haircare Made in Germany Top Preis-Leistung Profi-Qualität

Transkript

1 haircare

2 haircare n n n Made in Germany Top Preis-Leistung Profi-Qualität n Made in Germany n attractive price n professional quality HNC 2.0 Handels GmbH info@hnc-gmbh.de FON 0049 (0) FAX 0049 (0)

3 Mit dem HNC Haircare Sortiment bieten wir Ihnen qualitativ hochwertige Produkte aus den Bereichen Pflege, Styling und Coloration. Profitieren Sie von unserer langjährigen Kompetenz. Our HNC Haircare range offers you highquality products in the range of care, styling and coloration. Benefit from our many years of expertise. careyourhair Das umfassende Haarpflege-Sortiment bietet Produkte für jede Haarstruktur. The comprehensive hair care range offers products for every hair structure. Seiten/pages 6-9 coloryourhair Professionelle Produkte für die Anwendung mit Farbe und Blondierung von leichter bis hin zu starker Aufhellung. Professional products for use with color and bleaching - from light to strong lightening. Seiten/pages styleyourhair Profi-Stylingprodukte in verschiedenen Haltegraden. Professional styling products in various hold levels. Seiten/pages HNC 2.0 Handels GmbH info@hnc-gmbh.de FON 0049 (0) FAX 0049 (0)

4 unser produkt tipp Regelmäßige Anwendung intensiviert das Ergebnis! Our product-tip: Regular application intensifies the result! HNC 2.0 Handels GmbH FON 0049 (0) FAX 0049 (0)

5 gegen unerwünschte farbstiche removes unwanted color shades noyellow shampoo No Yellow Shampoo entfernt den unerwünschten Gelbstich in blondem oder blondiertem Haar und sorgt durch die enthaltenden Pigmente für einen kühlen Blondton. No Yellow Shampoo removes the unwanted yellowish tinge in blond or bleached hair and provides by the containing pigments for a cool blond. noorange shampoo No Orange Shampoo entfernt den unerwünschten Kupfer- oder Rotstich in dunkelgefärbtem Haar und sorgt durch die enthaltenden Pigmente für einen reinen Farbton. No Orange Shampoo removes the unwanted copper or red sting in dark-colored hair and provides a pure color shade due to the pigments it contains. 5 HNC 2.0 Handels GmbH info@hnc-gmbh.de FON 0049 (0) FAX 0049 (0)

6 careyourhair HNC 2.0 Handels GmbH FON 0049 (0) FAX 0049 (0)

7 colorcare Schutz und Pflege für coloriertes und blondiertes Haar Formulated for the care of bleached and coloured hair. color shampoo verlängert bei regelmäßiger Anwendung die Farbbrillanz. Das Haar erhält Geschmeidigkeit und seidigen Glanz. Extends the brilliance of hair colour when used regularly. Gives hair a soft and silky sheen. a b c a b ml ml " 6,25 " 15,80 " 23,60 color conditioner verlängert bei regelmäßiger Anwendung die Farbbrillanz. Das Haar erhält Geschmeidigkeit, Vitalität und seidigen Glanz. Die Kämmbarkeit wird verbessert. Extends the brilliance of hair colour when used regularly. Gives hair a soft and silky sheen. c d e ml " 6,59 " 15,80 color treatment verlängert bei regelmäßiger Anwendung die Farbbrillanz. Das Haar erhält Geschmeidigkeit, Vitalität und seidigen Glanz. Die Kämmbarkeit wird verbessert. Extends the brilliance of hair colour when used regularly. Gives hair a soft and silky sheen. f " 11,35 silber shampoo ist die Kombination eines pflegenden Shampoos mit Farbpigmenten, die weißem und graumeliertem Haar einen natürlichen Silbereffekt verleihen. Durch regelmäßige Anwendung addiert sich die Pigmentanlagerung und führt zu immer intensiveren Ergebnissen. Verleiht dem Haar Vitalität, Geschmeidigkeit und effektvollen Glanz. Silver Shampoo is a combination of gentle shampoo with colour pigments that give white hair and hair streaked with grey a natural silver look. By using this shampoo regularly, the pigment accumulates in the hair and leads to more intensive results. Gives hair vitality, suppleness and effective shine. d e f g g " 6,60 repaircare Repariert poröses und strukturgeschädigtes Haar. Care for porous and damaged hair. repair shampoo Hilft die Haarstruktur zu glätten. Das Haar erhält Geschmeidigkeit und seidigen Glanz. Helps to smoothen out the hair structure making hair supple. Gives back hair its silky shine. h i j ml ml " 5,85 " 15,20 " 22,00 repair conditioner speziell für die Pflege von porösem und strukturgeschädigtem Haar. Hilft die Haarstruktur zu glätten. Das Haar erhält Geschmeidigkeit, Vitalität und seidigen Glanz. Die Kämmbarkeit wird verbessert. Helps to smoothen out the hair structure. Hair is given more suppleness, vitality and shine. Makes hair easier to comb. k l ml h i j " 6,10 " 15,50 repair treatment hilft die Haarstruktur zu glätten. Das Haar erhält Geschmeidigkeit, Vitalität und seidigen Glanz. Die Kämmbarkeit wird verbessert. Helps to smooth out the hair structure. Gives hair a healthy lustre and a soft, silky sheen. Makes combing easier. m " 11,35 k 7 HNC 2.0 Handels GmbH info@hnc-gmbh.de l FON 0049 (0) m FAX 0049 (0)

8 moisturecare Spendet Feuchtigkeit bei trockenem oder sprödem Haar. Unterstützt den natürlichen Feuchtigkeitsgehalt von Haar und Haut. Gives moisture to dry and brittle hair. Supports the natural moisture content of hair and scalp. moisture shampoo verleiht Vitalität, Elastizität und seidigen Glanz. Hair attains vitality, elasticity and a silky shine. a ml " 5,85 b ml " 15,20 c ml " 22,00 a b c moisture conditioner das Haar erhält Geschmeidigkeit, Vitalität und seidigen Glanz. Die Kämmbarkeit wird verbessert. Gives hair a healthy lustre and a soft, silky sheen. Makes combing easier. d ml " 6,10 e ml " 15,50 moisture treatment das Haar erhält Geschmeidigkeit, Vitalität und seidigen Glanz. Die Kämmbarkeit wird verbessert. Gives hair a healthy lustre and a soft, silky sheen. Makes combing easier. f ml " 11,35 d e f extensionscare Speziell für die Reinigung und Pflege von Eigenhaar, Echthaar- oder Kunsthaarverlängerungen für den täglichen Gebrauch. Ohne Öle und Silikone. For washing and conditioning your own hair, real hair or synthetic hair extensions. Suitable for daily use. The special formula contains neither oils nor silicones. extensions shampoo das Haar erhält Geschmeidigkeit und natürlichen Glanz. For extra-gentle hair care. For silky hair with a natural sheen. g ml " 5,50 h ml " 8,25 g h extensions conditioner das Haar erhält Volumen, Geschmeidigkeit und einen natürlichen Glanz. Verbessert die Kämmbarkeit. For extra-gentle hair care. For silky hair with added volume and a natural sheen. Makes hair easier to comb. i ml " 4,98 j ml " 6,60 i j HNC 2.0 Handels GmbH info@hnc-gmbh.de FON 0049 (0) FAX 0049 (0)

9 k l m q 2-phasetreatment 2-phase treatment ist die innovative Schnellsprühkur für jeden Haartyp. Die ausgesuchten Pflegestoffe lagern sich insbesondere an den porösen und pflegebedürftigen Stellen an. Die Kämmbarkeit wird spürbar verbessert. Das Haar wird geschmeidig und erhält einen seidigen Glanz. Is the innovative fast spray-on treatment for every hair type. Valuable care ingredients are deposited especially on the porous areas requiring care. Hair is provided with specific conditioning where it is required, becomes easier to comb, is supple and has a silky shine. q ml " 9,85 n o p all-haircare Produkte für den Kabinettbereich. Products for professional use. technic shampoo fleur für die anspruchsvolle und professionelle Haarpflege und Reinigung für jeden Haartyp. Professional shampoo to clean and care for every type of hair. k ml " 21,00 technic shampoo kristall für die professionelle Reinigung und Pflege von jedem Haartyp. Verleiht Geschmeidigkeit und Glanz. Professional shampoo to clean and care for every type of hair. Hair attains elasticity and shine. l ml " 21,00 technic shampoo peach mit Pfirsichduft. Für die professionelle Reinigung und Pflege von jedem Haartyp. Verleiht Geschmeidigkeit und Glanz. With peach fragrance Professional shampoo to clean and care for every type of hair. Hair attains elasticity and shine. m ml " 21,00 technic herbal conditioner Kräuter Spülung als Spülung oder Haarkur nach allen alkalischen Haarbehandlungen. Hilft Strukturunterschiede auszugleichen. Das Haar wird geschmeidig, besonders leicht kämmbar und erhält einen seidigen Glanz. As a hair conditioner or treatment after all types of alkaline hair treatments. Helps to balance structure differences. The hair becomes supple, easy to comb and it attains a silky shine. n ml " 5,25 technic direct fixative 1:9 Schnell Fixierung 1:9 ohne Einwirkzeit ist ideal geeignet für die Fixierung aller alkalischen Dauerwellen. Direct Fixative 1:9 without reaction time is the ideal fast fixative, no need to leave it on the hair for it to work, suitable for all alcaline perms. o ml " 15,95 technic neutralizer 1:1 Universal-Schaumfixierung 1:1 für alle alkalischen Dauerwellen mit Proteinen. Neutralisiert und konditioniert das Haar. Neutralizer 1:1 for all alkaline perms with proteins. Neutralises and conditions the hair. p ml " 5,25 r coolingtonic cooling tonic erfrischt und belebt die Kopfhaut und das Haar. Der Einsatz von natürlichem Menthol bewirkt einen kühlenden Effekt. Refreshes and vitalises the scalp and the hair. The use of natural menthol has a cooling effect. r ml " 9,35 9 HNC 2.0 Handels GmbH info@hnc-gmbh.de FON 0049 (0) FAX 0049 (0)

10 coloryourhair HNC 2.0 Handels GmbH FON 0049 (0) FAX 0049 (0)

11 a b colorcare colorremover colorcorrector color care ist das ideale Hautschutzprodukt zur Vorbeugung von Haut-Irritationen und Farbanlagerungen auf der Kopfhaut bei Colorationen. Kann bei Haarfarben und Haartönungen angewendet werden. Gleichzeitig pflegen ausgesuchte Inhaltsstoffe das Haar. Color Care is the ideal skin care product to prevent skin irritations and color deposits on the scalp when coloring hair. Protective lotion can be used both for coloring and for tints. Selected ingredients condition the hair whilst it is on the hair. color remover Farbentferner entfernt Farbrückstände auf der Haut gründlich. Color Remover removes paint residue on the skin thoroughly. no yellow shampoo entfernt den unerwünschten Gelbstich in blondem oder blondiertem Haar und sorgt durch die enthaltenden Pigmente für einen kühlen Blondton. No Yellow Shampoo removes the unwanted yellowish tinge in blond or bleached hair and provides by the containing pigments for a cool blond. a ml b c 250 ml " 7,65 c d " 16,85 no orange shampoo entfernt den unerwünschten Kupfer- oder Rotstich in dunkelgefärbtem Haar und sorgt durch die enthaltenden Pigmente für einen reinen Farbton. No Orange Shampoo removes the unwanted copper or red sting in dark-colored hair and provides a pure color shade due to the pigments it contains. " 13,70 d " 16,85 coloration ultra blond Blondierpulver für stärkste Aufhellung, abhängig von der Ausgangshaarfarbe, der Haarbeschaffenheit und dem gewählten Oxidant 6%; 9% oder 12% um bis zu 7 Tonstufen. Geeignet für alle BIondier- und Strähnentechniken. Bleaching powder for strongest lightening, depending on the initial hair color, the hair texture and the chosen oxidant 6%; 9% or 12% up to 7 shades. Suitable for all dyeing and and streaking techniques. e g " 11,80 cream developer ist ideal geeignet für alle MarkenIntensivtönungen die im Mischungsverhältnis 1:2 verarbeitet werden müssen. Is ideally suited for all intensive toners which must bei used in a 1:2 ratio. The selected care substances guarantee especially gentle coloration. f g h % 3% 4% e f g h " 5,50 " 5,50 " 5,50 cream oxide Oxydationsentwickler für die professionelle Coloration oder Blondierung mit allen gängigen Haarfarben und Blondiermitteln. Oxidation creme developer for professional coloration and bleaching for all common brands. i j k l m n o p q % 9% 12% 6% 9% 12% 6% 9% 12% 250 ml 250 ml 250 ml ml ml ml " 3,75 " 3,75 " 3,75 " 5,50 " 5,50 " 5,50 " 20,65 " 20,65 " 20,65 HNC 2.0 Handels GmbH i j k l info@hnc-gmbh.de m n FON 0049 (0) o p q FAX 0049 (0)

12 styleyourhair HNC 2.0 Handels GmbH FON 0049 (0) FAX 0049 (0)

13 a b c cocoswax pearleffectstyler extremestyler cocos wax light mit Cocosduft zum Modellieren und Akzentuieren aktueller Trendfrisuren. Verleiht brillanten Glanz und flexiblen, natürlichen Halt und Stand. Pflegt und schützt speziell angegriffene Haarspitzen vor dem Austrocknen. Cocos Wax Light with coconut scent allows you to sculpt and accentuate trendy hairstyles. Gives hair a brilliant shine and naturally flexible control and shape. Nourishes and protects the sensitive tips of hair from drying out. a ml " 5,35 pearl effect styler Styling mit Perlglanz. Starkes, formund strukturgebendes Gel ohne Alkohol. Lichtreflektierende Mineralkristalle setzen effektvoll glänzende Reflexe. Mit Pro-Vitamin B5. Für starken Halt und brillant schimmernden Perlglanz. Transparent, strong styling gel without alcohol. For brilliant, shimmering pearly gloss. Light-reflexting mineral crystals reate effective shiny reflections. For strong hold, with pro-vitamin B5. b ml " 7,20 styling spray Styler für das ultra-starke Frisuren-Styling aller extremen Trendfrisuren und Styling Effekte. Die Frisur erhält grenzenlosen Halt mit extravaganter Optik. Styler for an ultra-strong hold to style all extreme hairstyles and effects. Gives your hair a boundless hold with an extravagant look. c ml " 8,00 leichter Halt light control starker Halt strong control ultra starker Halt ultra strong control d hairspray styling spray ohne Treibgas. Verleiht der Frisur sicheren, elastischen und natürlichen Halt und ist ideal geeignet für alle Techniken des Frisurenstylings. Styling Spray N bietet hohe Ergiebigkeit, schnelle Trocknung und leichtes, rückstandsloses Ausbürsten oder Auswaschen. Styling Spray finish with natural hold for all hairstyles or for styling with all hairdressing techniques. High yield. Dries quickly, brushes or washes out easily. d ml " 9,35 starker Halt strong control 13 HNC 2.0 Handels GmbH info@hnc-gmbh.de FON 0049 (0) FAX 0049 (0)

14 careyourhair 250 ml ml ml ml shampoo Color Color Color color conditioner treatment Color Color Color repair shampoo conditioner treatment Repair Repair Repair Repair Repair Repair moisture shampoo conditioner treatment Moisture Moisture Moisture Moisture Moisture Moisture extensions shampoo conditioner Extensions Extensions Extensions Extensions shampoo Fleur Cristal Peach technic conditioner Herbal Conditioner fixating Direct Fixative 1: Neutralizer 1:1 specials tonic treatment Phase Treatment Cooling Tonic HNC 2.0 Handels GmbH FON 0049 (0) FAX 0049 (0)

15 coloryourhair 250 ml ml ml 500 g coloration cream developer cream oxide ultra blonde Oxide 6% Oxide 9% Oxide 12% Developer 1,9% Developer 3% Developer 4% Oxide 6% Oxide 9% Oxide 12% Oxide 6% Oxide 9% Oxide 12% Blondierpulver, blau color correct no yellow no orange No Yellow Shampoo No Orange Shampoo specials color care color remover Color Care Color Remover styleyourhair light strong ultra strong pearl effect Pearl Effect Styler 100 ml styling wax extreme Cocos Wax, 50 ml Extreme Styler, 100 ml hairspray Hairytray, non Aerosol, 250 ml 15 HNC 2.0 Handels GmbH info@hnc-gmbh.de FON 0049 (0) FAX 0049 (0)

16 HNC 2.0 Handels GmbH Karstraße 70, Mönchengladbach, Germany Fon 0049 (0) , Fax 0049 (0)