Interkulturelles Bibliotheksangebot

Transkript

1 Medienbestand Interkulturelles Bibliotheksangebot Unsere Angebote für alle, die mit Migrantinnen und Migranten arbeiten

2 Interkulturelle Infothek Die Interkulturelle Infothek richtet sich insbesondere an Multiplikatoren*, die sich mit dem Thema Migration und Integration befassen. Themenschwerpunkte sind Migranten- und Flüchtlingspolitik, Interkulturelle Erziehung, Erfahrungsberichte von Migranten in Deutschland, Bevölkerungsmobilität, Gesundheit und Pflege älterer Migranten. Sie finden die Interkulturelle Infothek in der Zentralbibliothek, 2. OG im Domflügel. Deutsch als Fremdsprache (DaF) Die Stadtbibliothek Bremen verleiht Lehrbücher, Grammatiken, Wörterbücher und Übungsmaterial auf CD und CD- ROM/DVD-ROM sowie Easy Reader (leichte Lektüren) zum Erlernen der deutschen Sprache. Auch für diese Medien gelten die allgemeinen Leihfristen. Darüber hinaus ist mit dem Online-Sprachenprogramm Rosetta Stone ebenfalls persönliches Lernen in vielen Sprachen möglich, darunter auch Deutsch. Hier gibt es Lektionen zum Lesen, Schreiben, Zuhören und Sprechen von Level A1 bis C1. Über ein spezielles System können hier auch Fehler bei der Aussprache oder Betonung korrigiert werden. Geben Sie den Suchbegriff Spra 166* in die Suchmaske auf unserer Homepage ein. Geben Sie den Suchbegriff interkulturell* in die Suchmaske auf unserer Homepage ein. Medienbox Interkulturelle Pflege Ein spezielles Medienangebot für Pflegepersonal, Betreuer und Ehrenamtliche in Senioreneinrichtungen. Die fertig zusammengestellten Medienboxen sind über die Zentralbibliothek und die Zweigstellen ausleihbar. Sie enthalten visuelle und mehrsprachige Kommunikationshilfen sowie Anregungen und Tipps für die kultursensible Altenpflege. Mehr zu den Medienboxen auf unter Angebot Seniorenarbeit. ONLINE TIPP Rosetta Stone ist von zu Hause und unterwegs nutzbar auf mit BIBCARD-Nummer und Passwort. * Wegen der einfacheren Lesbarkeit wurde weitgehend auf das Gendern durch das Binnen-I verzichtet.

3 Medien in 37 Sprachen Internationale Tageszeitungen Wir bieten Medien in vielen Sprachen, so z.b. Kinderbücher, Romane, Sachbücher, Hörbücher und DVDs. Außerdem gibt es Zeitschriften und Zeitungen, Musik und Filme zum Ausleihen in unterschiedlichen Sprachen. Die größte Auswahl bietet die Zentralbibliothek mit Medien in 37 verschiedenen Sprachen für Kinder und Erwachsene. Mit unserem Angebot PressDisplay bieten wir einen kostenlosen Online-Zugriff auf internationale und nationale Tageszeitungen und Magazine. Tagesaktuell bekommt man Informationen aus rund 100 Ländern und in rund 60 Sprachen. Selbstverständlich können alle ausleihbaren Medien kostenlos in eine Wunsch-Zweigstelle bestellt werden. Die Rückgabe ausgeliehener Medien ist in allen unseren Bibliotheken möglich. Bequeme Volltextrecherche und ein Archiv bis zu 90 Tage nach Erscheinen ist für viele Zeitungen und Zeitschriften verfügbar. Die Benutzeroberfläche kann auf verschiedene Sprachen eingestellt werden. In unserem Online-Katalog kann auch gezielt nach Medien in anderen Sprachen gesucht werden, z.b: Filme in arabischer Sprache, türkischsprachige Medizinratgeber oder polnische Bilderbücher (siehe Suchtipp Online-Katalog). ONLIN Pressdis E TIPP p Overdriv lay, Zinio und e sind au ch von z Hause u u nd unter w egs bar auf w ww.stab nutzi24.de mit BIBC ARD-Nu m mer und Pass wort. Zinio Englischsprachige Zeitschriften Geben Sie einen der folgenden Suchbegriffe in die Suchmaske auf unserer Homepage ein: arabisch DVD, türkisch Med, polnisch KB Das digitale Zeitschriftenportal Zinio bietet englische Zeitschriften und Magazine. Egal ob Cosmopolitan, FotoMagazin oder National Geographic, bei Zinio ist für jeden etwas dabei. Overdrive Englischsprachige Romane Rund 600 englischsprachige Romane können als ebook jederzeit und von überall auf den Computer oder einen ebook-reader geladen werden.

4 Veranstaltungen Jährlich finden in der Stadtbibliothek fast Veranstaltungen statt. Darunter interessante Lesungen, vielfältige Ausstellungen und Vorträge zu Alltagsfragen. Speziell für Kinder und ihre Eltern : Gedichte für Wichte (bis 3 Jahren) Sprachförderung für Kinder unter 3 Jahren. Während die Kleinen Spaß haben beim Bewegen, Singen und Bilderbuch-Gucken erhalten die Eltern wertvolle Anregungen und Tipps zur Sprachförderung im Alltag. Bilderbuchkino (ab 4 Jahren) Es wird eine Geschichte auf Deutsch vorgelesen und Bilder dazu ganz groß, wie in einem Kino gezeigt. Die Kinder können diese genau betrachten und werden dazu angeregt, selbst zu erzählen. Einige unserer Bibliotheken bieten diese Veranstaltungen auch zweisprachig an. Führung für Ihren Kurs Für Teilnehmende an Deutsch- und Integrationskursen sowie an Kursen für berufsbezogenes Deutsch bieten wir spezielle Führungen auf entsprechendem Sprachniveau an. Wenden Sie sich gern an uns! Die BIBCARD ist für Kursteilnehmer 12 Monate lang kostenlos. C heckliste für die Planung einer Führung in der Bibliothek Wunschtermin reservieren Bitte reservieren Sie Ihren Wunschtermin aufgrund der hohen Nachfrage frühzeitig, gerne mehrere Wochen vor dem gewünschten Termin. Reservierung über: oder direkt vor Ort und telefonisch. Bibliotheksbesuch vorbereiten Haben schon alle Teilnehmer eine BIBCARD, unseren Bibliotheksausweis? Wenn ja, prima! Ansonsten finden Sie die Anmeldeformulare in verschiedenen Sprachen als Download auf unserer Internetseite, oder Sie holen sich diese in Ihrer Bibliothek ab. Wichtig: Nur komplett ausgefüllte Formulare inklusive der jeweiligen Unterschrift (mit Kugelschreiber) können von den Bibliotheken bearbeitet werden. Bitte sammeln Sie die Anmeldeformulare und geben diese eine Woche vor der Führung in der jeweiligen Bibliothek ab mit dem Hinweis auf das Datum der geplanten Bibliotheksführung. Die BIBCARDs werden im Anschluss an die Führung verteilt, so können alle Teilnehmenden sofort etwas ausleihen. ONLINE TIPP Mehr zu den Veranstaltungen unter veranstaltungen Inhalte des Bibliotheksbesuchs mit Kursteilnehmern planen Besprechen Sie mit Ihren Teilnehmern vorab, was eine Bibliothek ist und welche besonderen Wörter dort gebraucht werden. Anhaltspunkte dafür erhalten Sie in allen Bibliotheken oder auf unserer Homepage (unter dem Menüpunkt Hilfe/Formulare und Downloads ).

5 Weitere Tipps Die Stadtbibliothek bietet zu vielen weiteren Themen Informationen und Orientierung an, wie z.b.: Material für den Einbürgerungstest Stadtführer über Bremen Sach- und Kochbücher zu vielen Ländern der Welt Alles rund um Ausbildung und Beruf Aktuelle Zeitungen mit Stellenangeboten Verbraucher-Informationen zu Alltagsprodukten, wie z.b. Kinderwagen, Auto und Waschmaschine Computer- und Konsolenspiele sowie Gesellschaftsspiele für die ganze Familie Internet- und Computerarbeitsplätze Alle Internet-PCs mit internationalen Tastaturen für unterschiedliche Zeichensätze W-LAN in allen Standorten (ab 18 Jahren) In allen Bibliotheken gibt es Bereiche zum Diskutieren und Arbeiten, allein oder in Gruppen. Gezielte Suche im Online-Katalog Dieses Symbol gibt Ihnen im Flyer Hinweise auf passende Suchbegriffe zur gezielten Mediensuche auf unserer Homepage Neu im Bestand Ausführliche Medienlisten unserer Neuerwerbungen finden Sie auf unserer Homepage im Menüpunkt Katalog. Gehen Sie rechts auf den Link Neu im Bestand. Unter Finden Sie hier wählen Sie die jeweilige Kategorie, wie z.b. Interkulturelle Infothek, Sprache, Fremdsprachige Romane und Fremdsprachige Filme und Hörbücher. Bibliotheksausweis Sofort möglich mit Personalausweis oder Reisepass und Meldebescheinigung. ONLINE TIPP Unsere Medien können Sie auch von zu Hause und unterwegs rund um die Uhr ausleihen auf e-ausleihe 1 Jahr kostenlos für: Flüchtlinge (Aufenthaltsgestattung, Duldung oder Fiktionsbescheinigung) DaF-Kursteilnehmer (Kursbescheinigung) Teilnehmer Integrationskurs (Kursbescheinigung) Berufsbezogenes Deutsch (Kursbescheinigung) Alle Kinder Schüler und Azubis ab 18 Jahren (Schulbescheinigung) Jahresbeitrag für alle anderen: 25 EUR bzw. 15 EUR erm.

6 Wir sind für Sie da 9 mal in Bremen Zentralbibliothek Am Wall 201, Bremen Telefon Mo, Di & Fr Uhr Mi Uhr Do 9-20 Uhr Sa Uhr Huchting auf dem Roland-Center, Alter Dorfweg 30-50, Bremen Telefon Mo, Di & Fr Uhr Do Uhr Sa Uhr Lesum Hindenburgstraße 31, Bremen Telefon Di & Do Uhr Fr Uhr Sa Uhr Osterholz in der Gesamtschule Ost, Walliser Straße 125, Bremen Telefon Mo, Do Uhr Di & Fr Uhr Vahr im Einkaufszentrum Berliner Freiheit 11, Bremen Telefon Mo, Do & Fr Uhr Di Uhr Sa Uhr Vegesack Aumunder Heerweg 87, Bremen Telefon Mo, Di & Fr Uhr Do 9-18 Uhr Sa Uhr West Gröpelinger Bibliotheksplatz, Bremen Telefon Mo, Di, Do & Fr Uhr Sa Uhr Busbibliothek mit 25 Haltestellen in den Stadtteilen aktueller Fahrplan unter: Hemelingen im Stiftungsdorf Hemelingen Dietrich-Wilkens-Straße 18, Bremen Telefon (telefonisch über Stadtbibliothek Vahr) Mo Uhr Do Uhr Besuchen Sie uns auf Facebook Stadtbibliothek Bremen Stand: April 2015