GEM EIN DEREISE M IT PFR. CHRISTOPH BRAUN M ILLER CHRISTLICHE HOCHKULTUR & ATEMBERAUBEN DE LAN DSCHAFT AM HORN VON AFRIKA

Transkript

1 GEM EIN DEREISE M IT PFR. CHRISTOPH BRAUN M ILLER ÄTHIOPIEN. CHRISTLICHE HOCHKULTUR & ATEMBERAUBEN DE LAN DSCHAFT AM HORN VON AFRIKA 3 1. M AI? 1 2. JUN I TAGE AB? ,?

2 ÄTHIOPIEN. Der Legende nach brachte Kaiser Menelik I., Sohn der Königin von Saba und des Königs Salomon, die Bundeslade von Jerusalem nach Axum. Dort ließ er sich nieder und begründete eine der am längsten andauernden Dynastien der Welt. Das ist nur eine Facette von Äthiopiens großartiger Geschichte, die Sage und Überlieferung, Mysterien und Tatsachen vereint. Äthiopiens jahrtausendalte Kultur entwickelte sich vorwiegend im historischen N orden des Landes, wo bezaubernde Städte eine einmalige?historische Route? kreieren und Besucher in ihren Bann ziehen. Das faszinierende Land kann eine lange und stolze Geschichte aufweisen, die bis zu den Anfängen der Menschheit zurück reicht. Äthiopien ist wahrhaftig ein Land von Vielfalt und Kontrasten mit entlegenen und wilden Plätzen. Einige der höchsten Punkte des afrikanischen Kontinents befinden sich hier, wie die zerklüfteten Simien-Berge, und einige der tiefsten Orte, wie die heiße aber faszinierende Danakil-Landsenke mit ihrer mondähnlichen Landschaft. Äthiopien ist alt, jenseits aller Vorstellungen. Als Abessinien reichen seine Kultur und Traditionen mehr als Jahre zurück. Und noch viel früher lebte Lucy, deren Überreste in einer geheimnisvollen Ecke des Landes gefunden wurden. Uns fasziniert die Art und Weise, in der die historischen Traditionen erhalten blieben. Unter den vielen uralten Bräuchen finden wir Zeremonien und Rituale der Äthiopisch-Orthodoxen Kirche, die ein Fenster zu der authentischen Welt des Alten Testaments öffnen. In keinem anderen Land ist es möglich, sich so intensiv in alte Zeiten zurückversetzt zu fühlen oder mit so viel Freiheit an den heiligen Ritualen des uralten Glaubens teilzunehmen...

3 PROGRAM M ÜBERSICHT TAG STD PROGRAMM 1, So.? Gemeinsame Anfahrt zum Flughafen & Linienflug mit Ethiopian Airlines nach Addis Abeba 2, Mo.? Ankunft in Addis Abeba, Blick vom Entoto-Berg & Besuch im N ationalmuseum F/ A 3, Di.? Flug nach Bahir Dar, Bootsfahrt auf dem Tana-See mit Klosterbesuch & Kaffee-Zeremonie F/ M / A 4, Mi. 2 Blue Nile Falls & Marktbummel in Bahir Dar F/ A 5, Do. 3,5 Erkundungstour in Gondar F/ A 6, Fr. 3 Wanderung/ Van-Fahrt im Simien-Gebirge F/ A 7, Sa. 7 Wanderung Simien-Gebirge & Fahrt nach Axum F/ A 8, So. 5 Erkundungstour in Axum & Fahrt nach Hawzen F/ M / A 9, Mo.? Wanderung durch die Dörfer der Tigray-Region, Aufstieg zum Gheralta-Berg & Besuch Felsenkirche F/ A 10, Di. 2,5 Fahrt nach Mekelle, Inlandsflug nach Lalibela & Besuch der Felsenkirchen von Lalibela (Teil 1) F/ A 11, Mi.? Felsenkirchen von Lalibela (Teil 2) & Freizeit F/ A 12, Do.? Inlandsflug nach Addis, Bummel über den Merkato & Flug mit Ethiopian Airlines nach Frankfurt F/ M / A 13, Fr.? Ankunft in Frankfurt & gemeinsame Heimfahrt STD = Fa hr tzeit, F = Frühstück, M = M itta gessen, A = Ab end essen BEGEGN UN GEN & BESO N DERHEITEN TAG 2 Besuch in der Deutschen Gemeinde von Addis Abeba 3 Äthiopische Kaffee-Zeremonie: Rösten, mahlen, aufbrühen 5 Besuch in einer Schule: Gespräche mit Schülern & Lehrern 6 Beth-Israel-Gemeinde? zu Gast bei den äthiopischen Juden 6/ 7 Im Simien-N ationalpark sehen wir seltene Paviane 8 Besuch in der katholischen Gemeinde von Adigrat 10 Gemeinsames Kochen & Abendessen bei einer Familie 12 Gespräch: Hilfsorganisation?Menschen für Menschen? 12 Abendessen & Aufführungen von traditionellen Tänzen HOTELS ÜN ORT HOTEL 1 Addis Abeba Hotel Monarch* * * 2 Bahir Dar Abay Minch Lodge* * * 1 Gondar Goha Hotel* * * 1 Simien-N ationalpark Simien Mountains Lodge* * * 1 Axum Sabean International Hotel* * * 2 Hawzen Gheralta Lodge 2 Lalibela Sora Lodge* * *

4 DAS REISEPROGRAM M Addis Abeba 1. TAG / SO M AI AN REISE Nach der gemeinsamen Anreise zum Flughafen Frankfurt starten wir heute gemeinsam unsere Reise nach Äthiopien. N achtflug mit Ethiopian Airlines nach Addis Abeba. 2. TAG / M O JUN I ADDIS ABEBA Gegen 06:00 Uhr erreichen wir Addis Abeba. Empfang durch unsere deutschsprachige, äthiopische Reiseleitung, die uns die gesamte Reise über begleitet, und Transfer zu unserem Hotel in Addis. Dort haben wir etwas Zeit zum Ausruhen. Nach dem Frühstück im Hotel (wie jeden Morgen auf der Reise) erwartet man uns bereits in der Deutschen Gemeinde zum Gespräch. Dann erkunden wir die Hauptstadt Addis Abeba: Zunächst genießen wir einen Blick vom Hausberg Entoto und besuchen im Anschluss das N ationalmuseum, in dem wir neben einer Auswahl von Kunst-, und Handwerksobjekten auch auf die uralte?lucy? treffen. Abendessen und Übernachtung im Hotel in Addis Abeba. 3. TAG / DI JUN I BAHIR DAR Am Morgen erwartet uns der Inlandsflug nach Bahir Dar. Nach einem Mittagessen am Ufer fahren wir mit einem Boot über den Tana-See bis zur Zeghie-Halbinsel. Dort begeben wir uns auf einen kurzen Fußmarsch und besichtigen ein

5 Kloster aus dem 14. Jh.? Ura Kidhane Mehret. Auch nehmen wir an einer Kaffee-Zeremonie teil: Kaffee spielt eine wichtige Rolle im Leben der Äthiopier und wird jeden Morgen, Abend und beim Besuch von Gästen serviert. Abendessen und Übernachtung in Bahir Dar. Blue Nile Falls 4. TAG / M I JUN I BLUE N ILE FALLS & BAHIR DAR Heute fahren wir nach Tiss-Abay zu den Blue Nile Falls. Unsere Blicke streifen über die mächtigen Wasserfälle und die üppige, saftig-grüne Umgebung. Am Nachmittag bummeln wir gemeinsam über den Markt von Bahir Dar. Abendessen und Übernachtung in Bahir Dar. Tagesstrecke: 60 km, Fahrtdauer: ca. 2 Std. 5. TAG / DO JUN I GON DAR W ir verlassen Bahir Dar und besuchen eine Schule. Dort erwarten uns Gespräche mit Schülern und Lehrern. Unsere Reise führt uns weiter im Geländewagen durch großartige Landschaften bis nach Gondar. Die Kaiserstadt des 17. und 18. Jhs. liegt auf m Höhe in den Ausläufern des Simien-Gebirges. Hier sehen wir den Palastbezirk und die Kirche Debre Berhan Selassie, die vor allem für ihre wunderschönen Deckenmalereien bekannt ist. Auch gehen wir zum Bad des Fasilidas, wo jährlich das Timkatfest zur Erinnerung an die Taufe Jesu gefeiert wird. Abendessen im Restaurant Four Sisters und Übernachtung im Hotel in Gondar. Tagesstrecke: 185 km, Fahrtdauer: ca. 3,5 Std.

6 Simien-Mountains-Nationalpark 6. TAG / FR JUN I SIM IEN -GEBIRGE Am Morgen erwartet uns der Besuch der Beth-Israel-Gemeinde: Eine der Legenden besagt, die schwarzen Juden seien Abkömmlinge von König Salomon und einer Dienerin der Königin von Saba. W ir fahren dann in den Simien-Mountains-N ationalpark: Massive Erosionen schufen auf dem Hochplateau über die Jahre eine der weltweit spektakulärsten Landschaften. Über der seltenen Gelada-Paviane leben hier und lassen sich bei unserer Tour herrlich fotografieren. Nachdem wir unseren lokalen Wanderführer und einen Scout getroffen haben, unternehmen wir eine kleine Wanderung (1?3 Std.) oder fahren im Van zu den Pavianen. Abendessen und Übernachtung in unserer Lodge. Tagesstrecke: 135 km, Fahrtdauer: ca. 3 Std. 7. TAG / SA JUN I SIM IEN -GEBIRGE & FAHRT N ACH AXUM Heute unternehmen wir eine ca. 2-stündige Wanderung durch den Simien-Mountains-Nationalpark. Dieser besteht aus gewaltiger Bergwelt mit dramatischen Klippen, Tälern und weiten Ebenen voller Vulkankegel und Felsnadeln, die wie riesige Schachfiguren in der Landschaft stehen. Jahrmillionen der Erosion haben diese Formen modelliert. Dann machen wir uns auf für eine Fahrt nach Axum durch eine landschaftlich sehr reizvolle Landschaft. Abendessen und Übernachtung im Hotel in Axum. Tagesstrecke: 260 km, Fahrtdauer: ca. 7 Std.

7 Mönch auf dem Gheralta-Berg 8. TAG / SO JUN I AXUM & FAHRT N ACH HAW ZEN W ir erkunden Axum, das?luxor Äthiopiens?. Seine Geschichte beginnt Jahre vor unserer Zeitrechnung. Nachdem der axumitische König im 4. Jh. das Christentum annahm, fungierte Axum als religiöses Zentrum des Landes. Hier soll sich die heilige Bundeslade mit den Tafeln der Zehn Gebote befinden. W ir sehen Stelen und Obelisken, antike Herrscherpaläste, die Maria-von-Zion- Kirche und den Palast der sagenumwobenen Königin von Saba. Am Nachmittag verlassen wir Axum und machen Halt in Adwa, wo im Jahr 1896 die große Schlacht zwischen Italienern und den siegreichen Äthiopiern ausgetragen wurde. In Adigrat erwartet uns ein Mittagessen und wir treffen auf Mitglieder der katholischen Gemeinde. Weiterfahrt nach Hawzen im Herzen des Gheralta- Gebirges für Abendessen und Übernachtung. Tagesstrecke: 190 km, Fahrtdauer: ca. 5 Std. 9. TAG / M O JUN I TIGRAY-REGION Heute wandern wir durch die Dörfer und Landschaften der Tigray-Region (10-20 km, je nach Belieben) und steigen hinauf auf den Gheralta-Berg: Die Plateaus geben Fernsichten auf riesige Tafelberge und Felssäulen preis, die dieser rötlich schimmernden Landschaft ihr einmaliges Antlitz verleihen. W ir sehen dabei die Felsenkirche Mariam Korkor und wandeln auf den Spuren der ersten Christen Äthiopiens. Optional wandern wir weiter zur Felsenkirche Abuna Yemata Guh, die hoch oben in einem Bergfels liegt, den man am besten barfuß erklimmt.

8 Felsenkirche Bet Giyorgis, Lalibela Zurück in unserer Lodge, erholen wir uns und blicken aus der Ferne auf jenen Berg, den wir heute bestiegen haben. Abendessen und Übernachtung in Hawzen TAG / DI JUN I LALIBELA Früh am Morgen fahren wir nach Mekelle. Hier erwartet uns der Inlandsflug über Addis nach Lalibela. In der einstigen Herrscherstadt des Landes liegt?das achte Weltwunder?? die 11 Felsenkirchen aus dem 12. und 13. Jh. Der damalige Kaiser Gebra Maskal Lalibela hatte sich zum Ziel gesetzt, ein?zweites Jerusalem? als Pilgerstätte Äthiopiens zu errichten. Er veranlasste den Bau der Kirchen, der 100 Jahre lang dauerte. Heute besuchen wir die erste Gruppe dieser Kirchen, darunter Bet Medhane Alem -- die größte monolithische Kirche der Welt. Ihr Aufbau ähnelt einem griechischen Tempel; in einer Ecke wurden Gräber eingelassen, die symbolisch für Abraham, Isaak und Jakob stehen. Am Abend erwartet uns ein besonderes Highlight: W ir sind zu Gast bei einer Familie und kochen gemeinsam. Dabei lernen wir nicht nur leckere neue Rezepte kennen, sondern gewinnen auch einen intensiven Einblick in deren Alltag. Abendessen und Übernachtung in unserer Lodge. Tagesstrecke: 110 km, Fahrtdauer: ca. 2,5 Std TAG / M I JUN I LALIBELA Heute entdecken wir den zweiten Teil der monolithischen Felsenkirchen. Darunter befindet sich Bet Giyorgis -- die

9 wohl eleganteste der 11 Kirchen. Sie ist durch einen Tunnel mit den anderen Kirchen verbunden und wurde in Form eines Kreuzes aus dem Felsen geschlagen -- ein faszinierender Anblick. Der N achmittag steht uns zur freien Verfügung. Abendessen und Übernachtung in der Lodge. Merkato, Addis Abeba 1 2. TAG / DO JUN I ADDIS ABEBA & HEIM REISE Am Morgen machen wir uns auf zu unserem Inlandsflug nach Addis Ababa. Nach der Ankunft beziehen wir unsere Tageszimmer, ehe wir gemeinsam über den Merkato schlendern, den größten Freiluftmarkt Afrikas. Hier ist nahezu jede Ware erhältlich? von der Ziege über Kunsthandwerk bis hin zum Computer. Auch erwartet uns ein Gespräch mit Vertretern der von Karlheinz Böhm gegründeten Hilfsorganisation?Menschen für Menschen?. Am Abend lassen wir unsere Reise bei einem typisch äthiopischen Abendessen in einem traditionellen Club mit Musik und Tanz ausklingen. Dann endet unsere Reise mit dem Transfer zum Flughafen von Addis und dem Rückflug mit Ethiopian Airlines nach Frankfurt TAG / FR JUN I AN KUN FT Gegen 05:00 Uhr erreichen wir Frankfurt. Gemeinsame Rückfahrt nach Balingen.

10 EN THALTEN - Hin- und Rückflug ab/ bis Frankfurt nach/ von Addis Abeba inkl. sämtl. Zuschläge, Steuern & Gebühren - alle Inlandsflüge zum Programm - begleiteter Gruppentransfer bei Ankunft/ Abflug am Flughafen in Äthiopien - 13-tägige Reise zum Programm - 10 Übernachtungen im ½ DZ mit Bad/ Dusche/ W C in den genannten Hotels (od. gleichwertig) - Frühstück, Mittag- bzw. Abendessen lt. Übersicht - Trinkwasser während der Reise - Transport in modernen, klimatisierten Fahrzeugen - lizenzierte, deutschsprachige Reiseleitung - alle Eintritte zum Programm - alle Honorare für Begegnungen & Vorträge zum Programm - ausführliche Reiseinformationen - Insolvenzversicherung N ICHT EN THALTEN - An-/ Abreise zum/ vom Flughafen Frankfurt - Trinkgelder für Reiseleiter, Busfahrer & Hotelpersonal: W ir empfehlen? 6,-- pro Person und Tag? wird mit dem Reisepreis in Rechnung gestellt. Unser Service für Sie: Damit entfällt die N otwendigkeit der individuellen Trinkgeldvergabe vor Ort. - weitere Mahlzeiten, Getränke & persönliche Ausgaben - Spenden im Rahmen einer Begegnung - Video- & Fotokosten - Visakosten PREISE ab 18 voll zahlenden Teilnehmern? 2.795,? ab 16 +? 50,? ab 14 +? 130,? ab 12 +? 190,? ab 10 +? 470,? Einzelzimmerzuschlag? 310,? Anm eld efor m ula r -- klicken Sie hier Bevorzugt: Versand per an schanz@tour-mit-schanz.de Fr ühb ucher-vor teil: Bei Anmeldung nach dem 30. Juni 2019 erhöht sich der Reisepreis um? 150,-- pro Person. Währungskursschwankungen können zu Preisänderungen führen. Die Flüge können erst ca Monate vor Abflug gebucht werden, dadurch könnten Änderungen am Reisepreis möglich sein. W ir haben jedoch mit einem realistischen Preis kalkuliert. Buchungen innerhalb 100 Tage vor Reisebeginn können zu einem höheren Flugpreis führen. Es gelten die Reisebedingungen von Tour mit Schanz. (siehe: AGB) Reiseprogramm und Leistungen -- Stand: 31. Jan Änd erungen vorbeha lten