REGELUNG REG. Standardregelung Für einen oder zwei Heizkreise Für einen Windhager-Automatikkessel EINFACH, SPARSAM UND PRAKTISCH

Transkript

1 REGELUNG REG Standardregelung Für einen oder zwei Heizkreise Für einen Windhager-Automatikkessel EINFACH, SPARSAM UND PRAKTISCH

2 Einfach, sparsam und praktisch Wärme auf Knopfdruck Mit der REG-Regelung können Sie bis zu zwei Heizkreise bequem und einfach vom Wohnraum aus steuern. Wahlweise digitales oder analoges Bedienmodul Ob digital oder analog: Die REG-Standardregelung ist unkompliziert mittels Dreh- und Drückknöpfen zu bedienen und kann für sämtliche Windhager Gas- Brennwertgeräte und den Pellets-Wohnraumkessel FireWIN eingesetzt werden. Bis zu zwei Heizkreise werden mit der Standardregelung gesteuert, wobei für jeden Heizkreis ein eigenes Bedienmodul notwendig ist. Sie können die Module nach Wunsch auch kombinieren. Egal ob Sie Radiatoren oder eine Fußbodenheizung haben, die REG-Regelung ist für gleitende und gemischte Heizkreise einsetzbar. bis zu 5 VOLLGARANTIE Jahre laut Garantie-Bedingungen 02

3 Unkomplizierte Bedienung Die einfache und intuitive Handhabung zeichnet sowohl das analoge als auch das digitale Bedienmodul aus. So können Sie mit wenigen Schritten die gewünschte Raumtemperatur ändern oder Einstellungen anpassen. Effizient und praktisch heizen Die REG-Regelung ist nicht nur kostengünstig in der Anschaffung, sondern berücksichtigt auch Passivenergie, wie zum Beispiel die Sonneneinstrahlung oder einen Kachelofen. Das hilft Ihnen beim Sparen. Die Regelung arbeitet entweder auf Basis der Temperatur im Raum, der Außentemperatur oder kombiniert Außen- und Raumtemperatur. Es können individuelle Tages- und Wochenprogramme für Heizung und Warmwasser eingestellt werden und zusätzliche Funktionen wie Party oder Eco sind möglich. Beim digitalen Bedienmodul ist darüber hinaus auch ein Ferienprogramm aktivierbar so kann während des Urlaubs auch Ihre Heizung Pause machen. Sie sparen Energie bzw. Kosten und haben es bei Ihrer Heimkehr automatisch warm. 03

4 Eine Lösung individuelle Möglichkeiten Vorteile, von denen Sie profitieren Warum kompliziert, wenn es auch einfach geht: Mit der REG-Regelung ist die Steuerung Ihrer Heizung kein Problem. Im Unterschied zu komplexen Systemregelungen konzentrieren sich bei der Standardregelung die Funktionen auf das Wesentliche. Mit REG können Sie einfache Heizsysteme steuern. Die Regelung von Kesselkombinationen (z.b. eine Pellets-Zentralheizung mit Holz-Beistellkessel) sowie die Einbindung eines Pufferspeichers sind nicht möglich. DIGITALES BEDIENMODUL ANALOGES BEDIENMODUL 04

5 FÜR ANALOGES AUTOMATIKKESSEL ODER DIGITALES BEDIENMODUL Neben dem digitalen Bedienmodul hat Windhager nach wie vor ein analoges Bedienmodul im Programm, das besonders für weniger technikaffine Kunden eine attraktive Lösung darstellt. FÜR AUTOMATIKKESSEL Die Steuerung sämtlicher Gas-Brennwertkessel sowie des Pellets-Wohnraumkessels FireWIN ist mit der REG- Regelung möglich. Für Holzkessel empfehlen wir die Windhager Systemregelung MES PLUS oder MES INFINITY. MAXIMAL 2 HEIZKREISE Die REG-Regelung kann für einen oder zwei gleitende bzw. gemischte Heizkreise eingesetzt werden (Radiatoren und Fußbodenheizung). 05

6 Einfach geregelt So funktioniert Ihre Regelung Ihre REG-Standardregelung lässt sich über das digitale oder analoge Modul einfach bedienen. Durch Drehen und Drücken werden die gewünschten Einstellungen oder Änderungen vorgenommen. BELEUCHTETES DISPLAY Das digitale Display zeigt alle wichtigen Informationen an, wie z.b. Temperaturen, Uhrzeit, Betriebs zustand oder Heiz zeiten. Einfach verständlich mit Symbolen sowie Text und Zahlen. DIGITAL STELLRAD Durch Drehen lässt sich die eingestellte Soll-Raumtemperatur einfach und schnell um +/- 3 C ändern. TASTEN Mit den vier Tasten können verschiedene Einstellungen vorgenommen und zahlreiche Informationen abgerufen werden. 06

7 ANZEIGE BETRIEBSART Zeigt im Automatik betrieb an, ob sich die Heizung gerade im Heizoder Absenkbetrieb befindet. Lässt sich einfach und schnell manuell umstellen. STELLRAD Mit diesem Stellrad wird die gewünschte Temperatur während des Tages (Heiz betrieb) eingestellt. UHRZEIT Die analoge Anzeige der Uhrzeit ist groß und deutlich lesbar. ANALOG BETRIEBSWAHL-SCHALTER Mit diesem Schalter lässt sich die Betriebs art dauerhaft umstellen: Sommer- oder Automatikbetrieb, Heizbetrieb, Absenk- und Frostschutzbetrieb. 07

8 Österreich Windhager Zentralheizung GmbH Anton-Windhager-Straße 20 A-5201 Seekirchen bei Salzburg T. +43 (0) 6212/ F. +43 (0) 6212/42 28 Windhager Zentralheizung GmbH Carlbergergasse 39 A-1230 Wien Deutschland Windhager Zentralheizung GmbH Daimlerstraße 9 D Gersthofen T F info@de.windhager.com Windhager Zentralheizung GmbH Gewerbepark 18 D Bissendorf Das Windhager-Prinzip Gewissenhafte Beratung durch unsere Kompetenz-PARTNER Bei Fragen zu unseren Produkten stehen Ihnen unsere Kompetenz- PARTNER gern beratend zur Seite. Diese fachkundigen Heizungsspezialisten arbeiten eng mit uns zusammen, damit Sie den best möglichen Service genießen. Schneller und professioneller Kundendienst Die Heizungsprofis unseres ausgedehnten Kundendienstnetzes betreuen Sie täglich schnell, kompetent und lösungsorientiert. Bis zu 5 Jahre Vollgarantie Wir bieten Ihnen in Österreich, Deutschland und der Schweiz mit bis zu fünf Jahren Vollgarantie größtmögliche Sicherheit. Damit das durchführbar ist, muss jedes Windhager-Gerät bei einem konzessionierten Installateur oder Heizungsbauer in dem Land gekauft werden, in dem es auch installiert wird. Unsere Garantie umfasst nicht nur das Material (ausgenommen Verschleißteile), sondern auch alle Ausgaben für die Arbeitszeit und die Fahrtkosten der Kundendiensttechniker. Details entnehmen Sie dem Blatt Garantiebedingungen. 5 VOLLGARANTIE bis zu JAHRE laut Garantie-Bedingungen bis zu10 JAHRE WÄRMETAUSCHER-GARANTIE Schweiz Windhager Zentralheizung Schweiz AG Industriestrasse 13 CH-6203 Sempach-Station T. +41 (0) 41/ F. +41 (0) 41/ info@ch.windhager.com Windhager Zentralheizung Schweiz AG Rue des Champs Lovats 23 CH-1400 Yverdon-les-Bains Windhager Zentralheizung Schweiz AG Dorfplatz 2 CH-3114 Wichtrach Italien Windhager Italy S.R.L. Via Vital 98c I Conegliano (TV) T. +39 (0) info@windhageritaly.it Großbritannien Windhager UK Ltd Tormarton Road Marshfield South Gloucestershire, SN14 8SR T. +44/12 25/ info@windhager.co.uk Impressum Medieninhaber, Verleger und Herausgeber: Windhager Zentralheizung GmbH, Anton-Windhager-Straße Seekirchen am Wallersee, Österreich, T. +43/6212/2341-0, F. +43/6212/4228 info@at.windhager.com Bilder: istockphoto, Windhager Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten windhager.com Ihr Kompetenz-PARTNER /02