Verwalten Sie bequem die TV-Geräte und Inhalte der Gastzimmer mit einer IP-basierten Lösung

Transkript

1 EIGENSCHAFTEN Drucken Übersicht Die SMART Hospitality Bildschirme der Modellreihe HD690 von Samsung wurden für zeitgenössische Hotels entworfen, die Wert auf Premium-Funktionalität und Betriebseffizienz legen. Die Bildschirme bietet ein TV-Erlebnis der Spitzenklasse mit zahlreichen praktischen integrierten Verwaltungsfunktionen und einer Funktionalität, die Gästen ein Lächeln auf die Lippen zaubert. IT-Manager können den TV fernbedient steuern und den Inhalt in jedem Zimmer in einem einfachen Schritt mithilfe von IP-basiertem LYNK SINC 3.0 über die hoteleigene IP-Infrastruktur verwalten. Diese Möglichkeiten versetzen die Hotelmitarbeiter in die Lage, Änderungen vorzunehmen, ohne dafür jedes einzelne Hotelzimmer zu besuchen. Damit entfallen hohe Wartungskosten und der Kauf einer zusätzlichen STB. Die Modellreihe der HD690 Bildschirme wurde kürzlich aktualisiert und enthält jetzt aufwertende Funktionen wie z. B. aktualisiertes, IP-basiertes LYNK SINC und einen praktischen Bluetooth Musik-Player. Hier geben sich erstklassige Unterhaltung und ultimative Effizienz die Hand. Verwalten Sie bequem die TV-Geräte und Inhalte der Gastzimmer mit einer IP-basierten Lösung products/smart hospitality display/suites/hg40ed690dbxen 1/11

2 Die aktualisierte LYNK SINC-Lösung erleichtert die Bestätigung des Check-In-, Check-Outoder Netzwerkstatus und ermöglicht sogar die Erstellung einer Begrüßungsnachricht, die beim Einchecken eines Gastes auf dem Bildschirm angezeigt wird. Hotelmitarbeiter können ein TV-Gerät oder mehrere TV-Geräte auswählen und über Fernbedienung Ein- und Ausschaltzeiten programmieren, die Firmware aktualisieren und sogar das System neu starten. Die neue Funktion IPTV Standalone Solution von LYNK SINC ist ohne SINC-Inhalt durch eine kostenlose Lizenz erhältlich. Mithilfe dieser Funktion können Hotelmitarbeiter Inhalte durch Bearbeiten der IPTV Kanalliste bearbeiten und die Kanalliste auf ein USB-Gerät übertragen und anschließend auf die einzelnen TV-Geräte kopieren. Damit können Manager ihren Gästen effizient IP TV anbieten, ohne zusätzliche Lösungen erwerben zu müssen. Bieten Sie eine erweiterte interaktive Entertainment-Erfahrung für Gäste durch eine Vielzahl von integrierten Anwendungen products/smart hospitality display/suites/hg40ed690dbxen 2/11

3 Mit LYNK SINC 3.0 können Gäste dieselbe interaktive Unterhaltung auf den Bildschirmen der Zimmer genießen, wie auf ihren persönlichen Geräten. Und mit Hilfe von benutzerdefinierten Widgets können Hotelmanager den spezifischen Inhalt erstellen, den sie benötigen, um die Gästeerfahrung zu steigern. Zusätzlich können Hotels aktuelle Flugdaten* anzeigen, damit ihre Gäste die Abreisezeiten mit den Abflugzeiten koordinieren können, und personalisierte Mitteilungen in Echtzeit verschicken. Samsung Smart Hub bietet eine Schnittstelle zu einer Vielzahl von webbasierten Apps und ermöglicht Gästen den bequemen Zugang zu sozialen Netzwerkseiten (SNS) über das hoteleigene IP-Netzwerk für erweiterten TV-Inhalt anhand ihrer individuellen Bedürfnisse. Smart Hub ermöglicht Gästen zudem die Nutzung von Internet-Anwendungen auf dieselbe Art und Weise, wie sie diese auf anderen Geräten nutzen würden, und bietet damit eine erfreuliche Fast-wie-Zuhause -Erfahrung. * Die Funktion für Flugdaten ist als Option erhältlich. Nutzen Sie H. Browser mit leistungsstarkem Samsung Support für benutzerdefinierte, interaktive Lösungen products/smart hospitality display/suites/hg40ed690dbxen 3/11

4 H. Browser bietet In-Room-Entertainment der Spitzenklasse und benutzerdefinierte Verwaltungsdienste für Inhalte, die Hotelgäste von heute neben interaktiven Web-Services erwarten. Mit H. Browser müssen Hotels keine zusätzliche Hardware wie beispielsweise VoD Set-Top-Boxen (STB) kaufen, installieren und warten. Als IP-basierte offene Plattform ermöglicht H. Browser Systemintegratoren (SIs) die Bereitstellung von vollständig anpassbaren Webbrowser-Lösungen, die hochwertige interaktive Dienstleistungen und Funktionen für kostenlose und VoD-Inhalte gleichermassen bieten. Da H. Browser auf Internet-Programmiersprachen aufbaut, wie z. B. HTML5 und va Script, können SIs robuste, benutzerdefinierte Hotellösungen problemlos entwickeln und schnell integrieren. Die Entwicklung von Lösungen wird durch den technischen Support von Samsung, die hoch entwickelte Display-Hardware von Samsung und das Zusammenarbeiten von Samsung mit SIs ermöglicht. Bieten Sie eine breite Auswahl an Inhalten mit einer kostengünstigen, benutzerdefinierbaren Lösung an products/smart hospitality display/suites/hg40ed690dbxen 4/11

5 Bieten Sie Ihren Gästen eine breite Auswahl an Inhalten mit einem erweiterten Startmenü an, das keine Netzwerkstruktur erfordert und sich als kostengünstige Lösung anbietet. Neue, verbesserte Funktionen ermöglichen es Hotels, ihre Logos zu zeigen und Videos und Bilder neben dem Live-TV abzuspielen, was zuvor die alleinige Funktionalität war. Hotels können erweiterte Funktionen problemlos ohne Netzwerk oder über einfaches USB-Cloning im Werksmodus anwenden. Gäste können bequem Ressourcen abrufen, wie z. B. Uhrzeit, Datum und Hotelinformationen, und auf häufig verwendete TV-Funktionen im Benutzermodus zugreifen. Das anpassbare Startmenü reduziert die Kostenbelastung für Hotels mit TVs für ihre Gäste, die ansonsten lösungsintegrierte Hospitality TVs verwenden müssten. Erweitern Sie die Optionen für Gästeunterhaltung mit praktischer Wireless-Verbindung. products/smart hospitality display/suites/hg40ed690dbxen 5/11

6 Bildschirme der Modellreihe HD690 bringen die Gäste-Erfahrung ein auf neues Niveau, indem sie eine Mehr-Geräte-Unterhaltungsplattform mit erweiterten Funktionen auf dem Zimmer bieten. Die Smart View TV-zu-Mobil Verknüpfung ermöglicht Gästen das Ansehen von TV-Kanälen auf einer breiten Auswahl mobiler Geräte, einschließlich Live Channel Mirroring für alle Kanäle durch Verwendung eines Samsung Galaxy Geräts und Free-to-Air-Sender (nur) durch Nutzung eines iphone. Mobile-zu-TV Interaktion verschiebt Inhalte durch eine intuitive Schnittstelle auf dem Mobilgerät zum TV und ist in Sachen mobile Plattform unbeschränkt. Screen Mirroring ermöglicht den Gästen die Freigabe des Mobilgeräte-Bildschirms auf dem TV, einschließlich Bildschirmkonfiguration, so dass das TV-Gerät ohne jegliche Einschränkungen exakt dieselben Inhalte wie das Mobilgerät anzeigt. Digital Living Network Alliance (DLNA) erlaubt Gästen die Wiedergabe von persönlichen Inhalten, wie beispielsweise Filme, Musik und Fotos, durch eine Wireless-Verbindung zu den TV-Geräten in ihren Zimmern. Inhalte mit der hochentwickelten DRM-Technologie schützen Bieten Sie mit Samsung LYNK DRM-Technologie eine sichere und wirtschaftliche Alternative zu herkömmlichen Hardware-basierten Schutzsystemen für Inhalte. Die Lösung ermöglicht die sichere Übertragung und Anzeige von verschlüsselten Live-Kanälen und VoD-Inhalten auf den Hotel-TVs. Als Software-basierte Umsetzung reduziert die LYNK DRM-Technologie den Bedarf an zusätzlichen Geräten und ermöglicht eine schnellere Behebung von Conditional Access System (CAS) -Problemen. Für die Gewährleistung der Systemzuverlässigkeit erstreckt sich die Abdeckung auf die Erweiterung der Eingangseinheiten für Kabelbetreiber. Kompatibel mit Kopfhörer-ID products/smart hospitality display/suites/hg40ed690dbxen 6/11

7 Bieten Sie Gästen den Luxus, im Bett TV-Beiträge anzuhören, ohne dass ein Kopfhörerkabel umständlich angeschlossen werden muss. Die mitgelieferte Kopfhörer-ID erkennt Kopfhörer, die an die Steckerleisten neben einem Bett angeschlossen sind, so dass die Gäste einfach nur den Kopfhörer einstecken müssen und sich TV-Beiträge anhören können, ohne dabei andere Personen im Raum zu stören. Die Verfügbarkeit der Kopfhörer-ID-Kompatibilität ist nach Region/Land unterschiedlich. Bluetooth Musik-Player Ermöglichen Sie Gästen, ihre Mobilgeräte problemlos mit den hoteleigenen TV-Geräten über Bluetooth Musik Player zu verbinden, anstatt Lautsprecher für Mobilgeräte zu verwenden. Damit können die Gäste ihre persönliche Musikauswahl auf dem eigenen Mobilgerät über das products/smart hospitality display/suites/hg40ed690dbxen 7/11

8 TV-Gerät geniessen, ohne dass das Hotel hierzu zusätzliche teure Audio-Dockingstationen kaufen muss, die leicht beschädigt oder gestohlen werden können. Fernseher-Gestell für das Gastgewerbe Bieten Sie Ihren Gästen mit einem Fernseher-Gestell von überall im Zimmer eine ausgezeichnete Sicht auf den Fernseher. Das Gestell verfügt über eine flexible Schwenkhalterung mit 20, 60 und 90 und sorgt dafür, dass der Fernseher fest an seinem Platz bleibt. Systemintegrator (SI) -Kompatibilität products/smart hospitality display/suites/hg40ed690dbxen 8/11

9 Sparen Sie Zeit und Mühe bei der Einrichtung verschiedener Protokolle zwischen durch SI bereitgestellte Set-Top-Boxen und Displays. Samsung SMART Hospitality-Displays sind ab Kauf mit verschiedenen SI-Protokollen kompatibel. Variable Lautsprecherausgänge Steigern Sie die In-Room-Mobilität und den Komfort Ihrer Gäste, indem Sie den Ton des TV- Geräts mit anderen Bereichen im Raum über die externe Lautsprecherausgabe verbinden. Die Gäste können ihre TV-Programme von überall im Zimmer aus oder im Bad durch Lautsprecher anhören, die an entfernten Positionen installiert sind. Sound Bar-Kompatibilität products/smart hospitality display/suites/hg40ed690dbxen 9/11

10 Koppeln Sie ein Samsung SMART Hospitality-Display mit einer Sound Bar, damit Ihre Gäste ihr Programm so richtig genießen können. Die Verbindung erfolgt über ein High-Definition Multimedia Interface -Kabel (HDMI), wobei die Einstellungen automatisch übernommen werden, so dass die Installation sehr schnell geht. Mit einer einzigen Fernbedienung haben die Gäste die vollständige Kontrolle über den Fernseher und die Sound Bar. Multi-Code-Fernbedienung Steigern Sie das Fernseherlebnis Ihrer Gäste, indem ärgerliche Störungen durch andere Funksignale (wie beispielsweise dem Hotel-Fitnesscenter, wo mehrere TV-Geräte auf engem Raum zusammenstehen) beseitigt werden. Die Multi-Code-Fernbedienung kann bis zu 10 TV- Geräte individuell im gleichen Raum steuern. products/smart hospitality display/suites/hg40ed690dbxen 11

11 Externe Uhr Steigern Sie den Komfort Ihrer Gäste mit einer externen Uhr als Zubehör, auf der sie auf einen Blick die aktuelle Uhrzeit erkennen können. Mit ihrer Zeitanzeige im 12-Stunden- oder 24- Stunden-Format, einem 7-stufigen Dimmer (5 Stufen auf dem normalen Display und 2 Stufen auf dem Standby-Display) sowie einem einfachen RJ12-Anschluss auf der Rückseite des Displays erhöht das Uhren-Zubehör auf einfache Weise den Gästekomfort. Das Uhren- Zubehör ist in Kartons mit 20 Einheiten erhältlich. Die Verfügbarkeit der externen Uhr als Zubehör kann je nach Region/Land unterschiedlich sein. products/smart hospitality display/suites/hg40ed690dbxen 11/11

12 TECHNISCHE DATEN Drucken Artikelinformationen Artikel Name 40HD690 Artikel Nummer HG40ED690DBXEN Video Bild Engine HyperReal Dynamic Contrast Ratio Mega Contrast Film-Modus Clear Motion Rate 100 Hz Wide Color Enhancer (Plus) Unterstützt natürlichen Modus WEITERE SPEZIFIKATIONEN ANZEIGEN ( Display Bildschirmgröße 40" Auflösung x Audio products/smart hospitality display/suites/hg40ed690dbxen 1/7

13 Dolby Digital Plus DTS Codec DTS Premium sound 5.1 Virtual Surround DTS Studio Sound Sound-Ausgang (RMS) 20 W (L: 10 W, R: 10 W) Lautsprechertyp 2 CH (Down Firing + Base Reflex) Smart TV Samsung SMART TV Apps Smart Interaction Sprachsteuerung Convergence Mobile to TV - Mirroring, DLNA Samsung SMART View Generelle Eigenschaften Instant On (Schnelles Einschalten) Automatische Sendersuche Untertitel (Subtitle) ConnectShare (USB 2.0) Spielmodus Bild-In-Bild USB Human Interface Schnittstelle Support Digital Clean View Automatische Abschaltung Connect Share (HDD) Elektronischer Programmführer (EPG) OSD Sprache 27 europäische Sprachen Intergrierte Bluetooth Human Interface Schnittstelle (BT HID) Teletext (TTX) products/smart hospitality display/suites/hg40ed690dbxen 2/7

14 Hospitality Eigenschaften Samsung LYNK SINC Kompatibilität Samsung LYNK REACH Hospitality Home Menu Hospitality Plug&Play (Einfaches Set-up) Hotel Channel List Mixed Channel List (ATSC, DVB- T/T2/C/S2, Analog) Energiesparmodus (BLU Control) Willkommensnachricht Automatische Quellen Erkennung Clock Back Up Supply Software-Uhr Geschraubter Akkufachdeckel der Fernbedienung Musikmodus (Eingang: PC/AV/Component/HDMI) H.Browser Kompatibilität Samsung LYNK REACH Server Kompatibilität Bluetooth Music Player (Mobile TV) Power An-Modus Channel Setup On/Off My Channel Logoanzeige mit Time Out Einstellung (BMP/Film) RJ12/IR Pass Through Kompatibilität mit externer Uhr Externe Dimmungssteuerung der Uhr Multi Code Remote Control Soundbar Kompatibilität Musikmodus Backlight an/aus products/smart hospitality display/suites/hg40ed690dbxen 3/7

15 TTX Clock Update (Analogue) Smoovie Kompatibilität On/Off Timer (Schedule) Samsung LYNK DRM blan S/W EPG (Solution EPG) Standby LED Color Rot USB Cloning Soft AP Wake-up Timer (Alarm) Pro:Idiom Sicherheitsmodus IEC Wake on LAN (WOL) Input & Output HDMI (Seitlich/Rückwärtig) 1/2 Component In (Y/Pb/Pr) (Seitlich/Rückwärtig) Ethernet (LAN) (Seitlich/Rückwärtig) 1/0 Audio Out (Mini ck / LR) (Side/Rear) PC In (D-sub) (Side./Rear) RF In (Terrestrisch / Kabel Eingang) (Seitlich/Rückwärtig) 1/0 CI Slot (Seitlich/Rückwärtig) USB (Seitlich/Rückwärtig) 2/0 Composite In (AV) (Seitlich/Rückwärtig) 1/0 Kopfhörer (Seitlich/Rückwärtig) Digital Audio Out (Optical) (Seitlich/Rückwärtig) PC/DVI Audio In (Mini ck) (Side./Rear) RS232C (Common Use for RJ12) Pillow Speaker ck (Side/Rear) products/smart hospitality display/suites/hg40ed690dbxen 4/7

16 Variable Audio Out (Seitlich/Rückwärtig) Video Out (Side/Rear) RJP (Remote ckpack) (Side/Rear) Door-Eye Control (Side/Rear) Variable Audio Out Lautstärkesteuerung (Seitlich/Rückwärtig) RJ12 (Side/Rear) Kopfhörer ID (Seitlich/Rückwärtig) Door-Eye Video In (Side/Rear) Energiemerkmale Lieferant Samsung Energieeffizienzklasse A+ Energieverbrauch im Ein-Zustand (W) 40,0 Energieverbrauch im Bereitschaftsund Aus-Zustand (W) 0,50 Maximales Leuchtverhältnis 73 % Artikelname 40HD690 Bildschirmdiagonale 101 cm (40 Zoll) Energieverbrauch pro hr (kwh) 55,0 Bildschirmauflösung x Pixel Quecksilbergehalt (mg) 0,0 Blei Vorhanden System Integrierter DTV Tuner DVB-T2/C/S2 Analog Tuner Design Frontfarbe Schwarz Schwenkbar (Links/Rechts) 90/90 Standfuß-Typ Rechteckig products/smart hospitality display/suites/hg40ed690dbxen 5/7

17 Maße Set mit Standfuß (BxHxT) 906,6 x 577,6 x 226,5 mm Verpackungsgröße (BxHxT) x 616 x 120 mm Set ohne Standfuß (BxHxT) 906,6 x 532,9 x 49,3 (65,1) mm Gewicht Paket-Gewicht 12,2 kg Gewicht ohne Standfuß 7,6 kg Gewicht mit Standfuß 10,5 kg VESA VESA Halterung 200 x 200 VESA Schraubengröße M8 Stromversorgung Power Supply (V) AC V 50/60 Hz Power Consumption (Energy Saving Mode) 26 Stromverbrauch (max.) 111W Eco Feature Umwelt-Label Nordic Eco label Energieeffizienzklasse A+ Bleigehalt Umwelt-Sensor Quecksilbergehalt 0,0 mg Lieferumfang Fernbedienungstyp TM1240 Batteries (for Remote Control) Pure Care Fernbedienung (Nahtlose weiße Fernbedienung) Mini Wall Mount Supported products/smart hospitality display/suites/hg40ed690dbxen 6/7

18 Vesa Wall Mount Supported Datenkabel Standfuß-Montagesatz Stromkabel Schnell-Installations-Anleitung Sicherheitsschrauben (Standfuß) products/smart hospitality display/suites/hg40ed690dbxen 7/7