UMWELTERKLÄRUNG voestalpine Wire Rod Austria GmbH

Transkript

1 UMWELTERKLÄRUNG

2 INHALT Vorwort 3 Das Unternehmen voestalpine AG 4 Vorstellung 5 Organisation 6 Produkte 7 Das Umweltmanagementsystem 8 Arbeitssicherheit und Umwelt 9 Produktionsprozesse 10 Produktionsprozesse 11 Designaspekte für eine hochmoderne Walzstraße Flexibilität 14 Produktivität 15 Produkt- und Servicequalität 16 UMWELTERKLÄRUNG Sicherheit und Umwelt Wirtschaftlichkeit 18 Neue Technologien 19 VORWORT Walzprozess 20 Bewertung der Umweltauswirkungen 21 Sehr geehrte Damen und Herren! Input-/Output Bilanz 22 Prokuktion/Verarbeitungstiefe 23 Wasser 24 Abfall 25 Emissionen 26 Biologische Vielfalt 27 Energie- und Umweltprogramm Hochwasserschutzprojekt 30 Gültigkeitserklärung 31 Aktiver Umweltschutz ist fest in unserer Unternehmensphilosophie verankert. Ein kontinuierlicher Verbesserungsprozess, Einhaltung umweltrelevanter Bestimmungen sowie Ressourceneffizienz und Nachhaltigkeit sind Säulen unseres Managementsystems. Die voestalpine Wire Rod Austria GmbH ist sich der nachhaltigen Verantwortung gegenüber der Gesellschaft und der Umwelt bewusst. Mit dem Bau der neuen Walzstraße ist man nicht nur produktionstechnisch gesehen in einer Vorreiterrolle sondern auch aus umwelttechnischer Sicht für die Zukunft bestens gerüstet. Modernste Brennertechnologien, Wärmerückgewinnungssysteme, LED Beleuchtung, Wasserzirkulationssysteme sind Beispiele für gelungene Ingenieurskunst die Wirtschaftlichkeit und Nachhaltigkeit vereinigt. Am Standort St. Peter Freienstein wurde mit Hochdruck an der Errichtung der neuen Walzstraße gearbeitet, wobei im Februar 2016 erste Probewalzungen durchgeführt werden konnten. Aktuell ist die neue Walzstraße bereits im Vollbetrieb. Um die Versorgung der Kunden mit hochqualitativem Walzdraht zu gewährleisten, wurde ein 4 Schichtmodell entwickelt. Im Bewertungszeitraum dieser Umwelterklärung wurden die bestehende Walzstraße und die neue Walzstraße alternierend betrieben. Der positive Trend, in Hinblick Reduzierung der Umweltauswirkungen, konnte durch den alternierenden Betrieb beider Walzstraßen nicht aufrechterhalten werden. In einzelnen Phasen der Inbetriebnahme wurde bereits ersichtlich, dass die neue Walzstraße den Anforderungen eines modernen, effizienten und ressourcenschonenden Industriebetriebes mehr als gerecht wird. Nach Abschluss der Inbetriebnahme bzw. Hochlaufphase wird die bestehende alte Walzstraße rückgebaut und die Produktion vollständig auf der neuen Walzstraße durchgeführt. Ein weiteres großes Thema umfasst den Hochwasserschutz des Standortes. Um in Zukunft vor Unwettern und Hochwasserschäden gerüstet zu sein hat die voestalpine am Standort Donawitz ein großes Projekt zur Standortabsicherung gestartet. Die Themen Umweltmanagement, Klimaschutz, Umweltschutz, Energieeffizienz, Ressourceneffizienz und Ökobilanz sind Kernthemen unserer täglichen Arbeit und spiegeln sich auch im Energie- und Umweltprogramm der wieder. M. Strecher G. Korp 2 UMWELTERKLÄRUNG

3 DAS UNTERNEHMEN voestalpine AG VORSTELLUNG Wir nehmen die Zukunft in die Hand voestalpine AG Steel Division High Performance Metals Division Metal Engineering Division Metal Forming Division Die voestalpine ist ein in seinen Geschäftsbereichen weltweit führender Technologie- und Industriegüterkonzern mit kombinierter Werkstoff- und Verarbeitungskompetenz. Mit ihren qualitativ höchstwertigen Produkt- und Systemlösungen aus Stahl und anderen Metallen zählt sie zu den führenden Partnern der europäischen Automobil- und Hausgeräteindustrie sowie weltweit der Luftfahrt-, Öl- und Gasindustrie. Die voestalpine ist darüber hinaus Weltmarktführer in der Weichentechnologie und im Spezialschienenbereich sowie bei Werkzeugstahl und Spezialprofilen. voestalpine Wire Technology Innovationen und Umwelt Der voestalpine-konzern investiert verstärkt in den Bereich Forschung & Entwicklung. Innovationen sind nicht nur bei Produkten, sondern auch bei umweltschonenden Herstellungsprozessen ein Thema. Die laufende Verbesserung der Umweltverträglichkeit von Produktionsanlagen ist deshalb ein wichtiger Teil der Innovationsmaßnahmen. Fakten 50 Länder auf allen fünf Kontinenten 500 Konzerngesellschaften und -standorte Mitarbeiter weltweit Standort: St. Peter Freienstein Drahtstraße 1 Adresse: A St. Peter Freienstein, Österreich Anzahl der Mitarbeiter: 410 NACE-Code: Geschäftsjahr: von 01. April bis 31. März Betriebsareal:» Gesamtfläche m²» Hallen m²» Verkehrsflächen m²» Lagerflächen m²» Grünflächen m²» Bürogebäude 500 m² voestalpine Wire Technology Anlagenpark:» 1 Walzstraße (IPPC Anlage), Kapazität Tonnen/ Jahr» 2 Beizereien (IPPC Anlagen); Kapazität ca Tonnen/Jahr» 15 Glühsockel; Kapazität ca Tonnen/Jahr voestalpine Wire Austria voestalpine Wire Rod Austria voestalpine Wire Germany voestalpine Special Wire voestalpine Wire Italy voestalpine Wire (Suzhou) Die voestalpine Wire Technology ist die Dachgesellschaft (Holding) der einzelnen drahtverarbeitenden Unternehmen der voestalpine AG. Diese ist ein Teil der Metal Engineering Division und beinhaltet die 6 Produktionsstätten voestalpine Wire Austria GmbH (Standort Bruck an der Mur; Österreich), (Standort St. Peter Freienstein; Österreich), voestalpine Special Wire GmbH (Standort Fürstenfeld; Österreich), voestalpine Wire Germany GmbH (Standort Finsterwalde, Deutschland), voestalpine Wire Italy (Standort Nervesa della Battaglia, Italien) und voestalpine Wire (Suzhou) (Standort Suzhou, China). Infrastruktur:» Eigene Anschlussbahn» Werksfeuerwehr der voestalpine Stahl Donawitz GmbH» Dieseltankstelle» Mechanische- und elektrische Werkstätten» Zentralmagazin für Hilfs- und Betriebsstoffe» Chemisch-, metallografisches Labor, zentraler Prüfraum» 3 Bürogebäude» 1 Stickstofftank» 1 Wasseraufbereitungsanlage Die Versorgung von elektr. Strom, Erdgas, Stickstoff, Heißwasser und Pressluft erfolgt über den Energiepark der voestalpine Stahl Donawitz GmbH. 4 UMWELTERKLÄRUNG

4 ORGANISATION PRODUKTE Organigramm gültig ab P / Korp Geschäftsführung K / Strecher Produktion, interne Logistik Arbeitssicherheit Einkauf Halbzeug, Prod.- Planung und Versand PW1 Keller P-AS Fr. Heimgartner KL Strecher (PU) Instandhaltung Walzwerk Verkauf PW2 Weichbold KW Strecher (PU) Qualitätsmanagment Produktmanagement PW3 Koiner KPM Koiner (PU) Drahtnachbehandlung Finanzwirtschaft PW4 Scheer KF Strecher (PU) Forschung und Entwicklung Controlling PW5 Kienreich KC Strecher (PU) Strategische Projekte EDV PW-P Korp (PU) Technikum KE Einkauf Egger Bei Walzdraht setzen wir Maßstäbe. Mit der Produktion in der fortschrittlichsten Drahtstraße der Welt bieten wir maßgeschneiderte Lösungen mit Bundmassen bis zu 3,0 t und einem Durchmesser von 4,5 mm 60,0 mm. Viele internationale Kunden vertrauen auf unsere Walzdrahtlösungen. PW-T Breyner KI Leeb (PU) Managementsysteme Personal, allg. Verwaltung Recht Wir liefern Walzdraht inklusive PQ Stockner (PU) PA Riegler (PU) KR Weitacher (PU)» Wärmebehandlung: Einformungsglühen, GKZ (geglüht auf kugeligem Zementit)» Oberflächenbehandlung: Beizen, Phosphatieren, Seifen, Polymerbeschichten und Kälken 6 UMWELTERKLÄRUNG

5 DAS INTEGRIERTE MANAGMENTSYSTEM DAS UMWELTMANAGMENTSYSTEM DAS INTEGRIERTE MANAGMENTSYSTEM ARBEITSSICHERHEIT UND UMWELT Bereits seit einigen Jahren hat die voestalpine Wire Rod Austria GmbH ein Integriertes Managementsystem implementiert. Das Ziel dieses übergreifenden Managementsystems ist es, die positiven Eigenschaften einzelner Managementsysteme zu kombinieren, um so einen bestmöglichen Synergieeffekt zu erzielen. Die nachfolgenden Managementsysteme bilden die Basis des integrierten Managementsystems. Das Umweltmanagementsystem der voestalpine Wire Rod Austria GmbH ist eingebettet in das integrierte Managementsystem. Die Geschäftsführung verfasst und evaluiert jährlich die Umweltpolitik hinsichtlich der Themengebiete Arbeitssicherheit, Gesundheitsförderung, Energie und Umwelt. Die Umweltpolitik stimmt mit den gesetzlichen Bestimmungen, den Anforderungen der ISO 14001, den Richtlinien der EMAS - Verordnung und mit den Anforderungen der OHSAS überein. Sicherheit Risiko Gesundheit Energie Qualität Umwelt Die hat sich zum Ziel gesetzt, sowohl die Anzahl als auch den Verletzungsgrad von betrieblichen Unfällen auf ein Minimum zu reduzieren. Da die Arbeitssicherheit im direkten Zusammenhang mit Ordnung und Sauberkeit am Arbeitsplatz steht, wird diesen Bereichen von allen Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen der voestalpine Wire Rod Austria GmbH höchste Aufmerksamkeit geschenkt. Speziell im Bereich Arbeitssicherheit wurden neue Projekte erfolgreich umgesetzt (Gefahrstoffliste, Betriebsanweisungen, Arbeitsplatzlandkarte). Des weiteren werden regelmäßig Infoveranstaltungen zum Thema Arbeitssicherheit und Gesundheitsvorsorge durchgeführt. Die Sicherheit, die Gesundheit und das Wohlbefinden aller Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen sehen wir als Kernbereich unseres Erfolges!» Wir stellen die Einhaltung aller relevanten Rechts- und Verwaltungsvorschriften sicher. Ebenso versichern wir die Konformität mit entsprechenden Normen, Richtlinien und Kundenspezifikationen.» Wir erstellen periodische Energie- und Umweltprogramme zur kontinuierlichen Verbesserung der Umweltleistung.» Wir optimieren unsere Prozesse um den Abfall-, den Rohstoff- und den Energieeinsatz zu minimieren.» Wir versuchen Stoffströme bzw. Stoffkreisläufe zu schließen.» Wir halten den Energieverbrauch durch optimale Auslegung und sorgsamen Betrieb unserer Anlagen so gering wie möglich.» Wir reduzieren Emissionen wie Geruch, Lärm, Staub und sorgen so für eine Minimierung an internen und externen Beeinträchtigungen.» Wir sensibilisieren das Energie- und Umweltbewusstsein unserer Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen. 8 UMWELTERKLÄRUNG

6 PRODUKTIONSPROZESSE 1 HALBZEUGLAGER 2 HUBBALKENOFEN 3 VORSTRASSE 4 FERTIGBLOCK 5 SIZINGBLOCK 6 WINDUNGSLEGER 7 HASPELANLAGE 8 HASPEL FÜR DICKERE ABMESSUNGEN 9 BUNDMANIPULATION 10 BEIZEREI 11 GLÜHEREI 12 HOCHREGALLAGER 10 UMWELTERKLÄRUNG

7 DESIGNASPEKTE FÜR EINE HOCHMODERNE WALZSTRASSE INTERAKTIONSSPEKTRUM Flexibilität LAYOUT DER NEUEN WALZSTRASSE Neue Technologien Produktivität 9 12 Wirtscha lichkeit 3t Bunde HQ Stahlsorten Kundenservice Nischenproduzent 4,5 60,0 mm Sicherheit und Umwelt Produkt- und Servicequalität Vorstraße 7 Verschiebbare Windungsleger 2 Zwischenstraße 8 Kühlluftrollentransport 3 Fertigstraße 9 Sizingstraße 4 Vorblöcke 10 Compact Sizing Unit 5 Fertigblock 11 Haspelanlage 6 Sizingblock 12 Bundmanipulation 12 UMWELTERKLÄRUNG

8 DESIGNASPEKTE FLEXIBILITÄT DESIGNASPEKTE PRODUKTIVITÄT Konzeption der Walzstraße» Kombinierte Draht- und Garret-Linie» 11 unterschiedliche Walzwege» Schnellwechselvorrichtungen für in-line Aggregate» Bypasslinien für off-line Vorbereitungen» Manipulatoren» Ausrüstungsbezogene Logistik- und Trackingsystem Vernetzte Planungstools» Roll Shop Management» Produktionsplanung und -kontrolle Einadrige Hochgeschwindigkeitsstrecke» Vorgesehene Geschwindigkeit 120 m/s» Hochgeschwindigkeitswalzgerüste, -scheren und -windungsleger Ausbringungsmenge» Optimierte Anordnung und flexible Nutzung der Schopfscheren» Erhöhtes Bundgewicht» Höchste Prozesssicherheit Minimierung der Rüstzeiten» Schnellwechselvorrichtungen für off-line Vorbereitungen» Integrierte, auftragsbasierte Verwaltung von Einstellparametern Bar In Coil Wire Rod 14 UMWELTERKLÄRUNG

9 DESIGNASPEKTE PRODUKT- UND SERVICEQUALITÄT DESIGNASPEKTE SICHERHEIT UND UMWELT Mechanische Eigenschaften und Gefügestruktur» Temperaturregelung innerhalb des Walz- und Kühlprozesses» Geeignete Positionierung und Verteilung der Ausgleichsstrecken und Wasserkühlungsaggregate» Induktive Erwärmungselemente» Forcierte, normale und verzögerte Kühlung am Kühlluftrollentransport Engste Toleranzen» Einadriges Design» Gerüst-Modularität» Stichplan mit begrenzter Stichabnahme» Schub- Zugregelung zwischen Gerüsten» Querschnitts- und Profilmesssysteme Vermeidung von Oberflächenfehlern» Ausstattung der Führungen und Weichen mit Rollen» In-line Oberflächenfehler-Erkennungssysteme ARBEITSSICHERHEIT 16 UMWELTERKLÄRUNG

10 DESIGNASPEKTE WIRTSCHAFTLICHKEIT DESIGNASPEKTE NEUE TECHNOLOGIEN Ressourcen» Flexible Personalzuteilung» Energie- und Medienversorgung» Verbrauchsmaterial und Betriebsmittel Integriertes Supply Chain Management» Optimierung der internen Logistik» Ausgewogene Begleitprozesse Quantifizierbarer Produktionsprozess» Qualität und Produktivität» Zuverlässigkeit der gesamten Versorgungskette» Vernetzung prozessrelevanter Systeme Vernetzung verschiedener Simulationsapplikationen» DLPP für den Kühlprozess, die mechanischen Eigenschaften und die Gefügestruktur» WICON für den Walzprozess» CTS für die Rüstvorgänge» istand als off-line Produktionssimulator Industry 4.0» Augmented Reality» Machine und Deep Learning Konzepte» Prozessautomatisierung» Intelligente Produktentwicklung 18 UMWELTERKLÄRUNG

11 DESIGNASPEKTE WALZPROZESS BEWERTUNG DER UMWELTAUSWIRKUNGEN 1 Halbzeuglager 2 Hubbalkenofen 3 Vorstraße 4 Fertigblock 5 Sizingblock 6 Windungsleger Die voestalpine Wire Rod Austria GmbH verfügt über ein prozessorientiertes Datenmonitoring. Dabei werden neben Prozesskennzahlen auch energie- und umweltrelevante Daten aufgezeichnet. Um die Umweltauswirkungen des Standortes darzustellen wurden Input Output Bilanzen erstellt. Dabei werden die gesamte Medienversorgung und die verschiedensten Hilfs- und Betriebsstoffe aufgezeichnet und analysiert. Des Weiteren werden auch produktionsrelevante Daten sowie Abfälle und Emissionen für die Darstellung der Umweltauswirkungen herangezogen. Zusätzlich werden noch weitere Kernindikatoren entsprechend der EMAS III Verordnung ermittelt. Die Datenerhebung und Bewertung erfolgt in regelmäßigen Abständen als Nachweis von Verbesserungen und als Impuls für neue Zielsetzungen. Die Ergebnisse dieser Bewertung stellen die Grundlage für weitere Projekte sowie das Energie- und Umweltprogramm dar. Im Walzwerk der voestalpine Wire Rod Austria GmbH wird neben vielen anderen Aggregaten auch ein Hubbalkenofen betrieben. Dieser ist energetisch gesehen der relevanteste Teil des neuen Walzwerkes. Der Hubbalkenofen leistet aus diesem Grund auch den größten umweltrelevanten Beitrag. Die Inbetriebnahme der neuen Walzstraße sowie der alternierende Betrieb von 2 Walzstraßen wirken sich negativ auf die Umweltleistungen des GJ 2016/2017 aus. Im Bereich Abfall sind die Mengen hauptsächlich von 3 Fraktionen getrieben. Dies sind die Altsäure, der Phosphatschlamm und das Eisenhydroxid. Diese Abfälle entstehen durch die Drahtnachbehandlung. 7 Haspelanlage 8 Haspel für dickere Abmessungen 9 Bundmanipulation ZERTIFIKAT Die Zertifizierungsstelle der TÜV SÜD LandesgesellschaftÖsterreich GmbH bescheinigt, dass die Organisation Drahtstraße St. Peter Freienstein Österreich für den Geltungsbereich Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Walzdraht in naturharter, geglühter und nachbehandelter Ausführung ein Umweltmanagementsystem eingeführt hat und anwendet. DurcheinAudit, Bericht-Nr wurde der Nachweiserbracht, dass die Forderungen der ISO : 2015 erfüllt sind. Dieses Zertifikat ist gültig bis 31. Mai 2020 Zertifikat-Registrier-Nr. U / 02 ZERTIFIKAT Die Zertifizierungsstelle der TÜV SÜD Landesgesellschaft Österreich GmbH bescheinigt, dass die Organisation Drahtstraße St. Peter Freienstein Österreich für den Geltungsbereich Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Walzdraht in naturharter, geglühter und nachbehandelter Ausführung ein Energiemanagementsystem eingeführt hat und anwendet. Durch ein Audit, Bericht-Nr wurde der Nachweis erbracht, dass die Forderungen der ISO : 2011 erfüllt sind. Dieses Zertifikat ist gültig bis 31. Mai 2020 Zertifikat-Registrier-Nr. EM / 02 Wien, Wien, Zertifizierungsstelle der TÜV SÜD Landesgesellschaft Österreich GmbH Campus 21 Europaring A04301, A-2345 Businesspark Wien Süd, Austria Zertifizierungsstelle der TÜV SÜD Landesgesellschaft ÖsterreichGmbH Campus21 Europaring A04301, A-2345 Businesspark Wien Süd, Austria 20 UMWELTERKLÄRUNG

12 INPUT-/OUTPUT BILANZ PRODUKTION INPUT 2014/ / /2017 Einheit I Eingesetzte Rohstoffe I.1 Knüppeleinsatz t II Hilfs- und Betriebsstoffe II.1 Hilfs- und Betriebsstoffe t II.4 Verpackungsmaterial t III Energieträger Menge [t] III.1 Erdgas MWh III.2 Diesel MWh / / / /2017 III.3 Elektrischer Strom MWh III.4 Stickstoff m³ IV Wasser Im Zuge der Inbetriebnahme der neuen Walzstraße wurde auch ein 4-Schichtbetrieb eingeführt. Durch die Steigerung der Schichtigkeit konnte auch die Produktion im GJ 2016/2017 gesteigert werden. IV.1 Stadtwasser-Trinkwasser m³ IV.2 Nutzwasser m³ V OUTPUT 2014/ / /2017 Einheit Produkte VERARBEITUNGSTIEFE V.1 Fertigerzeugnisse t VI Abfälle VI.1 Gefährlicher Abfall t VI.2 Nicht gefährlicher Abfall t gewalzter/gebeizter/geglühter Drähte VI.3 Altstoffe t VII Abwasser VII.1 Prozessabwasser m³ VII.2 Kühlwasser m³ Menge [t] VIII Emissionen in die Atmosphäre (direkt) VIII.1 CO t VIII.2 NOx (als NO2) kg VIII.3 Partikel kg IX Indirekte Emissionen (indirekt) / / / / / / / /2017 Produktion Beizmengen Glühmengen IX.1 CCO t IX.2 NOx (als NO2) kg IX.3 Partikel kg Die Verarbeitungstiefe ist weiterhin auf sehr hohem Niveau. Die Mengen von Beizerei und Glüherei sind aufgrund der Hochlaufphase des neuen Walzwerkes zurückgegangen. Für das nächste Jahr ist wieder eine Mengensteigerung zu erwarten. 22 UMWELTERKLÄRUNG

13 WASSERVERBRAUCH ABFALLWIRTSCHAFT Gesamtwasserverbrauch Abfall in Tonnen Wasserverbrauch [m³] Menge [t] / / /2017 Gefährlicher Abfall Nicht gefährlicher Abfall Abwasserverbrauch [m³] / / / /2017 Der Wasserverbrauch konnte im GJ 2016/2017 reduziert werden. Ausschlaggebend dafür ist der alternierende Betrieb des alten und des neuen Walzwerkes. Die moderne Kreislaufwirtschaft und die optimierten Kühlprozesse der neuen Anlage wirken ebenfalls reduzierend auf den Wasserverbrauch. ABWASSER Abwasser / / / /2017 Prozesswasser Kühlwasser Walzstraße Das Abwasser konnte, gleich wie der Wasserverbrauch, reduziert werden. Der Grund liegt hier im alternierenden Betrieb beider Anlagen sowie im verbesserten Wassermanagement der Walzstraße. Die Menge im Bereich Gefährlicher Abfall ist über 90% abhängig von der Altbeize. Diese wird zu 100% wieder recycelt bzw. zu anderen Produkten verarbeitet. Der kleine Rückgang ist auf die niedrigere Beizleistung zurückzuführen. ENERGIEVERBRAUCH Energieverbrauch [MWh] , , , / / / /2017 Gesamtenergieverbrauch Gesamtenergieverbrauch Spez. Gesamtenergieverbr. Im GJ 2016/2017 konnte ein deutlich erhöhter Energieverbrauch verzeichnet werden. In diese Darstellung sind elektrische Energie als auch Erdgasverbräuche integriert. Der Anstieg des Energieverbrauchs ist hauptsächlich auf den Betrieb beider Hubbalkenofen (HBO) zurückzuführen. Beide HBO wurden stets auf Temperatur gehalten um einen schnellen Switch der beiden Walzstraßen zu gewährleisten. Durch den Rückbau der alten Walzstraße sowie den Betrieb des neuen effizienteren HBO sollte sich der Energieverbrauch im kommenden GJ deutlich reduzieren. 0,93 1,60 1,40 1,20 1,00 0,80 0,60 0,40 0,20 0,00 spez. Energieverbrauch [MWh/t] 24 UMWELTERKLÄRUNG

14 EMISSIONEN CO 2 -Emissionen [t] / / / / /2017 CO2 direkt CO2 indirekt Wie bereits vorhin im Themenbereich Energie erwähnt, wurden beide Hubbalkenöfen auf Temperatur gehalten. Dies bedeutet einen wesentlich erhöhten Erdgasverbrauch des Unternehmens. Aufgrund dieser Tatsache haben sich auch die direkten Emissionen erhöht. Im GJ 2017/2018 sollten sich die direkten Emissionen wieder den Vorjahreswerten annähern. BIOLOGISCHE VIELFALT Biologische Vielfalt [m²] Biologische Vielfalt / / / / /2017 Aus den hier abgebildeten Diagrammen ist zu erkennen, dass ca. die Hälfte der Fläche für Produktion und Lagerhalle zur Verfügung stehen. Das Freilager nimmt ebenso einen großen Anteil von ca. 18 % ein. CO 2 -Emissionen [kg/t] ,4 112,5 113,5 118, ,0 15,1 17,1 17,8 17,1 17,1 2012/ / / / /2017 CO2 direkt CO2 indirekt 47,6% Biologische Vielfalt 14,4% 19,9% Produktions- und Lagerhalle Verkehrsflächen Grünflächen Bürogebäude Ähnlich wie im Bereich Energie ist die Zunahme der Emissionen einerseits auf die erhöhte Verarbeitungstiefe und andererseits auf die Zündung des neuen Hubbalkenofens zurückzuführen. Des Weiteren spielt hier auch der alternierende Betrieb von Walzwerk alt und Walzwerk neu eine Rolle. 17,9% 0,2% Freilagerfläche versiegelt 26 UMWELTERKLÄRUNG

15 ENERGIE & UMWELTPROGRAMM GJ 2016/2017 Das Energie- und Umweltprogramm ist nur ein kleiner Auszug von Projekten, die am Standort der durchgeführt werden. Es gibt eine Vielzahl von kleineren Projekten, die auch im Zuge der Errichtung des neuen Walzwerkes durchgeführt werden, mit unterschiedlichsten Themenkreisen (Arbeitssicherheit, Energiemanagement, Infrastruktur, Umwelt, Qualität und Risiko). GJ 2017/2018 Das Energie- und Umweltprogramm für das GJ 2017/2018 hat einen großen Schwerpunkt der sich mit dem Rückbau der bestehenden alten Walzstraße befasst. Des Weiteren werden neben den angeführten Themen auch strategische Projekte durchgeführt. Dabei sind vor allem der Hochwasserschutz und die kontrollierte Regenwasserableitung zu nennen. Ziel Maßnahme Termin Verantwortlich Effizienzsteigerung, Ankauf von 3 neuen und effizienteren 03/2017 AMT Ressourcenschonung Stapler - Modellen Effizienzsteigerung Optimierung der kombinierten 03/2017 AMT E-Gebäudekühlung (Kompressionskühlung u. Freecooling) Energieeffizienz Weiterer Ausbau der LED Hallen- 03/2017 AMT und Freibereichsbeleuchtung Energieeffizienz Installation von zusätzlichen 03/2017 AMT Belichtungsflächen in der Nachbehandlung Effizienzsteigerung, Umsetzung der bedarfsorientierten 03/2017 AMT Ressourcenschonung Beimengung von Bachwasser zur Kühlung des Prozesswassers Effizienzsteigerung Umsetzung der energieoptimierenden 03/2017 AMT Maßnahmen aus der Expertenanalyse der Kühlwasseraufbereitungsanlage Energiemanagement, Erweiterung des Energiemonitorings 03/2017 AMT Effizienzsteigerung auf die Neuanlagen sowie Analyse und Optimierung des Energiebedarfs an den Neuanlagen AMT Anlagenmanagementteam (Produktion & Anlagenmanagement) Ziel Maßnahme Termin Verantwortlich Effizienzsteigerung, Ankauf von 3 neuen und effizienteren 03/2018 PW1/PW4 Ressourcenschonung Stapler - Modellen Effizienzsteigerung Optimierung der kombinierten 03/2018 PW2 E-Gebäudekühlung (Kompressionskühlung u. Freecooling) Energieeffizienz Weiterer Ausbau der LED Hallen- 03/2018 PW2 und Freibereichsbeleuchtung Energieeffizienz Installation von zusätzlichen 03/2018 AMT Belichtungsflächen in der Nachbehandlung Effizienzsteigerung, Umsetzung der bedarfsorientierten 03/2018 PW2 Ressourcenschonung Beimengung von Bachwasser zur Kühlung des Prozesswassers Effizienzsteigerung Umsetzung der energieoptimierenden 03/2018 PW2 Maßnahmen aus der Expertenanalyse der Kühlwasseraufbereitungsanlage Effizienzsteigerung, Rückbau Walzstrasse alt 03/2018 PW-P/PW2 Ressourcenschonung Energiemanagement, Erweiterung des Energiemonitorings 03/2018 PW2 Effizienzsteigerung auf die Neuanlagen sowie Analyse und Optimierung des Energiebedarfs 28 UMWELTERKLÄRUNG

16 HOCHWASSERSCHUTZPROJEKT GÜLTIGKEITSERKLÄRUNG Bereits bei kleineren und mittleren Ereignissen am Oberen Tollingbach kann es derzeit zu massiven Überflutungen und Geschiebeablagerungen kommen, von denen vor allem die bachnahen Wohngebiete und Gewerbebetriebe betroffen sind. Insgesamt liegen 62 Objekte (Wohnhäuser, Gewerbebetriebe und das voestalpine Werksgelände) sowie große Park- und Lagerflächen in den Gefahrenzonen des Oberen Tollingbaches. Ziel der neuen Verbauungsmaßnahmen ist es, diesen Siedlungsraum bzw. das Industrie- und Gewerbegebiet mitsamt der Infrastruktur zu schützen. Maßnahmen Zur schadlosen Ableitung der zu erwartenden Hochwasserspitze von 22 m³/s ist ein durchgehender Ausbau des Schwemmkegelgerinnes, von der Mündung bis zum Grabenausgang, erforderlich. Zwei Gemeindestraßenbrücken, eine Radwegbrücke, ein Fußgängersteg, die Eindeckung als Zufahrt zum Schloss Freienstein und eine Landesstraßenbrücke müssen aufgrund ihrer zu geringen Durchflussprofile durch neue Bauwerke ersetzt werden. Die Rangiergeleise im Werksbereich der voestalpine werden mit einer Bachbrücke gequert. Zur Geschiebe- und Wildholzbewirtschaftung wird am Grabenausgang eine Filtersperre errichtet. Weiters ist am rechtsufrigen Zubringer Friesinggraben ein lokaler Gerinneausbau für ein Anwesen vorgesehen. Auf Grund der hohen zu schützenden Werte im Gefahrenbereich des Oberen Tollingbaches sind die Schutzmaßnahmen sehr wirtschaftlich. Der Nutzen durch die Verhinderung zukünftiger Hochwasserschäden liegt bei ca. 80 Mio. Euro. Der leitende und zeichnungsberechtigte EMAS-Umweltgutachter DI Christian Rezner der Umweltgutachterorganisation TÜV SÜD Landesgesellschaft Österreich GmbH, Campus 21, Europaring A04301, 2345 Brunn am Gebirge (Registrierungssnummer AT-V-0003) bestätigt, begutachtet zu haben, dass der Standort bzw. die Organisation, wie in der Umwelterklärung der Organisation Voestalpine Wire Rod Austria GmbH Drahtstraße 1 A-8792 St. Peter Freienstein mit der Registriernummer AT angegeben, alle Anforderungen der Verordnung (EG) Nr. 1221/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. November 2009 über die freiwillige Teilnahme von Organisationen an einem Gemeinschaftssystem für Umweltmanagement und Umweltbetriebsprüfung (EMAS) erfüllen. Mit der Unterzeichnung dieser Erklärung wird bestätigt, dass» die Begutachtung und Validierung in voller Übereinstimmung mit den Anforderungen der Verordnung (EG) Nr. 1221/2009 durchgeführt wurden,» das Ergebnis der Begutachtung und Validierung bestätigt, dass keine Belege für die Nichteinhaltung der geltenden Umweltvorschriften vorliegen,» die Daten und Angaben der Umwelterklärung der Organisationen ein verlässliches, glaubhaftes und wahrheitsgetreues Bild sämtlicher Tätigkeiten der Organisationen innerhalb des in der Umwelterklärung angegebenen Bereichs geben. Die Umweltgutachterorganisation TÜV SÜD Landesgesellschaft Österreich GmbH ist per Bescheid durch das Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft für die NACE-Codes und zugelassen. Bruck/Mur am Landesgesellschaft Österreich REG.NO. AT Leitender und zeichnungsberechtigter Umweltgutachter des TÜV SÜD Landesgesellschaft Österreich GmbH Campus 21 Euoparing A04301, 2345 Brunn am Gebirge Die nächste Validierung der (konsolidierten) Umwelterklärung erfolgt UMWELTERKLÄRUNG

17 Ansprechpartner Dipl.-Ing. Heinz Stockner MAS (GM) Drahstraße St. Peter Freienstein, Österreich T. +43/503 04/ F. +43/503 04/ heinz.stockner@voestalpine.com voestalpine Wire Austria GmbH Dipl.-Ing. Klausjürgen Eisner Bahnhofstraße Bruck an der Mur, Österreich T. +43/503 04/ F. +43/503 04/ klausjuergen.eisner@voestalpine.com Drahstraße St. Peter Freienstein, Österreich T. +43/50304/27-0 F. +43/50304/67-0