbinder zur Verfügung: Typ Steckverbinder zulässiges Kabel Aderzahl und Kabelquerschnitt Sachnummer Han Q4/2 / 2 x 1,5 2, male 2 x 1.5 mm Achten Sie auf die sichere Kontaktierung der Kabel Litze im Kontakt Kelch, zum Beispiel indem Sie die freigelegten Litzenenden umfalzen. Korrektur MOVIAXIS MMD60B 5

6 4 Technische Daten Gerätespezifische technische Daten 4 Technische Daten 4.1 Gerätespezifische technische Daten MOVIAXIS MMD60B Gerätespezifische technische Daten Eingang AC Versorgung Anschluss Spannung U Netz 3 AC 380 V 10 % 3 AC 480 V +6 % Netzfrequenz f Netz Hz ±5 % Ausgang Ausgangsspannung U A max. U Netz PWM Frequenz f PWM 4/8 khz (8 khz = Werkseinstellung) Maximale Ausgangsfrequenz 599 Hz Minimal zulässiger Bremswiderstand R BWmin 47 Ω 22 Ω 1) Abmessungen B x H x L (motornahe Montage) 220 x 154 x 328 mm Masse Ausführung motornahe Montage 7.8 kg Ausführung mit Servomotor 2) Motor ohne Bremse Motor mit Bremse CFM71L 19.6 kg 21.9 kg CFM90L 28.5 kg 33.1 kg CFM112L 45.9 kg 51.5 kg 1) Verwenden Sie nur Bremswiderstände gemäß dem Kapitel "Bremswiderstände". 2) Ohne Getriebe und Fremdlüfter 6 Korrektur MOVIAXIS MMD60B

7 Technische Daten Bremswiderstände Bremswiderstände Bremswiderstände in Flachbauform mit angebautem Rund-Kabel 1500 mm BW BW BW BW Typ R BW [Ω] Sachnummer Schutzart Leistung [W] bei Einschaltdauer 1) 100 % 50 % 25 % 12 % 6 % BW /K IP BW /K IP BW /K IP BW /K IP ) Einschaltdauer bezogen auf eine Spieldauer von T 120 s. Die Widerstände in Flachbauform sind eigensicher aufgebaut. Bei länger andauernder Überlast wird der Widerstand hochohmig. Ein Temperaturkontakt zum Schutz des Widerstands ist nicht erforderlich. Zum Anschluss des Kabelschwanzes an MOVIAXIS MMD60B steht der Steckverbinder mit der Sachnummer zur Verfügung (siehe Kapitel "Elektrische Installation" > "Anschluss Bremswiderstände"). Der Steckverbinder kann kundenseitig konfektioniert werden. Korrektur MOVIAXIS MMD60B 7

8 SEW-EURODRIVE Driving the world SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box BRUCHSAL GERMANY Phone Fax