BAUGRUNDINSTITUT RICHTER

Transkript

1 Baugrunduntersuchungen Gründungsberatung Prüfungen im Erdbau Baugrundinstitut Richter Pfaffendorfer Straße Leipzig ERGEBNISBERICHT Büro Bautzen: Liselotte-Herrmann-Straße Bautzen Telefon: Fax: Büro Leipzig: Pfaffendorfer Straße Leipzig Telefon: Fax: Funk: Bauvorhaben: Neubau Nettomarkt in Espenhain, Leipziger Straße Bezug: Schadstoffuntersuchungen Auftragsnummer: 3418/17 Auftraggeber: Leo & Schwarz Immobiliengesellschaft mbh Rosa-Luxemburg-Straße Leipzig Verteiler: Auftraggeber 2-fach BEMERKUNGEN In Vorbereitung des Bauvorhabens Nettomarkt in Espenhain wurde das Baugrundinstitut Richter mit der Schadstoffuntersuchung von auf dem Baufeld abgelagerten Massen beauftragt. Bei den Massen handelt es sich um lehmigen Erdaushub, der in zwei einzelne Halden getrennt ist. Auf der östlichen Halde ist darüber hinaus in konzentriertem Umfang Asphaltaufbruch vorhanden. Aus den einzelnen Halden wurden insgesamt 3 Mischproben (2 x Boden, 1 x Asphalt) entnommen. Die Bodenproben wurden entsprechend dem Parameterumfang der Technischen Regeln über Anforderungen an die stoffliche Verwertung von mineralischen Reststoffen/Abfällen (LAGA; Stand 2004) Tabelle II (Mindestuntersuchungsprogramm Boden) chemisch analysiert. Die Analysenergebnisse sind in der Anlage 1 enthalten. Zur Übersicht wurden in der nachfolgenden Tabelle 1 die ermittelten Parameter den Zuordnungswerten der LAGA-Tabellen II bis II gegenübergestellt. Überschreitungen des Zuordnungswertes Z 0 sind farbig hervorgehoben. Inhaber: Dipl.-Ing. Steffen Richter Waltersdorfer Straße Großschönau Steuernummer: 204/262/02469 Bankverbindung: Deutsche Bank IBAN: DE BIC : DEUTDEDBCHE

2 Auftrag 3418/17 Netto-Markt Espenhain 2 Tabelle 1: Vergleich Analysenergebnisse mit Zuordnungswerten nach LAGA (Boden) Probenbezeichnung MP 1 (Halde Ost) Analysenwerte MP 2 (Halde West) Zuordnungswert LAGA 2004 Feststoff Z 0 Bodenart Lehm Z 1 Z 2 MKW (mg/kg) 7,1 6, EOX (mg/kg) < 0,1 < 0, TOC (%) 0,48 0,43 0,5 1,5 5 PAK (mg/kg) 0,27 0, Arsen (mg/kg) 7,6 8, Blei (mg/kg) Cadmium (mg/kg) 0,13 0, Chrom ges. (mg/kg) Kupfer (mg/kg) Nickel (mg/kg) Quecksilber (mg/kg) < 0,1 < 0,1 0,5 1,5 5 Zink (mg/kg) Eluat Z 0 Z 1.1 Z 1.2 Z 2 ph-wert 7,37 8,34 6,5 9,5 6,5 9, ,5 12 elektr. Leitfähigkeit ( S/cm) 42, Chlorid (mg/l) 0,29 0, Sulfat (mg/l) 1,7 4, Arsen ( g/l) 2,1 3, Blei ( g/l) 2,2 3, Cadmium ( g/l) 0,23 < 0,1 1,5 1,5 3 6 Chrom ges. ( g/l) < 0,3 0,81 12,5 12, Kupfer ( g/l) 13 1, Nickel ( g/l) < 1 < Quecksilber ( g/l) < 0,2 < 0,2 < 0,5 < 0,5 1 2 Zink ( g/l) 9,1 2, Gesamteinstufung Z 0 Z 0 Jan. 18/3418-Ergebnisbericht.docx

3 Auftrag 3418/17 Netto-Markt Espenhain 3 Der im Bereich der östlichen Halde vorhandene Asphaltaufbruch wurde hinsichtlich PAK- und Phenolgehalt untersucht. Die Untersuchungen lieferten folgende Ergebnisse: Tabelle 2: Asphaltuntersuchungen Probenbezeichung PAK (nach EPA) mg/kg Benzo(a)pyren mg/kg Phenole mg/l Probe 1 0,83 0,12 < 0,005 Fazit: In beiden untersuchten Bodenproben liegen alle Parameter im Bereich des Zuordnungswertes Z 0. Die betreffenden Massen können somit aus umwelttechnischer Sicht uneingeschränkt wiederverwendet werden. Der Asphalt ist mit dem ermittelten PAK-Gehalt nicht teerhaltig. Alle untersuchten Parameter liegen ebenfalls im Bereich des Zuordnungswertes Z 0 der LAGA bzw. im Bereich der Verwertungsklasse A nach RUVA-StB. Aus umwelttechnischer Sicht ist somit eine Verwendung der zwischengelagerten Massen für Verfüllarbeiten im Baufeld des geplanten Nettomarktes zulässig. Leipzig, Dipl. Ing. St. Richter Anlagen 1 LAGA-Analysen 2 Asphaltanalyse Jan. 18/3418-Ergebnisbericht.docx

4 Auftrag 3418/17 Netto-Markt-Espenhain Anlage 1 LAGA ANALYSEN Pfaffendorfer Straße Leipzig Tel.: 0341 / Fax: 0341 / baugrund-richter@t-online.de

5 Prüfbericht Nr.: Auftraggeber: Baugrundinstitut Richter Liselotte-Herrmann-Straße 4 DE Bautzen Auftragnehmer: Analytik Institut Dr. Rietzler & Kunze GmbH & Co. KG DE Freiberg Projekt / Probenahmeort: Netto-Markt in Espenhain, Leipziger Straße Auftrags-Nr.: 3418/17 Probenehmer: Datum Probenahme: Datum Probeneingang: Prüfzeitraum: Probenart: Auftraggeber bis Boden Freiberg, den Dipl.-Chem. Dana Wendler Geschäftsführerin / Laborleiterin Seite 1 von 3 Die Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die angegebenen Proben. Der Prüfbericht darf ohne schriftliche Genehmigung des Prüflabors nicht auszugsweise vervielfältigt werden. Die Akkreditierung gilt für die in der Urkunde aufgeführten Prüfverfahren. Analytik Institut Dr. Rietzler & Kunze GmbH & Co. KG D Freiberg Tel.: 03731/ Fax: 03731/ Internet: info@airk-kg.de Geschäftsführerin: Dipl.-Chem. Dana Wendler HRA Chemnitz 5501 Bankverbindung: Deutsche Bank Freiberg BIC: DEUTDEDBCHE IBAN: DE

6 Prüfbericht Nr.: Untersuchung Boden Probenbezeichnung: MP 1 MP 2 Labornummer: Parameter Methode Einheit Aussehen Sensorik braun hellbraun Geruch DEV B 1/2 erdig ohne HCl-Test (10 %) qualitativ schäumt schäumt leicht ph-wert DIN ISO ,32 8,14 Trockenrückstand DIN ISO % 88,1 85,8 Kohlenwasserstoffe ISO CD mg/kg TS 7,1 6,5 EOX DIN S 17 mg/kg TS Cl < 0,1 < 0,1 TOC DIN ISO % TS 0,48 0,43 Untersuchung Boden / DIN ISO Probenbezeichnung: MP 1 MP 2 Labornummer: Parameter Methode Einheit Arsen DIN EN ISO mg/kg TS 7,6 8,0 Blei DIN EN ISO mg/kg TS Cadmium DIN EN ISO mg/kg TS 0,13 0,10 Chrom, gesamt DIN EN ISO mg/kg TS Kupfer DIN EN ISO mg/kg TS Nickel DIN EN ISO mg/kg TS Quecksilber DIN EN ISO mg/kg TS < 0,1 < 0,1 Zink DIN EN ISO mg/kg TS Die Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die angegebenen Proben. Der Prüfbericht darf ohne schriftliche Genehmigung des Prüflabors nicht auszugsweise vervielfältigt werden. Die Akkreditierung gilt für die in der Urkunde aufgeführten Prüfverfahren. Seite 2 von 3 Analytik Institut Dr. Rietzler & Kunze GmbH & Co. KG D Freiberg Tel.: 03731/ Fax: 03731/ Internet: info@airk-kg.de Geschäftsführerin: Dipl.-Chem. Dana Wendler HRA Chemnitz 5501 Bankverbindung: Deutsche Bank Freiberg BIC: DEUTDEDBCHE IBAN: DE

7 Prüfbericht Nr.: Untersuchung Boden Probenbezeichnung: MP 1 MP 2 Labornummer: Parameter Methode Einheit Naphthalin DIN ISO mg/kg TS 0,0034 < 0,001 Acenaphthylen DIN ISO mg/kg TS < 0,001 < 0,001 Acenaphthen DIN ISO mg/kg TS 0,0024 0,0013 Fluoren DIN ISO mg/kg TS 0,0017 0,0010 Phenanthren DIN ISO mg/kg TS 0,031 0,016 Anthracen DIN ISO mg/kg TS 0,0036 0,0022 Fluoranthen DIN ISO mg/kg TS 0,046 0,034 Pyren DIN ISO mg/kg TS 0,030 0,022 Benzanthracen DIN ISO mg/kg TS 0,030 0,019 Chrysen DIN ISO mg/kg TS 0,028 0,016 Benzo(b)fluoranthen DIN ISO mg/kg TS 0,024 0,011 Benzo(k)fluoranthen DIN ISO mg/kg TS 0,012 0,0055 Benzo(a)pyren DIN ISO mg/kg TS 0,026 0,011 Dibenz(a,h)anthracen DIN ISO mg/kg TS 0,0041 0,0017 Benzo(g,h,i)perylen DIN ISO mg/kg TS 0,013 0,0071 Indeno(1,2,3,c,d)pyren DIN ISO mg/kg TS 0,010 0,0068 Summe PAK in mg/kg TS DIN ISO mg/kg TS 0,27 0,15 Untersuchung Boden / Eluat nach DIN S 4 Probenbezeichnung: MP 1 MP 2 Labornummer: Parameter Methode Einheit ph-wert DIN EN ISO ,37 8,34 Elektrische Leitfähigkeit DIN EN µs/cm 42,6 245 Chlorid DIN EN ISO mg/l 0,29 0,30 Sulfat DIN EN ISO mg/l 1,7 4,7 Arsen DIN EN ISO µg/l 2,1 3,4 Blei DIN EN ISO µg/l 2,2 3,0 Cadmium DIN EN ISO µg/l 0,23 < 0,1 Chrom, gesamt DIN EN ISO µg/l < 0,3 0,81 Kupfer DIN EN ISO µg/l 13 1,3 Nickel DIN EN ISO µg/l < 1 < 1 Quecksilber DIN EN ISO µg/l < 0,2 < 0,2 Zink DIN EN ISO µg/l 9,1 2,7 Die Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die angegebenen Proben. Der Prüfbericht darf ohne schriftliche Genehmigung des Prüflabors nicht auszugsweise vervielfältigt werden. Die Akkreditierung gilt für die in der Urkunde aufgeführten Prüfverfahren. Seite 3 von 3 Analytik Institut Dr. Rietzler & Kunze GmbH & Co. KG D Freiberg Tel.: 03731/ Fax: 03731/ Internet: info@airk-kg.de Geschäftsführerin: Dipl.-Chem. Dana Wendler HRA Chemnitz 5501 Bankverbindung: Deutsche Bank Freiberg BIC: DEUTDEDBCHE IBAN: DE

8 Auftrag 3418/17 Netto-Markt-Espenhain Anlage 2 ASPHALTANALYSE Pfaffendorfer Straße Leipzig Tel.: 0341 / Fax: 0341 / baugrund-richter@t-online.de

9 Prüfbericht Nr.: Auftraggeber: Baugrundinstitut Richter Liselotte-Herrmann-Straße 4 DE Bautzen Auftragnehmer: Analytik Institut Dr. Rietzler & Kunze GmbH & Co. KG DE Freiberg Projekt / Probenahmeort: Probenehmer: Datum Probenahme: Datum Probeneingang: Prüfzeitraum: Probenart: Netto-Markt in Espenhain, Leipziger Straße Auftrags-Nr.: 3418/17 Auftraggeber bis Asphalt Freiberg, den Dipl.-Chem. Dana Wendler Geschäftsführerin / Laborleiterin Die Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die angegebenen Proben. Der Prüfbericht darf ohne schriftliche Genehmigung des Prüflabors nicht auszugsweise vervielfältigt werden. Die Akkreditierung gilt für die in der Urkunde aufgeführten Prüfverfahren. Seite 1 von 2 Analytik Institut Dr. Rietzler & Kunze GmbH & Co. KG D Freiberg Tel.: 03731/ Fax: 03731/ Internet: info@airk-kg.de Geschäftsführerin: Bankverbindung: Dipl.-Chem. Dana Wendler Deutsche Bank Freiberg HRA Chemnitz 5501 BIC: DEUTDEDBCHE IBAN: DE

10 Prüfbericht Nr.: Untersuchung Asphalt Probenbezeichnung: Probe 1 Labornummer: Parameter Methode Einheit Ergebnis Naphthalin DIN ISO mg/kg TS < 0,02 Acenaphthylen DIN ISO mg/kg TS < 0,02 Acenaphthen DIN ISO mg/kg TS < 0,02 Fluoren DIN ISO mg/kg TS < 0,02 Phenanthren DIN ISO mg/kg TS 0,10 Anthracen DIN ISO mg/kg TS < 0,02 Fluoranthen DIN ISO mg/kg TS 0,13 Pyren DIN ISO mg/kg TS 0,085 Benzanthracen DIN ISO mg/kg TS 0,090 Chrysen DIN ISO mg/kg TS 0,088 Benzo(b)fluoranthen DIN ISO mg/kg TS 0,11 Benzo(k)fluoranthen DIN ISO mg/kg TS 0,064 Benzo(a)pyren DIN ISO mg/kg TS 0,12 Dibenz(a,h)anthracen DIN ISO mg/kg TS < 0,02 Benzo(g,h,i)perylen DIN ISO mg/kg TS 0,040 Indeno(1,2,3,c,d)pyren DIN ISO mg/kg TS < 0,02 Summe PAK in mg/kg TS DIN ISO mg/kg TS 0,83 Untersuchung Asphalt / Eluat nach DIN S 4 Probenbezeichnung: Probe 1 Labornummer: Parameter Methode Einheit Ergebnis Phenol-Index DIN H 16 mg/l < 0,005 Die Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die angegebenen Proben. Der Prüfbericht darf ohne schriftliche Genehmigung des Prüflabors nicht auszugsweise vervielfältigt werden. Die Akkreditierung gilt für die in der Urkunde aufgeführten Prüfverfahren. Seite 2 von 2 Analytik Institut Dr. Rietzler & Kunze GmbH & Co. KG D Freiberg Tel.: 03731/ Fax: 03731/ Internet: info@airk-kg.de Geschäftsführerin: Bankverbindung: Dipl.-Chem. Dana Wendler Deutsche Bank Freiberg HRA Chemnitz 5501 BIC: DEUTDEDBCHE IBAN: DE