Liebe Bürgerinnen und Bürger, sehr geehrte Weihnachts- und Neujahrsgäste der Stadt Zeulenroda-Triebes und ihrer Ortsteile, Bild: Marcus Daßler HOLZ

Transkript

1 Gemeinsames Amtsblatt der Stadt Zeulenroda-Triebes und der Gemeinde Weißendorf Jahrgang 13 Mittwoch, den 19. Dezember 2018 Nummer 13 In der Weihnachtszeit auch an die Schwachen und Bedürftigen denken. Bürgermeister Nils Hammerschmidt wünscht eine frohe Weihnacht und ein gutes Jahr Liebe Bürgerinnen und Bürger, sehr geehrte Weihnachts- und Neujahrsgäste der Stadt Zeulenroda-Triebes und ihrer Ortsteile,. der Abreißkalender ist bereits dünn geworden und das bevorstehende Weihnachtsfest nimmt schrittweise seine Formen an. Aus und von den Häusern strahlen die Lichter, Weihnachtsschmuck taucht in den Fenstern, an Bäumen und an fast allen öffentlichen Orten auf. Kinderaugen beginnen zu leuchten und die Herzlichkeit unter den Menschen nimmt zu und ist in diesen Tagen besonders zu spüren.. Oft werden wir still und nachdenklich und stellen fest, dass es doch so viele Menschen gibt, denen es nicht so gut geht wie uns selbst und wir wollen helfen, bestehendes Leid und Nöte zu lindern. Sei es durch Aufmerksamkeit und Zuwendung für ältere Menschen oder auch ein Funkeln in Kinderaugen zu zaubern.. Zum Glück gibt es zahlreiche Menschen, auch in Zeulenroda-Triebes, die sich zur Hilfe aufgerufen fühlen und sich für diese Menschen engagieren.. Bild: Marcus Daßler Gerade in der Advents- und Weihnachtszeit fühlen sich viele Menschen besonders einsam und freuen sich, nicht vergessen zu werden. Diesen Helfern gilt in dieser Zeit mein besonderer Dank. Lesen Sie die Fortsetzung in den Nachrichten aus dem Rathaus. Tourismuszentrum Zeulenrodaer Meer. Bei uns erhalten Sie Tickets bundesweit, Souvenirs, Fahrpläne, Wander- und Radwanderkarten für die Region, Bücher, Broschüren, Gutscheine, Postkarten und Busfahrpläne. Aktuelle Angebote:. Karten für alle Veranstaltungen auf der Seestern Panorama-Bühne Karten für alle Veranstaltungen 2019 im Karpfenpfeifersaal des Bio-Seehotels Zeulenroda (Pe Werner, Sky Du Mont u.a.). Tickets bundesweit. Eintrittskarten Rock Classics an der Göltzschtalbrücke Karten für das Neujahrskonzert der Vogtland Philharmonie Greiz- Reichenbach am in der Dreieinigkeitskirche Zeulenroda (auch erhältlich im Pfarramt und dem Reisebüro am Stadtbrunnen). Angelkarten 2019 für die Talsperre Zeulenroda (Jahres-, Wochen- und Tageskarten) gegen Vorlage des Fischereischeines, Tageskarten gegen Vorlage des Thüringer Touristenangelscheins.. Verleih von Rollstühlen u. Rollatoren für den Spaziergang am Zeulenrodaer Meer, gegen Vorlage des Personalausweises (2 Stunden 4,00 ). Gutscheine, Egronet-Tickets und ThüringenCards. Weihnachtsengel und Winterkinder der Schnitzwerkstatt Hubrig in Zschorlau im Erzgebirge ZEULENRODAER HOLZ FACHHANDEL Inhaber Jörg Neudeck e.k. Binsicht Zeulenroda-Triebes Tel. ( ) Weihnachten steht vor der Tür! Unser Geschenk-Tipp für Heimwerker & Häuslebauer: mit Gutscheinen vom Holzfachhandel Wohnträume erfüllen.

2 Die nächste Ausgabe des Gemeinsamen Amtsblattes der Stadt Zeulenroda-Triebes und der Gemeinde Weißendorf erscheint am Mittwoch, dem 23. Januar Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge ist Mittwoch, der 9. Januar in der Stadtverwaltung Zeulenroda-Triebes, Pressestelle. Es besteht auch die Möglichkeit, die Manuskripte per an folgende Adresse zu schicken: Nachrichten aus dem Rathaus Fortsetzung von der Titelseite Bürgermeister Nils Hammerschmidt wünscht eine frohe Weihnacht und ein gutes Jahr 2019 Ein ereignisreiches Jahr geht zu Ende. Auf der großen Bühne der Weltpolitik werden wir Zeugen beunruhigender und in mancherlei Hinsicht geradezu beängstigender Geschehnisse. In der Bundes- und Landespolitik fragt man sich immer öfter und zu Recht, ob unsere gewählten Volksvertreter denn überhaupt noch das Ohr an der Masse haben. Nur so kann ich mir manche Entscheidung aus Berlin und Erfurt erklären. Denn die Steuereinnahmen steigen und steigen, doch von den Überschüssen in Milliardenhöhe auf Bundes- und Landesebene kommt in den Kommunen nichts an. Dadurch verfestigt sich stetig der Eindruck, dass immer mehr zu Lasten der Menschen geht und zu wenig auf die Bedürfnisse der Bevölkerung geachtet wird. Wir, auf kommunaler Ebene spüren dies am deutlichsten. Unsere Doppelstadt befindet sich in einer finanziellen Schieflage. Wie viele der Thüringer Kommunen befinden wir uns seit 2016 in der Haushaltssicherung und haben dadurch einen Großteil unserer Selbstständigkeit verloren. Das heißt, dass wir jeden Euro nicht nur einmal oder zweimal, sondern dreimal umdrehen müssen, bevor wir diesen ausgeben dürfen und durch die im Landratsamt Greiz angesiedelte Kommunalaufsicht dabei kontrolliert werden. Dieses eng anliegende Korsett gilt es in den kommenden Jahren Stück für Stück zu lockern, um als Stadt finanziell wieder aufatmen zu können. Dies wird auch für den im nächsten Jahr neu zu wählenden Stadtrat eine große Herausforderung, die nur gemeinsam, fernab jeder politischen und populistischen Aktivitäten, im Einvernehmen aller durch die Bürger gewählten Stadträte und der gesamten Bürgerschaft zu bewältigen sein wird. Für mich persönlich hat das Jahr 2018 noch eine andere Bedeutung. Ein halbes Jahr habe ich inzwischen schon als Bürgermeister Ihren Auftrag, die Geschäfte der Stadt Zeulenroda- Triebes und ihrer Ortsteile zu führen, wahrgenommen. Sicher, ich war kein Neuling in der Kommunalpolitik, wie mein Vorgänger, und ich habe auch manches sicherlich erwartet, aber das tatsächlich Vorgefundene hat mich teilweise erschreckt. Dies zu ordnen und in zukunftsfähige und für unsere Stadt wichtige Bahnen zu lenken, sehe ich momentan als eine meiner wichtigsten Aufgaben an. Hier weiß ich eine leistungs- und willensstarke Verwaltung an meiner Seite, auf die ich mich verlassen kann und diese auf mich. Ein Jahr großer Anstrengungen und wegweisender Entscheidungen für die Zukunft unserer Stadt liegt vor uns und ich bin mir sicher, dass Sie an meiner Seite stehen werden. Natürlich bitte ich Sie auch um Ihr Verständnis, wenn ich noch nicht in allen Punkten präsent sein kann, sondern mich, den Schwerpunkten entsprechend, Schritt für Schritt, den Lösungen so mancher schwerwiegenden Probleme widme. Zukünftig werde ich mit Ihnen gemeinsam weitere Schritte zur Entwicklung von Zeulenroda-Triebes und seiner Ortsteile besprechen. 2 Lassen Sie uns über die Feiertage Kraft tanken, Entspannung finden, die Zeit mit Freunden und der Familie genießen und uns an der Zeit der Weihnacht und des Neujahrsfestes erfreuen. Ich wünsche Ihnen und Ihren Lieben ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gesundes und erfolgreiches Jahr Den Gästen in meiner Heimatstadt wünsche ich einen angenehmen Aufenthalt und ein baldiges Wiedersehen in Zeulenroda- Triebes und seinen Ortsteilen. Ihr Bürgermeister Nils Hammerschmidt Auf Stippvisite in Pahren Gratulation an den Besten Ackerbauer des Jahres Am 13. November 2018 besuchte Bürgermeister Nils Hammerschmidt die Pahren Agrar Kooperation aus besonderem Grund. Deren Geschäftsführer, René Kolbe, war erst am 18. Oktober für seine Leistungen und die seiner Mitarbeiter mit dem bedeutendsten Preis für Landwirte im deutschsprachigen Raum ausgezeichnet worden. Der sogenannte Ceres Award in der Kategorie Ackerbauer wurde ihm in Berlin verliehen. Der Preis ist nach der römischen Göttin Ceres benannt, welche im alten Rom als Göttin des Ackerbaus, des Weinbaus, der Furchtbarkeit und sinnigerweise der Ehe verehrt wurde. In der Laudatio betonten die Juroren Kolbes Erfolge: René Kolbe aus Dittersdorf ist Inhaber, Geschäftsführer, Vorsitzender, Verwalter, Feldbauleiter. René Kolbe von der Pahren Agrar Kooperation setzt auf einen Firmenverbund mit Marktfrüchten, Veredelung, Energie. Rund um die Talsperre Zeulenroda ackert er auf ha, versorgt 900 Milchkühe und kooperiert mit 12 Betrieben zum Beispiel bei Mischfutter oder Ölmühle. Die Betriebe sind nach internationalen Managementund Umweltsystemen zertifiziert. In weiten Fruchtfolgen baut er neben Getreide, Raps, Mais und Erbsen auch Nutzhanf, Öllein, Pappeln und Silphie an. Dabei wirtschaftet Kolbe auf 511 ha biologisch. Ein weiterer Kooperationspartner ist seit 2010 die ebenfalls biologisch produzierende AHP Agrar- und Handelsprodukte GmbH Plauen mit ha. Der Naturland-Betrieb hat 100 Mutterkühe und Legehennen. In eigenen Kommunikationszentren, etwa im Hanfpavillon Läwitz, entwickelt Kolbe seine Visionen. Nils Hammerschmidt gratuliert mit René Kolbe (r.) nicht nur einem verdienten Preisträger sondern auch dem Geschäftsführer eines erfolgreichen Wirtschaftsunternehmens. Der Ceres Award ist ein jährlich im deutschsprachigen Raum verliehener Preis, der sich sowohl als Sprachrohr der landwirtschaftlichen Branche als auch als Repräsentant nach außen versteht - seriös, modern, fachlich fundiert und gleichzeitig hoch emotional. Ausgelobt in 11 Kategorien, spiegelt der CE- RES AWARD die gesamte Vielfalt der heutigen Landwirtschaft wider. Aus allen Bewerbern ermitteln Jurorenteams, besetzt mit Vertretern aus Unternehmen, Branchenorganisationen und dem Fachmedium agrarheute, drei Finalisten in jeder Katego-

3 rie. Daraus werden die 11 Kategoriensieger und aus diesen der Gesamtsieger, der Landwirt des Jahres, ausgewählt. Die Preisverleihung fand am 18. Oktober 2018 im Rahmen einer festlichen Gala - der Nacht der Landwirtschaft - in Berlin statt. Hier treffen sich jährlich rund 350 hochkarätige Gäste aus der Landwirtschaftsbranche sowie zahlreiche Politiker. Saubere und sichere Straßen - immer ein Thema Es raschelt und rauscht. Herbststürme holen die Blätter von den Bäumen und wirbeln sie über Straßen und Plätze. Zwar sind die gelben, roten und braunen Blätter ein schöner Anblick. Aber in größeren Mengen können sie Gullys verstopfen und nach einem Regen auch zur Rutschgefahr werden. Wer keine Möglichkeit hat, das zu entsorgende Laub privat zu kompostieren, kann auch den Service des Abfallwirtschaftszweckverbandes Ostthüringen in Anspruch nehmen und den Bio-Abfall in den Wertstoffhöfen in Zeulenroda-Triebes, Lohweg 10 Öffnungszeiten: Dienstag 09:00-12:00 und 13:00-18:00 Uhr Donnerstag 09:00-12:00 und 13:00-18:00 Uhr Samstag 08:00-13:00 Uhr im OT Mehla, Mehlaer Hauptstraße 24a Öffnungszeiten: Montag 09:00-12:00 und 13:00-18:00 Uhr Mittwoch 09:00-12:00 und 13:00-18:00 Uhr Freitag 09:00-12:00 und 13:00-18:00 Uhr Samstags 08:00-13:00 Uhr kostenpflichtig abgeben. Nicht mehr lang, wird auch der Winter mit Schnee und Eis in unseren Breitengraden Einzug halten. Das Ordnungsamt erinnert deshalb alle Grundstückseigentümer, Erbbauberechtigten und sonstige zur Nutzung eines Grundstücks Berechtigte an die Pflichten, die ihnen aus den Regelungen der Satzung über die Straßenreinigung (Straßenreinigungssatzung) im Gebiet der Stadt Zeulenroda-Triebes vom entstehen. Die Satzung wurde im Gemeinsamen Amtsblatt der Stadt Zeulenroda-Triebes und der Gemeinde Weißendorf Nr. 7/2010 vom bekannt gemacht. Zur Reinigung und zum Winterdienst verpflichtet sind die Eigentümer, deren Grundstücke an öffentlichen Straßen, Wegen oder Plätzen angrenzen. Die Verpflichtung gilt auch für Eigentümer von Grundstücken, die nur indirekt an öffentliche Verkehrsflächen angrenzen (Grundstücke, die z. B. durch Stützmauern, Böschungen, Straßen- und Baumgräben, Rasen- und Anlagenstreifen, etc. getrennt sind). So genannte Hinterlieger (Grundstücke, die nur über ein vor ihnen liegendes Grundstück (Vorderlieger) mit der öffentlichen Verkehrsfläche erschlossen werden) sind gemeinsam mit ihrem Vorderlieger reinigungsund winterdienstpflichtig. Sie können ihre Aufgaben aus der Reinigungs- und Sicherungspflicht auch an geeignete Firmen, Hausmeister etc. übertragen. Wann und wie müssen Sie als Eigentümer reinigen und sichern? Der Gehweg, die Parkbucht, der Radweg und die Straße einschließlich der Straßenrinne bis zur Mitte der Fahrbahn müssen bei Bedarf gereinigt werden. Gras und Unkraut sind umweltfreundlich zu entfernen. Bei winterlichen Wetterverhältnissen muss der Gehweg auf einer Breite von mindestens 1,25 Meter von Schnee und Eis freigehalten und bei Glätte mit Splitt oder Sand gestreut werden. Falls kein Gehweg vorhanden ist, muss ein ausreichend breiter Streifen für Fußgänger am Rand der Straße geräumt und gestreut werden. Die Straßenrinne und die Gullys müssen von Schnee und Eis freigehalten werden. Auch hier muss dem Umweltschutz genüge getan werden. 3 Von Montag bis Samstag muss bis 7.00 Uhr (an Sonn- und Feiertagen bis 9.00 Uhr) der Gehweg geräumt und gestreut werden. Die Maßnahmen sind bis Uhr so oft zu wiederholen, wie es für die Sicherheit der Fußgänger erforderlich ist. Der städtische Bauhof gewährleistet die rechtlich erforderliche Schneeräumung und Glättebekämpfung auf Fahrbahnen, Radwegen, Haltestellen und Fußgängerüberwegen nach einer Prioritätenliste. Welche rechtlichen Folgen können Verstöße gegen die Reinigungs- und Sicherungspflicht haben? Die Anlieger haften für Unfälle, wenn sie die Verpflichtungen nicht einhalten und müssen gegebenenfalls - etwa wegen fahrlässiger Körperverletzung - mit strafrechtlichen Konsequenzen rechnen. Wenn ein Grundstücksanlieger die Aufgaben gemäß der Straßenreinigungs- und -sicherungsverordnung nicht erfüllt, kann ein Bußgeld verhängt werden. Fischereigenossenschaft Weida-Gülde Einladung zur Versammlung der Mitglieder mit Vergabe der Fischereipacht Zu der nichtöffentlichen Versammlung am Donnerstag, , um 17:00 Uhr in Zeulenroda-Triebes, Markt 8, Zi. 305 werden alle Mitglieder der Fischereigenossenschaft Weida-Gülde eingeladen. Tagesordnung und zu fassende Beschlüsse: 1. Feststellung der Tagesordnung 2. Bestätigung des Protokolls der Sitzung vom Allgemeine Informationen (Pachtauszahlung) 4. Bericht des Pächters Kreisfischereiverein Saale-Wisenta e.v. Schleiz 5. Diskussion zur zukünftigen Verpachtung 6. Beschluss zur Vergabe der Fischereipacht für die Weida 7. Beschluss zur Vergabe der Fischereipacht für die Gülde 8. Sonstiges Anmerkung: Bei Verhinderung kann sich der Fischereigenosse vertreten lassen. Für die Erteilung der Vollmacht ist die schriftliche Form erforderlich. Nils Hammerschmidt Bürgermeister (Vorsitzender Fischereigenossenschaft) Zeulenrodaer Gewerbefleiß - I. Teil Freundlicherweise zur Verfügung gestellt von Gottfried Thumser, Zeulenroda Die beiden Haupterwerbszweige Zeulenrodas, von denen fast die ganze Stadt ihren Unterhalt gewann, waren bis vor ungefähr vierzig Jahren die Weberei und noch mehr die Strumpfwirkerei. In den blutigen Verfolgungen, die Philipp II. von Spanien (1555 bis 1598) über die Protestanten der Niederlande verhängte, flohen viele Tausende nach Frankreich, England und Deutschland. Einige dieser Flüchtlinge kamen auch in unsere Gegend. Unter ihnen war es Nikolaus de Smit aus Dortrecht, der sich mit mehreren Leidensgefährten in Gera niederließ und dort der Begründer der Zeugweberei wurde. Von Gera aus verbreitete sich das neue Gewerbe über das ganze Vogtland und wurde bald auch in Zeulenroda lebhaft betrieben, so dass schon im Jahre 1650 die Innung der Zeugmacher hier entstand. Stadtansicht Zeulenroda um 1910 (Sammlung Herbert Müller, Zeulenroda )

4 Die Strumpfwirkerei wurde erst später nach unserer Stadt verpflanzt durch französische Emigranten, die durch die im Jahre 1685 erfolgte Aufhebung des Ediktes von Nantes durch Ludwig XIV. gezwungen war, ihr Vaterland zu verlassen. Manche Geschlechtsnamen in unserer Stadt erinnern jetzt noch an den französischen Ursprung (Goutrié, Lallemand), und für viele Teile an den Strumpfstühlen, sowie die meisten Verrichtungen beim Wirken sind die französischen Bezeichnungen noch heute gebräuchlich. Auch dieser Erwerbszweig gelangte bald zu größerem Umfange, und im Jahre 1744 entstand die Innung der Strumpfwirker. Vorzüglich gefördert wurde diese Industrie durch die Familie Ganzesaug, deren Glieder bis zu ihrem Aussterben im Anfang dieses Jahrhunderts die Hauptträger des Strumpfhandels waren. Ihre Stelle ersetzten die Handelshäuser Krocker & Sohn, später auch H. Schopper, und die Strumpfwirkerei trat mehr und mehr in den Vordergrund. Die Absatzgebiete erweiterten sich zusehends und erstreckten sich zum beträchtlichen Teil auch auf überseeische Länder. Die Zeulenrodaer Strumpfwaren genossen wegen ihrer vorzüglichen Qualität einen wohlverdienten Ruf auf dem Weltmarkt. Viele Waren gingen von hier nach England, um von da mit entsprechender Preiserhöhung als prima englisches Fabrikat wieder in Deutschland verkauft zu werden. So kam es z. B. vor, dass einem hiesigen Fabrikanten von Kunden in Dresden solche Strümpfe als Muster, die durch deutsche Wirker nie zu erreichen wären, vorgelegt wurden. Der Fabrikant erkannte sofort sein eigenes Fabrikat und konnte es mit Leichtigkeit an den eingewirkten Zeichen als solches nachweisen. Derartige Fälle trugen sich wiederholt zu. Schatz, Zeulenroda. (Thüringen in Wort und Bild, 1. Band; Leipzig und Berlin 1902) Volker Götzloff, mit der Ehrenurkunde der Stadt Zeulenroda - Triebes aus. Nils Hammerschmidt überreicht Volker Götzloff die Ehrenurkunde der Stadt. Die Kindergartenkinder brachten im Anschluss mit ihrem kleinen Programm die sprichwörtliche Sonne in die Herzen der Gäste. Das war auch kein Wunder, denn sie stellten sich auch so vor: Wir sind die Kinder vom Sonnenschein Tag der Opfer der nationalsozialistischen Gewaltherrschaft Seit 1996 ist der 27. Januar, der Tag der Befreiung des Konzentrationslagers Auschwitz, in der Bundesrepublik Deutschland offizieller Gedenktag für die Opfer des Nationalsozialismus. Der Stadtrat von Zeulenroda-Triebes lädt aus diesem Anlass für Sonntag, den 27. Januar 2018, 10:00 Uhr, die Öffentlichkeit zur Kranzniederlegung am Gedenkstein auf dem Rosa-Luxemburg-Platz ein. Sie brachten die Sonne und gute Laune, die Kinder der Kindertagesstätte Sonnenschein. Amtlicher Teil der Stadt Zeulenroda-Triebes Bekanntmachung Der Seniorenbeirat Zeulenroda-Triebes wurde 25 Jahre jung Am 14. November 2018 besuchte Bürgermeister Nils Hammerschmidt aus einem besonderen Grund den Seniorentreff in der Kindertagesstätte Sonnenschein : Die Seniorenvertretung der Stadt beging in diesem Jahr ihr 25-Jähriges! Dafür hatten die Mitglieder des Gremiums Freunde und Unterstützer aus Bundes-und Landespolitik dem Landkreis, der Sparkasse Gera- Greiz sowie aus Vereinen und Verbänden eingeladen. Ihr langjähriger Vorsitzender, Volker Götzloff, ließ in seiner Ansprache die vergangenen Jahre retour passieren und berichtete von der Mitarbeit in den politischen Gremien der Stadt. Wann immer ein Vorhaben der Kommune die Interessen der älteren Generation berührt, führt kein Weg am Seniorenbeirat vorbei. Allerdings kommen die Gemütlichkeit und das Gesellige auch nicht zu kurz. Höhepunkte sind gemeinsame Ausfahrten. In den Ausschüssen der Stadt arbeiten sie stets konstruktiv mit und sparen nicht mit Ratschlägen oder Kritik. Das findet der Bürgermeister auch ganz in Ordnung, denn wer weiß um die Sorgen und Bedürfnisse der älteren Menschen besser Bescheid, als die Senioren selbst? Nils Hammerschmidt nutzte die Feierstunde auch für Ehrungen. So wurde das Gründungsmitglied Heinz Arnold zum Ehrenmitglied ernannt. Für langjährige, ehrenamtliche Tätigkeit zeichnete er Gerhard Helmert, Marga Heiner, Siegfried Wezel, Christel Meffert, Beate Jung, Evelin Weise, Hildegard Franke, Karla Götzloff, Anne- der Auslegung des Kita-Bedarfsplanes nach 20 Abs. 3 ThürKitaG Der Jugendhilfeausschuss des Landkreises Greiz hat als örtlicher Träger der öffentlichen Jugendhilfe auf Grundlage des 20 Thüringer Kindertagesbetreuungsgesetzes - ThürKitaG - in der Sitzung am den Kindertagesstättenbedarfsplan im Landkreis Greiz für den Planungszeitraum 2018/2019 beschlossen. Gemäß 20 Absatz 3 Satz 3 ThürKitaG ist der Bedarfsplan in den Gemeinden des Planungsgebietes öffentlich auszulegen. Der Kindertagesstättenbedarfsplan im Landkreis Greiz für den Planungszeitraum 2018/2019 wird vom bis in der Stadtverwaltung Zeulenroda-Triebes, Zeulenroda-Triebes, Markt 8, 2. Obergeschoss, Zimmer 1, ausgelegt und kann während der üblichen Öffnungszeiten dienstags 09:00-12:00 und 14:00-16:00 Uhr donnerstags 09:00-12:00 und 14:00-18:00 Uhr liese Crzybek, Herbert Müller, und natürlich den Vorsitzenden, von jedermann eingesehen werden. 4

5 1. Nachtragshaushaltssatzung der Stadt Zeulenroda-Triebes (Landkreis Greiz) für das Haushaltsjahr 2018 Auf der Grundlage der Thüringer Gemeinde- und Landkreisordnung (Thüringer Kommunalordnung - ThürKO) in der Fassung der Neubekanntmachung vom 28. Januar 2003 GVBl. S. 41 zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom (GVBl. S. 74 ) erlässt der Stadtrat der Stadt Zeulenroda-Triebes die folgende 1. Nachtragshaushaltssatzung: 1 1. Der 1. Nachtragshaushaltsplan der Stadt Zeulenroda-Triebes für das Haushaltsjahr 2018 wird wie folgt festgesetzt: Einnahmen und Ausgaben für Nachtrag 2018 erhöht vermindert und damit der Gesamtbetrag des um Euro um Euro Haushaltes einschl. der Nachträge gegenüber bisher Euro auf nunmehr Euro a) im Verwaltungshaushalt die Einnahmen die Ausgaben b) im Vermögenshaushalt die Einnahmen die Ausgaben Der Wirtschaftsplan des Eigenbetriebes Bauhof der Stadt Zeulenroda-Triebes bleibt in seinen Einnahmen und Ausgaben unverändert. a) Erträge und Aufwendungen im Erfolgsplan: b) Mittelherkunft und Mittelverwendung im Vermögensplan Der Gesamtbetrag der Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsfördermaßnahmen der Stadt Zeulenroda-Triebes bleibt mit -0- unverändert. 2. Der Gesamtbetrag der Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsfördermaßnahmen für den Eigenbetrieb Bauhof der Stadt Zeulenroda-Triebes bleibt mit -0- unverändert Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt für die Stadt Zeulenroda-Triebes verringert sich um von bisher neu auf Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt für den Eigenbetrieb Bauhof der Stadt Zeulenroda- Triebes bleibt mit -0- unverändert. 4 Die Steuersätze (Hebesätze) für die Gemeindesteuern der Stadt Zeulenroda-Triebes bleiben unverändert bei: 1. Grundsteuer a) für land- und forstwirtschaftliche Grundstücke (A) 311 v. H. b) für Grundsteuer (B) 411 v. H. 2. Gewerbesteuer 404 v. H. 5 Der Höchstbetrag der Kassenkredite der Stadt Zeulenroda-Triebes bleibt mit unverändert. Der Höchstbetrag der Kassenkredite für den Eigenbetrieb Bauhof der Stadt Zeulenroda-Triebes bleibt mit unverändert. 6 Der Stellenplan der Stadt Zeulenroda-Triebes wird entsprechend der Anlage geändert. Diese Nachtragshaushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2018 in Kraft. Zeulenroda-Triebes, den Nils Hammerschmidt Bürgermeister Siegel I. Genehmigungsvermerk: Die 1. Nachtragshaushaltssatzung 2018 wurde der Rechtsaufsichtsbehörde angezeigt. Mit Schreiben vom , Az.: /0685 hat das Landratsamt Greiz als Rechtsaufsichtsbehörde den Eingang bestätigt und die vorzeitige Bekanntmachung zugelassen. II. Auslegungshinweis: Die erste Nachtragshaushaltssatzung 2018 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die erste Nachtragshaushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2018 der Stadt Zeulenroda-Triebes liegt einschließlich ihrer Anlagen 5

6 öffentlich zur Einsichtnahme in der Zeit vom in der Stadtverwaltung Zeulenroda-Triebes in Zeulenroda-Triebes, Markt 1, Bürgerbüro (Eingang Sparkasse Gera-Greiz, Schuhgasse) während der üblichen Dienstzeiten aus. An gleichen Orten, ebenfalls zu den Sprechzeiten, besteht gemäß 57 Absatz 3 Thüringer Kommunalordnung die Möglichkeit zur Einsichtnahme in die 1. Nachtragshaushaltssatzung einschließlich ihrer Anlagen bis zur Entlastung und Beschlussfassung über die Jahresrechnung dieses Nachtrages. Zeulenroda-Triebes, den Hammerschmidt Bürgermeister Erste Änderung der Gebührenordnung der Stadt Zeulenroda-Triebes zur Erhebung von Gebühren für das Parken auf öffentlichen Wegen und Plätzen (Parkgebührenordnung - ParkgebO) vom Aufgrund 6 a Abs. 6 und 7 Straßenverkehrsgesetz in der Fassung der Neubekanntmachung vom (BGBl. I Nr. 10/2003, S. 310), zuletzt geändert durch Artikel 6 des Gesetzes zur effektiveren und praxistauglicheren Ausgestaltung des Strafverfahrens vom (GVBl. I Nr. 58/2017, S. 3202, 3211), des 1 Abs. 1 Nr. 1 und 2 Thüringer Verordnung zur Übertragung von Ermächtigungen und über Zuständigkeiten auf dem Gebiet des Straßenverkehrs vom (GVBl. Nr. 01/2007, S. 11), zuletzt geändert durch Dritte Verordnung zur Änderung der Thüringer Verordnung zur Änderung von Ermächtigungen und Zuständigkeiten auf dem Gebiet des Straßenverkehrsrechts vom (GVBl. Nr. 04/2017, S. 153) und des 19 Abs. 1 der Thüringer Gemeinde- und Landkreisordnung (Thüringer Kommunalordnung - ThürKO) in der Fassung der Neubekanntmachung vom (GVBl. S. 41), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes zur Weiterentwicklung der Thüringer Gemeinden vom (GVBl. S. 74) erlässt der Bürgermeister der Stadt Zeulenroda-Triebes nachfolgende Erste Änderung der Parkgebührenordnung. Parkgebührenordnung der Stadt Zeulenroda-Triebes wird wie folgt geändert: Der 4 wird gestrichen und erhält folgende Fassung: 4 1 (1) Es werden auf Parkplätzen mit Einrichtungen zur Überwachung der Parkzeit Gebühren getrennt nach Zone I und Zone II erhoben. (2) Zone I - 1 Parkscheinautomaten im Bereich Rosa-Luxemburg-Platz, 1 Parkscheinautomat im Bereich Dr.-Gebler- Platz/Tuchmarkt, 1 Parkscheinautomat im Bereich Dr.-Gebler-Straße/Schuhgasse und 1 Parkscheinautomat im Bereich Parkreihe. Standorte: Höchstparkzeit: Rosa-Luxemburg-Platz 2 Stunden Dr.-Gebler-Platz/Tuchmarkt 2 Stunden Dr.-Gebler-Straße/Schuhgasse 2 Stunden Parkreihe 2 Stunden Parkdauer: Gebühren in Euro: Minuten 0, Minuten 1, Minuten 2, Minuten 3,00 (3) Zone I - Fünf Parkuhren im Bereich Kirchstraße, 4 Parkuhren im Bereich Schleizer Straße (Nähe City Parkdeck) und 3 Parkuhren im Bereich Untere Höhlerreihe. Für das Parken in den genannten Bereichen wird eine Parkgebühr von 0,05 Euro pro 6 Minuten Parkzeit erhoben. (4) Zone II - 1 Parkscheinautomaten im Bereich Ludwig-Jahn-Parkplatz, 1 Parkscheinautomat im Bereich Untere Höhlerreihe/Straße zur Alten Gießerei und 1 Parkscheinautomat im Bereich Schulwinkel. Standorte: Höchstparkzeit: Ludwig-Jahn-Parkplatz 8 Stunden Untere Höhlerreihe/Straße zur Alten Gießerei 8 Stunden Schulwinkel 8 Stunden Parkdauer: Gebühren in Euro: Minuten 0, Minuten 0, Minuten 1, Minuten 1, Minuten 2, Minuten 3, Minuten 5,00 2 Die Erste Änderung der Parkgebührenordnung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung in Kraft. Zeulenroda-Triebes, d Nils Hammerschmidt Bürgermeister 6 (Dienstsiegel)

7 Beschlüsse öffentliche Sitzung des Stadtrates der Stadt Zeulenroda-Triebes Sitzungstermin: Mittwoch, Fortführung der gemeinsamen Schiedsstelle mit den Gemeinden Langenwolschendorf und Weißendorf Vorlage: BVZTö Beschlusstext: Der Stadtrat Zeulenroda-Triebes beschließt, dass die gemeinsame Schiedsstelle mit den Gemeinden Langenwolschendorf und Weißendorf fortgeführt wird, und zwar für die Amtsdauer von fünf Jahren. Der Amtssitz der Schiedsstelle ist in der Stadt Zeulenroda-Triebes. Abstimmungsergebnis: - Gesamtanzahl der Mitglieder des Stadtrates: 25 - Anwesend: 18 - nach 38 ThürKO von der Abstimmung ausgeschlossen: 0 - Stimmberechtigt: 18 - Dafür: 17 - Dagegen: 1 - Enthaltung: 0 Finanzplan und Investitionsprogramm Nachtragshaushaltsplan 2018 Vorlage: BVZTö Beschlusstext: Der Stadtrat beschließt nach 26 (2) Nr. 8 und 62 Thüringer Kommunalordnung (ThürKO) i. V. m. 24 Thüringer Gemeindehaushaltsverordnung (ThürGemHV) den 1. Nachtrag zum Finanzplan Abstimmungsergebnis: - Gesamtanzahl der Mitglieder des Stadtrates: 25 - Anwesend: 18 - nach 38 ThürKO von der Abstimmung ausgeschlossen: 0 - Stimmberechtigt: 18 - Dafür: 13 - Dagegen: 1 - Enthaltung: 4 Aufhebung Stadtratsbeschluss - BVZTö (Haushaltssperre Kreisumlage) Vorlage: BVZTö Beschlusstext: Der Stadtrat der Stadt Zeulenroda-Triebes beschließt in seiner Sitzung am die Aufhebung der am , gemäß 28 (1) ThürGemHV, auf der HH-Stelle: (Kreisumlage) in Höhe von verfügten Haushaltssperre. Abstimmungsergebnis: - Gesamtanzahl der Mitglieder des Stadtrates: 25 - Anwesend: 18 - nach 38 ThürKO von der Abstimmung ausgeschlossen: 0 - Stimmberechtigt: 18 - Dafür: 17 - Dagegen: 0 - Enthaltung: 1 Die Satzung zur Aufhebung des Bebauungsplanes Gewerbepark In der Grüne tritt mit dieser Bekanntmachung nach 10 Abs. 3 Satz 4 BauGB in Kraft. In dem in der Anlage beigefügten Lageplan ist der räumliche Geltungsbereich dargestellt. Jedermann kann die Satzung zur Aufhebung des Bebauungsplanes mit Begründung im Bauamt der Stadtverwaltung Zeulenroda-Triebes, Markt 8, Zeulenroda-Triebes während der allgemeinen Dienststunden einsehen und über den Inhalt Auskunft verlangen. Auf die Voraussetzungen für die Geltendmachung der Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften und von Mängeln der Abwägung sowie die Rechtsfolgen des 215 Abs. 1 BauGB und des 21 Abs. 4 der Thüringer Kommunalordnung (ThürKO) wird hingewiesen. Unbeachtlich werden demnach 1. eine Verletzung der in 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB und 21 Abs. 4 ThürKO bezeichneten Verfahrensund Formvorschriften und 2. Mängel in der Abwägung, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres nach Bekanntmachung der Satzung zur Aufhebung des Bebauungsplans Gewerbepark In der Grüne schriftlich gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden sind; der Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel begründen soll, ist darzulegen. Außerdem wird auf die Vorschriften des 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 BauGB hingewiesen. Demnach erlöschen alle Entschädigungsansprüche für den nach den 39 bis 42 BauGB eingetretene Vermögensnachteile, wenn nicht innerhalb von 3 Jahren nach Ablauf des Kalenderjahres, in dem die Vermögensnachteile eingetreten sind, die Fälligkeit des Anspruches herbeigeführt wird. Nils Hammerschmidt Bürgermeister Anlage zur Bekanntmachung der Satzung zur Aufhebung des Bebauungsplanes Gewerbepark In der Grüne - Geltungsbereich Zeulenroda-Triebes, den gez. Nils Hammerschmidt, Bürgermeister Amtliche Bekanntmachung Aufhebung des Bebauungsplanes Gewerbepark In der Grüne der Stadt Zeulenroda-Triebes Der Stadtrat der Stadt Zeulenroda-Triebes hat in seiner Sitzung am die Satzung zur Aufhebung des Bebauungsplanes Gewerbepark In der Grüne in der Fassung vom beschlossen. Die Begründung mit dem Umweltbericht wurde gebilligt. Nachdem das Landratsamt Greiz die Genehmigung nicht nach 10 Abs. 2 Satz 2 BauGB innerhalb von 3 Monaten erteilt hat, gilt der Bebauungsplan als genehmigt. Gemäß 10 Abs. 3 BauGB wird die Genehmigungsfiktion hiermit bekannt gemacht. 7

8 Öffentliche Bekanntmachung Stadt Zeulenroda-Triebes, OT Merkendorf Bebauungsplan "Am Gartenweg" - 1. Änderung mit Teilaufhebung - Bekanntmachung des Aufstellungsbeschlusses - Der Stadtrat der Stadt Zeulenroda-Triebes hat in seiner Sitzung am 27. Juni 2018 den Aufstellungsbeschluss zur 1. Änderung mit Teilaufhebung des Bebauungsplans "Am Gartenweg" im OT Merkendorf gefasst. Planungsziel ist die Neuordnung der straßenbegleitenden Bebauung im Osten des Plangebietes sowie die Aufhebung des Baurechts für die westlichen Bereiche. Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes mit den geplanten Änderungen ist in der Anlage dargestellt. Der Aufstellungsbeschluss wir hiermit öffentlich bekannt gemacht. Nils Hammerschmidt (Bürgermeister) um ein Schiedsamt (Schiedsperson sowie deren Stellvertreter) April-Ausgabe für die gemeinsame Schiedsstelle der Stadt Zeulen- Mai-Ausgabe roda-triebes, der Gemeinde Langenwolschendorf und der Gemeinde Weißendorf Juni-Ausgabe Das Thüringer Schiedsstellengesetz fordert für jede Gemeinde Juli-Ausgabe die Bildung und Unterhaltung einer Schiedsstelle. Die Stadt August-Ausgabe Zeulenroda-Triebes hat gemeinsam mit den Gemeinden Langenwolschendorf und Weißendorf eine Schiedsstelle eingerichtet. September-Ausgabe Zum Jahresende 2018 läuft die Amtszeit der gegenwärti- Oktober-Ausgabe gen Schiedsperson sowie seines Stellvertreters aus. November-Ausgabe Das Amt der Schiedsperson ist ein Ehrenamt. Dieses Ehrenamt können Bürgerinnen und Bürger übernehmen, die mindestens Dezember-Ausgabe Jahre und höchstens 70 Jahre alt sind und die Interes- se an einer solchen Arbeit haben. Die Eignung für das Schiedsamt Änderungen vorbehalten! ist in 3 Thüringer Schiedsstellengesetz geregelt. Dem- 8 nach muss die Schiedsperson nach ihrer Persönlichkeit und ihren Fähigkeiten für das Amt geeignet sein. Schiedsperson kann nicht sein, wer die Fähigkeit zur Bekleidung öffentlicher Ämter nicht besitzt oder unter Betreuung steht. Die Aufgabe der Schiedsperson besteht darin, als Vorstufe zum Gerichtsverfahren kleinere Streitigkeiten vermögens- und strafrechtlicher Art zu schlichten und im Sühneverfahren einen Vergleich herbeizuführen. Die Aufgaben des Schlichters sind vielfältig. Sie reicht von Nachbarschaftsstreitigkeiten über Ärger mit dem Vermieter bis hin zu leichter Körperverletzung, Hausfriedensbruch oder Beleidigung. Dabei sind die Schiedspersonen nicht allein gestellt. Sie bekommen Hilfe und Unterstützung vom Direktor des Amtsgerichts Greiz, der die Fachaufsicht über die Schiedspersonen seines Zuständigkeitsbereiches hat. Die Schiedspersonen werden für die Dauer von 5 Jahren vom Stadtrat bzw. von den Gemeinderäten gewählt. Interessierten Personen, die ihren Hauptwohnsitz in der Stadt Zeulenroda-Triebes, der Gemeinde Langenwolschendorf oder der Gemeinde Weißendorf haben, wird hiermit Gelegenheit gegeben, sich um das Schiedsamt zu bewerben und sich zur Wahl zu stellen. Schriftliche formlose Bewerbungen mit Angabe von Name, Vorname, Geburtsname Geburtsdatum Anschrift Beruf/derzeitige Tätigkeit Telefonnummer, soweit vorhanden -Adresse sowie einer Begründung für die Bewerbung können bis zum bei der Stadtverwaltung Zeulenroda-Triebes, Markt 1, Zeulenroda-Triebes eingereicht werden. Allgemeine Informationen zum Schiedsamt sind im Internet unter abrufbar. Für nähere Auskünfte steht Ihnen auch gerne der Ordnungsamtleiter der Stadtverwaltung Zeulenroda-Triebes, Herr Reich, unter der Rufnummer zur Verfügung. Zeulenroda-Triebes, den Nils Hammerschmidt Bürgermeister ENDE AMTLICHER TEIL Aufruf zur Bewerbung Erscheinungstermine und Abgabe Manuskripte für das Jahr 2019 Erschei- Redaktionsnungstag schluss Januar-Ausgabe Februar-Ausgabe März-Ausgabe

9 Nachrichten aus den Ortsteilen 20 Jahre Reit- und Fahrverein Arnsgrün e.v. Arnsgrün Gedenken zum Volkstrauertag Mit vollem Einsatz hatte sich Gerhard Hadlich um die Errichtung eines neuen Gedenksteins in Arnsgrün gekümmert. Dieser erweitert seit letztem Jahr das Weltkriegsdenkmal unterhalb der Kirche und erinnert nun auch an die Arnsgrüner, die im zweiten Weltkrieg ihr Leben lassen mussten. Der Feuerwehrverein Arnsgrün/ Eubenberg e.v. hatte sich bereit erklärt, die Pflege der Denkmalanlage für 2018 zu übernehmen. Am diesjährigen Volkstrauertag, dem , wurde die Anlage vom Herbstlaub befreit. Im Anschluss legte Gerhard Hadlich im Beisein einiger Kameraden ein Gesteck nieder, begleitet von einer Gedenkminute. Aus seinen Erzählungen gehen traurige Erinnerungen hervor, er hatte jeden der Gefallenen persönlich gekannt. Die Geschichten ließen auch die jungen Kameraden innehalten. Sie regten zum Nachdenken über die Grausamkeiten der damaligen Zeit an und zeigen, wie schützenswert die friedliche Situation in unserem heutigen Land ist. Der Feuerwehrverein Arnsgrüner Feuerwehr hat den Weihnachtsbaum gestellt Die Weihnachtszeit hat wieder begonnen - und auch in Arnsgrüns Dorfmitte leuchtet jetzt ein schön beleuchteter Weihnachtsbaum. Zum Vortag des ersten Advents trafen sich zahlreiche Kameraden der Feuerwehr und ernteten die zehn Meter hohe Nordmanntanne im Garten von Vereinsmitglied Werner Sprenger. Der Autoservice Müller unterstützte mit seiner Technik den Transport und das Aufstellen am Gerätehaus in Arnsgrün. Am Abend stimmte man sich auf die Vorweihnachtszeit bei heißen Getränken und Leckerem vom Grill ein. Der Vorstand bedankt sich beim Spender des Baumes, bei allen fleißigen Helfern sowie bei allen Gästen, die den Abend trotz Kälte gemütlich machten! Die Feuerwehr Arnsgrün und der Feuerwehrverein Arnsgrün/Eubenberg e.v. wünschen hiermit allen Bürgerinnen und Bürgern ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Der Vorstand 9 20 Jahre Reit- und Fahrverein hieß es dieses Jahr in Arnsgrün. Mit diesem freudigen Anlass konnten die Mitglieder am bei besten Wetterbedingungen, auch ihre 20. Fuchsjagd eröffnen. Der Einladung folgten mit Teilnehmerrekord 26 Gespannfahrer und 21 Reiter-Pferdpaare, u.a. aus Langenbach, Pausa, Schönberg, Merkendorf, Reichenbach, Plauen oder Linda bei Neustadt. Nach dem Frühstück auf dem Hof der Familie Müller, wurde die Jagd durch Claudia Steinhäuser eröffnet, die gleichzeitig als Master agierte und das Reiterfeld über Wege und Wiesen anführte. Bei den Kutschen übernahm Bianca Perthel diese Funktion. Bei strahlendem Sonnenschein ging es über das Jagdhaus nach Wolfshain und Ebersgrün, bis in die Weide von Pausa/Bernsgrün. Die Mittagsrast fand dann im Bernsgrüner Grund statt. Mit einer kräftigen Gulaschsuppe und Rostern konnten sich alle stärken. In einem kleinen Geschicklichkeitsspiel wurde im 2er Team pro Kutsche ein Sieger ermittelt. Danach ging die gut über 25 km lange Strecke nach Fröbersgrün und Arnsgrün zurück. Am Ende fand noch ein Wettrennen der Reiter statt. Bevor sich alle auf den Heimweg machten, konnten sie leckeren Kirmeskuchen essen und Kaffee trinken sowie ein kleines Andenken mit nach Hause nehmen. Am Abend wurde im Saal Arnsgrün, mit Hilfe des hiesigen Feuerwehrvereines der Tanz und Reiterball mit Jagdgericht organisiert. Geehrt wurden Markus Mattes bei den Großpferden aus Linda, Daniela Ansorge-Hertel bei den Kleinpferden und Falk Zeh bei den Kutschen, beide vom Ponysportverein Wenigenauma. Sie durften sich über eine Torte freuen, die die Bäckerei Becher gesponsert hat. Für die musikalische Unterhaltung sorgte DJ Matth aus Görschnitz. Im Namen des Vereins, dankt Claudia Steinhäuser den vielen zahlreichen Helfern, ohne die ein solcher Tag nicht durchgeführt werden kann. Der Dank gilt auch den Eigentümern der Wege und Flächen für die Erlaubnis zur Nutzung. Die 20 Jahre Reit- und Fahrverein wurden für die Mitglieder und stets treuen Freunde des Vereins mit einer Ausfahrt gefeiert. Mit einem Bus ging es am frühen Morgen im September nach Bautzen, unterwegs gab es ein kleines Frühstück. Dort angekommen gab es einen Einblick in das frühere Gefängnis von Bautzen. Danach gab es Mittagessen und eine kleine Führung durch die Stadt, als dann die Heimfahrt anstand. Ein großes Dankeschön an die Organisatoren dieses tollen Tages. Wir sagen noch einmal Danke an alle Mitglieder und Freunde des Vereines, die uns 20 Jahre die Treue gehalten haben und wünschen allen eine schönes Weihnachten und ein gesundes neues Jahr. Vereine Bernsgrün Sankt Martin mit viel Licht in Bernsgrün Das Martinsfest ist ein Fest des Teilens und des Lichts, spricht Pfarrer Gunnar Peukert am späten Nachmittag des 9. November 2018 zu den zahlreichen kleinen und großen Besuchern in der Bernsgrüner Kirche. Und auf seine Frage, was man denn alles teilen kann, kamen spontan die Antworten das Essen, Brot, Hörnchen, Erdbeeren, Geld, Mantel, Wohnung, Kleidung, Spielzeug und Zeit als das Kostbarste. Die Konfirmanden zeigten mit der Martinsgeschichte spielerisch auf, warum wir das Martinsfest begehen. Auch heute gilt es, hinzusehen und zu helfen und die Menschen so zu behandeln, wie wir behandelt werden wollen. Und teilen macht nicht ärmer, so der Pfarrer. Nachfolgend wurde nicht nur die Musik mit Liedern von Sankt Martin unter der Gitarrenbegleitung von Arnsgrüns Gemeindekirchenrat Oliver Rohleder geteilt, son-

10 dern auch die Martinshörnchen, die die Kinder der evangelischen Kindertagesstätte Arche Noah an alle verteilten. Nach der Martinsandacht folgte ein bunter Lampionumzug durch den Ort, abgesichert durch die Kameraden der FFw, ausgeleuchtet mit Pechfackeln von der Jugendfeuerwehr und musikalisch begleitet durch die Schalmeienkapelle Bernsgrün. Der Umzug endete an der Kindereinrichtung, wo die Kleinen Stockbrot und Würstchen am Lagerfeuer brutzelten und die Großen leckere Gemüsesuppe genossen. bereitet, würdigte der musikalische Leiter der Schalmeienkapelle, Matthias Dübler, die acht Jugendlichen, deren Eltern und Großeltern voll hinter dieser sinnvollen Freizeitbeschäftigung stehen. Und mancher Vati und Opa ist dabei Vorbild, wie bei Papa Ramon Riedel mit Sohn Philip und Opa Klaus Röhler mit Enkelsohn David. Gewürdigt wurde an diesem Abend im Beisein des 87-jährigen Kapellenehrenmitgliedes Wolfgang Neumeister auch das 40- jährige Vereinsjubiläum von Wolfgang Dudek. Nach dem einstündigen Kapellenauftakt durfte das Tanzbein ausgiebig zu bekannten Stimmungsliedern und Songs geschwungen werden. Für die Überraschung des Abends sorgte der Auftritt des Damenballetts vom Faschingsklub Pausa. Die Ladys begeisterten mit ihrer Darbietung und kamen um eine Zugabe nicht umhin. Tex/Foto: Gabriele Wetzel Amtlicher Teil der Gemeinde Weißendorfer Mit zum Teil selbst gebastelten Laternen und den unterschiedlichsten Motiven nahmen die Mädchen und Jungen am Umzug mit Spaß und Freude teil. Text/Foto: Gabriele Wetzel Ein Prosit der Gemütlichkeit Das war die Kirmes 2018 in Bernsgrün Nachwuchsmusiker zeigten ihr Können Beschluss öffentliche Sitzung des Gemeinderates Weißendorf Sitzungstermin: Dienstag, Fortführung der gemeinsamen Schiedsstelle mit der Gemeinde Langenwolschendorf und der Stadt Zeulenroda- Triebes Vorlage: WVö Beschlusstext: Der Gemeinderat Weißendorf beschließt, dass die gemeinsame Schiedsstelle mit der Gemeinde Langenwolschendorf und der Stadt Zeulenroda-Triebes fortgeführt wird, und zwar für die Amtsdauer von fünf Jahren. Der Amtssitz der Schiedsstelle ist in der Stadt Zeulenroda-Triebes. Abstimmungsergebnis: - Gemeinderatsmitglieder gesamt: 7 - Anwesend: 6 - nach 38 ThürKO von der Abstimmung ausgeschlossen: 0 - Stimmberechtigt: 6 - Dafür: 6 - Dagegen: 0 - Enthaltung: 0 Zeulenroda-Triebes, den gez. Michel, Bürgermeisterin Gaben ihr Bestes - der Schalmeiennachwuchs (von links): John, Anthony, Leonard, Tobias, David, Nils sowie Leon und Philip (nicht im Bild). Bekanntmachung der Auslegung des Kita-Bedarfsplanes nach 20 Abs. 3 ThürKitaG Der Jugendhilfeausschuss des Landkreises Greiz hat als örtlicher Träger der öffentlichen Jugendhilfe auf Grundlage des 20 Thüringer Kindertagesbetreuungsgesetzes - ThürKitaG - in der Sitzung am den Kindertagesstättenbedarfsplan im Landkreis Greiz für den Planungszeitraum 2018/2019 beschlossen. Gemäß 20 Absatz 3 Satz 3 ThürKitaG ist der Bedarfsplan in den Gemeinden des Planungsgebietes öffentlich auszulegen. Der Kindertagesstättenbedarfsplan im Landkreis Greiz für den Planungszeitraum 2018/2019 wird vom bis im Gemeindeamt Weißendorf, Weißendorf, Ortsstraße 51, ausgelegt und kann während der üblichen Öffnungszeiten dienstags, 15:00-17:00 Uhr Kirmes, Kirmes, Kirmes ist heut, seid lustig ihr Leut, denn Kirmes ist heut, sangen die Klostermänner am Abend des 17. November 2018 im rappelvollen Kultursaal des Bürgerhauses Zum Roß Bernsgrün. Und es wurde zünftig Kirmes gefeiert. Die Schalmeienmusiker, das FCP-Ballett und die Musiker um Peter Klostermann brachten den Saal zum Beben. Es wurde mitgesungen, geklatscht, geschunkelt und getanzt. Bereits zum vierten Mal in Folge zeichnete die Schalmeienkapelle Bernsgrün für die Kirmesveranstaltung verantwortlich. Und mit ihnen begann auch der stimmungsvolle Abend. Ihre Schalmeien erklangen stimmgewaltig, ob zum Tiroler Hut, Flieg junger Adler, Fürstenfeld oder Little Lady. Beim Kirmeswalzer wurden alle Besucher im Refrain mit einbezogen. Nicht nur die alten Hasen standen dabei wie gewohnt ihren Mann, sondern auch die jungen Nachwuchsmusiker. Euch gehört die Zukunft. Es ist schön, dass euch das gemeinsame Musizieren und kameradschaftliche Zusammensein viel Freude von jedermann eingesehen werden. 10

11 Aufruf zur Bewerbung um ein Schiedsamt (Schiedsperson sowie deren Stellvertreter) für die gemeinsame Schiedsstelle der Stadt Zeulenroda-Triebes, der Gemeinde Langenwolschendorf und der Gemeinde Weißendorf Das Thüringer Schiedsstellengesetz fordert für jede Gemeinde die Bildung und Unterhaltung einer Schiedsstelle. Die Stadt Zeulenroda-Triebes hat gemeinsam mit den Gemeinden Langenwolschendorf und Weißendorf eine Schiedsstelle eingerichtet. Zum Jahresende 2018 läuft die Amtszeit der gegenwärtigen Schiedsperson sowie seines Stellvertreters aus. Das Amt der Schiedsperson ist ein Ehrenamt. Dieses Ehrenamt können Bürgerinnen und Bürger übernehmen, die mindestens 25 Jahre und höchstens 70 Jahre alt sind und die Interesse an einer solchen Arbeit haben. Die Eignung für das Schiedsamt ist in 3 Thüringer Schiedsstellengesetz geregelt. Demnach muss die Schiedsperson nach ihrer Persönlichkeit und ihren Fähigkeiten für das Amt geeignet sein. Schiedsperson kann nicht sein, wer die Fähigkeit zur Bekleidung öffentlicher Ämter nicht besitzt oder unter Betreuung steht. Die Aufgabe der Schiedsperson besteht darin, als Vorstufe zum Gerichtsverfahren kleinere Streitigkeiten vermögens- und strafrechtlicher Art zu schlichten und im Sühneverfahren einen Vergleich herbeizuführen. Die Aufgaben des Schlichters sind vielfältig. Sie reicht von Nachbarschaftsstreitigkeiten über Ärger mit dem Vermieter bis hin zu leichter Körperverletzung, Hausfriedensbruch oder Beleidigung. Dabei sind die Schiedspersonen nicht allein gestellt. Sie bekommen Hilfe und Unterstützung vom Direktor des Amtsgerichts Greiz, der die Fachaufsicht über die Schiedspersonen seines Zuständigkeitsbereiches hat. Die Schiedspersonen werden für die Dauer von 5 Jahren vom Stadtrat bzw. von den Gemeinderäten gewählt. Interessierten Personen, die ihren Hauptwohnsitz in der Stadt Zeulenroda-Triebes, der Gemeinde Langenwolschendorf oder der Gemeinde Weißendorf haben, wird hiermit Gelegenheit gegeben, sich um das Schiedsamt zu bewerben und sich zur Wahl zu stellen. Schriftliche formlose Bewerbungen mit Angabe von Name, Vorname, Geburtsname Geburtsdatum Anschrift Beruf/derzeitige Tätigkeit Telefonnummer, soweit vorhanden -Adresse sowie einer Begründung für die Bewerbung können bis zum bei der Stadtverwaltung Zeulenroda-Triebes, Markt 1, Zeulenroda-Triebes eingereicht werden. Allgemeine Informationen zum Schiedsamt sind im Internet unter abrufbar. Für nähere Auskünfte steht Ihnen auch gerne der Ordnungsamtleiter der Stadtverwaltung Zeulenroda-Triebes, Herr Reich, unter der Rufnummer zur Verfügung. Weißendorfer Nachrichten Weihnachtsgrüße Ein ereignisreiches Jahr geht zu Ende. Wir Weißendorfer haben viel erlebt und selbst mitgestaltet. Es ist Zeit zur Besinnung Zeit zur Gemeinsamkeit Zeit zum Träumen Zeit für die Erfüllung von Wünschen. Was immer Sie in der Adventszeit erleben und gestalten. Wir wünschen Ihnen eine besinnliche Zeit, ein schönes Weihnachtsfest und alles Gute, vor allem Gesundheit für das Jahr Bürgermeister Feuerwehr Feuerwehrverein E. Michel S. Begemann R. Zschäck Der Turnverein Weißendorf e.v. Wir wünschen allen Vereinsmitgliedern des Turnvereins Weißendorf ev, Kursteilnehmern und Freunden des Sports frohe Weihnachten und ein glückliches, erfolgreiches und sportliches neues Jahr Der Vorstand Vorinformation: Jahreshauptversammlung mit Vorstandswahl am Freitag, dem , Uhr, Turnerheim Weißendorf. Wir tragen ein Licht in die Welt hinein Weißendorfer Kindergarten hatte zum Lichterfest geladen. Unser Weißendorfer Kindergarten lud alle Großen und Kleinen aus Weißendorf am zum Lichterfest unter dem Motto ein: Wir tragen ein Licht in die Welt hinein. Dann wird es nicht länger mehr dunkel sein. Von einer Hand zur andern Hand geht ein Licht über unser Land. Treffpunkt war Uhr am Turnhallenplatz. Dort beginnend liefen die Kinder mit Laternen und Sankt Martin auf dem Pferd durchs Dorf bis zum Kindergarten, natürlich begleitet von ihren Eltern, Geschwistern, Großeltern und Freunden. Dort gab es ein kleines, vom Kindergarten gestaltetes Adventsprogramm unter den Lichtern des Tannenbaums mit anschließendem Verkauf von warmen Getränken und Rostern. Weißendorf, den Elvira Michel Bürgermeisterin ENDE AMTLICHER TEIL Diese Ausgabe enthält folgende Beilage: Kalender 2019 Wir bitten um Beachtung. Anzeigenschluss für die Januar-Ausgabe ist am Donnerstag, Zeulenroda-Triebes Geraer Straße 1 Tel /79056 Fax druckerei@schwolow.eu 11 Trotz Regen und kühlem Wetter fanden sich viele Interessierte ein und die Kinder hatten ihren Spaß beim Stockbrot rösten über den Feuerschalen.

12 Das Standesamt informiert Standesamtliche Nachrichten (Die Veröffentlichung erfolgt auf Wunsch der Angehörigen bzw. der betreffenden Bürger) Verstorben sind: Günter Grunewald Zeulenroda-Triebes, 81 Jahre Eberhardt Fritzsche Merkendorf, Zeulenroda-Triebes, 76 Jahre Karin Pohlers geb. Seebauer Zeulenroda-Triebes, 79 Jahre Ilse Marianne Lenßner geb. Preuß Zeulenroda-Triebes, 95 Jahre Hildegard Schöbel geb. Rost Zeulenroda-Triebes, 95 Jahre Werner Lenzner Langenwolschendorf, 96 Jahre Gertrud Oertel geb. Liebold Stelzendorf, Zeulenroda-Triebes, 90 Jahre Lothar Focke Triebes, Zeulenroda-Triebes, 84 Jahre Heinz-Joachim Srowig Zeulenroda-Triebes, 90 Jahre Ilse Hedwig Maria Schulze geb. Schilder Zeulenroda-Triebes, 86 Jahre Herbert Richter Weckersdorf, Zeulenroda-Triebes, 72 Jahre Wilma Bauer geb. Drechsler Triebes, Zeulenroda-Triebes, 80 Jahre Kurt Komorowski Langenwolschendorf, 87 Jahre Helga Schwarz geb. Hübner Zeulenroda-Triebes, 93 Jahre Geheiratet haben: Matthias Bergmann & Jacqueline Etienne-Bergmann, geb. Peikert, Mehla, Zeulenroda-Triebes Rick & Melanie Lautenschläger, geb. Münch Langenwolschendorf Bereitschaftsdienste Notfalldienste Telefonnummer für den ärztlichen und zahnärztlichen Bereitschaftsdienst sowie Apothekenbereitschaft außerhalb der Praxiszeit: * * * Rettungsleitstelle Gera: 0365/48820 bzw. 0365/ * * * Für lebensbedrohliche Notfälle rufen Sie bitte den Rettungsdienstarzt unter

13 Nachrichten vom Eisstock schießen und Winter unter Palmen Neues vom Tourismuszentrum Am Zeulenrodaer Meer wird es jetzt etwas ruhiger. Wanderer und Spaziergänger nehmen nun das Zepter in die Hand, während bereits an der Vorbereitung der Badesaison 2019 gearbeitet wird. * * * Auf der Seestern Panorama-Bühne wurde inzwischen die Winterwelt eröffnet. Von Montag bis Freitag von bis Uhr sowie am Samstag und Sonntag von Uhr kann man nun auf der Kunsteisbahn am See Schlittschuh laufen, Eisstock schießen oder Hockey spielen. Die Wassersportschule Thüringen sorgt auch für die Versorgung mit einem Imbiss und warmen Getränken. * * * Unsere Waikiki Thermen- und Erlebniswelt lädt im Winter zum Baden unter Palmen ein. Seit Anfang November öffnet die Einrichtung bereits morgens ab 9.00 Uhr und montags für die Frühschwimmer bereits ab 7.00 Uhr. Sportbad und Tropenbad haben täglich bis Uhr, freitags und samstags, an Feiertagen und zu Ferienzeiten hat das Tropenbad bis Uhr geöffnet. Die Saunalandschaft hat täglich von 9.00 Uhr bis Uhr geöffnet. Entgegen der ursprünglichen Planung bleibt das Waikiki 2019 weiterhin geöffnet. Wir freuen uns, dass so ein wichtiges Winterangebot für die Bürger und Gäste am Zeulenrodaer Meer erhalten bleibt. * * * Bis zum Beginn der neuen Open Air-Saison finden im Karpfenpfeifersaal des Bio-Seehotels Konzerte mit bekannten Künstlern statt. Inzwischen können alle Karten für die Open Air- Veranstaltungen im Jahr 2019 im Tourismuszentrum am Strandbad, im Reisebüro am Stadtbrunnen und im Bio- Seehotel Zeulenroda erworben werden. * * * Das beliebte Neujahrskonzert der Vogtlandland Philharmonie Greiz-Reichenbach findet in diesem Jahr am Mittwoch, dem um Uhr in der Dreieinigkeitskirche Zeulenroda statt. Karten für die Veranstaltung erhalten Sie auch im Reisebüro am Stadtbrunnen und im Pfarramt Zeulenroda. * * * Der Termin für die Kulturnacht 2019 steht fest: am Freitag, dem 17. Mai 2019 laden wir zur nunmehr 7. Kulturnacht in die Karpfenpfeiferstadt ein. Ein buntes Programm verspricht auch 2019 kulturellen Hochgenuss. Wer Lust hat mitzuwirken, kann sich ab sofort im Tourismuszentrumzentrum bei Astrid Schnabl melden. * * * Im Internet können Sie sich unter über alle Angebote in der Region, darunter auch alle Übernachtungsangebote, Restaurants und Hofläden informieren. Im Tourismuszentrum gelten die Öffnungszeiten der Nachbzw. Vorsaison. Unser Team ist von Montag bis Samstag von Uhr gern für Sie da. Vom bis bleibt das Haus wegen Betriebsferien geschlossen. In dieser Zeit erhalten Sie Informationsmaterial im Eingangsbereich des Rathauses, im Städtischen Museum Zeulenroda oder bei Taxi Wolf. Sie erreichen uns während den Öffnungszeiten unter Telefon: sowie per Mail: tourismus@zeulenroda-triebes.de. Unsere Winteröffnungszeiten: Montag bis Samstag von Uhr An Sonn- und Feiertagen sowie vom bis bleibt das Haus geschlossen. Telefon: und 63 Internet: 13

14 Impressum Gemeinsames Amtsblatt der Stadt Zeulenroda-Triebes und der Gemeinde Weißendorf Geltungsbereich: Stadt Zeulenroda-Triebes und die Gemeinde Weißendorf Das Amtsblatt erscheint im monatlichen Rhythmus, jeweils in der dritten Kalenderwoche sowie im Bedarfsfall. Auflage: z.z Exemplare; Kostenlose Verteilung an alle Haushalte in der Stadt Zeulenroda-Triebes, ihren Ortsteilen sowie in der Gemeinde Weißendorf. Darüber hinaus ist das Amtsblatt im Rathaus der Stadt Zeulenroda-Triebes, Zi. 21, Markt 1, Zeulenroda- Triebes, sowie im Dienstgebäude der Stadtverwaltung Zeulenroda-Triebes, Zi. 12, Schäferstraße 2, OT Triebes, Zeulenroda-Triebes im Einzelbezug für 1,00 / Stück + Porto erhältlich. - Herausgeber: Stadt Zeulenroda-Triebes und die Gemeinde Weißendorf - Herstellung und Verantwortlich für den Anzeigenteil: Schwolow Bürosysteme & Druckerei GbR, vertreten durch die Inhaber Herrn André Schwolow und Herrn Guido Schwolow, Triebes, Geraer Straße 1, Zeulenroda- Triebes, Tel /79056, Adresse: druckerei@schwolow.eu - Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Bürgermeister der Stadt Zeulenroda-Triebes, Herr Nils Hammerschmidt, Markt 1, Zeulenroda- Triebes, Tel /480, oder der Stellvertreter im Amt für die Stadt Zeulenroda-Triebes. Die Bürgermeisterin der Gemeinde Weißendorf, Frau Elvira Michel, Ortsstr. 54, Weißendorf, Tel /51254, für die Gemeinde Weißendorf - Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Der Mitarbeiter für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Herr Thomas Grzeschitza, Stadtverwaltung Zeulenroda-Triebes, Pressestelle, Markt 1, Zeulenroda-Triebes, Tel /48102, Fax 97395, oder der Stellvertreter, Adresse: amtsblatt@zeulenroda-triebes.de Der Herausgeber behält sich redaktionelle Änderungen der Beiträge vor. - Verantwortlich für die Verteilung: Mediengruppe Thüringen Direktmarketing GmbH, Logistikzentrum Zossen, Zossen 1, Wünschendorf Tel /

15

16

17 17

18 Feuerwehrnachrichten Liebe Kameradinnen und Kameraden der Feuerwehr der Stadt Zeulenroda-Triebes, das Jahr 2018 neigt sich dem Ende und es ist mir ein Bedürfnis, im Namen der gesamten Leitung der Feuerwehr der Stadt Zeulenroda-Triebes und auch in meinem Namen Danke zu sagen für die Einsatzbereitschaft und das persönliche Engagement in den einzelnen Feuerwehrabteilungen. Zahlreiche Stunden in der Aus- und Fortbildung wurden von den Kameradinnen und Kameraden in den 16 Einsatzabteilungen und 8 Jugendfeuerwehren der Stadt Zeulenroda-Triebes geleistet. In über 250 Einsätzen im Stadtgebiet im letzten Jahr konnte den Bürgern und Besuchern unserer Stadt stets professionell Hilfe geleistet und größerer Schaden abgewendet werden. Die Feuerwehren unserer Stadt sind ein Garant für die Sicherheit der Bürger der Stadt Zeulenroda-Triebes und ihrer Ortsteile. Bei den Bürgerinnen und Bürgern der Stadt Zeulenroda-Triebes, sowie den Gewerbetreibenden möchte ich mich für das Verständnis und die Unterstützung gegenüber den Kameradinnen und Kameraden bei Übungen und Einsätzen bedanken. Allen Mitgliedern der Feuerwehr der Stadt Zeulenroda- Triebes wünsche ich ein ruhiges und besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Jahr Mögen alle Einsatzkräfte gesund aus allen Einsätzen wieder nach Hause zurückkehren. Im Namen der Leitung der Feuerwehr der Stadt Zeulenroda-Triebes Jubold Stadtbrandmeister Freiwillige Feuerwehr aus Zeulenroda zu Gast bei der Feuerwehr in Nyrany (Tschechien) 25 Jahre Freundschaft beider Wehren Die vier Kameraden Christian Komorowski, (Wehrführer der Stützpunktfeuerwehr), Frank Schneider (Stellvertreter Stadtbrandmeister), Mathias Ott, Konstantin Salzmann sowie Herbert Müller, der schon sehr viele Jahre diese Freundschaft ebenfalls aktiv gepflegt hat, waren zur Jahreshauptversammlung der Feuerwehr in Nyrany am eingeladen. Die Feuerwehr (Hasici) hatte neben der Jahreshauptversammlung noch drei weitere hohe Anlässe auf der Tagesordnung. Es war das 135- jährige Bestehen der Feuerwehr in Nyrany, 25 Jahre Freundschaft zur Feuerwehr Zeulenroda und 100 Jahre Tschechische Republik. Eine Anzahl von guten, erfolgreichen Anlässen, bei denen wir gern zugegen waren. Der Festakt fand in der Stadthalle in Nyrany statt. Christian Komorowski (Bild links) überbrachte in seinem Grußwort im Namen aller Kameradinnen und Kameraden aus Zeulenroda-Triebes herzliche Glückwünsche und erinnerte in seiner Ansprache an die gemeinsamen Erlebnisse beider Wehren in Zeulenroda-Triebes und Nyrany. Es war u.a. das gemeinsame Jugendferiencamp in Tschechien, mit Teilnahme von 40 Kameradinnen und Kameraden beider Wehren, weiter die Jahresberatungen und gegenseitigen Besuche beider Wehren. Auch für das Jahr 2019 stehen wieder Ausbildungen und Begegnungen an, wie Komorowski zusicherte. Aber auch Frank Tschochner, und Steffen Jubold (Stadtbrandmeister), die nicht teilnehmen konnten, ließen Grüße übermitteln. Frank Tschochner als langjähriger guter Freund der Partnerschaft beider Wehren, hat mit einem sehr ein- Ein Verletzter wird versorgt. 18 drucksvollen Brief diese Freundschaft/Partnerschaft und Arbeit gewürdigt. Er schrieb u.a. der Mensch steht immer im Mittelpunkt des Handelns, der Mensch, als Retter und Geretteter, Kameradschaft und Nächstenliebe sind die Motoren unseres Handelns, egal ob wir das bewusst oder unbewusst erleben. Weiter, dieser Verantwortung konnte ich im Ehrenamt, neben meinem Beruf nicht mehr ausreichend gerecht werden, unter anderem, deshalb habe ich die Feuerwehr verlassen. In den Herzen der Männer und Frauen beider Wehren ist er, Frank Tschochner geblieben und sein Fehlen schmerzt. Das kam bei den Freunden in Nyrany deutlich zum Ausdruck und sie danken ihm für seinen unermüdlichen Einsatz! Sein Wunsch, das Lied von der Biene Maja im gemütlichen Teil des Anschlusses zu spielen, wurde gern erfüllt. Zum Festakt wurden die Kameraden Christian Komorowski, Frank Schneider, stellvertretend für alle Kameradinnen und Kameraden der FFW Zeulenroda sowie Herbert Müller mit einer Medaille ausgezeichnet. Die 25- jährige Freundschaft soll damit gewürdigt, erhalten und weiter gelebt werden. Herbert Müller Einsatzgeschehen der Feuerwehr Zeulenroda-Triebes Die Gesamtübersicht der Einsätze der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Zeulenroda-Triebes befindet sich im Internet unter Einsätze und Informationen zur Stützpunktfeuerwehr Zeulenroda auch bei unter Stützpunktfeuerwehr Zeulenroda. Statistik Im Zeitraum vom bis absolvierte die Freiwillige Feuerwehr der Stadt Zeulenroda-Triebes folgende Einsätze: Gesamteinsätze: 18 Hilfeleistungseinsätze: 11 Brandeinsätze: 5 Einsatzübungen: 2 Sirenengeheul im Oberland 62 Einsatzkräfte an Übung beteiligt Sirenengeheul am Samstag, dem , 9:21 Uhr in den Ortsteilen Arnsgrün, Bernsgrün, Dobia und Pöllwitz. Es ging zum Verkehrsunfall zwischen Arnsgrün und Dobia. Mehrere Fahrzeuge sollen in den Unfall verwickelt sein. Eine größere Anzahl an Verletzten wird vermutet. Zum Glück war alles ein Übungsszenario. Vor Ort stellte sich die Lage so dar, dass zwei Pkw und ein Traktor in den Unfall verwickelt waren. Der Traktor stand im Graben, ein PKW hatte sich überschlagen und ein zweiter ist an einen Baum gefahren. In jedem Fahrzeug befand sich ein, zum Teil schwer verletzter Fahrer und ein auf dem Traktor mitfahrender Bürger stand unter Schock und ist in den nahen Wald geflüchtet.

19 Neben den Einsatzkräften der Feuerwehr waren zur Unterstützung ein Rettungswagen der Johanniter Rettungswache Plauen, zwei Rettungswagen und ein Notarztwagen des Johanniter Sanitätszuges Plauen mit alarmiert und vor Ort. Die Verletzten wurden schon Stunden vorher durch die Gruppe Realdarstellung der Feuerwehr Zeulenroda-Triebes geschminkt. So waren offene Knochenbrüche, Schocksituationen, bewusstlose Personen sowie weitere offenen Wunden zu erkennen und behandeln. Nach einer kurzen Einschätzung der Lage leitete Einsatzleiter und Organisator der Übung, Carsten Fröb, in Absprache mit dem Notarzt die erforderlichen Maßnahmen ein. Das Zusammenspiel der einzelnen Feuerwehrabteilungen untereinander und die Zusammenarbeit mit dem Rettungsdienst erfolgten vorbildlich. Die Verletzten konnten alle gerettet und in das Krankenhaus verbracht werden. Nach einer Stunde waren alle Geretteten und die Unfallstelle beräumt. Ein Dank an alle 62 Mitwirkenden, hier besonders an die Mitglieder des Rettungsdienstes, dem Autohof Schaub und an die Familie Liebold, welche ihre Räumlichkeiten zur Übungsvorbereitung und ihr Grundstück zur Durchführung bereitgestellt haben. 19

20 20

21

22

23 Volkssolidarität Regionalverband Zeulenroda e.v. Der Vorstand der Volkssolidarität Regionalverband Zeulenroda e.v. dankt allen Mitgliedern und Mitarbeitern, deren Angehörigen, den Unterstützern und allen Vertrags- und Geschäftspartnern für die gute Zusammenarbeit im Jahr Ihnen und allen Bürgern der Stadt Zeulenroda-Triebes wünschen wir ein ruhiges und besinnliches Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr Mit den besten Weihnachtsgrüßen verbinden wir unseren Dank für die angenehme Zusammenarbeit und wünschen für das neue Jahr Gesundheit, Glück und Erfolg. WARMUTH MOBILE GMBH Adolph-Herbst-Str Zeulenroda-Triebes Telefon WBG Vogtland Gut und sicher wohnen Wir wünschen unseren Mitgliedern und Mietern sowie unseren Geschäftspartnern ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest und alles Gute für das Jahr Triebes, Goethestr. 21a

24

25 Kulturelles Hurra, hurra-der Winter, der ist da Zeulenrodaer Künstler stellt neue Winterlieder-Edition vor Das Schäfchen Lilli, Vogel Hans, der Schneemann und ganz viele Kinder aus unserer Stadt, singen gemeinsam auf der neuen Winterlieder-CD von Marcus Daßler. Zusammen mit anderen kleinen und großen Künstlern, hat der Zeulenrodaer Musiker eine neue Winterlieder-Edition in den Kitas und Schulen aufgenommen. Das Schneemannlied, was bereits Deutschlandweit und sogar in Polen und Österreich gesungen wird, weil es ein Hit im Internet ist, hat er neu und mit vielen Kindern aufgenommen. Die 18 Lieder der Kinderchor-Edition sind handgemachte Eigenkreationen und enthalten tolle Botschaften mit bildlichen Geschichten für eine schöne Winterzeit. Es singen Kindergartenkinder ab einem Alter von drei Jahren, Schüler und Erwachsene. Diese Winterliedersammlung ist die Fortsetzung der bereits erschienenen Hurra Hurra CD, auf der die ursprünglichen Studioversionen der Kinderchorlieder zu finden sind. Seit ist die CD im Geschäft by Marleen in Zeulenroda erhältlich. Sie ist geeignet vom Kleinkind bis zum Erwachsenen. Die CD ist ein Stück Zeulenroda- Triebes und zeigt, dass viel Potential in unserer Region schlummert. Es singen die Spatzengruppe der Kindertagesstätte Spatzennest in Langenwolschendorf, die Hasen-und Käfergruppe von der Kneipp-Kindertagesstätte Frohe Zukunft in Zeulenroda, der Strolchenchor vom DRK Kindergarten Die kleinen Strolche in Triebes, das Musikhaus Spielmann aus Neustadt an der Orla, der Private Musikunterricht Danny Pohl aus Zeulenroda, die Kinder vom Sonnenscheinchor der integrativen Kindertagesstätte Sonnenschein in Zeulenroda, der Chor der Reimann-Grundschule in Zeulenroda und der Ten Sing Chor Zeulenroda. Bibliotheksnachrichten im Dezember Nutzen Sie Adventszeit und Weihnachtsfeiertage und machen Sie es sich mit einem Schmöker im Sessel gemütlich. Lesestoff gibt es bei uns genug für jeden Geschmack! Als kleine Anregung hier ein paar Empfehlungen aus unserem Neuerscheinungsregal: Per J. Andersson: Vom Inder, der mit dem Fahrrad bis nach Schweden fuhr Pikay lernt 1975 in Delhi durch Zufall die junge Schwedin Lotta kennen und verliebt sich unsterblich in sie. Als Lotta zurück nach Schweden geht, setzt sich Pikay kurz entschlossen auf ein altes Fahrrad und fährt ihr hinterher... Bernhard Cornwell: Narren und Sterbliche Ein ungeheuer spannender und farbiger historischer Roman über die Kunst, Eifersucht, Verrat und Liebe zur Zeit von Elisabeth I. und William Shakespeare. Eric Stehfest: 9 Tage wach In seiner Jugend war Stehfest jahrelang von der Partydroge Crystal Meth abhängig. Erst über eine einjährige Entziehungskur - Auslöser war ein neun Tage langer Rausch, den er fast nicht überlebte schaffte er den Absprung. Heute ist er clean und hat sich zur Aufgabe gemacht, über die Gefahren dieser Modedroge aufzuklären. Elena Ferrante: Meine geniale Freundin / Die Geschichte eines neuen Namens / Die Geschichte der getrennten Wege Bd. 1-3 der neapolitanischen Saga über die Freundinnen Lila und Elena über sechs Jahrzehnte hinweg. Sehr lesenswerte Geschichte über eine lebenslange Frauenfreundschaft. Michael Tsokos: Zerschunden Der erste Thriller von Michael Tsokos basiert auf einem authentischen Fall und echten Ermittlungen. Im Umkreis europäischer Flughäfen geschehen Schlag auf Schlag Morde an Frauen, die der Täter mit einer mysteriösen Parole beschriftet. Durch eine spezielle DNA-Analyse gerät ein Ex- Soldat in Verdacht. Eine atemlose Verfolgungsjagd über den europäischen Kontinent beginnt. * * * Onleihe ThueBIBNet Seit 1. Dezember 2018 auch bei uns! Die Stadtbibliothek Zeulenroda-Triebes ist dem ThueBIBNet- Verbund, dem Onleiheportal der Thüringer Bibliotheken (Onleihe), beigetreten. Unsere registrierten Leserinnen und Leser haben durch das neue Angebot Zugriff auf aktuell rund elektronische Medien. Dazu gehören: e-audio (Hörbücher) e-book (Belletristik, Sachbücher, Ratgeber) e-music e-paper (Zeitungen, Zeitschriften) e-video (Sach- und Lernvideos) Die Ausleihe kann rund um die Uhr durchgeführt werden. Je nach Medienart beträgt die maximale Ausleihdauer bis zu 21 Tage. Um das Angebot nutzen zu können, müssen, neben einem gültigen Bibliotheksausweis, folgende technische Voraussetzungen erfüllt sein: - Internetanschluss - PC oder Laptop/Notebook und/oder - ereader (eine aktuelle Liste finden Sie unter Nicht verwendet werden können die Kindle-Geräte von amazon, da diese nur das spezielle amazon-format verarbeiten. An Software werden die folgenden kostenlosen Programme benötigt: - Adobe Reader - Adobe Digital Editions - Onleihe App 25

26 So gelangen Sie zum neuen Angebot: - Rufen Sie die Homepage der Stadt Zeulenroda-Triebes auf. - Öffnen Sie das Register Bürger und Rathaus und wechseln sie in den Bereich Bildung. - In der rechten Spalte finden sie unter Stadtbibliothek unsere Internetseite, Informationen zu ThueBIBNet sowie den direkten Link zum ThueBIBNet-Anmeldeportal. Sprechen Sie uns an, wenn Sie Fragen haben oder eine kurze Einweisung wünschen. Öffnungszeiten: Stadtbibliothek Zeulenroda, Markt 8 Dienstag und Donnerstag 10:00-18:00 Uhr jeden 1. Samstag im Monat 09:00-12:00 Uhr (nächster geöffneter Samstag mit BÜCHER-FLOHMARKT) Stöbern Sie zu den Samstag-Öffnungszeiten in unserem FLOHMARKT: Romane, Kinderbücher, Sachbücher, MCs, CDs, Videos für 0,10 /Stück!) Telefon /48214 (Ausleihe) / /48412 (Büro) mail: bibliothek@zeulenroda-triebes.de Am haben wir wie gewohnt von 10:00-18:00 Uhr geöffnet! Zweigstelle Triebes, Schäferstr. 2 Montag 14:00-18:00 Uhr, Telefon Die Zweigstelle Triebes bleibt am geschlossen! * * * Wir wünschen allen großen und kleinen Besuchern ein besinnliches, frohes Weihnachtsfest und für das Jahr 2019 persönliches Wohlergehen und recht viel Gesundheit! Die Mitarbeiter und der Förderverein der Stadtbibliothek Zeulenroda-Triebes Städtisches Museum Zeulenroda Aumaische Straße 30-32, Zeulenroda-Triebes Tel , Museumsleitung: Christian Sobeck museum@zeulenroda-triebes.de; Öffnungszeiten: Mittwoch und Freitag: 09:00-16:00 Uhr Donnerstag: 09:00-18:00 Uhr Samstag, Sonn.- u. Feiertage: 13:00-17:00 Uhr Am sowie bleibt das Museum geschlossen. Kleine Aufmerksamkeit für liebe Menschen Wer kennt das nicht: In der Weihnachtszeit möchte man der Familie, Freunden, Bekannten, Kollegen oder auch Nachbarn eine kleine Freude bereiten oder einfach einmal Danke sagen und sucht nach dem passenden Geschenk. Das Städtische Museum Zeulenroda bietet hierfür die perfekte Lösung. Ab sofort kann man in unserem Haus Gutscheine erwerben. Dies gilt wahlweise für den Besuch unserer Dauer- und Sonderausstellungen, als auch für die museumspädagogischen Angebote, so Museumsleiter Christian Sobeck. Mit dem neuen Angebot möchte man nicht nur auf die Einrichtung aufmerksam machen, sondern verpacke auch ein lehrreiches und wissenswertes Stück Heimat und Heimatbewusstsein in ein solches Geschenk. Bei den Gutscheinen handelt es sich um eine wirklich kleine Aufmerksamkeit, denn für einen Besuch des gesamten Hauses wird mit 4,50 Euro pro Person ein vergleichsweise geringer Obolus erhoben. Es müssen ja nicht immer ein Blumenstrauß, eine Schachtel Pralinen oder eine Flasche Wein sein, argumentiert Sobeck. Die Gutscheine können zu den Öffnungszeiten des Städtischen Museums Zeulenroda erworben werden und besitzen unbegrenzte Gültigkeit. Das Städtische Museum Zeulenroda hat am 1. und 2. Weihnachtsfeiertag von 13:00-17:00 Uhr für seine Gäste geöffnet. Ausstellungen im Städtischen Museum Zeulenroda Bis 31. Dezember 2018 Ferdinand Schröder. Karikaturist und Paulskirchenabgeordneter aus Zeulenroda Zu seinem 200. Geburtstag ehrt das Städtische Museum Zeulenroda einen bedeutenden Sohn der Stadt: Ferdinand Schröder. Wenngleich nur wenige mit dessen Namen Konkretes in Verbindung bringen, ist sein Werk doch omnipräsent. Schröder, geboren am 8. April 1818 in Zeulenroda, zählte um die Mitte des 19. Jahrhunderts zu den bedeutendsten Karikaturisten im deutschsprachigen Raum. Seine bekanntesten politischen Zeichnungen - das Rundgemälde von Europa im August MDCCCXLIX sowie Wat heulste n kleener Hampelmann - zählen zu den wichtigsten Karikaturen der Revolution von 1848/49 und sind auf der ganzen Welt bekannt. Bis heute finden sie Verwendung bei der Darstellung der damaligen historischen Ereignisse. Ob Fachzeitschrift oder Schulbuch - überall bedient man sich Schröders Karikaturen ob ihrer Treffsicherheit. Aufgrund der Ausstellungsverlängerung wurden die bisher gezeigten Karikaturen durch 36 neue Zeichnungen aus der Feder Ferdinand Schröders ersetzt. Auf Anfrage sind Führungen - besonders für Schulklassen - möglich. Noch bis 06. Januar 2019 Weihnachtsausstellung Zeitreise Wie wurde Weihnachten um 1890 bei der Zeulenrodaer Familie Ferdinand Schopper in der Aumaischen Straße begangen? Was lag Weihnachten 1905 oder 1960 auf den Gabentischen? Welches Spielzeug brachte der Weihnachtsmann den Kindern um 1985? Diese und viele weitere Fragen werden den Besuchern ab dem 1. Advent im Städtischen Museum beantwortet. Denn anders als sonst befindet sich die Weihnachtsausstellung nicht im Erdgeschoss, sondern durchzieht das gesamte Haus und versetzt es in eine ganz besonders gemütliche Stimmung. In der diesjährigen Weihnachtsausstellung werden vier ausgesuchte Stilzimmer aus der Zeit zwischen 1890 und 1985 in weihnachtlichem Glanze erstrahlen. Dazu wird passender historischer Weihnachtsbaumschmuck, werden Adventskränze, Lichterbögen und Spielzeug aus den schier endlosen Magazinen des Museums hervorgezaubert und viele Stücke davon der Öffentlichkeit erstmals präsentiert. Mit dieser Ausstellung soll den Gästen die Bedeutung des christlichabendländlichen Weihnachtsfestes und der kulturhistorische Wert des Städtischen Museums Zeulenroda vermittelt werden. Denn: Der Schmuck ist durchweg original! Die Ausstellung ist bis zum 6. Januar 2019 zu sehen. Auf Anfrage sind Führungen möglich. 13. Januar Februar 2019 Andreas Werner - Malerei Bildermachen ist für Andreas Werner kein Ausgleichssport zum Beruf oder gar nur ein Zeitvertreib. Es ist seine eigene Art, sich auszudrücken. Seine Arbeiten - Landschaften, Portraits, Gedankenbilder - wachsen meist über Wochen langsam an der Staffelei heran. Die Frage Was will der Maler mit dem Bild sagen? hält Werner für falsch und zu plakativ formuliert. Vielmehr ist er der Überzeugung, dass unser Denken im wesentlichen von der Sprache bestimmt ist und Bilder dem Betrachter zunächst einmal etwas zeigen müssen. In der bildenden Kunst, so meint der Maler selbst, sei viel Raum für Nicht- Sagbares. Trotzdem sollen seine Bilder auch zum kritischen Denken anregen. Vom 13. Januar bis zum 24. Februar 2019 sind mehr als 60 Arbeiten - Acryl-und-Öl-Bilder - von Andreas Werner im Städtischen Museum Zeulenroda zu sehen. Werner wurde 1958 in Zeulenroda geboren, lebt heute aber in der Nähe von Zwickau. 26

27 Er sagt, seine Bilder sind gegen-ständlich, aber auch füretwas-ständlich, viele Bildgedanken - so hofft er - verständlich. Und wenn seine Bilder im Betrachter etwas bewegen, Emotionen hervorrufen und zum Nachdenken anregen, dann ist für ihn als Bildermacher etwas Wichtiges erreicht. HINGEHEN! ANSCHAUEN! Veranstaltungen im Städtischen Museum Zeulenroda Museumswerkstatt Kerzengießen / Kerzenziehen in der Vorweihnachtszeit Am , und können von Uhr duftende Kerzen gezogen oder Anhänger aus Bienenwachs für den Weihnachtsbaum selbst gegossen werden. Unkostenbeitrag: ab 3,00 Eine Anmeldung ist erforderlich unter / Klöppeln für Kinder und Familie Erlernen der Klöppeltechnik für Kinder ab 8 Jahre mit Frau Eisel. In kindgerechter Art vermittelt sie dieses schöne und traditionelle Handwerk. Do , Uhr Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Unkostenbeitrag: Erwachsene: 2,00 / Kinder: 1,50 Sonstiges Ab Mitte Dezember ist das neue Heimatblatt Der Karpfenpfeifer mit Sonderteil zu Dr. Ferdinand Schröder im Städtischen Museum erhältlich. Bitte beachten Sie dazu die Ankündigungen in der regionalen Tageszeitung. 27

28 28

29

30

31

32

33 Vereine und Verbände informieren Narren, machet euch bereit, der ZCV reist durch die Zeit. Faschingsauftakt des Zeulenrodaer Carnevals Verein Am Sonntag, dem , feierte der Zeulenrodaer Carnevals Verein den Beginn der Faschingszeit. Ab 10:00 Uhr sammelten sich die Narren auf dem Zeulenrodaer Markt, um gemeinsam in die Faschingszeit zu starten. Es wurden ein paar Getränke ausgeschenkt und faschingstypische Musik abgespielt. Der Umzugswagen des Vereins durfte natürlich auch nicht fehlen und wurde auf dem Markt aufgefahren. Halb elf kam dann richtig Bewegung in die Sache. Die Mitglieder des Vereins veranstalteten einen kleinen Umzug durch die Innenstadt. Danach durften sich die Schaulustigen und Faschingsfreunde, die sich auf dem Markt gesammelt hatten, an zwei Tänzen aus der vergangenen Saison 2017/2018 erfreuen. Vor dem Umzugswagen führten die kleinen Gardemädels ihren Marsch auf und dann wurde der Markt von den Zombies eingenommen. Pünktlich 11:11 Uhr wurde das Rathaus gestürmt. Hierbei waren natürlich die Kleinen des Vereins ganz vorne mit dabei. Diese begaben sich im Rathaus auf die Suche nach dem Bürgermeister, der den Schlüssel für s Rathaus verteidigen wollte. Der neue Bürgermeister Nils Hammerschmidt hatte sich ein gutes Versteck ausgedacht, so dass sich die Suche dieses Jahr etwas schwieriger gestaltete. Erst nachdem alle Räume des Rathauses mehrmals abgesucht wurden, konnte man ihn schließlich im Schrank in seinem Büro finden. Triumphierend wurde er aus dem Rathaus gebracht, wo er mit viel Jubel von den Schaulustigen und den restlichen Mitgliedern des Vereins empfangen wurde. Der Präsident des Zeulenrodaer Carnevals Vereins, Wolfgang Richter, begrüßte ihn und nahm den Schlüssel für s Rathaus entgegen. entlassen wurde, verkündete der Büttenredner des Vereins, Ronalf Vogel, das diesjährige Motto Narren, machet euch bereit, der ZCV reist durch die Zeit. Unter diesem Motto wird in der Saison 2018/2019 in Zeulenroda Fasching gefeiert. Zum Abschluss wurden mit dem Publikum ein paar Spiele gespielt. Bei einem kleinen Quiz mit Fragen rund um den Verein konnte eine Freikarte gewonnen werden und die Kleinen wurden bei der Reise nach Jerusalem aktiv und hatten dabei viel Spaß. Es war ein gelungener Auftakt und die Freude auf die Saison ist mehr und mehr gestiegen. Jubiläumsschau in Pöllwitz Bürgermeister der Stadt Zeulenroda-Triebes als Schirmherr Anlässlich des 95-jährigen Bestehens des GZV Pöllwitz u. U. feiern die Pöllwitzer Geflügelzüchter am 05. & 06. Januar 2019 ihr Jubiläum. Erstmals beteiligt sich auch der RGZV Elsterberg 1908 mit Sitz in Dobia an der Schau. Die Elsterberger Züchter feiern bereits ihr 110-jähriges Bestehen. Die schwindende Mitgliederzahl und der hohe Altersdurschnitt im Elsterberger Verein lässt eine eigene Ausstellung nicht mehr zu. Die Schau findet, wie gewohnt, im Reußischen Hof in Pöllwitz statt. Geöffnet ist sie am Samstag, dem von 10:00 bis 17:00 Uhr und am Sonntag, dem von 9:00 bis 15:00 Uhr. Es werden ca. 400 Tiere, darunter Wassergeflügel, Hühner, Zwerghühner und Tauben, zu sehen sein. Die Mitglieder der beiden Vereine laden alle Züchter und Interessierte zur Eröffnung am um 10:00 Uhr mit dem Bürgermeister der Stadt Zeulenroda-Triebes ein. Welcher sich dankenswerterweise für die Übernahme der Schirmherrschaft bereit erklärt hat. Für das leibliche Wohl sorgen an beiden Tagen die Züchterfrauen. Natürlich war damit die Sache für den Bürgermeister noch nicht erledigt. Die Narren hatten sich eine schöne Aufgabe für ihn ausgedacht. Bekleidet mit Blaumann und Bauhelm durfte er die Grundmauer für die erhoffte neue Stadthalle setzen. Dies tat er voller Eifer, sehr geschickt und schnell. Erst nachdem er fertig war, wurde ihm verkündet, dass die Bausteine mit Geldbeträgen gespickt waren. In der Summe ergaben diese einen Betrag in Höhe von 92,15 EUR. Mit diesem Betrag kann der Verein allerdings wenig anfangen. Deshalb erlaubten sich die Narren, ihn - da ja der war - mit der Schnapszahl 11 zu multiplizieren. Eine Summe von 1.013,65 EUR war das Ergebnis. Dazu konnte der Bürgermeister erstmal nichts sagen. Ihm wurde erklärt, dass er diesen Betrag bei den Veranstaltungen des Vereins abarbeiten kann. Nachdem der Bürgermeister 33 Die 16. Bernsgrüner Familienwinterwanderung Das ideale Winterwanderwetter mit Schnee gab es im Januar Da machte das Wandern erst recht viel Spaß. Bild: Text/Foto: Gabriele Wetzel Am Sonntag, dem 20. Januar 2019, findet die traditionelle Familienwinterwanderung statt, die der Feuerwehrverein Bernsgrün bereits zum 16. Mal organisiert und durchführt. Gestartet wird wie in den Vorjahren um 13 Uhr vor dem Feuerwehr- und Vereinshaus Bernsgrün. Die Überraschungstour führt wie immer durch Wald und Flur um Bernsgrün. Unterwegs gibt es einen Getränkestand und am Ende für alle Gegrilltes, Glühwein und Tee. Der Feuerwehrverein lädt alle Wanderfreunde aus nah und fern dazu herzlich ein.

34 Alle Jahre wieder - Weihnachten im Tiergehege Der Förderverein Tiergehege Zeulenroda-Triebes hält auch in diesem Jahr an seiner Tradition fest und lädt am Vormittag des Heiligabend von 10 bis 12 Uhr zur Bescherung für die Tiere in die Anlage in der Rabensleite in Zeulenroda ein. Neu ist in diesem Jahr allerdings der Treffpunkt am Waldcafé Nüsschen, das im Frühjahr kommenden Jahres für Besucher eröffnet werden soll. Verein Winkelmannsches Haus e.v. Triebes Einen Verein kann man durch Mitgliedschaft, Geld, Material oder die eigene Kraft und Zeit unterstützen. Alles das hat unser Verein in den vergangenen zwei Jahren beim Bau des historischen Backofens erlebt. Für die vielfältige Hilfe mit Rat und Tat möchte sich der Vorstand an dieser Stelle bei allen Beteiligten herzlich bedanken! Die neuen Inhaber erlauben am 24. Dezember allerdings allen Neugierigen schon mal einen Blick in den Gastraum. Davor gibt es Roster, Glühwein und Kinderpunsch. Wenn das Wetter es zulässt, tragen auch die Esel Pepe und Pancho die Jüngsten eine kleine Runde durch die Anlage. Selbstverständlich wird wieder die Kutsche angespannt, schließlich soll sie den Weihnachtsmann zum Ort des Geschehens bringen. Es lohnt sich also, vorab Weihnachtsverse bzw. -lieder zu üben, um den Weihnachtsmann damit zu erfreuen. Futterspenden für die Tiere werden gern entgegen genommen, ebenso können die beliebten Tierpatenschaften erneuert oder neue abgeschlossen werden. Sportfrauen basteln eigenes Geschenk Backofenbau 2017/ Anfeuern am , Uhr Gemütlich im Garten sitzend Kulinarisches aus dem Backofen genießen- das ist nun bei uns möglich. Am 01. Mai 2019 und 03. Oktober 2019 wird jeweils wieder ein Backofenseminar für Hobbybäcker angeboten (Anmeldung notwendig, begrenzte Teilnehmerzahl). Das Jahresprogramm 2019 erscheint in bekannter Weise als Flyer, auf unserer Homepage und in der örtlichen Presse, sowie im Amtsblatt. Wir wünschen allen Leserinnen und Lesern des Amtsblattes ein schönes Weihnachtsfest im Kreise ihrer Liebsten und freuen uns auf ihren Besuch des Winkelmannschen Hauses im Jahr 2019! Im Namen des Vorstandes Martina Slansky Ski-Verein Triebes e. V. Vorstand und Mitglieder des SVT bedanken sich sehr herzlich für den vielfach zuteil gewordenen Zuspruch sowie die mannigfaltige Unterstützung im langsam zu Ende gehenden 2018 und wünschen allen Lesern des Amtsblattes eine angenehme Adventszeit, ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest sowie für das neue Jahr alles erdenklich Gute! Jedes Jahr sind zur traditionellen Weihnachtsfeier der Frauensportgruppe Bernsgrün zwei Sportfreundinnen für die Organisation und Durchführung zuständig. Für die diesjährige Gestaltung erhielten per Losentscheid Pia Hein und Renate Helm den Zuschlag. Wurde in den Vorjahren getöpfert und sich sportlich betätigt, entschieden sich die Beiden für das gemeinsame Basteln. So entstanden unter den geschickten Frauenhänden schmucke Weihnachtswichtel. Zur Stärkung gab es nicht nur ein leckeres Spanferkel von der Agrarprodukte Bernsgrün-Hohndorf eg, sondern auch Weihnachtsgebäck, das die Sportfrauen selbst gebacken haben. Text/Foto: Gabriele Wetzel 34 Freundeskreis Europäische Partnerschaften e.v. Aktivitäten 2018 Neben dem EU-Jugendprojekt im Mai 2018 gab es ein Treffen mit Vertretern der Partnerstädte anlässlich des Zeulenrodaer Stadtfestes im Winkelmannschen Haus Triebes. Einmütig wurde dort erörtert, die Jugendbegegnungen fortzusetzen. Im Herbst fand das Jahrestreffen mit der Partnergemeinde in Neunkirchen am Sand statt. Wir besichtigten einen wichtigen Industriebetrieb im benachbarten Lauf. Unser Verein beteiligte sich mit einem eigenen Stand an den Weihnachtsmärkten im Ortsteil Triebes Jahre Städtepartnerschaft mit Wies/Steiermark Die Einladung nach Wies erfolgte bereits beim letzten Treffen im Mai 2018 in Wies im Rahmen des EU-Jugendprojektes Gemeinsam leben in Europa.

35 Die Stadt organisiert gemeinsam mit dem Freundeskreis die Fahrt nach Wies vom bis Neben den offiziellen Vertretern von Vereinen möchten wir gerne an dieser Stelle interessierten Bürgern die Mitfahrt ermöglichen. Bewerbungen dazu können bis an folgende - Adresse abgegeben werden: Neben den Feierlichkeiten anlässlich des Städtepartnerschaftsjubiläums werden wir auch am Gemeinde-Duell des Welsch- Laufes auf einer Kurzstrecke teilnehmen. Für die entstehenden Kosten (Fahrt, Unterkunft, Verpflegung) wird ein Beitrag von 120 für Nichtvereinsmitglieder und 80 für Vereinsmitglieder erhoben. Das EU-Jugendprojekt wurde erfolgreich abgeschlossen. Wir sind nunmehr in Vorbereitung, um mit allen Partnergemeinden ab 2020 eine mehrjährige Jugendbegegnung zu beginnen. Für die Vereinsarbeit stehen außerdem in den Folgejahren die Vorbereitung der Partnerschaftsjubiläen mit Neunkirchen am Sand, Giengen an der Brenz und Sainte-Florine/Auvergne an. Wer sich in die Pflege der Städtepartnerschaften gern einbringen möchte, ist als neues Vereinsmitglied gern bei uns gesehen. Anmeldungen können auch an die oben genannte - Adresse gesendet werden. Allen, die sich bisher aktiv in die Vereinsarbeit eingebracht haben, ein herzliches Dankeschön! Allen Vereinsmitgliedern wünschen wir an dieser Stelle eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Der Vereinsvorstand Geflügelzüchterverein 1893 Triebes e. V. Ein ereignisreiches Jubiläumsjahr anlässlich 125 Jahre Geflügelzüchterverein 1893 Triebes neigt sich dem Ende entgegen. Es ist daher die Zeit gekommen, ein wenig inne zu halten, Bilanz zu ziehen und all denjenigen Dank zu sagen, welche die ehrenamtliche Arbeit der Mitglieder des GZV auf vielfältigste Art und Weise unterstützt haben und/ oder die vom GZV organisierten Veranstaltungen mit ihrer Teilnahme bereicherten. Vorstand und Mitglieder wünschen Ihnen ein Frohes Fest verbunden mit den besten Wünschen für 2019! Triebeser Sportverein e.v. Einladung an alle Mitglieder des Triebeser Sportverein zu unserer Jahreshauptversammlung für Freitag, den 1. Februar 2019 um Uhr im Goldenen Löwen Triebes. Der Vereinsvorstand Alle Fußballinteressierten sind herzlich eingeladen zum Vereinsturnier der SG Zeulenroda-Triebes am Samstag, dem , um Uhr in der Sport- und Freizeithalle Triebes. Treffen um 15:00 Uhr zur Auslosung der Mannschaften. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Wir danken allen Sportlerinnen und Sportlern des Triebeser SV und deren Familienangehörigen, allen Triebeser Bürgerinnen und Bürgern, allen Sponsoren und Helfern für die vertrauensvolle Zusammenarbeit und wünschen ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest sowie ein erfolgreiches und glückliches Jahr Der Vorstand des Triebeser Sportverein e.v. 35

36 Neues aus Kindereinrichtungen und Schulen Laternenumzug zum Martinsfest in Pöllwitz Am Freitag, dem hieß es warm anziehen zum Martinsfest in Pöllwitz. Lange haben die Kinder darauf gewartet. Nachdem einige Papas in unserem Kindergarten zum Laternenbasteln eingeladen waren, ging es an diesem Abend endlich los. Mit einer kleinen Martinsandacht begann der kühle Abend in der Pöllwitzer Kirche mit Pfarrer Gunnar Peukert. Dort zeigten die Kinder und Jugendlichen des Dorfes die Sankt- Martinsgeschichte als kleines Schauspiel. Im Anschluss daran, sammelten sich alle, um gemeinsam mit den tollen Laternen durch das Dorf zu ziehen. Die engagierten Feuerwehrleute und die dazugehörige Jugendfeuerwehr sorgten für Sicherheit und begleiteten uns mit brennenden Fackeln bis zum Pfarrhof. Dort entzündeten sie unsere Feuerschale für ein bisschen Wärme und gemütliches Beisammensein. Für die Verpflegung sorgten wir als Kindergarten. Leckere Wienerwürstchen im Brötchen und das ein oder andere Getränk stärkten alle Anwesenden. Wobei ein warmer Tee so manche kalte Hand erwärmte. Wir danken allen Besuchern und Helfern und freuen uns auf das nächste Mal. Text: Christina Neumann, Jasmin Bätz / Bild: Christina Neumann Kindertagesstätte Hainschlösschen Pahren Das Jahr 2018 neigt sich langsam dem Ende. Wir stecken mittendrin in der besinnlichen Vorweihnachtszeit. In diesem Jahr öffnen wir jeden Tag im Dezember unseren großen lebendigen Adventskalender. Darin versteckt sich täglich ein Angehöriger eines unserer Kinder, um ihnen das Wichtigste überhaupt zu schenken. Nämlich ihr wertvolle Zeit. Mit einer tollen Aktivität im Gepäck gibt es täglich eine Überraschung für alle Kinder, die Lust haben teilzunehmen. Tolle Ideen hatten die Eltern und Geschwister unserer Hainbewohner. Es werden in der Adventszeit Plätzchen und Lebkuchen gebacken, Geschichten angehört, getanzt, geschminkt, gebastelt, Sport getrieben und noch vieles mehr. So lassen wir das Jahr ganz gemütlich ausklingen. Den fleißigen Helfern sagen wir jetzt schon einmal DANKE fürs Füllen unseres lebendigen Adventskalenders. All unseren Eltern, Großeltern, Freunden, Helfern, Unterstützern wünschen wir auf diesem Wege ein besinnliches Weihnachtsfest mit den Lieben und einen guten Start ins neue Jahr 2019! 36 Regelschule Georg Kresse Triebes Eine Flamme am Brennen halten Die Opfer nicht vergessen - das war vor ein paar Jahren die große Sorge der noch lebenden Angehörigen der jungen Männer, die 1946 ermordet wurden. Unser damaliger Schulleiter, Peter Wild, nahm sich der Sache an. Längst ist die Pflege des Denkmals und die Teilnahme an der jährlichen Gedenkveranstaltung eine gute Tradition für die 9. Klassen unserer Regelschule Georg Kresse geworden. Gemeinsam mit der Schulleiterin Frau Schröder und ihren Klassenleiterinnen trafen sich Schüler, Angehörige und Gäste am , Uhr am Denkmal zwischen Mehla-Nässa und Neuärgerniß. Durch Mitglieder des 1. Triebeser Fanfarenzuges, unter der Leitung von Andreas Senkowski (2.v.l.), wurde die Andacht feierlich eröffnet. Frau Schröder (links) hielt die Gedenkrede, die an die Ereignisse erinnerte. Doch was geschah damals wirklich, ein Jahr nach Kriegsende, mit den 7 jungen Männern im Alter von Jahren? Im Juni 1946 gerieten 15 Jugendliche in russische Kriegsgefangenschaft. Sie wurden als so genannte Wehrwölfe, als Mitglieder der Untergrundorganisation der NSDAP, verhaftet. In den Kellerräumen einer Greizer Villa wurden sie eingesperrt und auf brutale Weise verhört. Unter dem Versprechen, bald nach Hause zu kommen, mussten sie russische Dokumente unterschreiben. So berichtete es einst Gerold Hupfer, ein Zeitzeuge aus Hohndorf. Am 9. März 1946 kamen die 15 Jugendlichen vor ein sowjetisches Militärtribunal im Gartenweg. Das Urteil lautete: Elf Mal Todesstrafe und vier Mal zehn Jahre Haft. Die Todeskandidaten wurden in eine Todeszelle gesteckt. Die vier Jüngsten unter ihnen durften später Gnadengesuche schreiben. Ihre Todesurteile wurden in hohe Haftstrafen umgewandelt. Die anderen sieben Jugendlichen wurden hier im Waldgebiet zwischen Mehla und Neuärgernis durch den sowjetischen Geheimdienst, dem NKWD, dem Volkskommissariat für innere Angelegenheiten, erschossen. Die Protokolle aus Moskau belegen klar, dass die sieben Opfer nichts verbrochen hatten und trotzdem getötet wurden. Die letzte Zeile der Inschrift am Gedenkstein belegt dies: Rehabilitiert 1994 durch die russische Justiz - also für unschuldig erklärt. Nach einem kurzen Musikstück wurden die Namen der Toten verlesen und anschließend die Gebinde bzw. Gestecke nieder gelegt. Die abschließenden Worte von Frau Schröder waren vor allem an unsere Jugendlichen gerichtet: Dieser Tag heute soll auch ein Tag der Mahnung sein - ein Tag des Nichtvergessens. Wir leben jetzt in Deutschland die längste Zeit ohne Krieg, d.h. seit nun mehr über 70 Jahren in Frieden und wünschen uns alle, dass das so bleiben soll! Deshalb, liebe Schüler und Schülerinnen, distanziert euch von rechts gerichteten Wahlkampfparolen, von Fremdenhass und Ausländerfeindlichkeit. Zeigt euch als Schüler unserer UNE- SCO- Projekt - Schule, die ein friedliebendes Miteinander und Zusammenleben fördert und Traditionen wahrt. So schließe ich mit einem Zitat über Traditionen von Jean Jaurés: Tradition heißt nicht, Asche verwahren, sondern eine Flamme am Brennen halten. (A.-S. Kannenberg)

37 Ein Schuhkarton voller Freude Wie jedes Jahr haben wir uns wieder an der Aktion Weinachten im Schuhkarton beteiligt. Vor allem die Schüller der Klasse 5 haben ihre Päckchen wunderschön verpackt. Selbstverständlich sind Geldspenden genauso gern gesehen. In diesem Jahr kamen 27 Schuhkartons und 140 Euro zusammen. Viele nutzten die Möglichkeit zur Abgabe in der Schule, andere brachten diese selbst zu einer der Sammelstellen oder übergaben sie ihrer Gemeinde. 4. Weihnachtsmarkt in der Kita Sonnenschein am Während der Duft von Glühwein, selbst gebackenen Plätzchen und gebrannten Mandeln viele Eltern, Großeltern, Freunde und Bekannte zum Verweilen in gemütlicher, vorweihnachtlicher Atmosphäre einlud, erfreuten sich die kleinen Weihnachtsbesucher an den angebotenen Attraktionen. So konnten die großen und kleinen Zuhörer u.a. die Weihnachtsgeschichte erleben, ihr eigenes Stockbrot am Lagerfeuer backen oder auf den Eseln aus dem Tiergehege durch den Garten reiten. Ein ganz besonderes Leuchten war in den Kinderaugen zu erkennen, als der Weihnachtsmann zu Besuch kam und noch den einen oder anderen Weihnachtswunsch mitnahm. Allen Spendern herzlichen Dank! Nun sind die Päckchen auf dem Weg in das Zentrallager nach Berlin. Von dort aus werden sie verschickt nach Georgien, Lettland, Litauen, Montenegro, Polen, Republik Moldau, Rumänien, Serbien, Slowakei und die Ukraine. In Litauen z.b. sind fast 1/3 der Bevölkerung von Armut und sozialer Ausgrenzung bedroht. Serbien und Montenegro gehören zu den ärmsten Ländern der EU. Familien mit 3 Kindern müssen oftmals mit 91,50 im Monat auskommen. In der Republik Moldau lebt mehr als die Hälfte der Bevölkerung unter der Armutsgrenze. In ländlichen Gebieten fehlt es sogar an Wasser- und Abwassersystemen.Viele Eltern wandern aus und lassen ihre Kinder einfach zurück. Für all diese Menschen bedeutet so ein Schuhkarton Freude und Hoffnung. Wie schön ist es, dass wir diese Freude schenken können. (A.-S. Kannenberg) Der Vorstand des Fördervereins der Kita Sonnenschein sagt herzlich Dankeschön an alle fleißigen Plätzchenbäcker, alle Sponsoren, durch deren Spenden wieder viele der begehrten Wichtelpakete gepackt werden konnten und allen Helfern, die uns zum Gelingen unseres diesjährigen Weihnachtsmarktes unterstützten. Die Spenden und der Erlös werden für unser neues Kinderrestaurant verwendet. Wir wünschen allen Eltern, Großeltern, Freunden, Bekannten, Sponsoren sowie dem gesamten Team und den Kindern der Integrativen Kindertagestätte Sonnenschein Zeulenroda-Triebes ein gesegnetes und besinnliches Weihnachtsfest im Kreise ihrer Liebsten. Der Vorstand des Fördervereins Kita Sonnenschein Die Zukunft hängt davon ab, was wir heute tun. (Mahatma Gandhi) In diesem Sinne möchten wir Lehrer und Schüler der Regelschule Georg Kresse Triebes uns für die enge Zusammenarbeit und stetige Unterstützung bei allen Eltern, unseren langjährigen Kooperationspartnern aus den Bereichen Wirtschaft und Soziales und Förderern unserer Einrichtung recht herzlich bedanken! Wir wünschen Ihnen besinnliche Weihnachtstage, Zeit zur Erholung und für das neue Jahr Gesundheit, Glück und Erfolg! Undine Schröder Rektorin 37

38 Kirchennachrichten Evang.-Luth. Kirchgemeinde Zeulenroda mit den angeschlossenen Kirchgemeinden Merkendorf, Piesigitz, Stelzendorf und Zadelsdorf Unsere Veranstaltungen: Sonntag, :50 Uhr in der Dreieinigkeitskirche Zeulenroda Friedenslicht aus Bethlehem in Zeulenroda. 17:00 Uhr Weihnachtskonzert, Lindenchor in Langenwolschendorf Montag, :00 Uhr Christvesper in Zadelsdorf 15:00 Uhr Krippenspiel als Musical in Zeulenroda 15:00 Uhr Krippenspiel in Stelzendorf 15:00 Uhr Christvesper in Kleinwolschendorf 16:00 Uhr Krippenspiel in Merkendorf 16:30 Uhr Krippenspiel in Leitlitz 16:30 Uhr Krippenspiel in Weckersdorf 17:00 Uhr Christvesper mit Kirchen- und Posaunenchor in Zeulenroda 18:00 Uhr Krippenspiel in Langenwolschendorf 18:30 Uhr Christvesper in Piesigitz 22:00 Uhr Feier der Christnacht in Zeulenroda Dienstag, :00 Uhr Gottesdienst Zeulenroda Mittwoch, :00 Uhr Gottesdienst in Zeulenroda 09:00 Uhr Gottesdienst in Merkendorf 10:00 Uhr Gottesdienst in Stelzendorf Samstag, Unplugged Project in Zeulenroda Sonntag, :00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Langenwolschend. Montag, :00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Kirchenchor in Zeulenroda 14:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Zadelsdorf 14:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Leitlitz 15:30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Weckersdorf 23:00 Uhr Orgelmusik zum Jahresausklang in Zeulenroda Dienstag, :00 Uhr Gottesdienst mit Segnung in Zeulenroda Sonntag, :30 Uhr Wiederholung Krippenspielmusical in Zeulenroda 09:00 Uhr Gottesdienst in Zadelsdorf 10:00 Uhr Gottesdienst in Piesigitz Dienstag, :00 Uhr Merkendorf, Vereinshaus, Bibelstunde Samstag, :00 Uhr Zeulenroda: Musical "Am Anfang der Ewigkeit". Es wird dargeboten vom Chor und der Band des Evangelischen Freundeskreises Hof, Eintritt frei Sonntag, :00 Uhr Gottesdienst in Zeulenroda 09:00 Uhr Gottesdienst in Langenwolschendorf 10:00 Uhr Gottesdienst in Weckersdorf Unsere Gemeindekreise Seniorenkreis: 9. und jeweils 14:00 Uhr im Pfarrhaus Kirchenchor: dienstags, 19:30 Uhr Posaunenchor: montags, 18:30 Uhr TEN-SING: montags, 16:30 Uhr im kleinen Saal, Kirchstr. 17 Junge Gemeinde: mittwochs, 18:00 Uhr, Kirchstraße 17 Junge-Erwachsenen-Treff: freitags 18:00 Uhr in Langenwol. Selbsthilfegruppe Sucht: donnerstags, 17:00 Uhr kl. Saal 38 Kinderkirche: samstags, , 9:00 bis 12:00 Uhr Gottesdienste im Seniorenpark Am Birkenwäldchen, Pausaer Str. 80: Montag, 7. und 21. Januar um 10:00 Uhr Gottesdienst im Seniorenzentrum Zum Stausee, Stadtbachring 29: Montag, 14. Januar um 10:00 Uhr Abend-Andacht: freitags, 19:30 Uhr Dreieinigkeitskirche Landeskirchliche Gemeinschaft, Luthergasse 19 Gemeinschaftsstunde: Sonntags, 18:00 Uhr für die jüngere und ältere Generation Bibelgesprächskreis: Mittwochs, 19:30 Uhr (jeden 1. Mittwoch im Monat Gebetsstunde) EC-Jugendkreis: Freitags, 20:00 Uhr Herzliche Einladung zur Internationalen Gebetswoche der Allianz: Internationale Gebetswoche der Evangelischen Allianz 2019 Einheit leben lernen Mittwoch, 16. Januar, 19:30 Uhr Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Triebes, Krahnw. 2a einander in Liebe ertragen Donnerstag, 18. Januar, 19:30 Uhr Kirchgemeindesaal, Zeulenroda, Kirchstraße 17 die Einigkeit wahren Freitag, 19. Januar, 19:30 Uhr Landeskirchliche Gemeinschaft Zeulenroda, Lutherg. 19 das Band des Friedens knüpfen Sonntag, 21. Januar, 10:00 Uhr Dreieinigkeitskirche Zeulenroda, Kirchstraße Alles Gnade! Öffnungszeiten des Pfarramtsbüros Kirchstr. 17, Eingang Luthergasse, + Fax /82262 Montag, Mittwoch, Freitag 09:00 bis 12:00 Uhr Dienstag und Donnerstag 15:00 bis 17:00 Uhr pfarramt@dreieinigkeitskirche-zeulenroda.de Internet: Telefonnummern der Pfarrer Pfarrer Michael Behr Tel /82262 Pfarrer Ingolf Herbst Tel /64076 Kantorat, Kirchstraße 17 Kantor Stefan Raddatz Tel.: / kantoratzeulenroda@t-online.de Evangelischer Kindergarten Unterm Regenbogen, Rötlein 9 Frau Christine Thiele Tel / kindergarten-zr@dreieinigkeitskirche-zeulenroda.de Evang. Kindergarten Unterm Regenbogen, Weißendorf Nr. 64 Frau Kathrin Lehninger Tel / kindergarten-wd@dreieinigkeitskirche-zeulenroda.de Ev. - Luth. Kirchgemeinde Triebes Zeulenrodaer Str. 3, Tel/Fax: /51325 Musikalische Gruppen u. Treffen für alle Altersgruppen: Infos im Pfarramt oder unter Gottesdienste in der Kirche ab dem im Gemeindesaal , 15:00 Uhr Friedenslichtandacht in Hohenleuben, Bibelsaal mit Friedenslicht aus Bethlehem , 14:30 Uhr Krippenspiel mit Posaunenchor 17:00 Uhr Christvesper m. Kirchenchor u. Posaunen 22:00 Uhr Christnacht in Langenwetzendorf , 10:30 Uhr mit Chor und Posaunen , 16:00 Uhr Weihnachtsliedersingen mit Punsch im Gemeindesaal , 17:30 Uhr mit Abendmahl, Jahresrückblick in Bildern , 15:30 Uhr Thema: Jahreslosung mit Geschenk und persönlicher Segnung & regionale Band in Hohenleuben/Bibelsaal

39 06.01., 17:00 Uhr Epiphaniasgottesdienst in der Kirche , 10:30 Uhr im Gemeindesaal , 10:00 Uhr Abschluss Allianzgebetswoche, Dreieinigkeitskirche Zeulenroda Besondere Veranstaltungen Adventslieder vom Posaunenchor am , 15:00 Uhr in Weißendorf/Feuerwehr, 16:00 Uhr in Niederböhmersdorf, 17:00 Uhr in Neuärgerniß Konfirmandensamstag am , 9:00-12:00 Uhr in Triebes Gospelchor Living Tones um 19:30 Uhr im Gemeindesaal. Epiphanias Am um 17:00 Uhr in der Kirche feiern wir die zweite Seite des Weihnachtsfestes mit dem musikalischen Gottesdienst zum Drei-König-Fest mit Bläserchor, Kirchenchor und Gemeindesingen. Brot für die Welt. Auch dieses Jahr sammeln wir wieder für die vielfältigen und wichtigen Aufgaben von Brot für die Welt. Im Advent und um Weihnachten ist es eine gute Tradition auch an andere zu denken und Menschen in Not zu helfen. Brot für die Welt hilft seit Jahrzehnten seriös und konkret vor Ort. Die Spenden können Sie zu den Gottesdiensten oder im Pfarramt vorbeibringen, oder überweisen an Brot für die Welt, Konto DE Die Kirchgemeinde wünscht allen ein besinnliches Weihnachtsfest und ein gesegnetes Neues Jahr Für weitere Informationen: Kirchgemeinde Dobia Gottesdienste und Andachten: 25. Dezember Weihnachtstag 07:00 Uhr Christmette mit Krippenspiel 13. Januar Sonntag nach Epiphanias 10:30 Uhr Gottesdienst Kirchgemeinde Arnsgrün Gottesdienste und Andachten: 24. Dezember Heiligabend 16:30 Uhr Christvesper mit Krippenspiel 25. Dezember Weihnachtstag 10:30 Uhr Weihnachtsgottesdienst 05. Januar Sonnabend 17:00 Uhr Neujahrskonzert mit Kantor Stefan Raddatz Veranstaltungen und Termine: + Christenlehre: donnerstags, 17:00 Uhr [Die Christenlehre entfällt in den Schulferien.] Kirchgemeinde Bernsgrün Gottesdienste und Andachten: 24. Dezember Heiligabend 18:00 Uhr Christvesper mit Krippenspiel 31. Dezember Altjahresabend 18:00 Uhr Gottesdienst zum Jahreswechsel mit Heiligem Abendmahl 20. Januar Sonntag nach Epiphanias 10:30 Uhr Gottesdienst Veranstaltungen und Termine: Christenlehre: dienstags, 14:30 Uhr [Die Christenlehre entfällt in den Schulferien.] Frauenkreis: Mittwoch, 30. Januar 2019, 14:30 Uhr Ev. - Luth. Kirchgemeinde Göhren-Döhlen Zeulenrodaer Str. 3, Tel./Fax /51325 Sie sind herzlich eingeladen zu den Gottesdiensten am , 15:45 Uhr - mit Krippenspiel in der Kirche/Döhlen, , 09:00 Uhr - nach Dörtendorf ins DGH , 09:00 Uhr - nach Dörtendorf ins DGH Pfarrer Michel Debus Ev.-Luth. Pfarrbereich Pöllwitz-Schönbach Pfarrbereich Pöllwitz-Schönbach Sommerseite 31, Zeulenroda-Triebes, OT Pöllwitz Telefon: / 83181; Fax: / EvKirchePoellwitzSchoenbach@gmail.com Pfarrer Gunnar Peukert Gottesdienste und Andachten für den gesamten Pfarrbereich: 05. Januar Sonnabend 17:00 Uhr Neujahrskonzert mit Kantor Stefan Raddatz in Arnsgrün Kirchgemeinde Pöllwitz Gottesdienste und Andachten: 24. Dezember Heiligabend 16:30 Uhr Christvesper mit Krippenspiel 26. Dezember Weihnachtstag 10:00 Uhr Weihnachtsgottesdienst 06. Januar Epiphanias 14:00 Uhr zweite Aufführung des Krippenspiels 20. Januar Sonntag nach Epiphanias 09:00 Uhr Gottesdienst Veranstaltungen und Termine: Christenlehre: dienstags, 16:45 Uhr [Die Christenlehre entfällt in den Schulferien.] Frauenkreis: Dienstag, 08. Januar 2019, 14:00 Uhr Dienstag, 22. Januar 2019, 14:00 Uhr 39 Kirchgemeinde Langenwolschendorf Veranstaltungen und Termine: Seniorenkreis: Mittwoch, 09. Januar 2019, 14:00 Uhr Kirchgemeinde Pahren Veranstaltungen und Termine: Frauenkreis: Donnerstag, 31. Januar 2019, 19:30 Uhr * * * Alle sind herzlich zu den Veranstaltungen der Kirchgemeinde(n) eingeladen. An den Sonntagen, an denen in Ihrer Gemeinde kein Gottesdienst gefeiert wird, sind Sie ebenso herzlich zu den Gottesdiensten in den anderen Gemeinden des Pfarrbereichs eingeladen. IHRE KIRCHGEMEINDE WÜNSCHT IHNEN EIN FROHES WEIHNACHTSFEST UND EIN GESEGNETES JAHR 2019! Evangelisch-methodistische Kirche Gemeinde Triebes, Friedenskirche Südstraße 3 Dezember 2018/ Januar 2019 Heiligabend, :30 Uhr Gottesdienst mit Krippenspiel in Greiz (Pastor i.r. Christoph Martin) 1. Christtag, :00 Uhr Gottesdienst u. Kinderbetreuung in Triebes (Pastorin Franziska Demmler) Sonntag, :30 Uhr Gottesdienst u. Kinderbetreuung in Langenwetzendorf (Pastor i. R. Joachim Schmiedel) Silvester, :00 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst in Waltersdorf (Pastor i.r. Christoph Martin) Sonntag, :30 Uhr Gemeindefest u. Kinderbetreuung in Triebes (Pastor Mitja Fritsch)

40 Sonntag, :30 Uhr Allianzgottesdienst u. Kinderbetreuung in Langenwetzendorf (Pastor i.r. Christoph Martin) Sonntag, :30 Uhr Allianzgottesdienst Evang. Luth. Gemeindesaal in Langenwetzendorf (Pfarrerin Riedel) Regelmäßige und besondere Termine Kirchlicher Unterricht in Langenwetzendorf: Schuljahr am Samstag, den von 9:00 bis 11:00 Uhr Senioren in Langenwetzendorf: Mittwoch, , 14:00 Uhr Allianzgebetsabende in Langenwetzendorf: Mittwoch, , 19:30 Uhr (Gemeinderaum Ev Luth. K.) Freitag, , 19:30 Uhr (Gemeinderaum Ev. Meth. K.) Stille Zeit: freitags, 18:30 Uhr in Langenwetzendorf Posaunenchor- Übung: Greiz & Triebes-Lawedo nach Absprache Evangelisch-methodistische Kirche Pastor Jörg-Eckbert Neels Am Mühlberg 18, Mohlsdorf-T dorf Tel.: / joerg-eckbert.neels@emk.de homepage: Ev.-Freikirchliche Gemeinde Triebes Krahnweg 2a Wir laden Sie herzlich zu folgenden Veranstaltungen ein: - Sonntags, 10:00 Uhr - Gottesdienst - Am 06. und ist parallel zur Predigt Bibelunterricht für Schüler ab 11 Jahren. - Nach dem Gottesdienst besteht die Möglichkeit, sich bei einer Tasse Kaffee und Gebäck über das Gehörte auszutauschen. - Einmal im Monat findet donnerstags 16:30 Uhr Frauenstunde statt. Der Termin kann bei Veronika Rudert erfragt werden. Tel.: Unsere Hauskreise treffen sich: 2 x im Monat wochentags 19:45 Uhr bei verschied. Leuten Info: Sigmar und Daniela Scheibe, Tel.: / dienstags 16:30 Uhr im Gemeindehaus Info: Veronika und Berthold Rudert, Tel.: / mittwochs 14-täglich Frauenhauskreis Info: Beate Wunderlich, Tel.: / Ansprechpartner: Sigmar Scheibe Tel.: Beate Wunderlich Tel.: info@efg-triebes.de / Internet: Katholisches Pfarramt Heilige Familie Gottesdienstzeiten Sonntag, :00 Uhr - Heilige Messe Montag, Heilig Abend 22:00 Uhr - Christnacht Dienstag, Weihnachtsfeiertag 09:00 Uhr - Heilige Messe Mittwoch Weihnachtsfeiertag 09:00 Uhr - Heilige Messe mit Krippenspiel Sonntag, :00 Uhr - Heilige Messe Montag, Silvester 15:00 Uhr - Jahresschlussandacht Dienstag, Neujahr 10:00 Uhr - Heilige Messe Sonntag, Erscheinung des Herrn 09:00 Uhr - Heilige Messe Sonntag, :00 Uhr - Heilige Messe Sonntag, :00 Uhr - Heilige Messe Sonntag, :00 Uhr - Heilige Messe Kontakt: Pfarrer Bernhard Kühn Aumaische Straße 51, Zeulenroda-Triebes Tel: , Fax: , Mail: pfr.kuehn@t-online.de Neuapostolischen Kirche in Zeulenroda Mi , 19:30 Uhr - Gottesdienst So , 10:00 Uhr - Übertragung Stammapostel- - Gottesdienst aus Weimar Di , 10:00 Uhr - Weihnachts-Gottesdienst So , 10:00 Uhr - Jahresabschluss-Gottesdienst So , 10:00 Uhr - Gottesdienst zum Jahresbeginn Mi , 19:30 Uhr - Gottesdienst So , 10:00 Uhr - Gottesdienst Mi , 19:30 Uhr - Gottesdienst So , 10:00 Uhr - Gottesdienst Mi , 19:30 Uhr - Gottesdienst Alle Veranstaltungen finden im Gemeindezentrum Lindenallee 14 in Zeulenroda statt. 40

41 Veranstaltungen Veranstaltungskalender der Stadt Zeulenroda-Triebes und Ortsteilen Dezember Weihnachtszauber in Niederböhmersdorf 15:00 Uhr, Altes Feuerwehrhaus Vorweihnachtliche Veranstaltung 15:00 Uhr, DGH Dörtendorf Weihnachten im Tiergehege Rabensleite 10:00 Uhr, Tiergehege Zeulenroda Pfötchen-Weihnacht am Heiligabend 13:00 Uhr, Tierheim Greiz Silvesterhochsprung 10:00 Uhr, F.-Engels-Turnhalle Zeulenroda Unplugged Projekt - Alexander Tschakert 19:30 Uhr, Dreieinigkeitskirche Zeulenroda Orgelmusik zum Jahresausklang 23:00 Uhr, Dreieinigkeitskirche Zeulenroda Januar Kerzengießen/Kerzenziehen 10:00 Uhr, Städtisches Museum Zeulenroda Klöppeln für Kinder und Erwachsene 14:30 Uhr, Städtisches Museum Zeulenroda Kerzengießen/Kerzenziehen 10:00 Uhr Städtisches Museum Zeulenroda Am Anfang der Ewigkeit 19:00 Uhr, Dreieinigkeitskirche Zeulenroda Lesung - Georg Gysi Ein Leben ist zu wenig 20:00 Uhr, Bio-Seehotel, Karpfenpfeifersaal Neujahrskonzert der Vogtland Philharmonie Greiz-Reichenbach 19:30 Uhr, Dreieinigkeitskirche Zeulenroda Veranstaltungen in der Region Sinfoniekonzert 19:30 Uhr, Vogtlandhalle Greiz 22. u. Romantischer Adventsmarkt :00 Uhr, Kulturhof Zickra bei Berga Weihnachtsoratorium - J. S. Bach 17:00 Uhr, Greiz, Stadtkirche St. Marien Silvesterkonzert 13:30, 17:00 und 20:30 Uhr, Vogtlandhalle Greiz Neujahrskonzert 19:30 Uhr, Wisentahalle Schleiz Neujahrskonzert 19:30 Uhr, Bürgerhaus Weida Sinfoniekonzert 19:30 Uhr, Vogtlandhalle Greiz Neujahrskonzert 17:00 Uhr, Kulturhaus Münchenbernsdorf Dirigierseminar 10:00 Uhr, Vogtlandhalle Greiz Änderungen vorbehalten! 41

42 Anzeige Greizer Tierheim Pfötchen-Weihnacht am Heiligabend Gegen die Nacht können wir nicht ankämpfen, aber wir können ein Licht anzünden. (Franz.v.Assisi) Und dieses symbolische Licht wollen wir wieder gemeinsam traditionsgemäß am Heiligabend zur Pfötchen-Weihnacht von 13:00 bis 15:00 Uhr im Greizer Tierheim für die Vierbeiner anzünden, die kein eigenes Zuhause haben. Ganz oben auf dem Wunschzettel der Vierbeiner stehen ein leckerer Festtagsbraten aus der Dose und ein Zuschuss zum Taschengeld. Das Tierheimpersonal freut sich natürlich, wie immer, über Waschpulver, Geschirrspülmittel und Fußbodenreiniger! Wer ein Herz für die Bewohner des Tierheims hat, ist am 24. Dezember in Greiz-Sachswitz, Am Tierheim 3 (Tel ) herzlich willkommen! Weihnachtsspenden können selbstverständlich auch überwiesen werden: Tierheim- IBAN DE , Tierschutzverein-IBAN DE Gern stellen wir eine Spendenbestätigung aus. Allen Tierfreunden und Unterstützern danken wir herzlich und wünschen harmonische Weihnachtstage und ein zufriedenes, neues Jahr! Elke Becker, Tierheimleiterin und Frank Müller, Vorsitzender des Tierschutzvereins Greiz u. Umgebung e.v. Schließtage des Greizer Tierheims Vom bis einschl entfallen die regulären Öffnungszeiten des Tierheims. Besucher der Pfötchenweihnacht am von 13:00 bis 15:00 Uhr sind selbstverständlich herzlich willkommen. An den Schließtagen erfolgt keine Tiervermittlung. 42

43

44