DP-150-Serie. Multi-Talente. Multifunktionsgerät. Multifunktionsgerät. WORKiO - die 4 digitalen

Transkript

1 Multifunktionsgerät Multifunktionsgerät DP-150-Serie WORKiO - die 4 digitalen Multi-Talente. Digitaler Kopierer mit 15 Kopien pro Minute und 600 dpi Auflösung Digitaler Kopierer mit 30 Seiten ADF Digitaler Kopierer, Drucker und Scanner mit 600 dpi Auflösung und PDMS-Software Digitaler Kopierer mit Fax, Drucker und Scanner: 3 Sek. Übertragung/ 1,4 Sek. Einlesen/ Faxen direkt vom Vorlagenglas/ Dokumentenspeicher/ Ferndiagnosesystem/ PDMS-Software/ Check & Call-System

2 Dokumentenverarbeitung der Zukunft. Alles drin. Alles dran. Alles digital. Panasonic leitet das neue hrtausend mit einem revolutionären Konzept für die Dokumentenverarbeitung ein. WORKiO 150 steht für eine Reihe hochmoderner Drucksysteme, die durch das Zusammenwachsen aktueller Digitaltechnik-Verfahren möglich wurden. Darüber hinaus stützen sich die Geräte auf die konkurrenzlose Produktionstechnik und die große Erfahrung, die unser Unternehmen im Bereich der Elektronikindustrie zu einem der Marktführer gemacht haben. WORKiO-Systeme übernehmen zentral alle bildund dokumentenorientierten Aufgaben im Büro, sie bilden eine Schnittstelle zwischen Papierdokumenten und digital übermittelbaren, elektronisch speicherbaren Daten. Je nachdem, für welches Gerät Sie sich entscheiden, sind die Funktionen eines modernen G3- Faxgerätes integriert. Bei Anschluss an Ihren PC wird aus den Systemen zusätzlich ein Laserdrucker mit Profi-Qualität und ein hochauflösender Scanner. Zur Steuerung all der hochentwickelten Funktionen werden die Flaggschiffe der WORKiO 150-Serie mit der PDMS (Panasonic Document Management System)-Software ausgestattet, die für einfaches Bearbeiten sorgt und das Anfügen von Notizen ermöglicht.

3 Überlegen in Leistung, Zuverlässigkeit und Effizienz. Hohe Wiedergabequalität Die WORKiO-Serie bietet 600 dpi beim Kopieren und Drucken, eine Auflösung, die für scharfe, kontrastreiche Digitalqualität Ihrer Ausdrucke sorgt. Einfache Bedienung Alle WORKiO 150-Modelle sind erfreulich einfach zu bedienen, sie haben ein vorn angeordnetes ergonomisches Bedienfeld, das Ihnen auf Tastendruck Zugang zu den vielfältigen Funktionen des Gerätes erlaubt. Problemlose Wartung Die Zuverlässigkeit wurde in die WORKiO-Geräte von vornherein eingebaut - Sie können sich also auf einen störungsfreien Betrieb verlassen. Die Wartung ist besonders einfach, und falls es dennoch Probleme geben sollte, kann der faxfähige WORKiO 150 den Panasonic-Wartungsdienst sogar selbstständig benachrichtigen. Platzsparende Konstruktion Da ein WORKiO 150-Modell viele einzelne Bürogeräte wie Kopierer, Drucker, Scanner und Faxgerät ersetzen kann, sparen Sie Platz im Büro. Alle Modelle kommen ohne vorstehende Komponenten aus und passen so auch auf den vollsten Schreibtisch. Kostengünstiger Betrieb Als multifunktionale Zentrale für die Dokumentenverarbeitung stellen die WORKiO 150-Modelle einen optimal kostengünstigen Betrieb sicher. Außerdem helfen sie beim Sparen von Toner und Energie. Umweltfreundlich Die WORKiO 150-Modelle sparen Energie und schützen dadurch unsere Umwelt, z.b. wird durch die Energiesparfunktion die Leistungsaufnahme im Schlafmodus auf 1,5 Watt verringert. Darüber hinaus ist ihr Druckwerk so ausgelegt, dass schädliche Ozonemissionen vermieden werden.

4 So machen wir Sie fit für das digitale Panasonic Document Management System Schnelle 15 Kopien pro Minute Dank des digitalen High Speed-Drucksystems und eines neu konstruierten kürzeren Papierweges schaffen WORKiO-Geräte bis zu 15 Kopien pro Minute. Auflösung 600 x 600 dpi, 256 Graustufen Digitalverarbeitung und Laserdiode sorgen für eine hochstabile Bildreproduktion und eine schnelle Belichtung. Daher bieten die WORKiO 150-Modelle mit ihrer Druckauflösung von 600 dpi extrem scharfe, saubere Druckergebnisse. Selbst Halbtonbilder können durch die Abstufung über 256 Grautöne mit optimaler Wiedergabetreue reproduziert werden. Das PDMS (Panasonic Document Management System) besteht aus fünf Programmen für die Vereinfachung der Arbeit im Büro. Wenn das System auf Ihrem PC installiert ist, übernimmt es die Steuerung der WORKiO 150-Funktionen und die Verwaltung der erzeugten Bilddaten. Vom DP-150P oder dem DP-150FP eingelesene Bilddaten werden durch das PDMS zu Thumbnails (Miniaturabbildungen) konvertiert, die sich ganz einfach per Drag and Drop für die Weiter-bearbeitung, das Versehen mit Notizen oder die Verknüpfung mit Druck- und anderen Anwendungen einsetzen lassen. Eine Statusanzeige hält den Anwender immer über den Gerätestatus auf dem Laufenden und meldet darüber hinaus Störungen wie Papierstaus, eine leere Papierkassette oder Tonermangel. Beim Faxmodell können unter anderem die Rufnummern am PC bearbeitet und an das DP-150FP übertragen werden. 2-auf-1 Papiersparfunktion Diese einzigartige Funktion vermindert automatisch den Papierverbrauch, indem zwei verkleinerte Vorlagen auf eine einzige Seite gedruckt werden. Digitaler Sky Shot Panasonics einzigartiger digitaler Sky Shot-Modus bei den Modellen DP-150A und DP-150FP erlaubt Ihnen das Kopieren kleiner oder unregelmäßig geformter Originale bei offener Abdeckung, ohne dass dadurch eine schwarzer Hintergrund entsteht. Elektronisch sortierte Ausgabe Eine elektronische Sortierung ermöglicht das problemlose Zusammentragen und Sortieren, ohne dass dafür ein zusätzlicher Sorter installiert werden muss. Automatischer Originaleinzug für 30 Blatt Bei mit ADF ausgestatteten WORKiO-Geräten können bis zu 30 B4- oder A4- Originale zum automatischen Scannen oder Kopieren in den Einzug gelegt werden.

5 Zeitalter. Hohe Auflösung von 600 dpi Die Auflösung kann beim Scannen mit 600, 400, 300, 200 und 100 dpi vorgewählt werden. Eine Auflösung von 100 oder 200 dpi wählen Sie, wenn Sie die Datenmenge reduzieren wollen. 600 dpi ergibt höchste Qualität und maximale Detailgenauigkeit im Druck. TWAIN-kompatibler Treiber Der zum DP-150P und DP-150FP gehörige Treiber ist TWAINkompatibel und sorgt dadurch für die einfache Koppelung an Ihren PC und die darauf installierten Anwendungsprogramme. Profiqualität durch 600 x 600 dpi Auflösung Im Printermodus liefern die Modelle DP-150P und DP-150FP Ihren Ausdruck in hoher Qualität bei 600 x 600 dpi Auflösung das bedeutet saubere, scharfe Qualitätsausdrucke, mit denen sich Ihr Unternehmen von seiner besten Seite zeigt.

6 Check & Call-Funktion Super G3-Übertragung mit 33.6 kb/s: nur 3 Sekunden pro Seite Das Super G3 3 -Faxmodem des DP-150FP arbeitet mit einem ITU-T V.34-kompatiblen Verfahren und kann so eine Seite Bild bzw. Text bei hoher Qualität in nur drei Sekunden 4 übertragen. Superfein-Auflösung Bei der Faxkommunikation arbeitet der DP-150FP mit einer Scanauflösung von 400 x 400 dpi. Dadurch können Dokumente nicht nur in der Auflösung Hoch übertragen, sondern auch in Superfein-Auflösung empfangen werden. Dual Access-Betrieb Mit einem DP-150FP können Faxe auch dann empfangen werden, wenn das Gerät gerade einen Kopierjob ausführt. Rufnummernspeicher für 100 Stationen Für die schnelle Wahl können Sie bis zu 100 Rufnummern im Telefonbuch des DP-150FP ablegen. Ferndiagnosesystem Wenn beim faxfähigen DP-150FP eine Störung auftritt, schickt das Gerät sofort per Telefonleitung eine Fehlermeldung an eine vorher gespeicherte Rufnummer. Dadurch ist eine schnelle Fehlerdiagnose und eine rasche Störungsbeseitigung sichergestellt Ausfallzeiten reduzieren sich auf ein Minimum. Bei niedrigem Tonerfüllstand z. B. wird automatisch ein Bestellformular ausgedruckt. Bei Mechanikproblemen wird ein Bericht an eine vorher gespeicherte Faxnummer gesendet. Einfach, platzsparend und umweltfreundlich Kompakte Konstruktion ohne vorstehende Teile Alle WORKiO-Modelle sind erstaunlich kompakt. Sie kommen problemlos mit einer geringen Stellfläche aus. Alle Geräte haben ein spezielles Design ohne vorstehende Teile. Dokumente werden nicht mehr auf ausladende Ablagen ausgegeben, sondern innen gesammelt. Die von der Vorderseite des Gerätes her leicht zugängliche Kassette vereinfacht und beschleunigt darüber hinaus das Nachlegen von Papier. Tonersparfunktion Die Tonersparfunktion sorgt für optimale Ausnutzung des Toners und verhindert so die Verschwendung von Verbrauchsmaterial. Eine stabile und hohe Kopienqualität ist dadurch über einen noch längeren Zeitraum sichergestellt, der Tonerverbrauch sinkt auf ein Minimum. Energiesparmodus Durch die Energiesparfunktion wird die Leistungsaufnahme der WORKiO 150-Modelle im Schlafmodus auf nur 1,5 Watt verringert. Die leicht austauschbare, langlebige Tonerkartusche reicht für ca Seiten 5. Die standardmäßig gelieferte Frontlade-Papierkassette fasst 250 Blatt. Zur Vergrößerung des Papiervorrates ist optional eine 250-Blatt-Zusatzkassette lieferbar. 1) Erforderliche PC-Ausstattung für PDMS-Software: PC-IBM PC/AT kompatibel, schneller als Pentium II; RAM mehr als 64 MB (Windows 95/98), mehr als 128 MB (Windows NT 4.0, Windows 2000) 2) Interpolierte Auflösung 3) Super G3 ist die Klassifizierung für Faxgeräte, die nach ITU-T V.34-Standard mit 33,6 kb/s übertragen können. 4) Die Übertragungszeit gilt bei Speicherübertragung des ITU-T-Testblattes Nr.1 zwischen baugleichen Modellen bei Geschwindigkeiten über 26,4 kb/s. Die Übertragungsdauer kann je nach den aktuellen Betriebsbedingungen hiervon abweichen. 5) Bei 6 % Schwärzung.

7 Wählen Sie Ihren Favoriten! Ob Basis- oder High-End-Modell: alle Geräte der WORKiO-150-Serie sind kompakt und platzsparend. DP-150 Digitaler Kopierer Schnelle Erstkopie nach 8,1 Sekunden, 15 Kopien pro Minute 600 x 600 dpi Auflösung, 256 Graustufen Moduswahl für FOTO und FOTO/Text Tonersparmodus Energiesparmodus und Schlafmodus mit 1,5 Watt 250-Blatt-Frontlade-Kassette und 50-Blatt-Bypass DP-150A Digitaler Kopierer mit ADF Schnelle Erstkopie nach 8,3 Sekunden, 15 Kopien pro Minute 600 x 600 dpi Auflösung, 256 Graustufen Moduswahl für FOTO und FOTO/Text Digital Sky Shot zum Kopieren mit offener Abdeckung Elektronisch sortierte Kopienausgabe 30 Seiten automatischer Originaleinzug Tonersparmodus Energiesparmodus und Schlafmodus mit 1,5 Watt 250-Blatt-Frontlade-Kassette und 50-Blatt-Bypass Optionale 250-Blatt-Papierkassette DP-150P Digitaler Kopierer/ Scanner/Drucker PDMS (Panasonic Document Management System)-Software Windows-Druckertreiber und TWAIN Scanner-Treiber 15 Drucke/Kopien pro Minute Schnelle Erstkopie nach 8,3 Sekunden 600 x 600 dpi Druck-/Kopierauflösung, 256 Graustufen dpi Scan-Auflösung Drucken mit 2-in-1- oder 4-in-1-Seiten Moduswahl für FOTO und FOTO/Text Tonersparmodus Energiesparmodus und Schlafmodus mit 1,5 Watt 250-Blatt-Frontlade-Kassette und 50-Blatt-Bypass DP-150FP Digitaler Kopierer mit ADF/Scanner/Drucker/Fax 3 Sekunden Übertragung mit 33.6-Kbps-Modem Faxen direkt vom Vorlagenglas und aus 30 Seiten ADF Super Quick Scan mit 1,4 Sekunden pro Seite Dokumentenspeicher 60 Seiten, erweiterbar auf max. 300 Seiten Rufnummernspeicher für 100 Stationen 15 Drucke/Kopien pro Minute Schnelle Erstkopie nach 8,3 Sekunden 600 x 600 dpi Kopier-/Druckauflösung, 256 Graustufen Moduswahl für FOTO und FOTO/Text Digital Sky Shot zum Kopieren mit offener Abdeckung Elektronisch sortierte Ausgabe 2-in-1-Kopie Ferndiagnosesystem Check & Call-Funktion für Toner und Trommel Tonersparmodus Energiesparmodus und Schlafmodus mit 1,5 Watt Windows-Druckertreiber und TWAIN Scanner-Treiber PDMS (Panasonic Document Management System)-Software Optionale 250-Blatt-Papierkassette Zusammenarbeit mit Telefon und Anrufbeantworter

8 Leistungsmerkmale DP-150-Serie KOPIERER DP-150FP DP-150P DP-150A DP-150 Druckverfahren Laserdruck mit 15 Seiten pro Minute Vorwärmzeit ca. 25 Sek. ca. 20 Sekunden Erstkopie 8,3 Sek. 8,1 Sek. Auflösung 600 x 600 dpi (interpoliert) Graustufen 256 Graustufen ADF 30 Seiten Nein Nein Max. Original B4 Kopienformat A4, A5 Zoom fest 141%, 82%, 71%, 58% feste Einstellung Zoom variabel 200% bis 50% in 1%-Schritten variabel Digital Sky Shot Nein Nein Elektron. Sortieren Nein Nein Kopierspeicher 8 MB 8 MB 8 MB Nein Speicher f. Sortieren 8 MB Nein 8 MB Nein Speichererweiterung 16 MB Nein 16 MB Nein 2-in-1 Kopieren Nein Nein Nein Tonersparmodus, Sparmodus plus 10% / Hoch plus 20% Papiervorrat 250-Blatt-Papierkassette und 50-Blatt-Bypass Optionale Kassette 250 Blatt nein 250 Blatt nein max. Papiervorrat 550 Blatt 300 Blatt 550 Blatt 300 Blatt DRUCKER DP-150FP DP-150P Druckauflösung 600/300 dpi Geschwindigkeit 15 Seiten pro Minute 2-in-1 / 4-in-1-Druck Druckerspeicher 8 MB Betriebssysteme Windows 95/98/NT4.0/2000 Emulation Windows GDI Interface Bi-direktional parallel SCANNER DP-150FP DP-150P Scanauflösung 600 Kompatibilität TWAIN PDMS-SOFTWARE DP-150FP DP-150P Document Manager Scan/import image Marge/delete Send Document Scanner stores files TIFF, JPEG, BMP, PNG Document Viewer Edit or Annotate MFP utilities Class 2 Modem Status Monitor Configuration Editor User parameter Auto Dialer Editor GENERELLES DP-150FP DP-150P DP-150A DP-150 Netzanschluss V AC, 50/60 Hz, 4,5 A Leistungsaufnahme Normal 35 W, Schlafmodus 1,5 W Abmessung (BxTxH) mm 496x487x x438x x473x x438x294 Gewicht kg 22,6 kg 18,6 kg 22,2 kg 18,6 kg Toner DQ-UG15A für ca Seiten (6% Schwarzanteil) Trommel DQ-UH32A für ca Seiten SONDERZUBEHÖR DP-150FP DP-150P DP-150A DP-150 Papierkassette 250 Blatt DA-DS150 Nein DA-DS150 Nein Imagememory 16 MB DA-SM16B Nein DA-SM16B Nein Faxspeicher Flash 1 MB UE Faxspeicher Flash 2 MB UE Faxspeicher Flash 4 MB UE FAX DP-150FP Wirtschaftlichkeit Modem 33.6 Kbps Kodierung MH/MR/MMR Überrtagungzeit 3 Sek./Seite Einlesen 1,4 Sek./Seite Druckgeschwindigkeit 10 Seite/Min. Senden vom Vorlagenglas ADF 30 Seiten Dual Acces Jobs im Speicher 5 / Senden 10 / Empfang Faxspeicher 60 Seiten Erweiterung um 60/120/240 S. Sortierter Ausdruck Abrufen Sende-Abruf Subadresse Bedienerfreundlichkeit Rufnummernspeicher 100 Adresssuchlauf Rundsenden an 110 Stationen Senden mit 400 dpi Gruppen 10x10 Stationen Check & Call Fax/Tel. Switch Add Tel./Tam Sicherheit Ersatzweiser Empfang Speicherempfang Speicherschutz Stempel, für ADF Komm.bericht mit Bildausdruck Journal Ferndiagnosesystem Abmessungen DP-150-Serie 496mm 383mm 294mm 438/473/487mm Sonderzubehör DA-DS150 Optionale 250-Blatt-Erweiterungskassette UE , UE und UE MB, 2 MB und 4 MB Flash-Speicherkarte (für DP-150FP) Verbrauchsmaterialien DQ-UG15A Tonerkartusche DQ-UH32A Trommeleinheit Überreicht durch: Panasonic Deutschland GmbH Document Products Winsbergring Hamburg Postfach Hamburg Tel.: (0 40) Fax: (0 40) Internet: 1/01 G Printed in Germany. Korrekturen und technische Änderungen vorbehalten. Hergestellt aus 100% chlorfrei gebleichtem Zellstoff.