GUTSCHEINHEFT & ALTERLAA POST JÄNNER In Zusammenarbeit mit.

Transkript

1 GUTSCHEINHEFT & ALTERLAA POST JÄNNER 2017 In Zusammenarbeit mit

2 GUTSCHEINE JÄNNER 2017 Jetzt neu! Wir haben für Sie unsere Speisekarte um einige neue Speisen erweitert! TOP 5 NIMM 3 ZAHL 2 Gilt für alle Billets TOP 15C / GÜLTIG IM JÄNNER 2017 Buchtipp Einstärken-Brille komplett ab 49 TOP 9 / GÜLTIG IM JÄNNER 2017 Holen Sie sich unsere Kundenkarte, sammeln Sie Punkte und erhalten Sie -20 % Jetzt neu bei Kosmetik Welsburg EINFÜHRUNGS ANGEBOT Tel.: 01/ Top 38 TOP 30

3 Wiener Schinkenbraten 10dag STATT 2,45 NUR 1,98 TOP 13 / GÜLTIG IM JÄNNER 2017 TOP 11A Bestellen Sie bei uns Ihre Hochzeits- und Geburtstagstorten nach Ihren Wünschen von der Firma Heiner bei Eiscafe Leonardo. Teilmassage 25 min statt 34 Euro nur 30 Euro GÜLTIG IM JÄNNER 2017 GUTSCHEIN Im Jänner erhalten Sie -15% auf Gewußt wie Aktiv und Fit Drink *Ein Gutschein pro Person einlösbar. Gültig bis & solange der Vorrat reicht. Nur in der prokopp Filiale Alt Erlaa und keine Barablöse. -15% PLU: 8111 Jetzt neu bei uns erhältlich! Das LED Schuh Licht, leuchtet im dunkeln. So ist man gut sichtbar. Perfekt zum Laufen, Gassi gehen u.s.w TOP 9B Murauer Bier Pass 10+1 gratis Kaufparksprecher Stv. Mag. Grit Eder Kaufparksprecher Alexander Sael TOP 35A / GÜLTIG IM JÄNNER 2017 Impressum Herausgeber: Verein der Kaufleute des Kaufparks Alterlaa Anton-Baumgartner-Straße 44, 1230 Wien DRUCK- UND SATZFEHLER VORBEHALTEN.

4 IHR INSTALLATEUR IM KAUFPARK ALTERLAA Sehr geehrte Damen und Herren Die Firma BHE Installationen ist seit Dezember 2016 Ihr Installateur im Kaufpark Alterlaa. Wir dürfen Sie herzlichst in unserem Betrieb willkommen heißen und Ihnen unsere Leistungen anbieten. Zu unseren Aufgaben zählen: Bäderplanung Sanitärinstallation Badsanierung Armaturentausch Kleinreparaturen für Sanitär und Heizung Heizungsinstallation Heizungssanierung Unsere Mitarbeiter sind bemüht Ihnen mit Rat und Tat behilflich zu sein und haben für Sie als Sonderkonditionen super Angebote hinterlegt. Ihre Vorteile: Günstiger Stundensatz Keine Anfahrtskosten Keine KFZ Pauschalen Besichtigung vor Ort ohne Kosten Sonderangebote von Armaturen oder Kleinteilen Einen Handwerker im Haus zu haben kann nie schaden, auch wenn Sie jetzt sofort keinen Bedarf haben, somit wissen Sie wo Sie Ihren Installateur finden. Unsere Öffnungszeiten sind: Mo-Fr bis Uhr Sie erreichen uns unter: und per unter: Mit freundlichen Grüßen Ihr BHE Installateur

5 Exklusiv für Vorteils-Club Mitglieder n l e m m a s Ab 400. im Monat -20% -15% -10% Ab 50. im Monat auf einen Einkauf im Folgemonat!* Ab 200. im Monat auf einen Einkauf im Folgemonat!* auf einen Einkauf im Folgemonat!* *Nicht am Extrem BILLA Club-Tag einlösbar und nicht mit anderen Rabatten und Bons kombinierbar. Gilt auch auf Aktions- und Dauertiefpreise. Vom Sammeln ausgenommen: Der Kauf von BILLA- und REWE-Gutscheinkarten sowie Pfand. Vom Einlösen des Rabatt-Bons ausgenommen: 1+1-Aktionen, clever -Produkte, Frischmilch, Längerfrischmilch, alle Gutschein- & Wertkarten, Ladebons, Tchibo-, Eduscho-, Henry- & Eat Happy-Produkte, preisgebundene Produkte und Pfand. Gilt für einen Einkauf bis max Noch Fragen? Alle weiteren Infos bekommen Sie in Ihrer BILLA Filiale oder unter sagt mein Hausverstand.

6 Wir stellen vor! PEZI S ALMHÜTTE Wir sind ein kleiner Familienbetrieb mit österreichischen Produkten! Ich Pezi habe mir vor 10 Jahren meinen Wunsch erfüllt, ein kleines gemütliches Lokal, mit Verkauf und Konsumation zu eröffnen. Zu unseren Hauptprodukten zählen Speck, Geselchtes, mit einer Goldmedaille ausgezeichneten Blutwurst und original steirisches Kürbiskernöl, verschiedene Käsesorten, österreichische Natursäfte, Most und natürlich das original steirische Murauer Bier, Zirbenschnaps, verschiedene Qualitätsweine wie zum Beispiel Veltliner DAC, Uhudler, Schilcher, Zweigelt und viele mehr... Sie können unsere Produkte bei uns direkt in der Almhütte erwerben oder es sich einfach bei uns bequem machen und original österreichische Hausmannskost genießen. Wie zum Beispiel Salon- Gerne bereiten wir auch Platten für diverse Feierlichkeiten für eine bis mehrere Personen für Sie zu. Das Pezi s Almhütten Team nimmt selbstverständlich auch Ihre vorab Bestellungen z.b. für Ihre Geburtstagsfeier, Firmenfeier oder andere Feierlichkeiten gerne entgegen. In den 10 Jahren unseres Bestehens im Kaufpark Alterlaa wurde Pezi s Almhütte zum LIEBLINGSWIRT NUMMER 1 in Wien gewählt. Wir freuen uns auf noch viele Jahre, in denen wir unsere Kunden und Stammgäste mit österreichischen Köstlichkeiten und Schmankerl verwöhnen dürfen. WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH! IHR PEZIS ALMHÜTTE TEAM PEZI ALMHÜTTE Kaufpark Alterlaa Mall Anton Baumgartner Str. 44 / TOP 35A ÖFFNUNGSZEITEN Mo-Fr 09:00-20:30 Uhr Sa 09:00-17:00 Uhr PEZI S ALMHÜTTE

7 Was war los... BEIM ADVENTMARKT TAT SICH LETZTES JAHR SO EINIGES... Der Charity Punschstand, der auch dieses Jahr wieder von den Harley TwinCam Dogs Austria veranstaltet wurde, konnte einen beachtlichen Betrag von über Euro verzeichnen, dieser kommt dem karitativen Zweck zugute. Man wurde von echten Harley Fahrern mit Punsch und Brötchen verwöhnt. Als Höhepunkt des Abends kamen sogar die Perchten in den Kaufpark und machten so richtig Stimmung. So mancheiner ließ es sich nicht nehmen mit den furchterregenden, aber dennoch zahmen Perchten ein im Advent wieder dabei sein.

8 VERANSTALTUNGS - Neujahr Freitag Samstag Samstag Dienstag Mittwoch Mittwoch Donnerstag Samstag Samstag Sonntag Sonntag Sonntag Sonntag Sonntag Neujahrsmesse 17:00 Uhr Mittwoch und Donnerstag sind die Sternsinger im unterwegs Sternsingermesse Uhr Veranstaltungsraum im OG des Kaufparks TRE Bingo 15:00 Uhr (Treffen reifer Erwachsener) Blutspenden von u Uhr Veranstaltungsraum im OG des Kaufparks Gaidos um 3 - Wienerlied, Operette und Schlager Beginn 15:00 Uhr - Ende 17:30 Uhr Foto u. Videoclub - Florida Reisebericht von Herrn Zaijicek Einlass 19:00 / Beginn 20:00 Open House der ÖVP Alterlaa 17:00-18:00 Uhr Durch s Reden kommen d Leut z samm... Alpenvereins-Klubabend ab 19:00 Uhr Jahresrückblick, Teilnehmer Ehrung Mieterbeirat 10:00-12:00 Uhr in der Kaufpark Mall Führung 14:00 Uhr Treffpunkt in der Kaufpark Mall Weltladen (Samstag und Sonntag) (Taufkinder des 2. Halbjahres 2016) Stille-Oase Gottesdienst 19:30 Uhr Evangelische Predigtstation Erlaa A8/03 Frauen Selbstverteidigungskurs Start des 10teiligen Selbstverteidigungskurs, Kosten 85,- KiKi (Kinderkirche) Faschings-Frühschoppen (veranstaltet von der Jugend und Firmlingen) Kaufpark Galerie Pizza Plus A1/3Stock B6/02 A5/01-Ost Kaufpark Alterlaa Mall Kaufpark Alterlaa Mall A8/03 B8/01

9 KALENDER JANUAR 2017 Dienstag Mittwoch Samstag Sonntag Sonntag Sonntag WFC / Rückschaudern WDC Podium A4 /02 Jahresrückblick von Alfred Aigelsreiter / Beginn 19:30 Uhr Foto u. Videoclub - Iscia u. Procida Reisebericht von Herrn Julius Kraus - Führung 14:00 Uhr Treffpunkt in der Kaufpark Mall Musical Workshop im WFC von 13:00-17:00 Uhr Für Kinder und Jugendliche ab 8 Jahren Alle Infos unter musical@wagner4u.com Stille-Oase Gottesdienst 19:30 Uhr Evangelische Predigtstation Erlaa Seniorenmesse Kinderfasching in der Kaufpark Mall WDC Podium A4/02 A1/3Stock Kaufpark Alterlaa Mall A4/02 A8/03 Kaufpark Alterlaa Mall Kinderfasching in Alterlaa in der Kaufpark-Mall Alterlaa Live-Musik - Kinderanimation - Bastelstationen - Tanzspiele - und viel Spaß Kinder 3.- Erwachsene 5.- Familienkarte (2 Erwachsene + max. 3 Kinder) 12.- Karten jeden Donnerstag, ab 12. Jänner von 18:30-21:00 Uhr in der SPÖ Alterlaa A6/02 erhältlich. Oder direkt bei der Veranstaltung ab 14:00 Uhr Bitte keine Luftschlangensprays mitbringen! Du bist herzlichst eingeladen mit Familie und Freunden Datum: Sonntag, 29. Jänner 2017 Ort: In der Kaufpark-Mall Zeit: von 14:30-17:30 Uhr Alterlaa

10 GESUND UND FIT IM NEUEN JAHR DURCHSTARTEN GESUND UND FIT... Die Weihnachtsfeiertage sind vorbei und das schlemmen der letzten Zeit macht sich auf der Waage bemerkbar. Nun nehmen wir unsere ganzen guten Vorsätze von Silvester zusammen und wollen einige Kilo verlieren - doch wie gehen wir das an? Ein guter Start wäre mehr Bewegung in den Alltag einzubauen, doch nur das alleine hilft natürlich nicht. Hier einige Tipps wie Sie sich bald wieder wohlfühlen: Gesunde Snacks Bei Rohkost dürfen Sie nach Herzenslust zugreifen. Lakritz reduziert Körperfett Die Süßholzwurzel regt den Fettstoffwechsel an. Maximal eine Handvoll! Essen Sie als Vorspeise reichlich frischen Salat. Er versorgt den Körper mit Vitalstoffen und fördert den Fettstoffwechsel. Schlank im Schlaf Essen Sie abends keine Kohlenhydrate mehr wie Brot und Nudeln. Stattdessen Produkte mit viel Eiweiß (Steak und Salat), dies aktiviert nachts die Fettverbrennung. Schlafen Sie in kühlen Räumen Die ideale Temperatur fürs Schlafzimmer ist 18 Grad. Dann verbrennen Sie nachts kräftig Kalorien. Viel trinken! Eine halbe Stunde vorm Mahlzeiten 1 Tasse Mate-Tee trinken. Äpfel machen schlank Essen Sie jeden Tag einen frischen Apfel mit Schale. Essen Sie Rote Rüben Die Rübe hat viele Eiweißbausteine wie z.b. Betain das den Fettabbau unterstützt. Beim Essen hinsetzen Gewöhnen Sie sich an nichts mehr im Stehen oder im Gehen zu essen. Im Sitzen essen Sie weniger und wesentlich bewusster. Treppen statt Fitnessstudio Der Klassiker: Bei jeder Stufe verbrennen Sie Extra-Kalorien. Wer mindestens 3 -mal 30 Minuten pro Woche Ausdauersport Für alle die noch etwas mehr machen möchten, empfehlen wir eine Lymphaktivierende Massage und entschlackende Wickel bei Kosmetik-Welsburg. Kosmetik Welsburg Kaufpark Alterlaa / Top 38 Anton-Baumgartner-Strasse 44, 1230 Wien Terminvereinbarung: 01/

11 Das Interesse an führungen ist sowohl bei externen Besuchern als auch bei bewohnerinnen ungebrochen. Über 300 BewohnerInnen haben seit 2011 einen Blick hinter die Kulissen des Betriebes Alterlaa gemacht und ihr Wissen aktualisiert. Die erstmals heuer stattgefundene einführung für Neumieter fand ebenfalls regen Zuspruch und Anklang. Weiters kam der Wunsch um Samstagstermine für diese Führungen. Im Zuge des 40-Jahr-Festes wurden die ersten Parkführungen angeboten, die mit dem viel geäußerten Wunsch nach einem Da-capo endeten. Der Führungsplan für BewohnerInnen 2017 schaut derzeit wie folgt aus: Die klassische führung für alle BewohnerInnen bietet einen Einblick in den Betrieb Alterlaa und umfasst die Notstrom-, und Wasserversorgung, die Heizung und Müllabsaugung, die technischen Zentrale der Hausbetreuung und den Bäderdienst für unsere Schwimmbäder. Sie findet am Samstag, den 14. Jänner 2017 statt. Wir starten um 14:00h in der Kaufpark-Mall vor der Bühne. Dauer: ca. 3 Stunden. Da maximal 30 Personen teilnehmen können, ersuchen wir um Anmeldung in der Kaufpark-Information ab sofort. Bitte melden Sie sich auch ab, wenn etwas dazwischen kommt. Die Führungen sind meistens überbucht und der 33. oder 35. freut sich, wenn Er/Sie noch hineinrutscht. Wir bitten um Verständnis, dass Bewohner, die noch nie bei einer Führung waren bevorzugt werden. Die -Einführung für -Neulinge soll vor allem Orientierung bieten. Fragen wie Wo ist was?, An wen wende ich mich bei Fragen? Wann, Wie, Wo?, Was kann ich im bereich alles erledigen?, Welche Infrastruktur bietet der?, Was ist im anders als in anderen Anlagen?. Die -Einführung findet am Samstag, den 28. Jänner 2017 statt. Wir starten um 14:00h, Dauer ca. 3 Stunden, Treffpunkt auf B6 im Erdgeschoß bei den Liften. Beginnend im Mieterbeiratsraum gehen wir die wichtigsten Plätze ab. Auch dieser Termin ist von der Teilnehmeranzahl mit 30 Teilnehmern limitiert. Wir ersuchen ebenfalls um Anmeldung in der Kaufpark-Information. Nehmen Sie das Handbuch für MieterInnen, das Sie bei Übergabe der Wohnungsunterlagen erhalten haben, mit. Im Frühling wird die nächste Parkführung stattfinden. Wir informieren sobald der Termin feststeht. Die nächste Mieterbeiratssprechstunde: Samstag, 14. Jänner 2017 von 10:00h - 12:00h mit Friederike Harmuth und Hans Förster in der KP-Mall. Mieterbeiratsnewsletter-Bestellung an mbr-newsletter@alterlaa.net

12

13 Der Winter macht es den Augen schwer, was tun bei Kälte und Lufttrockenheit: Hält die kalte Jahreszeit Einzug,haben es unsere Augen sehr schwer. Durch Kälte, Wind und trockene Luft in überheizten Räumen, kommt es vermehrt zu trockenen, tränenden,juckenden oder brennenden Augen.Besonders Kontaktlinsenträger sind betroffen. Was kann man gegen trockene Augen tun? Achten Sie in der kalten Jahreszeit auf ein gutes Raumklima Sorgen Sie für Luftfeuchtigkeit im Raum z.b mit Luftbefeuchter(ca.50-60%) Schützen Sie Ihre Augen im Winter mit einer Sonnenbrille vor Wind und UV Strahlung Benutzen Sie graue oder braune Gläser für die Autofahrt, da man durch den niedrigen Sonnenstand oft geblendet wird. Kontaktlinsenträger: Die Augen der Kontaktlinsenträger sind besonders vor Austrocknung gefährdet. Alte Kontaktlinsen, ein unvollständiger Lidschluss und die überflüssige Nutzung von Tränenersatzmitteln fördern den Trocknungsprozess zusätzlich. Wie schützen sich Kontaktlinsenträger? machen Sie bewußte Lidübungen, dadurch werden Tränendrüsen ausgewunden kneifen Sie bewusst Ihre Augen zu, das befeuchtet zusätzlich das Auge trinken Sie ausreichend Flüssigkeit Wie Sie sehen, helfen oft einfachste Hilfsmittel dabei unsere Augen zu unterstützen möglichst beschwerdefrei durch den Winter zu kommen. Für weitere Tipps und Fragen kommen Sie zu Optik Grünberg wir beraten Sie gerne!

14

15 FÜR JEDEN EURO 1 BONUS PUNKT MEHR BEKOMMEN. 1 1 Neu für BIPACard Kunden: Bei jedem Einkauf Bonuspunkte sammeln und exklusive Prämien aussuchen. BONUS PRODUKT jeden Monat neu. JÄNNER JÄNNER JEDERZEIT AB JÄNNER Ein schönes Lächeln zaubern mit der Colgate Komplett 8 Zahnpasta. ODER 50 PUNKTE FÜR GRATIS SHIRA BONUS- PRODUKT jeden Monat neu. Solange der Vorrat reicht. Für kleine Helden das Turnsackerl zum Selbstbemalen mit abwaschbaren Farben. 100 PUNKTE FÜR GRATIS 10% BONUS- RABATT jederzeit, auf einen Einkauf Ihrer Wahl.* Für Ihren Neujahrs-Einkauf oder den danach. Wann Sie wollen. 10% BONUS- RABATT auf einen Einkauf Ihrer Wahl* *Ausgenommen Wertkarten. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. 150 FÜR PUNKTE BONUSBOX mehrmals pro Jahr. Solange der Vorrat reicht. Alles fürs neue Jahr. Tolle Produkte, exklusive Probepackungen und Goodies für Ihre Vorsätze. 250 PUNKTE FÜR GRATIS 15% SHIRA BONUS RABATT auf alle Babyartikel* FÜR 200 PUNKTE EXKLUSIV FÜR BIPACARD BABYCLUB-MITGLIEDER. BabyDays wann Sie wollen. Der Rabatt gilt selbstverständlich auch auf alle Dauerpreis-Artikel. bipa.at/bipacard

16 Wo ich mich wohlfühle, fühlt sich auch mein Geld wohl. WEGEN UMBAUS VON BIS GESCHLOSSEN! Erleben Sie Banking einer neuen Dimension schon bald in der Filiale Alt-Erlaa! Wir bauen für Sie um! Damit der Umbau schnell geht, schließen wir die Filiale Alt-Erlaa, Anton-Baumgartner-Straße 44, 1230 Wien. Ihre Ersatzfiliale : Filiale Oswaldgasse, Oswaldgasse 67, 1120 Wien Öffnungszeiten: Mo, Di, Mi, Fr: Uhr Do: Uhr Achtung: Aufgrund letzter Umbau- und Übersiedlungsarbeiten sind von 17. Februar bis 21. Februar 2017 beide Filialen geschlossen. Ausweichfilialen an diesen Tagen sind die Filiale Sterngasse, Sterngasse 1 7, 1230 Wien und die Filiale Meidling, Schönbrunner Straße 263, 1120 Wien. Wir eröffnen am Mittwoch, dem 22. Februar 2017, 8.00 Uhr, und freuen uns auf Ihren Besuch!