Hotels 5 Sterne. Hotels 4 Sterne

Transkript

1 Hotels 5 Sterne Hotel Fürstenhof Leipzig ***** Lage: im Stadtzentrum, 0,5 km zum Hauptbahnhof, 8 km zum Messegelände, 0,7 km zur Kongresshalle, 18 km zum Zimmer: luxuriös ausgestattete Zimmer und Suiten, Klimaanlage, Telefon, W-LAN, Safe Service: Gourmetrestaurant Villers, Vinothek, Bar Wintergarten, Tiefgarage (kostenpflichtig), 24-Stunden Zimmerservice Fitness: mediterrane Badelandschaft mit Pool, Sauna, Solarium, Dampfbad, Massage, Kosmetikanwendungen Location: in the city centre, 0,5 km from main station, 8 km from Exhibition Centre, 0,7 km from congress hall, 18 km from Rooms: luxuriously arranged rooms and suites, air-condition, telephone, W-LAN, safe Services: gourmet restaurant Villers, vinotheque, bar Wintergarten, valet parking (charges apply), 24-hour room service Fitness: Mediterranean bathing area with pool, sauna, solarium, steam bath, massage, beauty treatments The Westin Leipzig ***** Lage: im Stadtzentrum, 0,2 km zum Hauptbahnhof, 8 km zum Messegelände, 0,7 km zur Kongresshalle, 18 km zum Zimmer: modern eingerichtete Zimmer mit hochwertigem Marmorbad, Panorama-Blick über die Stadt, Klimaanlage, Telefon, High Speed Internet, 32 Suiten z. T. mit Whirlpool und Balkon Service: 4 verschiedene Restaurants, 4 verschiedene Bars, Parkplatz (kostenpflichtig), Business Center, Concierge, Friseur, Limousinenservice, Geldwechsel Fitness: Wellness- und Fitnessbereich mit Pool, Sauna, Solarium, Massage, Aromatherapien Location: in the city centre, 0,2 km from main station, 8 km from Exhibition Centre, 0,7 km from congress hall, 18 km from Rooms: modern equipped rooms with marble bath, all with panoramic view all over the city, air-condition, telephone, high speed internet, 32 suites to some extent with whirlpool and balcony Services: 4 different restaurants, 4 different bars, parking (charges apply), business centre, concierge, hair salon, limousine service, currency exchange Fitness: spa and fitness club with pool, sauna, solarium, massage, aromatherapy Hotels 4 Sterne arcona LIVING BACH 14 **** Lage: im Stadtzentrum (Thomaskirchhof), 0,9 km zum Hauptbahnhof, 10 km zum Messegelände, 2 km zur Kongresshalle, 20 km zum Zimmer: neue modern eingerichtete Zimmer, Klimaanlage, W-LAN, Minibar, Safe, Küchenzeile Service: Restaurant Weinwirtschaft, Livingroom, Sauna-und Fitnessbereich, Tiefgarage (kostenpflichtig) Location: in the city centre, (Thomaskirchhof), 0,9 km from main station, 10 km from Exhibition Centre, 2 km from congress hall, 20 km from Rooms: new rooms in modern design, air-condition, W-LAN, minibar, safe, kitchenette Services: Restaurant Weinwirtschaft, Living Room, free sauna and gym, underground parking (charges apply) Atlanta Hotel International Leipzig **** Lage: im Süd-Osten der Stadt, 7 km zum Stadtzentrum/Hauptbahnhof, 15 km zum Messegelände (20 min. mit dem Auto), 10 km zur Kongresshalle, 30 km zum Flughafen, sehr gut geeignet für Pkw-Anreisende Zimmer: moderne Zimmer und Appartements, barrierefrei, Klimaanlage, W-LAN, Sky Sports & TV Service: Restaurant, Bar, Außenparkplatz Fitness: Fitness-Raum, Sauna, Infrarot-Wärme-Kabine, Fahrradverleih, Solarium, Massage (auf Anfrage), Whirlpool Location: in the south-eastern part of Leipzig, 7 km from city centre/main station, 15 km from Exhibition Centre (20 min. by car), 10 km from congress hall, 30 km from Leipzig/Halle Airport, ideal for guests arriving by car Rooms: modern rooms and apartments, barrier free access, air-condition, W-LAN, Sky Sports & TV Services: restaurant, bar, outdoor parking (free of charge) Fitness: fitness room, sauna, bicycles for rent, solarium, massage (on request), whirlpool City Partner Suite Hotel **** Lage: im Osten der Stadt, 4 km zum Stadtzentrum/Hauptbahnhof, 8 km zum Messegelände (15 min. mit dem Auto), 6 km zur Kongresshalle, 20 km zum, sehr gut geeignet für Pkw- Anreisende Zimmer: komfortabel eingerichtete Suiten mit getrenntem Wohn- und Schlafbereich, Miniküche, TV mit Sky Sports & Movies, Telefon, Internet ( W-LAN & UMTS) Service: Restaurant, Parkplatz, Parkgarage, Shuttleservice zum Messegelände Fitness: Fitnessgeräte, Sauna

2 Location: located in the eastern part of Leipzig, 4 km from city centre/main station, 8 km from Exhibition Centre (15 min. by car), 6 km from congress hall, 20 km from, ideal for guests arriving by car Rooms: comfortable suites with separate living and sleeping area, kitchenette, TV mit Sky Sports & Movies, telephone, internet (W-LAN &UMTS) Services: restaurant, outdoor and indoor parking, shuttle service to Exhibition Centre (free of charge) Fitness: fitness equipment, sauna Globana Airport Hotel Leipzig/Halle **** Lage: optimale Anbindung an die A9, A14 und B6, 15 km zum Stadtzentrum/Hauptbahnhof, 13 km zum Messegelände, 17 km zur Kongresshalle, 5 km zum, sehr gut geeignet für Pkw- Anreisende Zimmer: modern eingerichtete Zimmer und Suiten, Breitband Internetzugang, W-LAN in der Lobby Service: Restaurants, Parkplatz, Shuttleservice zum Flughafen Fitness: Fitnessbereich mit Panorama-Dachterrasse und Sauna, Solarium Location: excellent connection to motorways A9, A14 and federal road B6, 15 km from city centre/main station, 13 km from Exhibition Centre, 17 km from congress hall, 5 km from, ideal for guests arriving by car Rooms: modern arranged rooms and suites, broadband internet access (free of charge), W-LAN in the lobby Services: restaurants, parking (free of charge), shuttle service to Airport (free of charge) Fitness: fitness area sauna and roof terrace with panoramic view, solarium Ibis Styles Leipzig **** Lage: zwischen Messegelände und Flughafen, 16 km zum Stadtzentrum/Hauptbahnhof, 10 km zum Messegelände (9 min. mit dem Auto), 12 km zur Kongresshalle, 8 km zum Flughafen, sehr gut geeignet für Pkw-Anreisende Zimmer: komfortable Zimmer, Klimaanlage, Minibar, Telefon, TV, Internetanschluss Service: Restaurant, Bar, Nichtraucherhotel, Fahrradverleih, Shuttleservice zum Messegelände Fitness: Wellnessbereich "VitaDom" mit Sauna, Dampfbad, Erlebnisdusche, Wärmebänken, Fitness-Lounge Location: located between Exhibition Centre and Airport, 16 km from Leipzig city centre/main station, 10 km from Exhibition Centre (9 min. by car), 12 km from congress hall, 8 km from Leipzig/Halle Airport, ideal for guests arriving by car Rooms: comfortable rooms, air-condition, minibar, telephone, SAT-TV, internet access (free of charge) Services: restaurant, bar, non-smoking hotel, bicycles for rent, shuttle service to Exhibition Centre (free of charge) Fitness: wellness area "VitaDom" with sauna, steam bath, fitness lounge InterCityHotel Leipzig **** Lage: im Stadtzentrum, 0,3 km zum Hauptbahnhof, 8 km zum Messegelände, 0,8 km zur Kongresshalle, 17 km zum Zimmer: moderne Zimmer, Klimaanlage, Minibar, Safe, schallisolierte Fenster, WLAN, SAT-TV (mit kostenfreien Sky- Kanälen) Service: Restaurant, Bar, Bistro Lounge, Business-Corner, Parkplätze am Hotel und näherer Umgebung (kostenpflichtig), kostenfreies Ticket für den öffentlichen Nahverkehr in Leipzig Location: in the city centre, 0.3 km from main station, 8 km from Exhibition Centre, 0.8 km from congress hall, 17 km from Rooms: modern rooms, air conditioning, minibar, safe, soundproofed windows, WiFi, SAT TV (with Sky channels free of charge) Services: Restaurant, Bar, BistroLounge, business corner, parking (charges apply) at the hotel and nearby, complimentary ticket for local public transport in Leipzig Leipzig Marriott Hotel **** Lage: im Stadtzentrum, 0,3 km zum Hauptbahnhof, 8 km zum Messegelände, 1 km zur Kongresshalle, 19 km zum Zimmer: komfortable Zimmer und Suiten, Klimaanlage, W-LAN, Telefon, Safe Service: Restaurant, Bar, Café, Tiefgarage (kostenpflichtig), 3 Internetterminals in der Lobby Fitness: Fitnessbereich, Schwimmbad, Whirlpool, Sauna Location: in the city centre, 0.3 km from main station, 8 km from Exhibition Centre, 1 km from congress hall, 19 km from Rooms: comfortable rooms and suites, air-condition, W-LAN, telephone, safe Services: restaurant, bar, café, underground parking (charges apply), 3 internet terminals in the Lobby (free of charge) Fitness: fitness area, swimming pool, whirlpool, sauna Mercure Hotel Art Leipzig **** Lage: im Stadtzentrum, 0,5 km zum Hauptbahnhof, 9 km zum Messegelände, 0,3 km zur Kongresshalle, 19 km zum Zimmer: modern eingerichtete Zimmer, Klimaanlage, W-LAN, Minibar, Safe Service: Frühstücksrestaurant, Tiefgarage (kostenpflichtig) Location: in the city centre, 0.5 km from main station, 9 km from Exhibition Centre, 0.3 km from congress hall, 19 km from Rooms: rooms in modern design, air-condition, W-LAN, minibar, safe Services: breakfast-restaurant, underground parking (charges apply)

3 Mercure Hotel Leipzig am Johannisplatz **** Lage: im Stadtzentrum, 1 km zum Hauptbahnhof, 10 km zum Messegelände, 3 km zur Kongresshalle, 22 km zum Zimmer: komfortable Zimmer und Suiten, Telefon, TV, Minibar Service: Restaurant, Bar, Biergarten, Tiefgarage (kostenpflichtig) Fitness: Whirlpool, Hydrojet, Sauna, Solarium Location: in the city centre, 1 km from main station, 10 km from Exhibition Centre, 3 km from congress hall, 22 km from Rooms: comfortable rooms and suites, telephone, TV, minibar Services: restaurant, bar, beer garden, underground parking (charges apply) Fitness: whirlpool, hydrojet, sauna, solarium NH Leipzig Messe **** Lage: gegenüber dem Messegelände, 7 km zur Kongresshalle, 7 km zum Stadtzentrum/Hauptbahnhof, 15 km zum Flughafen Zimmer: komfortable Zimmer und Suiten, Relaxliege, Telefon, W-LAN, TV, Radio Service: Restaurant, Bistro, Business-Service, Tiefgarage (kostenpflichtig) Fitness: Fitnesscenter, Sauna, Dampfbad, Solarium Location: right opposite the Exhibition Centre, 7 km from congress hall, 7 km from city centre/main station, 15 km from Leipzig/Halle Airport Rooms: comfortable rooms and suites, recliner chair, telephone, W-LAN, TV, radio, Services: restaurant, bistro, business service, underground parking (charges apply) Fitness: fitness centre, sauna, steam bath, solarium Novotel Leipzig City **** Lage: im Stadtzentrum, 0,1 km zum Hauptbahnhof, 9 km zum Messegelände, 2 km zur Kongresshalle, 19 km zum Zimmer: Zimmer und Appartements mit separatem Arbeitszimmer, Klimaanlage, Telefon, TV, High Speed Internet Anschluss, teilweise zusätzlich W-LAN HotSpots Service: Restaurants, Wintergarten, Tiefgarage (kostenpflichtig) Fitness: Fitnessraum, Sauna, Solarium Location: in the city centre, 0.1 km from main station, 9 km from Exhibition Centre, 2 km from congress hall, 19 km from Rooms: rooms and apartments with separate study, air-condition, telephone, TV, High Speed Internet, some with W-LAN Hotspots Services: restaurants, conservatory, underground parking (charges apply) Fitness: fitness area, sauna, solarium Radisson Blu Hotel Leipzig **** Lage: im Stadtzentrum, 0,8 km zum Hauptbahnhof, 9 km zum Messegelände, 2,3 km zur Kongresshalle, 19 km zum Zimmer: komfortable Zimmer, Klimaanlage, Telefon, TV, Modem-Anschluss Service: Restaurant, Bar, Parkplatz (kostenpflichtig) Location: in the city centre, 0.8 km from main station, 9 km from Exhibition Centre, 2.3 km from congress hall, 19 km from Rooms: comfortable rooms, air-condition, telephone, TV, modem connection Services: restaurant, bar, parking (charges apply) Royal International Leipzig **** Lage: im Stadtzentrum, 0,2 km vom Hauptbahnhof, 8 km zum Messegelände, 1 km zur Kongresshalle, 16 km zum Flughafen, mit öffentlichen Verkehrsmittel erreichbar Zimmer: komfortable große Zimmer, Küchenzeile, Bad mit Badewanne oder Dusche, Internet Anschluss, W-LAN, Telefon, TV, Radio, Safe und Minibar Service: Bar, Parkplatz (kostenpflichtig) Location: in the city centre, 0.2 km from main station, 8 km from Exhibition Centre, 1 km from congress hall, 16 km from Rooms: all rooms with kitchenette, bath with bathtub or shower, Internet connection, W-LAN, phone, TV, radio, safe and minibar Service: bar, parking (charges apply) Sachsenpark-Hotel **** Lage: direkt gegenüber dem Messegelände, 7 km zur Kongresshalle, 8 km zum Stadtzentrum/Hauptbahnhof, 12 km zum Flughafen Zimmer: komfortable Zimmer, Klimaanlage, Schallschutzfenster, Badewanne, Minibar, TV/ Pay-TV, Telefon, W-LAN Service: Restaurant, Gartenterrasse, Parkplatz Fitness: Sauna, Solarium, GolfPark Leipzig-Seehausen 0,5 km entfernt

4 Location: right opposite the Exhibition Centre, 7 km from congress hall, 8 km from city centre/main station, 12 km from Leipzig/Halle Airport Rooms: comfortable (business) rooms, air-condition, sound proof windows, bathtub, minibar, TV/ Pay-TV, telephone, W- LAN (free of charge) Services: restaurant, terrace, parking (free of charge) Fitness: sauna, solarium, golf course close by (0.5 km) Seaside Park Hotel Leipzig **** Lage: im Stadtzentrum, 0,2 km zum Hauptbahnhof, 6 km zum Messegelände, 1 km zur Kongresshalle, 18 km zum Zimmer: komfortable Standard-, Superior Zimmer und Suiten im Art-Deco Stil, Klimaanlage, Nichtraucherhotel (wenige Raucherzimmer auf 1. Etage), Telefon, Voic , LCD Loewe TV, W-LAN Service: Restaurant, Bar, Nichtraucherhotel, Parkhaus (kostenpflichtig) Fitness: Whirlpool, Fitnessbereich, Sauna, Solarium Location: in the city centre, 0.2 km from main station, 6 km from Exhibition Centre, 1 km from congress hall, 18 km from Rooms: comfortable standard and superior rooms and suites in Art-Deco style, air-condition, non-smoking hotel (some smoking rooms on 1st floor), telephone, voice mail, LCD Loewe TV, W-LAN Services: restaurant, bar, non-smoking hotel, indoor parking (charges apply) Fitness: whirlpool, fitness area, sauna, solarium Tryp by Wyndham Leipzig North **** (ehemals/former Precise ACCENTO Hotel Leipzig) Lage: im Nord-Osten der Stadt, 7 km zum Stadtzentrum/Hauptbahnhof, 4 km zum Messegelände (5 min. mit dem Auto), 8,5 km zur Kongresshalle, 23 km zum Flughafen, sehr gut geeignet für Pkw-Anreisende Zimmer: komfortable Zimmer und Suiten, einziges Designer/Pop-Art Stilhotel der Stadt, jung, frech, farbenfroh, W-LAN HotSpots, Telefon Service: Restaurant, Bar, Außenparkplatz, Shuttleservice zum Messegelände Fitness: Fitnessraum, Sauna, Fahrradverleih, Jogging-Routen ab Hotel Location: located in the north-eastern part of Leipzig, 7 km from city centre/main station, 4 km from Exhibition Centre (5 min. by car), 8.5 km from congress hall, 23 km from Leipzig/Halle Airport, ideal for guests arriving by car Rooms: comfortable rooms and suites, only designer/pop art style hotel in town, young, trendy, colourful ambience, W- LAN HotSpots, telephone Services: restaurant, bar, outdoor parking (free of charge), shuttle service to Exhibition Centre (free of charge) Fitness: fitness room, sauna, bicycles for rent, jogging routes starting from the hotel Victor s Residenz-Hotel Leipzig **** Lage: im Stadtzentrum, 0,1 km zum Hauptbahnhof, 8 km zum Messegelände, 2 km zur Kongresshalle, 19 km zum Zimmer: elegante und komfortable Zimmer und Suiten, Telefon, Safe, Minibar, Pay-TV (kostenpflichtig), W-LAN Service: Restaurants und Bar, Tiefgarage und Außenparkplatz (kostenpflichtig) Location: in the city centre, 0.1 km from main station, 8 km from Exhibition Centre, 2 km from congress hall, 19 km from Rooms: elegant and comfortable rooms and suites, telephone, safe, minibar, pay-tv on demand, W-LAN (free of charge) Services: restaurants and bar, indoor and outdoor parking (charges apply) Hotels 3 Sterne Achat Comfort Hotel Messe-Leipzig *** Lage: im Norden der Stadt, 6 km zum Stadtzentrum/Hauptbahnhof, 2 km zum Messegelände (5 min. mit dem Auto), 7 km zur Kongresshalle, 10 km zum Flughafen, sehr gut geeignet für Pkw-Anreisende Zimmer: komfortable Zimmer, TV, Telefon, W-LAN Service: Restaurant, Bistro, Parkplatz, Shuttleservice zum Messegelände Location: located in the northern part of Leipzig, 6 km from city centre/main station, 2 km from Exhibition Centre, 7 km from congress hall, 10 km from Leipzig/Halle Airport, ideal for guest arriving by car Rooms: comfortable rooms, TV, telephone, WiFi internet access (free of charge) Services: restaurant, bistro, parking (free of charge), shuttle service to Exhibition Centre (free of charge) BEST WESTERN Hotel Leipzig City Center *** (ehemals Holiday Inn) Lage: im Stadtzentrum, 0,1 km zum Hauptbahnhof, 9 km zum Messegelände, 0,9 km zur Kongresshalle, 18 km zum Zimmer: komfortable Zimmer und Studios, Telefon, TV, Minibar, Safe, W-LAN, Klimaanlage Service: Bar, Parkplatz (kostenpflichtig), High-Speed-Internet via W-LAN Fitness: Wellnessbereich, Sauna Location: in the city centre, 0.1 km from main station, 9 km from Exhibition Centre, 0.9 km from congress hall, 18 km from Rooms: comfortable rooms and studios, telephone, TV, minibar, safe, W-LAN, air-condition Services: bar, parking (charges apply), high-speed-internet via W-LAN (free of charge) Fitness: wellness area, sauna

5 Days Inn Leipzig Messe *** (ehemals/former Grand City Leipzig Messe) Lage: im Norden der Stadt, 7 km zum Stadtzentrum/Hauptbahnhof Leipzig, 2 km zum Messegelände, 6 km zur Kongresshalle, 15 km zum Zimmer: modern ausgestattete Zimmer Service: Restaurant, W-LAN im öffentl. Bereich (kostenpflichtig), Parkplatz Location: in the north of Leipzig, 7 km from city centre/main station, 2 km from Exhibition Centre, 6 km from congress hall, 15 km from Leipzig/ Halle Airport, served by public transport Rooms: modern rooms Services: restaurant, W-LAN in public areas (charges apply), parking (free of charge) Galerie Hotel Leipziger Hof *** Lage: 1 km zum Stadtzentrum/Hauptbahnhof, 7 km zum Messegelände, 3,5 km zur Kongresshalle, 18 km zum Zimmer: komfortable gemütliche Zimmer mit Originalarbeiten Leipziger Künstler, Minibar, Telefon, W-LAN Service: Restaurant, Biergarten, Parkplatz im Innenhof Location: 1 km from city centre/main station, 7 km from Exhibition Centre, 3.5 km from congress hall, 18 km from Rooms: comfortable and modern rooms equipped with original works of Leipzig artists, minibar, telephone, W-LAN Services: restaurant, beer garden, parking in the courtyard Hotel Michaelis *** Lage: südlich vom Stadtzentrum (15 Gehmin.), 3 km zum Hauptbahnhof, 11 km zum Messegelände, 3,5 km zur Kongresshalle, 23 km zum Zimmer: komfortable Zimmer und Appartements, Telefon, TV, Minibar, Internet Service: Restaurant, Bar, Tiefgarage (kostenpflichtig) Location: south of the city centre (15 min. walking distance), 3 km from main station, 11 km from Exhibition Centre, 3.5 km from congress hall, 23 km from Rooms: comfortable rooms and apartments, telephone, TV, minibar, Internet Services: restaurant, bar, underground parking (charges apply) nordic hotel Leipzig *** (ehemals/former Vivaldi Hotel) Lage: zwischen Innenstadt und Messegelände, 3 km zum Stadtzentrum/Hauptbahnhof, 6 km zum Messegelände, 2,5 km zur Kongresshalle, 17 km zum Zimmer: komfortable Zimmer und Appartements, Telefon, W-LAN, Flachbild-TV + Kabelfernsehen. Service: Lobby mit Snackbar, Restaurant und Café im Innenhof, Tiefgarage (kostenpflichtig) Location: located halfway between city centre and Exhibition Centre, 3 km from city centre/main station, 6 km from Exhibition Centre, 2.5 km from congress hall, 17 km from Rooms: comfortable rooms and apartments, telephone, W-LAN (free of charge). Flatscreen-TV and cable TV. Services: Lobby with Snackbar, restaurant and café in the courtyard, underground parking (charges apply) Hotel Papilio Leipzig *** Lage: im Norden der Stadt, 7 km zum Stadtzentrum/Hauptbahnhof, 4 km zum Messegelände, 6 km zur Kongresshalle, 18 km zum Flughafen Zimmer: komfortable Zimmer und Appartements, TV, Telefon, W-LAN, Internet-Terminal (für Hotelgäste) Service: Restaurant, Parkplatz, Shuttleservice zum Messegelände Location: in the northern part of Leipzig, 7 km from city centre/main station, 4 km from Exhibition Centre, 6 km from congress hall, 18 km from Leipzig/Halle Airport Rooms: comfortable rooms and apartments, TV, telephone, W-LAN (free of charge), internet terminal (for hotel guests) Services: restaurant, parking (free of charge), shuttle service to Exhibition Centre (free of charge) Hotel Residenz *** Lage: im Norden von Leipzig mit guter Anbindung zur A14, 14 km zum Stadtzentrum/Hauptbahnhof, 6 km zum Messegelände, 13,5 km zur Kongresshalle, 19 km zum Flughafen, sehr gut geeignet für Pkw-Anreisende Zimmer: komfortable Zimmer, Klimaanlage, Telefon, TV, W-LAN Service: Restaurant/Bar, Parkplatz (teilweise kostenfrei), Shuttleservice zum Messegelände und Flughafen Fitness: Finnische Sauna Location: in the north of Leipzig with good connection to motorway A14, 14 km from city centre/main station, 6 km from Exhibition Centre, 13.5 km from congress hall, 19 km from Leipzig/Halle Airport, ideal for guests arriving by car Rooms: comfortable rooms, air-condition, telephone, TV, W-LAN Services: restaurant/bar, parking (partially free of charge), shuttle service to Exhibition Centre and Airport (free of charge) Fitness: Finnish sauna Hotel Schloss Breitenfeld *** Lage: im Norden der Stadt in grüner Lage, 9 km zum Stadtzentrum/Hauptbahnhof, 8 km zum Messegelände, 9 km zur Kongresshalle, 11 km zum Flughafen, sehr gut geeignet für Pkw-Anreisende Zimmer: komfortable und ruhige Zimmer und Studios, TV, Telefon, W-LAN Service: Restaurant, Parkplatz Location: located in the northern part of Leipzig in park-like grounds, 9 km from city centre/main station, 8 km from Exhibition Centre, 9 km from congress hall, 11 km from Leipzig/Halle Airport, ideal for guests arriving by car Rooms: comfortable and quiet rooms and studios, TV, telephone, W-LAN (free of charge)

6 Services: restaurant, parking (free of charge) Schlosshotel im Kavaliershaus zu Machern *** Lage: östlich von Leipzig, 20 km zum Stadtzentrum/Hauptbahnhof, 20 km zum Messegelände, 20 km zur Kongresshalle, 32 km zum Flughafen Zimmer: moderne Komfortzimmer Service: Parkplatz, Shuttleservice zum Messegelände (kostenpflichtig) Fitness: Tennis, Golf, Reiten, Sauna Location: east of Leipzig, 20 km from city centre/main station, 20 km from Exhibition Centre, 20 km from congress hall, 32 km from Leipzig/Halle Airport Rooms: modern and comfortable rooms Services: parking (free of charge), shuttle service to Exhibition Centre (charges apply) Fitness: tennis, golf, horseback riding, sauna Hotels 2 Sterne A&O Hotel Leipzig Hauptbahnhof ** Lage: im Stadtzentrum, gegenüber Hauptbahnhof/Osthalle, 8 km zum Messegelände, 2 km zur Kongresshalle, 19 km zum Zimmer: funktional und freundlich eingerichtete Zimmer, TV, W-LAN Service: Lobby mit Snackbar, Internetterminals, Parkplatz (kostenpflichtig), Ticketservice Location: in the city centre, opposite main station/eastern site, 8 km from Exhibition Centre, 2 km from congress hall, 19 km from rooms: functionally and friendly arranged rooms, TV, W-LAN Services: lobby with snack bar, Internet terminals, parking (charges apply), ticket service A&O Hostel Leipzig Hauptbahnhof ** Lage: im Stadtzentrum, gegenüber Hauptbahnhof/Osthalle, 8 km zum Messegelände, 2 km zur Kongresshalle, 19 km zum Zimmer: funktional und freundlich eingerichtete Mehrbettzimmer mit eigenem Bad, TV, W-LAN Service: Lobby mit Snackbar, Internetterminals, Parkplatz (kostenpflichtig), Ticketservice Location: in the city centre, opposite main station/eastern site, 8 km from Exhibition Centre, 2 km from congress hall, 19 km from rooms: functionally and friendly arranged hostel rooms (4-6 bed dorms) with bathroom, TV, W-LAN Services: lobby with snack bar, Internet terminals, parking (charges apply), ticket service Commundo Tagungshotel Leipzig ** Lage: im Süd-Westen der Stadt, 4 km zum Stadtzentrum/Hauptbahnhof, 12 km zum Messegelände, 5 km zur Kongresshalle, 25 km zum (15 min. zum Hauptbahnhof, 35 min. zum Messegelände) Zimmer: freundlich eingerichtete Zimmer, TV, Internet (W-LAN HotSpots, DSL), Telefon Service: Restaurant, Bistro Fitness: Sauna, Fitness, Fahrradverleih, Kegelbahn, Billard Location: in the south western part of Leipzig, 4 km from city centre/main station, 12 km from Exhibition Centre, 5 km from congress hall, 25 km from (15 min. to the main station, 35 min to the Exhibition Centre) Rooms: comfortable rooms, TV, Internet (W-LAN HotSpots, DSL), telephone Services: restaurant, bistro Fitness: sauna, fitness, bicycles for rent, Nine-pins bowling, billard Hotel Ibis Leipzig Nord-Ost ** Lage: direkt an der A14 Abfahrt Leipzig-Nordost/Taucha (1. Abfahrt nach Messegelände), 8 km zum Stadtzentrum/Hauptbahnhof, 8 km zum Messegelände (5 min. mit dem Auto), 10 km zur Kongresshalle, 24 km zum (ca. 30 min ins Stadtzentrum) Zimmer: komfortable Zimmer, Dusche/WC, PC-Anschluss, TV, Telefon Service: 24-Stunden Bistro, Internetterminal in der Lobby, bewachter Parkplatz, Shuttleservice zum Messegelände Location: right by the A14 motorway exit Leipzig-Nordost/Taucha ( 1 st exit after Exhibition Centre), 8 km from city centre/main station, 8 km from Exhibition Centre (5 min. by car), 10 km from congress hall, 24 km from Leipzig/Halle Airport, served by public transport (approx. 30 min. to the city centre) Rooms: comfortable rooms, shower/wc, PC connection, TV, telephone Services: 24-hour bistro, Internet terminal in hotel lobby (free of charge), parking with security patrol (free of charge), shuttle service to Exhibition Centre (free of charge)

7 Hotel Ibis Leipzig Zentrum ** Lage: im Stadtzentrum, 0,3 km zum Hauptbahnhof, 8 km zum Messegelände, 2 km zur Kongresshalle, 18 km zum Zimmer: geräumige und komfortable Zimmer, Telefon, TV, W-LAN HotSpots Service: Bar, Business-Corner, Tiefgarage (kostenpflichtig) Location: in the city centre, 0.3 km from main station, 8 km from Exhibition Centre, 2 km from congress hall, 18 km from Rooms: spacious and comfortable rooms, telephone, TV, W-LAN Hotspots Services: bar, Business-Corner (free of charge), underground parking (charges apply) Motel One Leipzig-Augustusplatz ** Lage: im Stadtzentrum, 0,5 km zum Hauptbahnhof, 10 km zum Messegelände, 3 km zur Kongresshalle, 20 km zum Zimmer: modern eingerichtete Zimmer, Klimaanlage, Bad mit Regendusche, TV mit I-Pod/MP3 Anschluss, W-LAN Service: Lobby mit Bar, Nichtraucherhotel, Tiefgarage Augustusplatz (kostenpflichtig) Location: in the city centre, 0.5 km from main station, 10 km from Exhibition Centre, 3 km from congress hall, 20 km from Rooms: modern arranged rooms, air-condition, bathtub with rain shower, TV with I-Pod/MP3 connection, W-LAN (free of charge) Services: lobby with bar, non-smoking hotel, underground parking Augustusplatz (charges apply) Motel One Leipzig-Nikolaikirche ** Lage: im Stadtzentrum, 0,5 km zum Hauptbahnhof, 10 km zum Messegelände, 2 km zur Kongresshalle, 20 km zum Zimmer: modern eingerichtete Zimmer, Klimaanlage, Bad mit Regendusche, TV mit I-Pod/MP3 Anschluss, W-LAN Service: Lobby mit Bar, Nichtraucherhotel, Tiefgarage (kostenpflichtig) Location: in the city centre, 0.5 km from main station, 10 km from Exhibition Centre, 2 km from congress hall, 20 km from Rooms: modern arranged rooms, air-condition, bathtub with rain shower, TV with I-Pod/MP3 connection, W-LAN (free of charge) Services: lobby with bar, non-smoking hotel, underground parking (charges apply) SchlafGut AppartementHotel Leipzig-Zentrum ** Lage: im Stadtzentrum, 0,9 km zum Hauptbahnhof, 8 km zum Messegelände, 3 km zur Kongresshalle, 19 km zum Zimmer: stilvoll und freundlich eingerichtete Appartements mit Küchenzeile, TV, Safe, Telefon Service: LAN-Zugang und PKW-Stellplatz (kostenpflichtig), Anreise nur bis 20 Uhr möglich! Location: in the city centre, 0.9 km from main station, 8 km from Exhibition Centre, 3 km from congress hall, 19 km from rooms: elegant and friendly arranged rooms with kitchenette, TV, Safe, phone Services: LAN access and parking (charges apply), check-in is just possible until 8:00pm