AMTSBLATT. der Verwaltungsgemeinschaft Wittislingen. Mödingen. Verwaltungsgemeinschaft Wittislingen

Transkript

1 AMTSBLATT der Verwaltungsgemeinschaft Wittislingen Mödingen Gemeinde Mödingen Markt Wittislingen Gemeinde Ziertheim Wittislingen Ziertheim Herausgeber: o VG Wittislingen, Marienplatz 6, Wittislingen Telefon / Fax / Bezugspreis: Jährlich 12,- Erscheinungsweise: wöchentlich o Sprechzeiten der Verwaltungsgemeinschaft Wittislingen: Montag bis einschließlich Freitag von Uhr sowie zusätzlich am Donnerstag von Uhr o Anzeigen: o Druck: Amtsblatt@vg-wittislingen.de Altstetter Druck GmbH, Höslerstraße 2, Tapfheim KW 30/2018 Verwaltungsgemeinschaft Wittislingen HINWEIS Das nächste Amtsblatt erscheint am Freitag, Der Redaktions- und Anzeigenschluss ist am Mittwoch, um 16:00 Uhr. Wir bitten um Beachtung! Freitag, 27. Juli 2018 Voranzeige Sommerpause Amtsbatt Aufgrund des Betriebsurlaubs unserer Druckerei Altstetter, erscheint das letzte Amtsblatt Freitag, den Die erste Ausgabe nach dem Betriebsurlaub erscheint am Freitag, den Öffnungszeiten Wertstoffhof Tag Datum Uhrzeit Freitag Uhr 0 Samstag Uhr AWV-Entsorgungstermine 2018 Mödingen, Bergheim Wittislingen Schabringen, Zöschlingsweiler Ziertheim, Dattenhausen, Reistingen Restmüll Biotonne Altpapier 0 Mi., Fr., Mi., Di., Mo., Mi., Mi., Fr., Mo., Mi., Mi., Fr., Gelber Sack Fundsache Es wurde ein schwarzes Mountainbike mit einem Aufkleber mit roter Aufschrift Kette und Rad in Schabringen beim Hausener Weg vor einem Maisfeld gefunden. Der Eigentümer kann sich im Rathaus, Zimmer 2 oder unter der Tel.Nr / melden. An alle stolzen Pferdebesitzer! Schön, wenn Sie mit Ihrem edlen Tier in unserer Gegend und auch an unserem schönen Badesee unterwegs sind. Auch verständlich, dass dieses Tier Durst hat und an den See geführt wird, um zu trinken. Der Haufen, den ein Pferd hinterlässt, ist ein vielfaches größer, als der eines Hundes. Unsere Hundebesitzer werden ständig darauf hingewiesen die Hinterlassenschaften ihres Hundes zu entsorgen - was diese auch größtenteils tun und dafür sind wir dankbar. Das sollten Sie, sehr geehrte Pferdebesitzer - oder Reiter - selbstverständlich auch tun. Nehmen Sie einfach ein paar Hundekotbeutel für die Entsorgung. Aber dass ein Pferdehaufen einfach liegengelassen wird, passt eigentlich nicht zum Image des stolzen Pferdebesitzers! Vor allem stellt sich hier die Frage: Wer soll denn jetzt die Haufen entsorgen - wenn Sie als Besitzer des Verursachers es nicht tun? 311

2 Sporthalle Wittislingen geschlossen Während der Ferienzeit bleibt die Sporthalle für den allge- meinen Sportbetrieb geschlossen. VHS Ferienprogramm Bitte beachten Anmeldebestätigungen werden nicht versandt. Familien, deren Kinder bei einzelnen Kursen nur auf der Warteliste stehen, werden verständigt. Handtücher für die Highland Games Alle, die bei den Highland Games angemeldet sind, sollen bitte ein Handtuch zur Veranstaltung mitbringen. Bei folgenden Veranstaltungen sind noch ein paar Plätze frei: - Highland Games ab 6 Jahren am Handball - Spiel- und Spaßtag, 8-13 Jahre am Wir binden ein Kräuterbüschel ab 6 Jahren am Kennst du deine Pfarrkirche St. Veronika ab 6 Jahren am Erlebnistag bei der Feuerwehr am Schnupperschießen ab 12 Jahren am Bitte melden Sie Ihr Kind unbedingt rechtzeitig ab, wenn es nicht kommen kann: Wir haben zum Teil lange Wartelisten und ein anderes Kind freut sich! Schulnachrichten Kleine BallHelden ganz groß kicken für Kinder in Not an der Grundschule Wittislingen Erstmalig fand an der Grundschule Wittislingen, wie bereits im Vorfeld berichtet, der BallHeldentag statt: Das Konzept der Ballheldenaktion, das vom Kultus- ministerium, dem BLLV und der Bayerischen gemeinsam angeregt und getragen wurde, ist von der Grundschule Wittislingen am 9. und 10. Juli 2018 umgesetzt worden. Neben BallHelden-Übungsstationen wurden auch Klassenmeisterschaften in den einzelnen Jahrgängen Grund- schule ausgetragen. Hauptorganisatorin Konrektorin Ingrid Kling setzte auch auf die aktive Hilfe ihrer Schüler aus der Mittelschule: Sie betreuten die Übungsstationen und sorgten für Fairplay bei den Fußballspielen der Klassen. Mit Stolz und Zufriedenheit konnte die Organisatorin am Ende die Auswertung der Punktelisten der einzelnen Klas- sen vornehmen und allen Klassen ihre Punkte-Ergebnisse auf Urkunden bestätigen. Ganz gespannt wartete man auf das Ergebnis der Summe der wichtigen Spendenbeiträge der BallHelden, also der Kinder, die sich im privaten Umfeld für ihre Punkte und Leistungen selbst Sponsoren gesucht hatten. Am Ende kamen 1.151,50 Euro zusam- men, die die Eltern für den Einsatz und das Fairplay ihrer Kinder gezahlt haben. Zwei Drittel des Erlöses kommen Projekten Bedürftiger in Afrika und Südamerika zugute, ein Drittel spendet die Schule dem Bunten Kreis der Augsburger Kinderklinik. Im Landkreis Dillingen haben sich neben der Grundschule Wittislingen auch die Grundschule Wertingen und Dillingen an der BallHelden-Aktion beteiligt. Bayernweit sind es dieses Jahr weit mehr als 100 Schulen, die hier mitmachten und die dafür sorgten, dass die Schüler die Fußballwelt- meisterschaft nicht nur passiv im Fernsehen verfolgen, sondern auch selbst aktiv werden und vielleicht auch angeregt werden, fußballerisch in Vereinen einzusteigen, und das gilt für Mädchen genauso wie für Jungs. Die Grundschule Wittislingen kann und darf sehr stolz sein auf diese Gemeinschaftsleistung am BallHeldentag und hat dafür nicht nur Lob von Schülern, sondern auch große Anerkennung durch die Eltern erfahren, die erkannt haben, dass nicht nur Sportgeist für eine Schule wichtig ist, sondern auch Solidarität zeigen mit denen, die es nicht so gut haben wie wir. Abschlussfeier an der Mittelschule Wittislingen Mit einem durch die Abschlussklasse gestalteten ökumenischen Gottesdienst leitete die 9. Klasse der Mittelschule Wittislingen mit Pfarrer Alois Lehmer die diesjährige Ab- schlussfeier ein. Die Schüler um Klassenlehrerin Emanuela Brenner hatten sich damit auseinandergesetzt, dass das Leben nie eine Tür schließt, ohne eine andere zu öffnen. Zur anschließenden Feier in der Schule konnte Rektorin Angelika Riesner neben zahlreichen Ehrengästen ganz besonders die Mädchen und Jungen der neunten Klasse mit ihren Eltern begrüßen. In ihrer Ansprache lobte sie alle Abschlussschüler für ihr Engagement in der Schulge- meinschaft. Sie bewiesen hier großen Einsatz und Zuverlässigkeit, was vor allem der guten Klassengemeinschaft zu verdanken war. In der Prüfungsvorbereitung lief zwar nicht immer alles rund, aber im Endspurt zeigten viele doch ihren Lernwillen und starteten nochmal durch. Besonders freute sich die Schulleiterin, dass 18 von 22 zur Prüfung angetretenen Schüler/innen den Qualifizierenden Mittelschulabschluss bestanden haben, drei davon sogar mit einer Eins vor dem Komma. Nach dem Erreichen des ersten Etappenzieles seien die besten Voraussetzungen für die Zukunft geschaffen. Es haben bereits alle Absol- venten eine weitere berufliche oder schulische Perspektive in der Tasche. Sie wünschte allen Entlassschülern Aus- dauer und Durchhaltevermögen, um jetzt ihr Wissen, die eröffneten Chancen und die Talente bestmöglich zu nutzen. Auch der Schulverbandvorsitzende, Bürgermeister Tho- mas Baumann, betonte, dass es wichtig ist, ein Ziel vor Augen zu habe. Es gibt immer mehrere Wege, der eine ist glatt und eben, der andere holprig oder es liegen sogar Steine im Weg. Sollte man einmal fallen, ist es wichtig wieder aufzustehen und weiterzugehen. Er ermunterte die Schüler: Zeigt, was in euch steckt! Schülersprecher Enrico Scherieble und der Klassensprecher Mike Schilla gaben einen kurzen Rückblick auf die Schulzeit und dankten allen Lehrern für ihr Engagement. Mit zwei Foto-Shows von Bildern ihrer Schulzeit und der Abschlussfahrt nach München unterhielt die 9. Klasse das Publikum. Mit Spannung wird alljährlich die Ehrung der Jahrgangs- besten erwartet. Tobias Wörner mit der Traumnote von 1,2 sogar bester Abschlussschüler im Landkreis, Aria 312

3 Naimi Mehr und Enrico Scherieble erhielten für ihre hervorragenden Leistungen Geschenke von der Schule sowie vom Elternbeirat überreicht. Nach der Zeugnisausgabe sang Vertrauenslehrerin Silke Mayer auf besonderen Wunsch der Schüler den Song Bonnie und Clyde von Sarah Connor und Henning Wehland. Höhepunkt der Feier war in diesem Jahr der Auftritt des Tanzkurses. Unter der Leitung von Silke Mayer präsentierten neun Paare der Abschlussklasse, was sie im Tanzkurs von Walzer bis Rumba gelernt haben. Zum Ende der Feier waren alle Beteiligten und Gäste zu einem von den Achtklässlern unter Leitung von Fachlehrerin Elisabeth Letzing-Seidl vorbereiteten Büfett eingeladen. Amtsstunde Bitte beachten! Während der Ferienzeit finden keine Amtsstunden statt. Die nächste Amtsstunde wird im September sein. Näheres im Amtsblatt. Walter Joas Erster Bürgermeister St. Clara, Kloster Medingen Highlights 2018 aus dem Kindergarten St.Clara In diesem Jahr drehte sich fast alles im Kindergarten um Schafe, Ritter und Burgfräulein. Die Kinder hörten die Geschichte vom kleinen Ritter, der sich vor Pferden schrecklich fürchtete aber unbedingt reiten lernen musste. Unser Motto im Fasching war natürlich ebenso vom Ritter- und Burgleben geprägt. Ein herrliches Erlebnis war unser Ausflug in den Stettenhof nach Mödingen zum Thema: Vom Schaf zur Wolle! Dort erhielten wir viele interessante Informationen über Schafe, durften diese natürlich streicheln, konnten basteln und sogar mit dem Traktor eine Runde um den Stettenhof fahren. Bei der Ehrung der jahrgangsbesten Mittelschüler im Landratsamt wurde Tobias Wörner von der Mittelschule Wittislingen für seine hervorragenden Leistungen ausgezeichnet. Er war mit seinem Notendurchschnitt von 1,2 sogar der beste Abschlussschüler im ganzen Landkreis. Auf dem Bild von links: Schulamtsdirektor Wilhelm Martin, Tobias Wörner und Landrat Leo Schrell. Ein weiteres Abenteuer war unser Ausflug auf die Burg Kat- Ulrich Müller zenstein. Dort bekamen wir Gemeinschaftsvorsitzender eine spannende Führung durch die gesamte Burganlage auf der Suche nach dem Schlossgespenst Baldrian. Natürlich Gemeinde Mödingen durften auch ein Rittermahl und der Ritterschlag als krönender Aus dem Gemeinderat Abschluss nicht fehlen. Der Gemeinderat der Gemeinde Mödingen hat sich in seiner Sitzung am mit folgenden Als nächstes stand unser Sommerfest an, an diesem wir Themen befasst: sogar von echten Rittern einen Knappenlehrgang beka- 1. Bauantrag men. Die letzte Feier in diesem Kindergartenjahr war die Dem Bauantrag für den Neubau eines Einfamilienhauses Verabschiedung unserer Vorschulkinder. Zusammen vermit Doppelgarage auf Fl.Nr.1683/3 und 1672/5, Gem. brachten wir einen wunderschönen Abend mit Traktorfahrt, Mödingen, im Genehmigungsfreistellungsverfahren, hat gemeinsamen Abendessen, Ritterspielen, Verkleiden, der Gemeinderat sein Einvernehmen erteilt. Basteln, Nachtwanderung mit Schatzsuche und Lager- 2. LEADER- Förderung für Radwegeinfrastruktur feuer mit Stockbrot als Abschlusshighlight. So schnell ver- Derzeit läuft das LEADER-Projekt DonauTäler 2.0 von ging ein tolles, beeindruckendes Jahr! Donautal Aktiv. Zur Auswahl stehen u.a. Sitzbänke, Brotzeitinseln, Panoramaliege, Panoramaschaukel, Rastplätze, Fahrradständer, Fahrradabstellmöglichkeiten, E-Bike- Ladestationen, Trinkwasserbrunnen. Diese Maßnahmen an Radwegen würden mit 40 % gefördert werden. Der Rest ist von der Kommune zu tragen. Die Wartung der jeweiligen Module müsste ebenfalls durch die Kommune erfolgen. Der Gemeinderat hat sich gegen die Teilnahme am LEA- DER-Projekt für die Radwegeinfrastruktur ausgesprochen. 3. Deponie Bergheim 1. Bürgermeister Walter Joas berichtete dem Gemeinderat, dass die Untersuchungen an der Deponie in Bergheim abgeschlossen sind. Die Deponie wurde vom WWA von der Nachsorge entlassen. 313

4 Markt Wittislingen Kindergarten RAPPELKISTE Berichtigung zum letzten Amtsblatt, es handelt sich nicht wie in KW 29 abgedruckt um den Kindergarten St. Clara Mödingen, sondern um den Kindergarten RAP- PELKISTE aus Wittislingen. Zum alljährlichen Ausflug der Vorschulkinder ging es mit dem Bus ins Steiff-Museum. Vor Ort stärkte man sich zuerst bei einem gemeinsamen Picknick im Freien, um dann mit den beiden Steiff-Figuren Knopf und Frieda in die Welt der Teddybären einzutauchen. Die animierten Erlebniswelten im Museum, die lebensgroßen Steiff-Tiere im Streichelzoo und nicht zuletzt die rasante Schlangenrutsche sorgten für einen kurzweiligen Vormittag. Als Erinnerung an diesen besonderen Tag durfte sich jedes Vorschulkind zudem noch ein Steiff-Tier-Kissen basteln und mit nach Hause nehmen. An diesen gemeinsamen Ausflug werden die angehenden Schulkinder sicher noch oft zurückdenken. Vor zehn Jahren hat die EDEKA-Stiftung eine Initiative ins Leben gerufen. Die Idee war, wenn Kinder ihr eigenes Gemüse säen, pflanzen, pflegen, ernten und gemeinsam essen, dann verändert sich ihre Einstellung zu Lebensmitteln. Somit verbessern sich auch ihre Ernährungsgewohnheiten. Seit sechs Jahren beteiligt sich auch unsere Einrichtung an diesem Projekt. Der lokale EDEKA- Einzelhändler Georg Keim hat für unsere Einrichtung die Patenschaft übernommen und stellt jährlich Erde, Samen und Gemüsepflanzen zur Verfügung. Außerdem sponserte er ein Hochbeet, kindgerechte Gießkannen und Lehrbücher. Jedes Jahr im April besucht er dann die Einrichtung und bepflanzt gemeinsam mit den Kindern das Hochbeet. Wir ergänzten das Projekt um ein Blumen- und ein Kräu- terbeet. Aufregend ging es für die Vorschulkinder weiter. Alle Piraten an Bord, wir sind dann mal fort. Danke für die wunderschöne Kindergartenzeit. Zu diesem Anlass überreichten die Vorschulkinder am Montag an die Kinder der RAPPELKISTE ihr Abschiedsgeschenk. Die Kinder haben jetzt ein weiteres Highlight im Garten, eine Slackline mit einem Podest (hergestellt von Schreiner Reisacher Martin) zum besseren Aufstieg. Die Kinder haben dies mit großer Freude entgegen genommen und gleich ausprobiert. Die 15 teilnehmenden Kinder dürfen sich Beet-Detektive nennen und treffen sich wöchentlich im Garten des Kindergartens. Seit der Bepflanzung gießen die Kinder nun täglich die Beete und befreien sie von Unkraut. So lernen sie Verantwortung zu übernehmen. Die Kinder beobachten das Wachstum der Pflanzen, beschreiben ihre Beobachtungen und kommunizieren, indem sie ihre Beobachtungsergebnisse widergeben, reflektieren und lernen, frei und angstfrei zu sprechen. Sie vergleichen und klassifizieren. Dabei werden die Begriffe Gemüse, Obst, Kräuter und Blumen zugeordnet. Die Kinder nehmen den Garten der Einrichtung und die Beete mit allen Sinnen wahr. Dadurch werden sie für Naturerfahrungen sensibilisiert und begeistert. Zum Projektabschluss wurde das geerntete Gemüse gemeinsam gegessen. 314

5 Diamantene Hochzeit! Herr Heinrich Lemmert und Frau Martha Lemmert, Störungsstellen wohnhaft in Wittislingen, feiern am die Diaman Stunden am Tag erreichbar - tene Hochzeit. Herzlichen Glückwunsch! Diamantene Hochzeit! Gas: EnBW ODR Ellwangen Wittislingen, Tel / Mödingen - Baugebiet Bergheim - Tel / Herr Egon Brenner und Frau Elisabeth Brenner, Ziertheim, Tel / wohnhaft in Wittislingen, feiern am die Diamantene Hochzeit. Wasser: Bayr. Rieswasserversorgung Nördlingen Herzlichen Glückwunsch! Mödingen, Tel. 0800/ Zweckverband Landeswasserversorgung Langenau Ulrich Müller Wittislingen Tel Erster Bürgermeister Gemeinde Ziertheim Tel Gemeinde Ziertheim Strom: EnBW ODR Ellwangen VG-Bereich (ohne Schabringen) Tel / Lechwerke Augsburg Schabringen, Tel. 0800/ Amtsstunde Vom findet keine Amtsstunde statt. Die gute Tat Die nächste Amtsstunde ist dann wieder am Gelbe Pflaumen zu verschenken. Gut für Marmelade. Friedhof Ziertheim, Dattenhausen 09076/593 In den Friedhöfen in Ziertheim und Dattenhausen gibt es jetzt Biotonnen. Bitte hier nur Bioabfälle entsorgen. (keine Grablichter o.ä.) Öffnung Astmaterialsammelplatz Taubenbühl Ziertheim Am Samstag, den ist der Astmaterialsammelplatz von Uhr bis Uhr geöffnet. Der nächste Öffnungstermin ist Samstag, der Mannschaft (Vorbereitungsspiel) Sonntag, ; 16 Uhr SG Mödingen/B.-Finningen : SV Roggden (in Mödingen) Kinderspieletag in Finningen Thomas Baumann Am Samstag, den findet für alle Kinder bis 10 Erster Bürgermeister Jahre ein Kinderspieletag in Finningen statt. Hierbei stellt der Sportverein der Spielgemeinschaft Mödingen/Bergheim/Ziertheim/Finningen, mit Ball- und Turnspielen, die jeweiligen Abteilungen vor und die Nachwuchssportler können ausprobieren was ihnen Spaß macht. Treffpunkt ist um 14 Uhr am Sportgelände des SSV Finningen. Nichtamtlicher Teil Vereine Mödingen/Bergheim TSV Mödingen/Bergheim Die Vorstandschaft Ärztlicher Notfalldienst Der Ärztliche Notfalldienst ist unter der Telefonnummer bei der Kassenärztlichen Vereinigung zu erreichen. Vereine Wittislingen TSV Wittislingen Abt. Fußball Sonntag, Vorbereitungsspiel der 1. Mannschaft um 17 Uhr SC Tapfheim - TSV Wittislingen 315

6 Abt. Jugendfußball Die gesamte Fußballjugend des TSV, möchte sich für das bereitgestellte Altpapier recht herzlich bedanken! Sie unterstützen hierdurch unsere Jugendarbeit enorm. Danke auch an unsere Fahrer. Freiwillige Feuerwehr Wittislingen Gesamtübung Am Samstag, den findet um 16:00 Uhr eine Gesamtübung statt. Freiwillige Feuerwehr Wittislingen - Der Schriftführer - Krieger- und Soldatenverein Wittislingen EINLADUNG! Zur Erinnerung! Der Krieger- und Soldatenverein veranstaltet am Samstag, 28. Juli 2018 ab Uhr im Garten von Wörner Hans am Brunnenberg (Richtung Birkach 150 m nach dem Ortsschild links) ein Gartenfest mit Spanferkelessen. Abt. Handball 28. Kinderzeltlager des TSV Wittsilingen Heute beginnt unser 28. Kinderzeltlager mit über 110 Kindern. Wir freuen uns auf Euch! Beginn: Freitag, den 27.Juli, Zeltaufbau Uhr Ende: Sonntag, den 29.Juli, Uhr Ort: Sportplatz des TSV Wittislingen Motto: PIRATEN (Alter: 5-11 Jahre) Preis: TSV-Mitglieder 30 / Nicht-TSV-Mitglieder 35 (Geld ist beim Zeltaufbau zu entrichten) Abt. Turnen "Allroundfitness" Ab sofort pausieren wir in der Sporthalle und treffen uns donnerstags um Uhr zum Radeln. Treffpunkt Schulbushaltestelle. Dienstags um Uhr treffen wir uns gegenüber der Firma WVB ( Parkplatz, Röhre ) zum Nordic-Walking beim Trimmpfad. Neuankömmlinge sind immer willkommen! Es gibt: Spanferkel vom Holzkohlengrill mit Kraut Bier vom Fass Alkoholfreie Getränke Kaffee und Kuchen Eingeladen sind alle Mitglieder mit Angehörigen sowie Freunde des Vereins. Mit kameradschaftlichem Gruß Schmid Alwin, 1. Vorstand Vereine Ziertheim Sportverein Ziertheim-Dattenhausen e. V. Abt. Fußball Vorbereitungsspiel neue Anstoßzeit: Samstag, den , Uhr in Auernheim SGM Auernheim/Neresheim : SV Ziertheim-Dattenhausen Informationen zur Fackelwanderung am Freitagabend ( ) Start der Fackelwanderung ist am Juraweg gegen Uhr (bei Beginn der Dämmerung am Freitagabend). Es geht über die Bahnhofstraße in die Frühlingsstraße, dann in die Gartenstraße und zurück zum Sportplatz über die Hühnergasse (Dauer ca. 50 Minuten). Die Freiwillige Feuerwehr Wittislingen übernimmt wie jedes Jahr die Sper- rung der Straße und sorgt für die Sicherheit der Kinder. Herzlichen Dank dafür. Eltern, Geschwister, Großeltern oder auch Freunde und Bekannte dürfen gerne bei der Fackelwanderung durchs Dorf zuschauen und den Kindern winken. Punktspiele: 1. Mannschaft, Sonntag, den , Uhr in Landshausen FV Eintracht Landshausen : SV Ziertheim-Dattenhausen Reserve: 13:15 Uhr FV Eintracht Landshausen 2 : SV Zierth.-Dattenhausen 2 2. Mannschaft, Samstag, den , Uhr in Ziertheim SV Ziertheim-Dattenhausen 2 : SV Holzheim/Dillingen 2 1. Mannschaft, Dienstag, den , Uhr in Ziertheim SV Ziertheim-Dattenhausen : SV Holzheim/Dillingen Altpapiersammlung Am Samstag, den sammelt der SV Ziertheim- Dattenhausen wieder Altpapier Gesammelt wird ab 9.00 Uhr. Elke Kling 316

7 Schützenverein Eichenlaub Ziertheim e. V. Krabbelgruppe Sommerfest des Schützenvereins Eichenlaub Ziertheim e.v. Ziertheim-Dattenhausen-Reistingen Hallo Krabbelkinder, Wir erinnern nochmals an unser Sommerfest am Sonntag, nach unserem Ausflug zum Mais-Labyrinth und zum Q- 29. Juli Beginn um Uhr mit dem Mittagessen, Hof-Kaffee am vergangenen Donnerstag starten wir jetzt in nachmittags gibt`s Kaffee und Kuchen sowie abends eine die Sommerpause. Brotzeit. Auch die musikalische Unterhaltung soll nicht zu Wir treffen uns wieder am Donnerstag, den ab kurz kommen Uhr wie gewohnt im 1. Stock des Gemeinderaumes Die Helfer treffen sich am Samstag ab Uhr zum in Ziertheim, um miteinander zu singen und zu spielen. Aufbau. Ein großes DANKESCHÖN an Jessica Voitl, die ab sofort die Leitung der Krabbelgruppe übernimmt. Helmut Gallenmüller, Schriftführer Allen Kinder mit ihren Familien schöne und erholsame Ferien! Musikverein Egautal Dattenhausen e. V. Nächste Musikprobe Die nächste Musikprobe findet diesen Freitag, den um 19:30 Uhr im Zehntstadel Dattenhausen statt. Kirche Einladung zum Sommerfest und Dorffest Die Spielgemeinschaft des MV Frisch Auf Reistingen und Pfarrbüro geschlossen MV Egautal Dattenhausen möchte Sie ganz herzlich zu Am 30. und bleibt das Pfarrbüro geschlossen. In einem entspannten Abend beim Sommerfest der VG dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an Pfarrer Josef Zehntstadel am Samstag, den , einladen. Philipp (Tel. 363). Lassen Sie uns gemeinsam bei Speis, Trank und gemütlicher Blasmusik die Abendstunden ausklingen. Ebenso möchten wir bereits jetzt auf das Dorffest in Mess-Intentionen Eglingen am Sonntag, den , hinweisen. Hier Ab sofort können Messen für den Rest des Jahres in gewerden die Musiker der beiden Vereine für Sie den Mittagswohnter Weise angegeben werden. tisch musikalisch gestalten und würden sich freuen, wenn Pfarrer Alois Lehmer Sie mit dabei wären. Tagesausfahrt zum Viehscheid nach Wengen Anstelle eines mehrtätigen Vereinsausflugs wollen wir Gottesdienstordnung heuer am Samstag, den eine Tagesausfahrt zu vom bis einem kleinen und gemütlichen Viehscheid nach Wengen unternehmen. Auf dem Programm steht zudem noch der St. Ulrich und Martin Wittislingen Besuch im Bergbauernmuseum mit Bergkäserei in Samstag, Trauung Marta Stegner und Diepolz. Alexander Böck Taufe Luana Werner Die gemeinsame Kapelle der beiden Vereine wird bei der Sonntag, Pfarrgottesdienst JM f. Karolina Ankunft in Wengen ein kleines Konzert zum Besten geben. Förg, f. Anna, Karl u. Peter Koths, f. Margot Mack, f. Gisela Zusteige-Möglichkeiten sind in Ziertheim, Reistingen und Reisacher, f. Anna u. August Baustel Dattenhausen geplant. Die Abfahrtszeiten werden recht- Sonntag, Heilige Messe im Kloster Maria zeitig bekannt gegeben. Medingen Interessierte Mitfahrer können sich gerne unter oder telefonisch bei Johannes Wagner (09076/361) anmelden. Die Mitfahrt ist für alle kostenfrei. St. Michael, Bergheim Sonntag, Hl. Messe Sonntag, Heilige Messe im Kloster Maria Tobias Ruttmann, Schriftführer Medingen, 9.00 Wortgottesdienst St. Otmar, Mödingen Sonntag, Heilige Messe im Kloster Maria Medingen, 8.45 Wortgottesdienst Dienstag, Rosenkranzandacht Sonntag, Pfarrgottesdienst f. Ludwig Zeller, JM f. Anna u. Ludwig Zeller u. Carolin, JM f. Josef u. Rosa Wagner, f. Verst. d. Fam. Schaller u. Hausmann, JM f. Silvia Mayr, Karl Kratky u. Verst. d. Familie 317

8 St. Ägidius, Schabringen Sonntag, Wortgottesdienst Sonntag, Heilige Messe im Kloster Maria Medingen St. Vitus, Reistingen Samstag, Vorabendmesse mit Fahrzeugsegnung f. verst. Angeh. Sing u. Behnle, f. Gerlinde Urban, JM f. Anna Brugger, f. Josef u. Mathilde Herreiner, JM f. Donatus Burger, f. Verst. Lederle Sonntag, Heilige Messe im Kloster Maria Medingen Veranstaltungen: Freitag, Uhr Kirchenchorprobe Ev.-Luth. Gemeindehaus Donnerstag, Uhr Krabbelzwerge Ev.-Luth. Gemeindehaus Pfarrei Ziertheim Sonntag, , 17. Sonntag i. Jahr: 9.00 Pfarrgottesdienst m.ged.: für Jochen Rieß/ Jm.für Sandra Müller/ für Franz und Anna Kappel und Sohn Adolf/ für Gerhard und Steffen Dickopf und Großeltern Sonntag, , 18.Sonntag i.jahr Monatsopfer für unsere Kirche: Pfarrgottesdienst m.ged.: Jm.für Pfarrer Ludwig Haab/ für Alfred Renzer mit Eltern und Schwester Reinhilde/ Jm.für Käthe Bunk/ für Georg Gallenmüller und Sonja Mezger und Kinder/ Jm.für Anton Nicklaser Pfarrei Dattenhausen Sonntag, , 17. Sonntag i. Jahr: Pfarrgottesdienst m. Ged.: Jm: für Frieda und Josef Voitl/ für Wilhelm Kleer und Verw. Sonntag, , 18.Sonntag i. Jahr Monatsopfer für unsere Kirche: 9.00 Pfarrgottesdienst für die Pfarrgemeinde Evang.-Luth. Kirchengemeinde Lauingen (Donau) Gottesdienste: Freitag, Uhr Ökumenischer Schlussgottesdienst Albertus-Gymnasium Augustinerkirche Lauingen Samstag, Uhr Gottesdienst in der Elisabethenstiftung mit Prädikantin Roller mit Hl Abendmahl (Saft) Kapelle im Haus Anton Sonstiges Sonntag, Uhr Gottesdienst mit Taufe mit Pfrin. Hopperdietzel Ev.-Luth. Christuskirche Donnerstag, Uhr Gottesdienst in der Hospitalstiftung mit Pfrin. Hopperdietzel mit Hl. Abendmahl Spitalkirche Tel /

9 Farbenfachgeschäft Höchstädt KEIM Veramin 12,5 l 129,50 Oberer Weberberg Höchstädt Fachgerechte Beratung vor Ort! Öffnungszeiten: Mo. Fr., 8 12 Uhr und Uhr, Sa Uhr Mittwochnachmittag geschlossen 0 Einladung zum Weinfest im Kastenhaus am 09. September 2018 ab Uhr (bei jedem Wetter). 319

10 Trampolin 4,30 m Durchmesser, guter Zustand für 100 abzugeben. Suche Einzimmerwohnung oder Wohngemeinschaft in Wittislingen, Zöschlingsweiler und Mödingen. Tel 09076/

11 ! Original regional made in Bergheim! Kochsalami 500 g 3,00 Kochschinken 100 g 0,88 Landjäger 1 Paar 1,00 5 verschiedene 400-g-Dosen nach Wahl 14,00 5 verschiedene 200-g-Dosen nach Wahl 9,00 Öffnungszeiten: Freitag 8:00-17:30 Uhr, Samstag 7:30-11:30 Uhr Weingartenstr. 1, Tel /757 Urlaub vom ! Kundendienst für AEG Bosch, Siemens und Miele Reparatur v. Elektrowerkzeugen... und alles was elektrisch ist Wir machen Urlaub vom 30. Juli bis 13. August Familie Mareth, Schloßstr. 19, Ziertheim Friedhofweg Wittislingen Tel Fax Mail: info@schippel.de 321

12 322