Fragen und Antworten zu häufigen Missverständnissen Stand:

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Fragen und Antworten zu häufigen Missverständnissen Stand: 04.12.2012"

Transkript

1 IHK FOSA Ulmenstraße 52g Nürnberg Fragen und Antworten zu häufigen Missverständnissen Stand: Antragsvoraussetzungen Woher erfahre ich, ob meine Ausbildung staatlich anerkannt ist? o Wenn Sie sich unsicher sind, informieren Sie sich bitte in Ihrem Heimatland (beispielsweise bei der Schule, an der Sie die Ausbildung gemacht haben oder der zuständigen Behörde). Was passiert, wenn meine Ausbildung nicht staatlich anerkannt ist? o Die IHK FOSA muss Ihren Antrag leider ablehnen. Dafür entstehen bereits Kosten, da die IHK FOSA zu diesem Zeitpunkt schon viel Zeit in Ihren Antrag investiert hat (beispielsweise für die Erfassung und Archivierung der Unterlagen sowie für die Überprüfung der Unterlagen auf Vollständigkeit). Die Höhe der Gebühr richtet sich nach dem bereits entstandenen zeitlichen Aufwand. Benötigen Sie einen Nachweis über meinen Aufenthaltsstatus? o Nein, der Aufenthaltsstatus ist für das Verfahren nicht wichtig. Ist meine Staatsangehörigkeit von Bedeutung? o Nein. Ist es wichtig, in welchem Land ich die Ausbildung absolviert habe? o Nein, die IHK FOSA ist für alle Länder (außer Deutschland) zuständig. Ich habe bereits einen Antrag auf Gleichwertigkeitsfeststellung nach dem BQFG gestellt. Kann ich nochmal einen Erstantrag stellen? o Das ist nur in ganz bestimmten, eng begrenzten Ausnahmefällen möglich. Bitte fragen Sie im Zweifel bei einer Beratungsstelle oder IHK FOSA direkt nach. o Sofern sich Ihre Qualifikation seit dem Bescheid der IHK FOSA erweitert/verändert hat (z.b. durch Weiterbildungen, zusätzliche Berufserfahrung) und Sie somit über weitere Nachweise verfügen, können Sie einen Folgeantrag stellen. Dies ist ein regulärer Antrag, bei dem wir aber viel weniger Unterlagen von Ihnen brauchen: Neben dem Antragsformular und einer Kopie des Identitätsnachweises nur Kopien der zusätzlichen Unterlagen. Die Kosten für den Folgeantrag sind normalerweise deutlich niedriger als die Kosten für ein reguläres Verfahren. Ich habe im ersten Verfahren nur eine teilweise Gleichwertigkeit erhalten. Seitdem habe ich zusätzliche Berufserfahrung oder Weiterbildungen vorzuweisen. Kann ich einen weiteren Antrag stellen? o Sofern sich Ihre Qualifikation seit dem Bescheid der IHK FOSA erweitert/verändert hat (z.b. durch Weiterbildungen, zusätzliche Berufserfahrung) und Sie somit weitere Nachweise haben, können Sie einen Folgeantrag stellen. Dies ist ein regulärer Antrag, bei dem wir aber viel weniger Unterlagen von Ihnen brauchen: Neben dem Antragsformular und einer Kopie des Identitätsnachweises nur Kopien der zusätzlichen Unterlagen. Die Kosten für den Folgeantrag sind normalerweise deutlich niedriger als die Kosten für ein reguläres Verfahren. IHK FOSA (Foreign Skills Approval) Öffentlich-rechtlicher Zusammenschluss von Industrie- und Handelskammern zur Feststellung der Gleichwertigkeit von Berufsqualifikationen Anschrift: Ulmenstraße 52g Nürnberg Telefon: Fax: Internet: Mail: info@ihk-fosa.de Deutsche Bank Nürnberg Konto-Nr.: BLZ:

2 Seite 2 von 10 Ich bin Spätaussiedler und habe bereits einen Antrag nach dem Bundesvertriebenengesetz ( BVFG) gestellt und einen Bescheid erhalten. Kann ich nochmal einen Antrag stellen? o Das kommt darauf an, ob die Sachlage eine veränderte Beurteilung bringen könnte. Wenn bereits eine Gleichwertigkeit des Abschlusses nach dem BVFG festgestellt wurde und eine Anerkennung erfolgt ist, besteht in der Regel kein Anspruch auf ein neues Verfahren nach dem BQFG. Die zuständige Stelle soll einen Antrag nach BQFG dann ablehnen ( 6 Absatz 5 BQFG). o Falls bereits ein Verfahren nach BVFG durchgeführt wurde, das zu einer Ablehnung führte, ist ein erneuter Antrag nach BQFG grundsätzlich möglich. Allerdings wird dieser Antrag in der Regel nur erfolgreich sein, wenn ein neuer Sachverhalt vorliegt, das heißt wenn beispielsweise eine Nachqualifizierung erfolgreich absolviert wurde. Ich bin Spätaussiedler, gibt es hier andere Antragsvoraussetzungen? o Nein, es gelten die gleichen Antragsvoraussetzungen für jeden Antragsteller und ebenso dieselben Kosten. Sie haben allerdings die Wahl, ihre Ausbildung entweder bei der IHK FOSA nach BQFG oder bei der örtlichen IHK nach Bundesvertriebenengesetz (BVFG) prüfen zu lassen. Muss meine Ausbildung eine gewisse Mindestdauer haben, um Anspruch auf ein Gleichwertigkeitsverfahren zu haben? o Nein, ein solches Kriterium gibt es nicht. Da neben der Ausbildung auch Berufserfahrung und weitere Nachweise (etwa Weiterbildungen) berücksichtigt werden können, ist die Dauer der Ausbildung alleine nicht entscheidend. Meine Ausbildung war nur schulisch. Kann ich trotzdem einen Antrag stellen? o Selbstverständlich. Sollten Sie beispielsweise nach der Ausbildung in Ihrem Beruf gearbeitet haben, kann die IHK FOSA diese Zeiten berücksichtigen. Aber auch, wenn Sie keine Berufserfahrung haben, werden die in der Schule erworbenen Kenntnisse berücksichtigt. Der Bescheid gibt Ihnen über die Vergleichbarkeit Ihrer Ausbildung mit dem deutschen Referenzberuf detaillierte Informationen. Ich habe keine Berufsausbildung, sondern ein Studium auf Hochschulniveau beendet. Kann ich einen Antrag bei der IHK FOSA stellen? o Ja, wenn es in Ihrem Fall sinnvoll ist, dass Ihr Hochschulabschluss mit einem Ausbildungsberuf verglichen wird. In vielen Bereichen gibt es deutsche Ausbildungsberufe, die inhaltlich mit einem Hochschulstudium verwandt sind. o Bitte beachten Sie: Die IHK FOSA ist nicht für den Vergleich ausländischer mit deutschen Hochschulabschlüssen zuständig. Eine Zeugnisbewertung für ausländische Hochschulqualifikationen bietet die Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen (ZAB) an ( Ich möchte meinen Doktortitel anerkennen lassen, bin ich hier bei der IHK FOSA richtig? o Nein, die Führung ausländischer Hochschulgrade und titel regeln die einzelnen Bundesländer in ihren Landesgesetzen. Informationen erhalten Sie unter fuehrungauslaendischer hochschulgrade/. Ich habe zusammen mit meiner Berufsausbildung auch einen Schulabschluss (z.b. Abitur) gemacht. Ist das wichtig?

3 Seite 3 von 10 o Nein. Die IHK FOSA berücksichtigt nur diejenigen Teile Ihrer Zeugnisse, die sich auf die Berufsausbildung beziehen. o Für die Anerkennung von Schulabschlüssen sind die Kultusministerien der jeweiligen Bundesländer zuständig. Ich habe den Beruf des Technikers gelernt, bin ich bei der IHK FOSA richtig? o Das kommt auf den Einzelfall an. Normalerweise verbirgt sich hinter einem Techniker ein regulärer Ausbildungsberuf. In Deutschland bezeichnet der Begriff ker den Weiterbildungsabschluss Staatlich geprüfte/r Techniker/in der Fachrichtung XXX. Diese Weiterbildung ist landesrechtlich geregelt und wird an Fachschulen gelehrt. Das heißt, dass für die Anerkennung nicht die IHK FOSA, sondern die jeweiligen Stellen der Bundesländer zuständig ist (die es bisher nur in wenigen Bundesländern gibt). Falls Sie jedoch eine Gleichwertigkeitsprüfung auf Facharbeiterebene anstreben, d.h. wenn Sie als Referenzberuf einen Ausbildungsberuf in der Zuständigkeit der IHK angeben, führen wir gerne die Prüfung durch. Bitte schicken Sie uns in diesem Fall den Antrag auf Gleichwertigkeitsfeststellung. Ich habe einen Berufsabschluss aus Frankreich/Österreich, der in den IHK Bereich fällt. Bin ich bei der IHK FOSA richtig? o Mit Österreich und Frankreich bestehen bilaterale Abkommen, die bestimmte Berufsabschlüsse mit entsprechenden deutschen Berufsabschlüssen gleichstellen. Informationen darüber, welche Berufe das betrifft, erhalten Sie unter (Frankreich) bzw. fosa.de/fileadmin/ihkfosa/dateien/gesetze_und_offizielles/gleichstellung_oesterreich.pdf (Österreich). Finden Sie Ihren Abschluss in diesen Listen wieder, müssen Sie nichts weiter tun, Ihr Beruf ist dann in Deutschland automatisch anerkannt. o Ist Ihr Berufsabschluss auf keiner der beiden Listen verzeichnet, wurde der Berufsabschluss nicht durch das Abkommen anerkannt. In diesem Fall können Sie selbstverständlich einen Antrag auf Gleichwertigkeitsfeststellung bei der IHK FOSA stellen. o Wenn Ihr Berufsabschluss zwar auf einer der beiden Listen aufgeführt ist, Sie aber dennoch ein Gleichwertigkeitsfeststellungsverfahren nach BQFG durchgeführt haben möchten, so ist dies selbstverständlich möglich. Auf Ihren ausdrücklichen Wunsch hin prüft die IHK FOSA auch diese Abschlüsse in einem regulären Verfahren. Kann ich zwei Ausbildungen in einem Verfahren prüfen lassen? o Nein, jedes Verfahren bezieht sich auf einen deutschen Referenzberuf. o Es ist auch im Regelfall nicht möglich, eine ausländische Ausbildung mit zwei deutschen Referenzberufen zu vergleichen. o Sollten Sie im Ausland zwei Ausbildungen gemacht haben, können Sie zwei reguläre Anträge mit zwei unterschiedlichen Referenzberufen stellen. o Alternativ können Sie einen Antrag stellen und sich für einen deutschen Referenzberuf entscheiden. Bitte geben Sie in diesem Fall an, welche ausländische Ausbildung wir vergleichen sollen; die weiteren ausländischen Ausbildungen gelten in diesem Fall als sonstiger Befähigungsnachweis und können ergänzend berücksichtigt werden.

4 Seite 4 von 10 Beratung Für welche Berufe ist die IHK FOSA zuständig? o Eine Liste mit Ausbildungsberufen finden Sie <<hier>> (verlinken). o Die Liste mit Fortbildungsabschlüssen finden Sie <<hier>> (verlinken). Wenn ich meinen Beruf dort nicht finde? o Dann ist die IHK FOSA nicht dafür zuständig. Informationen zu zuständigen Stellen finden Sie im Anerkennungs Finder unter in deutschland.de. Wo kann ich mich zu Referenzberufen beraten lassen? o Die meisten Industrie und Handelskammern bieten Beratung zum Verfahren der IHK FOSA an. Die Kontaktdaten finden Sie unter fosa.de/, wenn Sie auf die Deutschlandkarte klicken und dann Ihre Postleitzahl eingeben. o Eine Übersicht über Berufe in Deutschland bietet o Das IQ Netzwerk hat eine Liste von Stellen, die Sie zur Anerkennung allgemein beraten. Die Liste finden Sie unter iq.de/482.html. o Telefonisch oder per E Mail bei der IHK FOSA, Tel (Montag Donnerstag 09:00 12:00 und 14:00 17:00 Uhr; Freitag 09:00 14:00 Uhr). Ich habe einen Beruf erlernt, den es in Deutschland gar nicht zu geben scheint. Was soll ich tun? o In der Regel gibt es Berufe, die Ihrem Beruf ähnlich sind. Wir empfehlen Ihnen, sich für einen dieser Berufe zu entscheiden und den Antrag bei der zuständigen Stelle zu stellen. o Informationen zu denjenigen Stellen, die Beratung zu Referenzberufen anbieten, finden Sie in der vorangegangenen Frage. Wo kann ich mich über den Ablauf des Verfahrens informieren? o Auf der Webseite der IHK FOSA unter fosa.de/fuerantragsteller/verfahrensablauf/. o Telefonisch oder per E Mail bei der IHK FOSA, Tel (Montag Donnerstag 09:00 12:00 und 14:00 17:00 Uhr; Freitag 09:00 14:00 Uhr). o Die meisten Industrie und Handelskammern bieten Beratung zum Verfahren der IHK FOSA an. Die Kontaktdaten finden Sie unter fosa.de/, wenn Sie auf die Deutschlandkarte klicken und dann Ihre Postleitzahl eingeben. Können Sie mir vor Antragstellung eine Einschätzung meiner Erfolgsaussichten auf eine volle Gleichwertigkeit geben? o Nein, das ist zu so einem frühen Zeitpunkt leider nicht möglich: Wir beurteilen im Verfahren jeden Fall individuell. Dabei berücksichtigen wir so viele Unterlagen und Informationen wie wir erhalten und machen häufig zusätzliche Recherchen. Dies ist der eigentliche Teil des Verfahrens, der sehr viel Zeit kostet und an dessen Ende erst das Ergebnis steht. o Auch eine teilweise Gleichwertigkeit ist etwas Positives! Häufig benötigen Arbeitgeber gar nicht alle Inhalte, die der deutsche Ausbildungsberuf lehrt. Ihre nachgewiesenen Qualifikationen können auch bei teilweiser Gleichwertigkeit absolut ausrei

5 Seite 5 von 10 chend sein. Uns liegen Rückmeldungen von Antragstellenden vor, bei denen die teilweise Gleichwertigkeit eine große Hilfe auf dem Weg zu einer qualifizierten Arbeitsstelle war. Beispielsweise deswegen, weil der Bescheid genau auflistet, welche Qualifikationen Sie haben und wo Unterschiede bestehen. Dies sind für Arbeitgeber wichtige Informationen, die sie dank des Bescheids der IHK FOSA erhalten. Kann es zu einer Ablehnung kommen? o Anträge können im Wesentlichen aus drei Gründen abgelehnt werden: Keine staatliche Anerkennung der Ausbildung Keine Zuständigkeit der IHK FOSA für den deutschen Referenzberuf Fehlende Mitwirkung Ihrerseits (etwa, wenn Sie uns nicht die benötigten Unterlagen zusenden) o Darüber hinaus gibt es keinen Grund, warum die IHK FOSA Ihren Antrag ablehnen sollte. Antragstellung: Benötigte Unterlagen und deren Form Welche Unterlagen benötigen Sie? o Bitte sehen Sie unter fosa.de/fuer antragsteller/antragstellung/ nach. Kann ich Unterlagen auch nur per E Mail zuschicken? o Nein, wir benötigen alle Unterlagen per Post. Wichtig ist, dass Sie das Antragsformular unterschreiben sowie Datum und Ort einfügen (auf Seite 5 und 6) und die Abschlusszeugnisse beglaubigte Kopien sind. Warum benötigen Sie auch eine beglaubigte Kopie des Originalzeugnisses? o Dies ist bereits im Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz (BQFG) festgelegt. o Damit wird der IHK FOSA bestätigt, dass ein Original des Abschlusszeugnisses vorliegt, ohne, dass Sie dieses Original an die IHK FOSA senden. Bitte schicken Sie uns keine Originale, sondern beglaubigte Kopien. Kann die IHK FOSA meine Unterlagen übersetzen? o Nein, es ist Ihre Aufgabe, sich um eine offizielle Übersetzung zu kümmern. Grundsätzlich muss das Abschlusszeugnis IMMER übersetzt werden; bei weiteren Nachweisen wird im Einzelfall entschieden. Kann ich Unterlagen auch im Ausland übersetzen lassen? o Grundsätzlich ja. Es muss sich jedoch stets um einen öffentlich bestellten oder beeidigten Übersetzer handeln. Dies gilt auch für Übersetzungen, die in Deutschland angefertigt werden. o Bitte beachten Sie, uns von den Übersetzungen der Abschlusszeugnisse immer eine beglaubigte Kopie zuzusenden. Übersetzer selbst dürfen keine Beglaubigungen ausstellen. Wo finde ich einen beeidigten Übersetzer? o Unter dolmetscher.de/. o Alternativ können Sie bei einem nahe gelegenen Gericht nachfragen. Kann ich Unterlagen auch im Ausland beglaubigen lassen?

6 Seite 6 von 10 o Ja, wenn die Behörde dies darf. Im Zweifelsfall wird Sie die IHK FOSA möglicherweise bitten, die Kopien zusätzlich in Deutschland beglaubigen zu lassen. Bitte beachten Sie, dass Übersetzer keine Beglaubigungen ausstellen dürfen. Wer darf in Deutschland Unterlagen beglaubigen? Beispielsweise (aber nicht ausschließlich): o Gemeindeverwaltungen (Rathäuser), Landkreise und deren Behörden o Sparkassen (keine anderen Banken!) o Gesetzliche Krankenversicherungen o Öffentlich rechtlich organisierte Kirchen Welche Unterlagen soll ich noch mitschicken? o Bitte schicken Sie uns alle Unterlagen mit, die Sie zu Ihrer Ausbildung oder Ihrer Berufserfahrung haben. Dies können sein: Zeugnisse der einzelnen Schuljahre Lehrpläne (diese können Sie häufig bei Ihrer Schule erhalten) Übersichten über die Anzahl der Stunden, die die jeweiligen Fächer unterrichtet wurden Übersichten über die Anzahl der Stunden/Wochen/Monate, in denen Praktika gemacht wurden Nachweise über Weiterbildungen Arbeitszeugnisse, Arbeitsbücher Tätigkeitsbeschreibungen Nachweise über (auch abgebrochene) Studienzeiten, wenn Sie die einzelnen Kurse beendet haben und dies nachweisen können Wichtig ist, dass die Inhalte, die Sie gelernt haben, möglichst detailliert aufgelistet sind. Gibt es eine Möglichkeit, Fähigkeiten und Kenntnisse, die ich ohne mein Verschulden nicht schriftlich belegen kann, dennoch nachzuweisen? o In begründeten Fällen ja, dafür hat der Gesetzgeber die sogenannten sonstigen Verfahren nach 14 BQFG vorgesehen. o Welche Art von Verfahren das ist, wird im Einzelfall entschieden. Möglich sind: schriftliche Tests, Arbeitsproben (etwa an Maschinen oder im Labor) oder Fachgespräche. o Details wie Ort, Sprache etc. werden im Einzelfall geklärt. o Bitte beachten Sie: Das Verfahren ist für Ausnahmefälle gedacht. Darüber, ob es in Ihrem Fall eine Option ist, entscheidet die IHK FOSA. Wann habe ich Anspruch auf dieses Verfahren? o Beispielsweise, wenn Sie Unterlagen unverschuldet verloren haben oder diese verloren gegangen sind (z.b. durch Kriege) oder Sie sie aus anderen Gründen nicht beschaffen können. Wie teuer ist es, Qualifikationen durch ein sonstiges Verfahren nach 14 BQFG nachzuweisen?

7 Seite 7 von 10 o Das ist individuell unterschiedlich und richtet sich nach dem jeweiligen Aufwand. Über zusätzlich entstehende Kosten werden Sie informiert, bevor diese anfallen. Muss ich dieses Verfahren durchlaufen? o Nein, es ist ein zusätzliches Angebot, keine Pflicht. Es kann allerdings sein, dass ohne diese Form von Kompensation von Nachweisen eine Bewertung Ihrer Qualifikationen und somit die Gleichwertigkeitsprüfung nicht möglich ist. Unter Umständen können Sie also ohne dieses Verfahren keine Bewertung oder volle Gleichwertigkeit erhalten. Zugleich ist das Ablegen des Tests an sich keine Garantie für eine volle Gleichwertigkeit Sie müssen sie mit Erfolg ablegen. Gebühren Kann ich die Gebühr auch in Raten zahlen? o Ja, in Einzelfällen bietet die IHK FOSA eine Zahlung in Raten an. Bitte sprechen Sie uns direkt an, wenn Sie Ratenzahlung wünschen. Die Höhe der Raten vereinbaren wir mit Ihnen individuell. Bitte beachten Sie, dass das Verfahren dadurch entsprechend länger dauern kann. Bekomme ich von der IHK FOSA Bescheid, wenn die Gebühr eingegangen ist? o Nein. Wenn Sie nach der Überweisung der Gebühren nichts von der IHK FOSA hören, können Sie davon ausgehen, dass wir die Bezahlung erhalten haben und mit der Gleichwertigkeitsprüfung beginnen. In den meisten Fällen melden wir uns bei Ihnen innerhalb von 3 5 Wochen nach Gebühreneingang, beispielsweise um Fragen zu Klären oder mit Ihnen allgemeine Rücksprache zu halten. Entstehen Gebühren, wenn ich den Antrag zurückziehe, bevor ich den Gebührenbescheid erhalte? o Ja. Auch in diesem Fall hatte die IHK FOSA schon Arbeit (beispielsweise für die Erfassung und Archivierung der Unterlagen sowie für die Prüfung der Unterlagen). Die Höhe der Gebühr orientiert sich an der bereits entstandenen Arbeitszeit. Entstehen Gebühren, wenn ich den Antrag zurückziehe, nachdem ich den Gebührenbescheid erhalten habe? o Ja. Auch in diesem Fall hatte die IHK FOSA schon Arbeit (beispielsweise für die Erfassung und Archivierung der Unterlagen sowie für die Unterlagenprüfung, aber auch für die möglicherweise schon begonnene inhaltliche Prüfung). Die Höhe der Gebühr richtet sich nach der bereits entstandenen Arbeitszeit. Gibt es eine Möglichkeit, dass Kosten für das Verfahren übernommen werden? o In Einzelfällen übernehmen die Jobcenter/Arbeitsagenturen die Kosten. Bitte erkundigen Sie sich VOR Antragstellung und lassen sich bestätigen, dass die Kosten übernommen werden. Entstehen Gebühren, wenn die IHK FOSA nicht für meinen Referenzberuf zuständig ist? o Normalerweise nicht. Es sei denn die notwendige Recherche zur Klärung, wer zuständig ist, war bereits sehr aufwändig.

8 Seite 8 von 10 o Wenn Sie einen passenden Referenzberuf gefunden haben, empfehlen wir Ihnen, auf der Seite der IHK FOSA zu überprüfen, ob die IHK FOSA tatsächlich zuständig ist (beispielsweise über die Liste der Berufe unter fosa.de/downloads/). Sind die Gebühren steuerlich absetzbar? o Im Einzelfall ja, so die Recherchen der IHK FOSA. Laut unseren Informationen können mit dem Verfahren verbundene Kosten möglicherweise entweder als Betriebsausgaben, als Werbungskosten oder als Sonderausgaben geltend gemacht werden. o Bitte beachten Sie: Dies ist keine rechtsverbindliche Auskunft; bitte erkundigen Sie sich in Ihrem konkreten Fall bei der zuständigen Finanzbehörde. Wo kann ich die Gebühren der IHK FOSA nachlesen? o Den Gebührenrahmen der IHK FOSA finden Sie unter fosa.de/fuerantragsteller/gebühren. Momentan (Stand 2012) beträgt die Gebühr für eine reguläre Gleichwertigkeitsfeststellung 420, bei Fortbildungsabschlüssen 550. Das Verfahren Wie läuft das Verfahren ab? o Sobald wir Ihre Unterlagen bekommen haben, beginnt die sogenannte Vorprüfung: Die IHK FOSA prüft, ob sie vollständig sind und ob sie in der benötigten Form vorliegen. o Liegen alle Unterlagen vor, erhalten Sie eine offizielle Eingangsbestätigung mit Gebührenbescheid. o Fehlen Unterlagen: Sie erhalten eine Nachforderung. Bitte beachten Sie, dass unvollständige Unterlagen das Verfahren zeitlich stark verzögern. Dies kann vermieden werden, indem Sie vorab sorgfältig Ihre Unterlagen zusammenstellen. Wenn Sie hierzu Fragen haben können Sie sich auf der Webseite der IHK FOSA unter fosa.de/fuer antragsteller/verfahrensablauf/ oder telefonisch oder per bei der IHK FOSA, Tel (Montag Donnerstag 09:00 12:00 und 14:00 17:00 Uhr; Freitag 09:00 14:00 Uhr) erkundigen. o Sobald Sie die Gebühr bezahlt haben, beginnt der eigentliche Vergleich der Inhalte (die sogenannte Hauptprüfung). o Am Ende der Hauptprüfung erhalten Sie den Bescheid. o Wenn die Berater während der Prüfungen Fragen haben, werden sie sich stets an Sie wenden. o Eine detaillierte Beschreibung des Verfahrens finden Sie unter antragsteller/verfahrensablauf/. o Bitte beachten Sie: Während des Verfahrens sind Sie zur Mitwirkung verpflichtet. Sollten Sie mit der IHK FOSA nicht kooperieren, können wir Ihren Antrag wegen fehlender Mitwirkung ablehnen. Die dafür anfallenden Gebühren müssen Sie in jedem Fall selbst tragen. Muss ich nach Einreichung meiner Unterlagen Kontakt zur IHK FOSA aufnehmen?

9 Seite 9 von 10 o Nein. Sobald die IHK FOSA Fragen an Sie hat, weitere Unterlagen benötigt etc. wenden wir uns an Sie. Ich habe meinen Beruf vor vielen Jahren erlernt. Wird meine Ausbildung mit einer deutschen Ausbildung von damals verglichen? o Nein. Wir vergleichen Ihre Ausbildung mit den aktuellen Inhalten, die heute in der Ausbildung gelehrt und gelernt werden. Dazu verpflichtet uns das Gesetz. Wenn sich im Prüfverfahren ein anderer Beruf herausstellt, der in die Zuständigkeit der IHK FOSA fällt, kann dann auch auf den geprüft werden? o Ja, dies ist selbstverständlich möglich. Der Referenzberuf, der auf dem Gebührenbescheid aufgeführt ist, ist nicht endgültig und bindend. Da die IHK FOSA Ihre Ausbildung erst während der Hauptprüfung detailliert vergleicht, kommt es des Öfteren vor, dass uns ein anderer Beruf als der ursprünglich angenommene passender erscheint. In diesem Fall wenden sich die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der IHK FOSA an Sie und besprechen den Einzelfall mit Ihnen. o Gegen Ihren ausdrücklichen Wunsch wird von der IHK FOSA aber kein Referenzberuf geändert. Die Entscheidung, welcher Referenzberuf geprüft wird, liegt stets bei Ihnen. Wenn sich im Prüfverfahren herausstellt, dass die IHK FOSA nicht zuständig ist, bekomme ich dann mein Geld zurück? o Ja, wobei dies nur in absoluten Ausnahmefällen vorkommt. Schon während der Unterlagenprüfung klären wir unter anderem die Zuständigkeit der IHK FOSA. Ich bin arbeitslos oder von Arbeitslosigkeit betroffen. Lässt sich das Verfahren beschleunigen? o Nein, aus Rücksicht auf die Fairness allen anderen Antragstellerinnen und Antragstellern gegenüber bearbeitet die IHK FOSA die Fälle in der Reihenfolge des Gebühreneingangs. Wie lange dauert es, bis ich einen Bescheid erhalte? o Ab Dezember 2012 gilt, dass die IHK FOSA ab Eingang der Gebühr 3 Monate Zeit hat, den Antrag zu bearbeiten. Diese Frist kann jedoch gestoppt werden, etwa wenn uns Unterlagen fehlen. Sobald die benötigten Unterlagen bei uns eingegangen sind, läuft die Frist wieder weiter. Muss ich eine Prüfung während des Verfahrens ablegen? o Nein, wir vergleichen Ihre Ausbildung anhand der eingereichten Unterlagen und unserer eigenen, umfangreichen Recherchen. o Ausnahmen gelten, wenn Sie unverschuldet über keine Unterlagen mehr verfügen, dann kann es sein, dass wir schriftlich oder praktisch Ihr Wissen bewerten müssen (siehe Sonstige Verfahren ) Ergebnis des Verfahrens - der Bescheid Wie sind die Chancen meiner Anerkennung? o Normalerweise unterscheiden sich die ausländischen Berufsausbildungssysteme von den deutschen Ausbildungssystemen. Können diese Unterschiede nicht durch ent

10 Seite 10 von 10 sprechende Berufsaus oder Weiterbildungen oder durch Berufserfahrung ausgeglichen werden, erhalten Sie eher eine teilweise Gleichwertigkeit. Die teilweise Gleichwertigkeit bringt Ihnen jedoch auch Vorteile am Arbeitsmarkt so ist es eher möglich gezielt Nachqualifizierungen zu identifizieren und dem (potentiellen) Arbeitgeber seine Qualifikationen bescheinigt vorzulegen. Letztendlich erhalten Sie einen offiziellen und rechtssicheren Bescheid über Ihre Qualifikationen. Was mache ich, wenn mein Berufsabschluss nicht als gleichwertig angesehen wird? o Sie erhalten dann eine teilweise Gleichwertigkeit. In dem Bescheid werden die vorhanden Qualifikationen positiv dargestellt sowie die wesentlichen Unterschiede zum deutschen Referenzberuf beschrieben. Dies ermöglicht Ihnen eine gezielte Weiterbildung, um die wesentlichen Unterschiede auszugleichen und gegebenenfalls zu einem späteren Zeitpunkt erneut einen Antrag zu stellen. Gleichzeitig ermöglicht diese Beschreibung dem (potentiellen) Arbeitgeber eine verbesserte Einschätzung Ihrer Qualifikationen. Sie können damit Ihre Bewerbungschancen verbessern. Kann ich mit einer vollen Gleichwertigkeitsbescheinigung einen höheren Tarif beim Arbeitgeber einfordern? o Rechtlich besteht nicht die Möglichkeit das einzufordern. Durch die rechtliche Bescheinigung Ihrer Qualifikationen verbessern sich aber gegebenenfalls die Möglichkeiten, entsprechend höher eingruppiert zu werden. Es lohnt sich sicherlich, Ihrem Arbeitgeber die Gleichwertigkeitsbescheinigung unabhängig von der Art vorzulegen.

Feststellung und Bewertung ausländischer Berufsqualifikationen

Feststellung und Bewertung ausländischer Berufsqualifikationen Feststellung und Bewertung ausländischer Berufsqualifikationen Roswitha Sopper-Bannert IHK Frankfurt am Main Aus- und Weiterbildung Bearbeitung bei den IHKs Bei den Mitgliedsunternehmen der IHKs werden

Mehr

Informationen zur Anerkennung: Land-, haus- und forstwirtschaftliche Berufe

Informationen zur Anerkennung: Land-, haus- und forstwirtschaftliche Berufe Netzwerk Integration durch Qualifizierung (IQ) Informationen zur Anerkennung: Land-, haus- und forstwirtschaftliche Berufe Zu den land-, haus- und forstwirtschaftlichen Berufen gehören: Landwirtschaftlicher

Mehr

1. Zielsetzung des Berufsqualifizierungsfeststellungsgesetzes (BQFG)

1. Zielsetzung des Berufsqualifizierungsfeststellungsgesetzes (BQFG) 1. Zielsetzung des Berufsqualifizierungsfeststellungsgesetzes (BQFG) Das BQFG soll Fachkräften, die im Ausland einen Berufsabschluss erworben haben, dabei helfen, in Deutschland eine Beschäftigung aufnehmen

Mehr

Das Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz (BQFG) Hans Joachim Beckers, Geschäftsbereichsleiter Aus- und Weiterbildung der IHK zu Kiel, 8.

Das Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz (BQFG) Hans Joachim Beckers, Geschäftsbereichsleiter Aus- und Weiterbildung der IHK zu Kiel, 8. Das Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz (BQFG) Hans Joachim Beckers, Geschäftsbereichsleiter Aus- und Weiterbildung der IHK zu Kiel, 8. Mai 2012 Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz (BQFG) Gesetz

Mehr

Informationen zur Prüfung Geprüfter Handelsfachwirt (IHK)/Geprüfte Handelsfachwirtin (IHK)

Informationen zur Prüfung Geprüfter Handelsfachwirt (IHK)/Geprüfte Handelsfachwirtin (IHK) Informationen zur Prüfung Geprüfter Handelsfachwirt (IHK)/Geprüfte Handelsfachwirtin (IHK) Die Prüfung zum Geprüften Handelsfachwirt (IHK)/zur Geprüften Handelsfachwirtin (IHK) ist eine öffentlich-rechtliche

Mehr

Antrag auf Gleichwertigkeitsfeststellung nach dem BQFG

Antrag auf Gleichwertigkeitsfeststellung nach dem BQFG Antrag auf Gleichwertigkeitsfeststellung nach dem BQFG Ärztekammer Berlin Abteilung 3 - Berufsbildung Friedrichstraße 16 10969 Berlin Hinweise zum Antrag: Ihre Angaben sind aufgrund der Vorschriften des

Mehr

Dann zahlt die Regierung einen Teil der Kosten oder alle Kosten für den Dolmetscher.

Dann zahlt die Regierung einen Teil der Kosten oder alle Kosten für den Dolmetscher. Erläuterung der Förder-Richtlinie zur Unterstützung der Teilhabe hör- oder sprachbehinderter Eltern und Sorge-Berechtigter an schulischen Veranstaltungen in Leichter Sprache In Rheinland-Pfalz gibt es

Mehr

Anerkennung der Gleichwertigkeit ausländischer Schulabschlüsse

Anerkennung der Gleichwertigkeit ausländischer Schulabschlüsse Anerkennung der Gleichwertigkeit ausländischer Schulabschlüsse Anerkennungsmöglichkeiten Die Anerkennung von schulischen Abschlüssen wird in Thüringen zentral vom Thüringer Kultusministerium durchgeführt.

Mehr

Antrag auf Gleichwertigkeitsfeststellung nach dem Berufsqualifikationsanerkennungsgesetz (BQFG)

Antrag auf Gleichwertigkeitsfeststellung nach dem Berufsqualifikationsanerkennungsgesetz (BQFG) Antrag auf Gleichwertigkeitsfeststellung nach dem Berufsqualifikationsanerkennungsgesetz (BQFG) Hier: Feststellung der Gleichwertigkeit mit dem Beruf des/der Rechtsanwaltsfachangestellten Rechtsanwaltskammer

Mehr

Praktischer Leitfaden für eine angemessene Versorgung

Praktischer Leitfaden für eine angemessene Versorgung Mein Recht als Patient Praktischer Leitfaden für eine angemessene Versorgung Gesundheit ist ein Menschenrecht Im Grundgesetz ist das Recht auf körperliche Unversehrtheit fest verankert. Damit hat unser

Mehr

Studieren- Erklärungen und Tipps

Studieren- Erklärungen und Tipps Studieren- Erklärungen und Tipps Es gibt Berufe, die man nicht lernen kann, sondern für die man ein Studium machen muss. Das ist zum Beispiel so wenn man Arzt oder Lehrer werden möchte. Hat ihr Kind das

Mehr

Catherina Lange, Heimbeiräte und Werkstatträte-Tagung, November 2013 1

Catherina Lange, Heimbeiräte und Werkstatträte-Tagung, November 2013 1 Catherina Lange, Heimbeiräte und Werkstatträte-Tagung, November 2013 1 Darum geht es heute: Was ist das Persönliche Geld? Was kann man damit alles machen? Wie hoch ist es? Wo kann man das Persönliche Geld

Mehr

Antrag für ein Schlichtungs-Verfahren

Antrag für ein Schlichtungs-Verfahren Eingangsstempel Antrag für ein Schlichtungs-Verfahren Dieser Antrag ist in Leichter Sprache geschrieben. Das sieht man auch am gelben, runden Zeichen. Im Text finden Sie immer wieder unterstrichene Wörter.

Mehr

Anerkennung von Berufsqualifikationen

Anerkennung von Berufsqualifikationen Anerkennung von Berufsqualifikationen oder: Weil ich mehr kann Referentin: Angelika Kiyani Anerkennungsstelle nach dem BBiG geregelt für den Bereich der nichthandwerklichen Berufsabschlüsse IHK FOSA (Foreign

Mehr

40-Tage-Wunder- Kurs. Umarme, was Du nicht ändern kannst.

40-Tage-Wunder- Kurs. Umarme, was Du nicht ändern kannst. 40-Tage-Wunder- Kurs Umarme, was Du nicht ändern kannst. Das sagt Wikipedia: Als Wunder (griechisch thauma) gilt umgangssprachlich ein Ereignis, dessen Zustandekommen man sich nicht erklären kann, so dass

Mehr

Damit auch Sie den richtigen Weg nehmen können die 8 wichtigsten Punkte, die Sie bei der Beantragung Ihrer Krankenversicherung beachten sollten:

Damit auch Sie den richtigen Weg nehmen können die 8 wichtigsten Punkte, die Sie bei der Beantragung Ihrer Krankenversicherung beachten sollten: Damit auch Sie den richtigen Weg nehmen können die 8 wichtigsten Punkte, die Sie bei der Beantragung Ihrer Krankenversicherung beachten sollten: Herzlich Willkommen bei der mehr-finanz24 GmbH Mit uns haben

Mehr

Widerrufsbelehrung der Free-Linked GmbH. Stand: Juni 2014

Widerrufsbelehrung der Free-Linked GmbH. Stand: Juni 2014 Widerrufsbelehrung der Stand: Juni 2014 www.free-linked.de www.buddy-watcher.de Inhaltsverzeichnis Widerrufsbelehrung Verträge für die Lieferung von Waren... 3 Muster-Widerrufsformular... 5 2 Widerrufsbelehrung

Mehr

Das Persönliche Budget in verständlicher Sprache

Das Persönliche Budget in verständlicher Sprache Das Persönliche Budget in verständlicher Sprache Das Persönliche Budget mehr Selbstbestimmung, mehr Selbstständigkeit, mehr Selbstbewusstsein! Dieser Text soll den behinderten Menschen in Westfalen-Lippe,

Mehr

im Beruf Gespräche führen: Bei einem Bewerbungsgespräch wichtige Informationen verstehen und eigene Vorstellungen äußern

im Beruf Gespräche führen: Bei einem Bewerbungsgespräch wichtige Informationen verstehen und eigene Vorstellungen äußern 1 Arbeiten Sie mit Ihrer Partnerin / Ihrem Partner. Was denken Sie: Welche Fragen dürfen Arbeitgeber in einem Bewerbungsgespräch stellen? Welche Fragen dürfen sie nicht stellen? Kreuzen Sie an. Diese Fragen

Mehr

Online bezahlen mit e-rechnung

Online bezahlen mit e-rechnung Online bezahlen mit e-rechnung Einfach online zahlen mit "e- Rechnung", einem Service von führenden österreichischen Banken! Keine Erlagscheine und keine Erlagscheingebühr. Keine Wartezeiten am Bankschalter.

Mehr

Nähere Informationen zu diesem Bewerbungsverfahren finden Sie unter: https://www.th-koeln.de/internationales/degree-seeking-students_6531.

Nähere Informationen zu diesem Bewerbungsverfahren finden Sie unter: https://www.th-koeln.de/internationales/degree-seeking-students_6531. An die Leiterin des Masterstudiengangs Fachübersetzen Frau Prof. Dr. Monika Krein-Kühle Institut für Translation und Mehrsprachige Kommunikation Ubierring 48 D-50678 Köln Bewerbung um die Teilnahme am

Mehr

Qualifizierung im Zuge des Anerkennungsgesetzes im Handwerk

Qualifizierung im Zuge des Anerkennungsgesetzes im Handwerk Qualifizierung im Zuge des Anerkennungsgesetzes im Handwerk Input in Forum 2 der IQ-Fachtagung am 31.01.2013 in Berlin Dr. Beate Kramer Zentralstelle für die Weiterbildung im Handwerk Abgrenzung: Anerkennungsgesetz

Mehr

Informationen zur Prüfung Geprüfter Fachwirt für Versicherung und Finanzen/ Geprüfte Fachwirtin für Versicherung und Finanzen (IHK)

Informationen zur Prüfung Geprüfter Fachwirt für Versicherung und Finanzen/ Geprüfte Fachwirtin für Versicherung und Finanzen (IHK) Informationen zur Prüfung Geprüfter Fachwirt für Versicherung und Finanzen/ Geprüfte Fachwirtin für Versicherung und Finanzen (IHK) Die Prüfung zum Geprüften Fachwirt für Versicherung und Finanzen/zur

Mehr

ANTRAG für die öffentliche Bestellung und Vereidigung als Sachverständiger der IHK Lahn-Dill

ANTRAG für die öffentliche Bestellung und Vereidigung als Sachverständiger der IHK Lahn-Dill ANTRAG für die öffentliche Bestellung und Vereidigung als Sachverständiger der IHK Lahn-Dill I.Angaben zum Sachgebiet: Genaue Bezeichnung des Sachgebietes, für das Sie öffentlich bestellt werden wollen.

Mehr

Name der Ausbildungsstätte. 1. Wenn Sie diese Ausbildung beginnen: Welchen höchsten Schulabschluss haben Sie dann? a) ohne Hauptschulabschluss

Name der Ausbildungsstätte. 1. Wenn Sie diese Ausbildung beginnen: Welchen höchsten Schulabschluss haben Sie dann? a) ohne Hauptschulabschluss Sehr geehrte Ausbilderin, sehr geehrter Ausbilder, die Zahnärztekammer Sachsen-Anhalt ist als zuständige Stelle nach 88 Abs. 2 BBiG verpflichtet, Daten zur Berufsbildungsstatistik im Bereich der Freien

Mehr

Ablauf Vorstellungsgespräch

Ablauf Vorstellungsgespräch Leitfaden für Vorstellungsgespräche Ablauf Vorstellungsgespräch Bewerber: Bewerbung als: Interviewer: Datum: ERGEBNIS DES VORSTELLUNGSGESPRÄCHS Gesamtpunktzahl 14-16 Hervorragend 9 13 Kompetent 6-8 Entwicklungsbedarf

Mehr

Ihre Fragen unsere Antworten

Ihre Fragen unsere Antworten Ihre Fragen unsere Antworten Wie werde ich WOGEDO-Mitglied? Und was sind Geschäftsanteile? Hier finden Sie die Antworten auf die meist gestellten Fragen. I. WOGEDO ALLGEMEIN 1. Wie funktioniert die WOGEDO

Mehr

Anleitung: Mailinglisten-Nutzung

Anleitung: Mailinglisten-Nutzung Anleitung: Mailinglisten-Nutzung 1 Mailingliste finden Eine Übersicht der öffentlichen Mailinglisten des Rechenzentrums befindet sich auf mailman.unihildesheim.de/mailman/listinfo. Es gibt allerdings noch

Mehr

Was meinen die Leute eigentlich mit: Grexit?

Was meinen die Leute eigentlich mit: Grexit? Was meinen die Leute eigentlich mit: Grexit? Grexit sind eigentlich 2 Wörter. 1. Griechenland 2. Exit Exit ist ein englisches Wort. Es bedeutet: Ausgang. Aber was haben diese 2 Sachen mit-einander zu tun?

Mehr

Elternzeit Was ist das?

Elternzeit Was ist das? Elternzeit Was ist das? Wenn Eltern sich nach der Geburt ihres Kindes ausschließlich um ihr Kind kümmern möchten, können sie bei ihrem Arbeitgeber Elternzeit beantragen. Während der Elternzeit ruht das

Mehr

Das neue MyHammer Profil

Das neue MyHammer Profil Das neue MyHammer Profil So optimieren Sie Ihren Online-Auftritt Um Ihr MyHammer Profil überzeugend zu gestalten, sind mehrere Schritte notwendig. Wichtig sind eine gute Unternehmensbeschreibung, Bilder

Mehr

Kurzleitfaden für Schüler

Kurzleitfaden für Schüler Wie melde ich mich in Schüler Online an? Geben Sie folgenden Link ein: www.schueleranmeldung.de Sie erhalten folgende Anmeldemaske: Mustermann Frank 31.05.1994 Nimmt Ihre Schule nicht an Schüler Online

Mehr

Nebenberuflich Geld verdienen als Tagesmutter interna

Nebenberuflich Geld verdienen als Tagesmutter interna Nebenberuflich Geld verdienen als Tagesmutter interna Ihr persönlicher Experte Inhalt Vorwort... 7 So wird man Tagespflegeperson... 8 Pflegeerlaubniss... 8 Qualifikation... 9 Räumlichkeiten... 11 Die Aufgaben

Mehr

Antrag auf Gleichwertigkeitsfeststellung

Antrag auf Gleichwertigkeitsfeststellung Hinweise: Bitte füllen Sie diesen Antrag vollständig aus ( 15 BQFG). Die mit * gekennzeichneten Felder können Sie freiwillig ausfüllen sie ermöglichen eine schnelle Bearbeitung. Für das Verfahren wird

Mehr

Deine Meinung ist wichtig. Informationen für Kinder und Jugendliche zur Anhörung

Deine Meinung ist wichtig. Informationen für Kinder und Jugendliche zur Anhörung Deine Meinung ist wichtig Informationen für Kinder und Jugendliche zur Anhörung Text und Gestaltung Dr. phil. Ruth Donati, Psychologin FSP Lic. phil. Camille Büsser, Psychologe FSP unter Mitwirkung von:

Mehr

Bewerbung für den berufsbegleitenden Masterstudiengang Systemische Sozialarbeit an der Hochschule Merseburg (FH)

Bewerbung für den berufsbegleitenden Masterstudiengang Systemische Sozialarbeit an der Hochschule Merseburg (FH) syso.ma - systemische sozialarbeit.masterstudiengang Hochschule Merseburg (FH) Fachbereich Soziale Arbeit.Medien.Kultur Prof. Dr. Johannes Herwig-Lempp Geusaer Straße 06217 Merseburg Bewerbung für den

Mehr

Stand: 27.04.15/ V. Seiler. Erziehungsberechtigte/r. Vor- und Zuname. Geb. am: Straße: Kinder und Betreuungszeiten:

Stand: 27.04.15/ V. Seiler. Erziehungsberechtigte/r. Vor- und Zuname. Geb. am: Straße: Kinder und Betreuungszeiten: Erziehungsberechtigte/r Vor- u. Zuname: Geb. am: Straße: PLZ/Ort: Telefon: Ortsteil: Handy: Kinder und Betreuungszeiten: Vor- und Zuname Geb.-Datum Besonderheiten (z. B. Krankheiten, Allergien, besondere

Mehr

Noch Fragen? Möchten Sie die über Sie für das Kindergeld gespeicherten Daten einsehen oder verbessern?

Noch Fragen? Möchten Sie die über Sie für das Kindergeld gespeicherten Daten einsehen oder verbessern? Antrag auf Adoptionsbeihilfe Kontakt Telefon Fax E-Mail Aktenzeichen Mit diesem Formular können Sie die Adoptionsbeihilfe beantragen als: - Arbeitnehmer (oder Beamter) - Selbständiger - Arbeitsloser -

Mehr

Zimmertypen. Zimmertypen anlegen

Zimmertypen. Zimmertypen anlegen Zimmertypen anlegen Hier legen Sie Ihre Zimmer an, damit sie auf der Homepage dargestellt werden und online buchbar gemacht werden können. Wobei wir ausdrücklich darauf hinweisen möchten, dass es ganz

Mehr

Ein Gesuch erfassen und einreichen

Ein Gesuch erfassen und einreichen Eidgenössisches Departement des Innern EDI Bundesamt für Kultur BAK Förderplattform (FPF) - Anleitung Ein Gesuch erfassen und einreichen Seit Mitte September 2014, bietet das BAK für die Eingabe von Gesuchen

Mehr

FAQs für beglaubigte Übersetzungen. 2015 Francesca Tinnirello

FAQs für beglaubigte Übersetzungen. 2015 Francesca Tinnirello FAQs für beglaubigte Übersetzungen Die am häufigsten gestellten Fragen für beglaubigte Übersetzungen 1) Was sind beglaubigte Übersetzungen? 2) Was kostet eine beglaubigte Übersetzung? 3) Muss ich das Original

Mehr

Eva Douma: Die Vorteile und Nachteile der Ökonomisierung in der Sozialen Arbeit

Eva Douma: Die Vorteile und Nachteile der Ökonomisierung in der Sozialen Arbeit Eva Douma: Die Vorteile und Nachteile der Ökonomisierung in der Sozialen Arbeit Frau Dr. Eva Douma ist Organisations-Beraterin in Frankfurt am Main Das ist eine Zusammen-Fassung des Vortrages: Busines

Mehr

Wichtige Info szum Lehrabschluss!

Wichtige Info szum Lehrabschluss! Wichtige Info szum Lehrabschluss! Sie stehen kurz vor Ihrer Lehrabschlussprüfung zum/zur Zahntechniker/in. Hierzu haben Sie bereits ausführliche Informationen zum Ablauf der Prüfung erhalten. Darüber hinaus

Mehr

Medizin, Pharmazie, Zahnmedizin mit Abschlussziel Staatsexamen

Medizin, Pharmazie, Zahnmedizin mit Abschlussziel Staatsexamen Medizin, Pharmazie, Zahnmedizin mit Abschlussziel Staatsexamen Informationen zum Bewerbungsverfahren für Studienbewerber/innen ohne Staatsangehörigkeit eines EU-/EWR-Mitgliedsstaats mit ausländischer Hochschulzugangsberechtigung

Mehr

Mitteilung nach 28 Abs. 4 VVG über die Folgen bei Verletzungen von Obliegenheiten im Versicherungsfall

Mitteilung nach 28 Abs. 4 VVG über die Folgen bei Verletzungen von Obliegenheiten im Versicherungsfall Vermittler: Kunde Straße: Vorname: Tel.-Nr.: Versicherer Vers.-Nr.: PLZ/Ort: Mobil-Nr.: Schaden- Nr.: / Angaben zum Schadenereignis: Wo und wann ist das Schadenereignis eingetreten? Ort: Uhrzeit: Wer hat

Mehr

L10N-Manager 3. Netzwerktreffen der Hochschulübersetzer/i nnen Mannheim 10. Mai 2016

L10N-Manager 3. Netzwerktreffen der Hochschulübersetzer/i nnen Mannheim 10. Mai 2016 L10N-Manager 3. Netzwerktreffen der Hochschulübersetzer/i nnen Mannheim 10. Mai 2016 Referentin: Dr. Kelly Neudorfer Universität Hohenheim Was wir jetzt besprechen werden ist eine Frage, mit denen viele

Mehr

Leichte-Sprache-Bilder

Leichte-Sprache-Bilder Leichte-Sprache-Bilder Reinhild Kassing Information - So geht es 1. Bilder gucken 2. anmelden für Probe-Bilder 3. Bilder bestellen 4. Rechnung bezahlen 5. Bilder runterladen 6. neue Bilder vorschlagen

Mehr

Anleitung: Sammel-Rechnungen für Lizenzen bei Swiss Basketball

Anleitung: Sammel-Rechnungen für Lizenzen bei Swiss Basketball Anleitung: Sammel-Rechnungen für Lizenzen bei Swiss Basketball Inhalt 1. Login: Wo und Wie kann ich mich einloggen?... 2 Die Webseite: www.basketplan.ch... 2 Mein Klub-Login?... 2 2. Orientierung: Was

Mehr

Anleitung zur Daten zur Datensicherung und Datenrücksicherung. Datensicherung

Anleitung zur Daten zur Datensicherung und Datenrücksicherung. Datensicherung Anleitung zur Daten zur Datensicherung und Datenrücksicherung Datensicherung Es gibt drei Möglichkeiten der Datensicherung. Zwei davon sind in Ges eingebaut, die dritte ist eine manuelle Möglichkeit. In

Mehr

Die integrierte Zeiterfassung. Das innovative Softwarekonzept

Die integrierte Zeiterfassung. Das innovative Softwarekonzept Die integrierte Zeiterfassung Das innovative Softwarekonzept projekt - ein komplexes Programm mit Zusatzmodulen, die einzeln oder in ihrer individuellen Zusammenstellung, die gesamte Abwicklung in Ihrem

Mehr

Unterrichtsreihe: Auf dem Amt

Unterrichtsreihe: Auf dem Amt 04 Führerschein Viele Menschen fahren mit dem Auto zur Arbeit, bringen ihre Kinder zum Sportverein oder machen Einkäufe. Oft setzen Arbeitgeber wie zum Beispiel Handwerksbetriebe den Führerschein für die

Mehr

Prototyping Transfer - Berufsanerkennung mit Qualifikationsanalysen 26. April 2016

Prototyping Transfer - Berufsanerkennung mit Qualifikationsanalysen 26. April 2016 Prototyping Transfer - Berufsanerkennung mit Qualifikationsanalysen 26. April 2016 Die Qualifikationsanalyse Einordnung in das BQFG (Anerkennungsgesetz) Grundsatz: Überprüfung der Gleichwertigkeit aufgrund

Mehr

Adobe Photoshop. Lightroom 5 für Einsteiger Bilder verwalten und entwickeln. Sam Jost

Adobe Photoshop. Lightroom 5 für Einsteiger Bilder verwalten und entwickeln. Sam Jost Adobe Photoshop Lightroom 5 für Einsteiger Bilder verwalten und entwickeln Sam Jost Kapitel 2 Der erste Start 2.1 Mitmachen beim Lesen....................... 22 2.2 Für Apple-Anwender.........................

Mehr

Antrag'auf'Hilfeleistungen'aus'dem'Fonds'Sexueller'' Missbrauch'im'familiären'Bereich' '' A)'Zweck'des'Fonds'Sexueller'Missbrauch'

Antrag'auf'Hilfeleistungen'aus'dem'Fonds'Sexueller'' Missbrauch'im'familiären'Bereich' '' A)'Zweck'des'Fonds'Sexueller'Missbrauch' Antrag'auf'Hilfeleistungen'aus'dem'Fonds'Sexueller'' Missbrauch'im'familiären'Bereich' '' A)'Zweck'des'Fonds'Sexueller'Missbrauch' Der Fonds Sexueller Missbrauch im familiären Bereich will Betroffenen

Mehr

Registrierung am Elterninformationssysytem: ClaXss Infoline

Registrierung am Elterninformationssysytem: ClaXss Infoline elektronisches ElternInformationsSystem (EIS) Klicken Sie auf das Logo oder geben Sie in Ihrem Browser folgende Adresse ein: https://kommunalersprien.schule-eltern.info/infoline/claxss Diese Anleitung

Mehr

Dieser Ablauf soll eine Hilfe für die tägliche Arbeit mit der SMS Bestätigung im Millennium darstellen.

Dieser Ablauf soll eine Hilfe für die tägliche Arbeit mit der SMS Bestätigung im Millennium darstellen. Millennium SMS Service Schnellübersicht Seite 1 von 6 1. Tägliche Arbeiten mit der SMS Bestätigung Dieser Ablauf soll eine Hilfe für die tägliche Arbeit mit der SMS Bestätigung im Millennium darstellen.

Mehr

B: bei mir war es ja die X, die hat schon lange probiert mich dahin zu kriegen, aber es hat eine Weile gedauert.

B: bei mir war es ja die X, die hat schon lange probiert mich dahin zu kriegen, aber es hat eine Weile gedauert. A: Ja, guten Tag und vielen Dank, dass du dich bereit erklärt hast, das Interview mit mir zu machen. Es geht darum, dass viele schwerhörige Menschen die Tendenz haben sich zurück zu ziehen und es für uns

Mehr

Die Lösung des Steuer- Puzzles

Die Lösung des Steuer- Puzzles Die Lösung des Steuer- Puzzles D I E S T E U E R S P E Z I A L I S T E N Geld ist immer vorhanden, aber die Taschen wechseln. Gertrude Stein 2 MD Advisory Limited ist ein Steuerberatungsunternehmen, das

Mehr

Leitfaden Online Shopping 1. Gastgeberinnen-Portal und Online-Einladungen 2. Online Plus 3. Klassisches Online Shopping (Einzelbestellung)

Leitfaden Online Shopping 1. Gastgeberinnen-Portal und Online-Einladungen 2. Online Plus 3. Klassisches Online Shopping (Einzelbestellung) Leitfaden Online Shopping 1. Gastgeberinnen-Portal und Online-Einladungen 2. Online Plus 3. Klassisches Online Shopping (Einzelbestellung) 1. Gastgeberinnen Portal und Online-Einladungen Sie als Gastgeberin

Mehr

Alle gehören dazu. Vorwort

Alle gehören dazu. Vorwort Alle gehören dazu Alle sollen zusammen Sport machen können. In diesem Text steht: Wie wir dafür sorgen wollen. Wir sind: Der Deutsche Olympische Sport-Bund und die Deutsche Sport-Jugend. Zu uns gehören

Mehr

Welches Übersetzungsbüro passt zu mir?

Welches Übersetzungsbüro passt zu mir? 1 Welches Übersetzungsbüro passt zu mir? 2 9 Kriterien für Ihre Suche mit Checkliste! Wenn Sie auf der Suche nach einem passenden Übersetzungsbüro das Internet befragen, werden Sie ganz schnell feststellen,

Mehr

Lineargleichungssysteme: Additions-/ Subtraktionsverfahren

Lineargleichungssysteme: Additions-/ Subtraktionsverfahren Lineargleichungssysteme: Additions-/ Subtraktionsverfahren W. Kippels 22. Februar 2014 Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 2 2 Lineargleichungssysteme zweiten Grades 2 3 Lineargleichungssysteme höheren als

Mehr

Orientierungshilfe: Ausländische Zeugnisse verstehen und im BQ-Portal finden

Orientierungshilfe: Ausländische Zeugnisse verstehen und im BQ-Portal finden Orientierungshilfe: Ausländische Zeugnisse verstehen und im BQ-Portal finden 1. Was kann aus einem ausländischen Zeugnis herausgelesen werden? Wenn das Zeugnis einer Bewerberin oder eines Bewerbers lediglich

Mehr

Urlaubsregel in David

Urlaubsregel in David Urlaubsregel in David Inhaltsverzeichnis KlickDown Beitrag von Tobit...3 Präambel...3 Benachrichtigung externer Absender...3 Erstellen oder Anpassen des Anworttextes...3 Erstellen oder Anpassen der Auto-Reply-Regel...5

Mehr

Telefonnummer & Mailadresse. Anerkennung von ausländischen Schulabschlüssen ohne Zeugnisdokumente

Telefonnummer & Mailadresse. Anerkennung von ausländischen Schulabschlüssen ohne Zeugnisdokumente Name, Vorname Straße, Hausnummer PLZ, Ort Telefonnummer & Mailadresse Bezirksregierung Köln Dezernat 45 Herrn Müller 50606 Köln Anerkennung von ausländischen Schulabschlüssen ohne Zeugnisdokumente Sehr

Mehr

Wie Sie mit PO Convert eine Rechnung aus einer Bestellung erstellen können.

Wie Sie mit PO Convert eine Rechnung aus einer Bestellung erstellen können. 1 / 7 Wie Sie mit PO Convert eine Rechnung aus einer Bestellung erstellen können. 1. Loggen Sie sich in das OB10 Portal ein. Wenn Sie dabei Unterstützung benötigen, lesen Sie bitte die Anleitung Wie Sie

Mehr

Mit BAföG ins Ausland

Mit BAföG ins Ausland Mit BAföG ins Ausland Ich will ein Auslandssemester / Auslandsjahr absolvieren. Steht mir mein BAföG-Anspruch auch im Ausland zu? Grundsätzlich ja, wenn einige (wenige) Bedingungen erfüllt sind. Ich bekomme

Mehr

Die Bundes-Zentrale für politische Bildung stellt sich vor

Die Bundes-Zentrale für politische Bildung stellt sich vor Die Bundes-Zentrale für politische Bildung stellt sich vor Die Bundes-Zentrale für politische Bildung stellt sich vor Deutschland ist ein demokratisches Land. Das heißt: Die Menschen in Deutschland können

Mehr

Vereinbarung über privatzahnärztliche Leistungen bei der kieferorthopädischen Behandlung

Vereinbarung über privatzahnärztliche Leistungen bei der kieferorthopädischen Behandlung Vereinbarung über privatzahnärztliche Leistungen bei der kieferorthopädischen Behandlung Zwischen Zahlungspflichtige/-r und Zahnärztin I Zahnarzt für Patient (falls abweichend vom Zahlungspflichtigen)

Mehr

im Beruf Gespräche führen: Über seinen beruflichen Werdegang sprechen

im Beruf Gespräche führen: Über seinen beruflichen Werdegang sprechen 1 Arbeiten Sie mit Ihrer Partnerin / Ihrem Partner und ergänzen Sie die Wörter. Wie heißt das Lösungswort? a Ein anderes Wort für Foto ist. b Wenn man eine Arbeit finden will, muss man sich. c Ich bin

Mehr

LEITFADEN ZUR ERFOLGREICHEN ONLINE-BEWERBUNG

LEITFADEN ZUR ERFOLGREICHEN ONLINE-BEWERBUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für eine Tätigkeit bei SCHÖLLY interessieren. Anhand unseres Leitfadens zeigen wir Ihnen, wie Sie sich erfolgreich in 7 Schritten über unser Online-Bewerbungsformular bewerben

Mehr

So gelingt Ihre Online-Bewerbung!

So gelingt Ihre Online-Bewerbung! So gelingt Ihre Online-Bewerbung! Erstmalige Bewerbung: Wenn Sie sich zum ersten Mal dazu entschieden haben, sich auf ein Stellenangebot des waff-personalfinder zu bewerben, wird im Zuge Ihrer Bewerbung

Mehr

Danke, dass sie sich für die Infoliste der Moodleveranstaltung eingetragen haben.

Danke, dass sie sich für die Infoliste der Moodleveranstaltung eingetragen haben. 1 Liebe Kolleginnen und Kollegen am WGG, Danke, dass sie sich für die Infoliste der Moodleveranstaltung eingetragen haben. In diesem Infoschreiben erhalten sie die Anleitung um sich selbstständig bei der

Mehr

Wir machen uns stark! Parlament der Ausgegrenzten 20.-22.9.2013

Wir machen uns stark! Parlament der Ausgegrenzten 20.-22.9.2013 Wir machen uns stark! Parlament der Ausgegrenzten 20.-22.9.2013 Die Armutskonferenz Einladung zum Parlament der Ausgegrenzten 20.-22. September 2013 Was ist das Parlament der Ausgegrenzten? Das Parlament

Mehr

Arbeitslos Wohnen in den Niederlanden, Arbeiten in Deutschland

Arbeitslos Wohnen in den Niederlanden, Arbeiten in Deutschland Arbeitslos Wohnen in den Niederlanden, Arbeiten in Deutschland Inhalt Wer bekommt eine Arbeitslosenleistung? 2 Kündigung in gegenseitigem Einvernehmen 2 Welche Arbeitslosenleistung bekommen Sie? 2 Wie

Mehr

0. Wo finde ich detaillierte Informationen zum Fach Chemie für Human- und Zahnmediziner?

0. Wo finde ich detaillierte Informationen zum Fach Chemie für Human- und Zahnmediziner? FAQ -Übersicht 0. Wo finde ich detaillierte Informationen zum Fach Chemie für Human- und Zahnmediziner? 1. Warum wird meine Email nicht beantwortet? 2. Ich kann zu den Sprechzeiten nicht vorbeikommen,

Mehr

Häufig wiederkehrende Fragen zur mündlichen Ergänzungsprüfung im Einzelnen:

Häufig wiederkehrende Fragen zur mündlichen Ergänzungsprüfung im Einzelnen: Mündliche Ergänzungsprüfung bei gewerblich-technischen und kaufmännischen Ausbildungsordnungen bis zum 31.12.2006 und für alle Ausbildungsordnungen ab 01.01.2007 Am 13. Dezember 2006 verabschiedete der

Mehr

Richtlinien für die Gewährung eines Stipendiums der Monika & Dieter Bock Stiftung

Richtlinien für die Gewährung eines Stipendiums der Monika & Dieter Bock Stiftung Richtlinien für die Gewährung eines Stipendiums der Monika & Dieter Bock Stiftung 1. Grundsatz Die Stiftung vergibt Stipendien an in der Großgemeinde Homberg/Ohm wohnende Mitbürgerinnen und Mitbürger,

Mehr

Leitfaden zur Bewerbung am Studienkolleg der TU Berlin

Leitfaden zur Bewerbung am Studienkolleg der TU Berlin Leitfaden zur Bewerbung am Studienkolleg der TU Berlin Die Bewerbung für das Studienkolleg der TU Berlin/Propädeutikum erfolgt ausschließlich über uni-assist. Senden Sie keine Unterlagen an das Studienkolleg.

Mehr

Anleitung zum erfassen von Last Minute Angeboten und Stellenangebote

Anleitung zum erfassen von Last Minute Angeboten und Stellenangebote Anleitung zum erfassen von Last Minute Angeboten und Stellenangebote Zweck dieser Anleitung ist es einen kleinen Überblick über die Funktion Last Minute auf Swisshotelportal zu erhalten. Für das erstellen

Mehr

Lehrgang zur Kaufmann/-frau für Büromanagement

Lehrgang zur Kaufmann/-frau für Büromanagement Lehrgang zur Kaufmann/-frau für Büromanagement Der Kaufmann / Die Kauffrau im Büromanagement ist ein anerkannter Ausbildungsberuf nach dem Berufsbildungsgesetz und vereint die drei Berufe Bürokauffrau/-mann,

Mehr

WAS finde ich WO im Beipackzettel

WAS finde ich WO im Beipackzettel WAS finde ich WO im Beipackzettel Sie haben eine Frage zu Ihrem? Meist finden Sie die Antwort im Beipackzettel (offiziell "Gebrauchsinformation" genannt). Der Aufbau der Beipackzettel ist von den Behörden

Mehr

Mehr Geld verdienen! Lesen Sie... Peter von Karst. Ihre Leseprobe. der schlüssel zum leben. So gehen Sie konkret vor!

Mehr Geld verdienen! Lesen Sie... Peter von Karst. Ihre Leseprobe. der schlüssel zum leben. So gehen Sie konkret vor! Peter von Karst Mehr Geld verdienen! So gehen Sie konkret vor! Ihre Leseprobe Lesen Sie...... wie Sie mit wenigen, aber effektiven Schritten Ihre gesteckten Ziele erreichen.... wie Sie die richtigen Entscheidungen

Mehr

Was ist Sozial-Raum-Orientierung?

Was ist Sozial-Raum-Orientierung? Was ist Sozial-Raum-Orientierung? Dr. Wolfgang Hinte Universität Duisburg-Essen Institut für Stadt-Entwicklung und Sozial-Raum-Orientierte Arbeit Das ist eine Zusammen-Fassung des Vortrages: Sozialräume

Mehr

Schritte zum Systempartner Stufe Großhandel

Schritte zum Systempartner Stufe Großhandel Schritte zum Systempartner Stufe Großhandel Schritt 1: Anmeldung in der Software-Plattform https://qs-platform.info/ Falls Sie bislang noch kein QS- Systempartner sind, gehen Sie bitte auf die Startseite

Mehr

Häufig Gestellte Fragen

Häufig Gestellte Fragen Distrikt-Governor-Elect Seminar 2011 Häufig Gestellte Fragen Seite 1: Paket mit den DGE Vorbereitungsaufgaben Seite 2: DGE Online-Portal Seite 3: Internationales Motto 2011-2012 Seite 4: Allgemeine Seminarinformationen

Mehr

Kostenübernahme für den Einsatz von Gebärdendolmetscherinnen und Gebärdendolmetschern in Schulen

Kostenübernahme für den Einsatz von Gebärdendolmetscherinnen und Gebärdendolmetschern in Schulen Kostenübernahme für den Einsatz von Gebärdendolmetscherinnen und Gebärdendolmetschern in Schulen Bekanntmachung des Ministeriums für Bildung, Wissenschaft, Jugend und Kultur vom 20. November 2009 (9211-05

Mehr

Das Leitbild vom Verein WIR

Das Leitbild vom Verein WIR Das Leitbild vom Verein WIR Dieses Zeichen ist ein Gütesiegel. Texte mit diesem Gütesiegel sind leicht verständlich. Leicht Lesen gibt es in drei Stufen. B1: leicht verständlich A2: noch leichter verständlich

Mehr

Hinweise zum Datenschutz, Einwilligungs-Erklärung

Hinweise zum Datenschutz, Einwilligungs-Erklärung Hinweise zum Datenschutz, Einwilligungs-Erklärung Bitte lesen Sie dieses Schreiben aufmerksam durch. Darum geht es in diesem Schreiben: Welche Daten das Land Hessen von Ihnen braucht Warum Sie der Einwilligungs-Erklärung

Mehr

InteGREATer e.v. Berlin vor Ort

InteGREATer e.v. Berlin vor Ort InteGREATer e.v. Berlin vor Ort Gesundbrunnenschule Donnerstag, 26.10.2014 Was haben wir heute vor? Was ist InteGREATer e.v.? Unsere persönlichen Bildungswege Das Berliner Schulsystem: Wie ist es aufgebaut

Mehr

Mit einer Patenschaft können Sie einem Kind oder einem ganzen Dorf helfen

Mit einer Patenschaft können Sie einem Kind oder einem ganzen Dorf helfen K-HW Patenschaften Mit einer Patenschaft können Sie einem Kind oder einem ganzen Dorf helfen Warum gibt es K-HW-Patenschaften? Ohne Spenden und Patenschaften wäre die Arbeit von K-HW nicht möglich! Um

Mehr

Der Kalender im ipad

Der Kalender im ipad Der Kalender im ipad Wir haben im ipad, dem ipod Touch und dem iphone, sowie auf dem PC in der Cloud einen Kalender. Die App ist voreingestellt, man braucht sie nicht laden. So macht es das ipad leicht,

Mehr

Wie nutze ich den Einheitlichen Ansprechpartner?

Wie nutze ich den Einheitlichen Ansprechpartner? Wie nutze ich den Einheitlichen Ansprechpartner? Leitfaden zum österreichischen Einheitlichen Ansprechpartner für EU/EWR Dienstleister Sie sind Staatsangehörige/r eines EU- bzw. EWR-Staates oder für eine

Mehr

qk online FAQs Fragen und Antworten rund um qk der neue Benachrichtigungsservice der Qualitätskontrolle der Milch

qk online FAQs Fragen und Antworten rund um qk der neue Benachrichtigungsservice der Qualitätskontrolle der Milch der neue Benachrichtigungsservice der Qualitätskontrolle der Milch 22. November 2007 FAQs Fragen und Antworten rund um qk Auf den folgenden Seiten finden Sie Antworten zu den nachstehenden Themen: 1. Allgemeines

Mehr

Aufruf der Buchungssystems über die Homepage des TC-Bamberg

Aufruf der Buchungssystems über die Homepage des TC-Bamberg Aufruf der Buchungssystems über die Homepage des TC-Bamberg Das Online-Buchungssystem erreichen Sie einfach über die Homepage des TC-Bamberg (www.tennis-club-bamberg.de).über den Link (siehe Bild 1) gelangen

Mehr

infach Geld FBV Ihr Weg zum finanzellen Erfolg Florian Mock

infach Geld FBV Ihr Weg zum finanzellen Erfolg Florian Mock infach Ihr Weg zum finanzellen Erfolg Geld Florian Mock FBV Die Grundlagen für finanziellen Erfolg Denn Sie müssten anschließend wieder vom Gehaltskonto Rückzahlungen in Höhe der Entnahmen vornehmen, um

Mehr

ONLINE-AKADEMIE. "Diplomierter NLP Anwender für Schule und Unterricht" Ziele

ONLINE-AKADEMIE. Diplomierter NLP Anwender für Schule und Unterricht Ziele ONLINE-AKADEMIE Ziele Wenn man von Menschen hört, die etwas Großartiges in ihrem Leben geleistet haben, erfahren wir oft, dass diese ihr Ziel über Jahre verfolgt haben oder diesen Wunsch schon bereits

Mehr

Wichtig ist die Originalsatzung. Nur was in der Originalsatzung steht, gilt. Denn nur die Originalsatzung wurde vom Gericht geprüft.

Wichtig ist die Originalsatzung. Nur was in der Originalsatzung steht, gilt. Denn nur die Originalsatzung wurde vom Gericht geprüft. Das ist ein Text in leichter Sprache. Hier finden Sie die wichtigsten Regeln für den Verein zur Förderung der Autonomie Behinderter e. V.. Das hier ist die Übersetzung der Originalsatzung. Es wurden nur

Mehr

Schritt 1. Anmelden. Klicken Sie auf die Schaltfläche Anmelden

Schritt 1. Anmelden. Klicken Sie auf die Schaltfläche Anmelden Schritt 1 Anmelden Klicken Sie auf die Schaltfläche Anmelden Schritt 1 Anmelden Tippen Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort ein Tipp: Nutzen Sie die Hilfe Passwort vergessen? wenn Sie sich nicht mehr

Mehr

MERKBLATT Zuschuss zu den Versicherungsbeiträgen der Kranken- und Pflegeversicherung zur Vermeidung von Hilfebedürftigkeit ( 26 SGB II)

MERKBLATT Zuschuss zu den Versicherungsbeiträgen der Kranken- und Pflegeversicherung zur Vermeidung von Hilfebedürftigkeit ( 26 SGB II) MERKBLATT Zuschuss zu den Versicherungsbeiträgen der Kranken- und Pflegeversicherung zur Vermeidung von Hilfebedürftigkeit ( 26 SGB II) Wer bekommt den Zuschuss? Überschreitet Ihr anzurechnendes Einkommen

Mehr