EgliFilm AG Preisliste

Transkript

1 EgliFilm AG liste Gültig ab Januar 2012 e in CHF

2 liste der EgliFilm AG Postproduktion Seite Northlight-Scanning Telecine SPIRIT DATACINE Colormatching 3 Editing Compositing 4 Filmausbelichtung FAZ 5 Digital Cinema Master und Distribution Encoding 6 DVD-R Kopierung und Untertitelung 7 Broadcast-Überspielung und Transcodierung 8 Kopierwerksarbeiten Entwicklung Muster 9 Negativschnitt Vorbereitung 10 Kopien Duplikate 11 Commercials Trailer Tonarbeiten Lichtton 12 Projektion Visionierungstische Material 13 Allgemeines Diverses Mindestansätze Zuschläge 14 liste der EgliFilm AG l gültig ab Januar 2012 l e in CHF 2

3 Northlight-Scanning Telecine SPIRIT DATACINE Colormatching Northlight Filmscanning Filmscanner von «Filmlight», speziell für die Digital Intermediate Postproduction ausgerichtet, verarbeitet sämtliche Filmformate bis 6K Scanner einrichten pro Auftrag p Rollenwechsel reel EDL/Scanliste vorbereiten h Werbung Scanning, 4K/Super 2K frm 1.50 Langfilme Scanning, 2K frm 0.20 Scanning, Super 2K frm 0.25 Scanning, 4K frm 0.40 Scanning nach Aufwand bis 6K h Colormatching Baselight Digitales Filmgrading und Finishing System, Grading in Realtime Colorgrading und Finishing (minimum 1h) h Colorgrading Spielfilm (Cinéma Beamer) d Colorgrading Spielfilm (Monitor) zuzügl. Colorist nach Aufwand Baselight Transfer h Baselight Transfer d SPIRIT DATACINE Scream 2K-Kornreduzierer, Digitalvision D1 Noise Reducer, Edifis Framestore, Wipe/Keyer, Rotation, Zoom, Pogle Platinum D1/HD, Aaton Keylink, TK-Suite Filmabtastung Mit Farbkorrekturen in SD inkl. MAZ h Mit Farbkorrekturen in HD inkl. HDCam/DVCPro HD h Mit Farbkorrekturen in HD inkl. HDCam SR h zuzügl. Colorist Pogle Szenenweise digitale Farbkorrektur ab HDD 4:4:4 uncompressed Tape to Tape Colormatching Digitale Farbkorrektur in SD/HD h Tape to Tape Colormatching Digitale Farbkorrektur in SD/HD d zuzügl. Colorist nach Aufwand liste der EgliFilm AG l gültig ab Januar 2012 l e in CHF 3

4 Editing Compositing SMOKE* Non Linear Editing Unkomprimiert RGB 4:4:4, 601 und HD Conforming und Online für Features Unlimitierte Layer-Editing für 2D/3D Compositing und Effekte Multi-Mastering für Distribution in mehreren Formaten 8 Tonspuren für digitales Audio, 2K Realtime Playback SMOKE, Discreet Logic SD/HD h SMOKE, Discreet Logic HD h AVID Suite AVID Adrenaline HD h AVID Adrenaline HD d zuzügl. Cutter nach Aufwand Final Cut Pro Suite Final Cut Pro HD h Final Cut Pro HD d zuzügl. Cutter nach Aufwand 2D/3D Visual Effects und Compositing Wir haben leistungsstarke, auflösungsunabhängige, vectororientierte Paint-, Animations- und Compositing-Lösungen für den vielseitigen Einsatz in der Post-Produktion von Video über HD bis hin zu Film Auf Anfrage Einzelgeräte HDCam SR h HDCam/DVCProHD h Digital Betacam h Digital Betacam NTSC h IMX h Betacam SP h Transcoder Snell&Willcox h MiniDV h DVCam/DVCPro h Harddisk Recorder SD/HD h liste der EgliFilm AG l gültig ab Januar 2012 l e in CHF 4

5 Filmbelichtung FAZ ARRI Laser Alle e beinhalten den Transfer, inkl. Material und Entwicklung Mögliche Ausbelichtungen: Intermediate Negativ sowie Kameranegative 50ASA und 500ASA (Fuji und Kodak) Trailer und Minimalansatz p Minute min jede weitere Minute Daten 4K min jede weitere Minute Daten 2K/HD/SD min jede weitere Minute Daten 16:9 Archiv 3P min jede weitere Minute auf Kamera Negativ min s/w Ausbelichtung CCG s DEFINITY LCD digital film recorder Alle e beinhalten den Transfer inkl. Material und Entwicklung Mögliche Ausbelichtungen: Kameranegativ 500 ASA (Fuji und Kodak) Auf Anfrage Commercials bis 10 Sekunden je Spot p bis 20 Sekunden je Spot p bis 30 Sekunden je Spot p bis 40 Sekunden je Spot p bis 50 Sekunden je Spot p bis 60 Sekunden je Spot p bis 90 Sekunden je Spot p bis 120 Sekunden je Spot p Titelbearbeitung HD, 2K und 4K nach Aufwand Zuschläge Aufbereitung der Daten oder Überarbeitung von nicht normgerechten Video-Daten, FAZ-Master erstellen nach Aufwand liste der EgliFilm AG l gültig ab Januar 2012 l e in CHF 5

6 Encodings Digital Cinema Master und Distribution Encoding Video Encoding CBR/2VBR SD Grundpauschale p Encoding ab MAZ min HD Grundpauschale p Encoding ab MAZ min HD/SD Grundpauschale p Encoding ab Daten min 5.00 Commercials Encoding ab Digi Beta, erster Spot p Encoding ab Digi Beta, weitere Spots p Weitere Formate Commercials Cleaner, erster Spot p Cleaner, weitere Spots p Audio Encoding Weitere Audiospur AC3 2.0 h Dolby Digital 5.1 h Sonstiges Upload FTP p Encoding Cleaner h D-Animation h Digital Cinema Distribution Master Grundpauschale D-Cinema für Digitales Filmmaster p Untertitel vorbereiten (nach Aufwand) h Trailer Transcoding max. 3 Minuten p Testscreening im Kino mit Operateur p Testscreening in externes Kino p Verschlüsselung und Erstellung DCP p D-CineDisk Duplikation p Key Delivery Message (KDM) pro Key p ab Kauf DCP p Übrige Leistungen p liste der EgliFilm AG l gültig ab Januar 2012 l e in CHF 6

7 DVD R Kopierung und Untertitelung DVD DVD BluRay Bis Bis Bis BluRay/DVD-R brennen Ausgangsmaterial Mini-DV Digi-Beta HDCam Erstkopien inkl. 10 Minuten p bedrucken und 20 Minuten p Hülle 30 Minuten p Minuten p Minuten p Minuten p Minuten p Minuten p Minuten p Minuten p Minuten p Minuten p DVD BluRay Weitere Kopien inkl. 1x bedrucken 4F-Inkjet 2x und Hülle 3x x x x x x x x x x x ab 78x Untertitelung Für Video und DVD Untertitel erfassen und Spotting/Übersetzungen Bestehendes Spotting Bestehendes Spotting anpassen an Videotape/DVD, nach Aufwand h Master mit Untertitel Bildmaster mit Untertitel kombinieren und Aufzeichnung auf Digi-Beta (zuzügl. Bandmaterial) min Aufzeichnung auf HDCam/HDCam SR (zuzügl. Bandmaterial) min Sonstige Arbeiten nach Aufwand, 30 Minuten min., z.b. Dialoglisten abschreiben/erfassen in Word liste der EgliFilm AG l gültig ab Januar 2012 l e in CHF 7

8 Broadcast Überspielung und Transcodierung Überspielungen Von Auf HDCam SR HDCam SR h Digital Beta h Digital Beta NTSC/DVC Pro HD h DVCam h HDCam, DVC Pro HD Digital Beta h Digital Beta NTSC h DVCam h Digital Beta, IMX, SX PAL Digital Beta h Digital Beta NTSC h Beta SP NTSC h Beta SP, DVCam, DVCPro h MiniDV h Beta SP, DVCam, DVCPro Digital Beta, IMX, SX h Digital Beta NTSC h Beta SP NTSC h Beta SP, DVCam, DVCPro h MiniDV h MiniDV Digital Beta NTSC h Digital Beta, IMX, SX h Beta SP NTSC h Beta SP, DVCam, DVCPro h MiniDV h S-VHS, VHS, DVD-R Digital Beta NTSC h Digital Beta, IMX, SX h Beta SP NTSC h Beta SP, DVCam, DVCPro h MiniDV h Zoll, 2 Zoll, U-Matic HB/LB, Hi8, Betamax, D1, D2, D3, D5 NTSC Überspielungen Digital Beta NTSC Digital Beta, IMX, SX h Beta SP NTSC h Beta SP, DVCam, DVCPro h MiniDV h Beta SP NTSC Digital Beta, IMX, SX h Digital Beta NTSC h Beta SP, DVCam, DVCPro h MiniDV h MiniDV NTSC Digital Beta, IMX, SX h Digital Beta NTSC h Beta SP NTSC h Beta SP, DVCam, DVCPro h MiniDV h liste der EgliFilm AG l gültig ab Januar 2012 l e in CHF 8

9 Entwicklung Muster Entwicklung Farbe 16 mm Entwicklung Negativ Farbe m 1.70 Entwicklung Negativ Farbe, Spezialprozess m mm Entwicklung Negativ Farbe m 1.60 Entwicklung Negativ Farbe, Spezialprozess m 2.30 Entwicklung s/w 16/35 mm Entwicklung Negativ m 2.00 Zuschläge Zuschlag für Entwicklung ohne Bleichbad d Maschinenbereitstellung, Wochenende/Nacht d Sensitometrische Rohfilmprüfung inkl. p Entwicklung und Auswertung Film-Muster Farbe 16 mm Muster Farbe m mm Muster Farbe m 2.80 Film-Muster s/w 16 mm Muster schwarz/weiss m mm Muster schwarz/weiss m 3.20 Vorbereitung Vorbereitung für Kopierung/Abtastung h KeyKode-Erfassung und Datenverwaltung min Ultraschallreinigung bis 120m p Ultraschallreinigung m 0.40 liste der EgliFilm AG l gültig ab Januar 2012 l e in CHF 9

10 Negativschnitt Vorbereitung Arbeiten nach Aufwand Stundenaufwand h Für Langfilme Bild- und Tonnegativ starten, h inkl. Start und Allongen Für Commercials/Trailer Bild- und Tonnegativ starten, p inkl. Start und Allongen Negativschnitt Nach EDL EDL-Bearbeitung und Negative sortieren h Negativschnitt nach Aufwand h Negativschnitt 16/35mm nach Video, A-Band, inkl. Startband cut Negativschnitt 16/35mm nach Video, A-B-Band, inkl. Startband cut Selected Takes (Klappe zu Klappe) nach Aufwand h Selected Takes (Klappe zu Klappe) nach Schnitt cut Neue Negativrolle erfassen, EDL zuspielen min Neue EDL herstellen und exportieren p Nach Filmarbeitskopie Negativschnitt 16mm A-Band, inkl. Startband cut Negativschnitt 16mm A-B-Band, inkl. Startband cut Negativschnitt 35mm A-Band, inkl. Startband cut Negativschnitt 35mm A-B-Band, inkl. Startband cut Materialauslagerung Auslagerung Material, Commercial p Ein-/Auslagerung Material, nach Aufwand h Material für Schnitt Startband 35mm p Startband 16mm p Blankfilm mit Kadermarkierung 35mm m 2.00 Schwarzfilm mit Kadermarkierung 35mm m 2.00 Schwarzfilm 35mm m 2.00 Schwarzfilm 16mm für A-B-Schnitt m 2.00 Schwarzfilm 16mm m 2.00 Blankfilm 35mm m 2.00 Blankfilm 16mm m 2.00 liste der EgliFilm AG l gültig ab Januar 2012 l e in CHF 10

11 Kopien Duplikate Kontaktkopien ab Original-Negativ Nullkopie A-Band m mm, Farbe, s/w Korrekturkopie A-Band m 3.60 Weitere Kopien A-Band m 2.10 Klammerteile A-Band m mm, Farbe, s/w Nullkopie A-Band m 5.60 Korrekturkopie A-Band m 4.40 Weitere Kopien A-Band m 3.50 Zuschlag für mitkopierten Lichtton m 1.00 Kontaktkopien Langfilme ab FAZ-Negativ Serienkopien Auf Anfrage 35mm, Farbe, s/w 16mm, Farbe, s/w Kontaktkopien s/w Zuschlag auf alle Arbeiten 25% Duplikate-Kontakt Farbe Duplikat Positiv 35mm m Duplikat Negativ 35mm m Internegativ 35mm m Duplikat Positiv 16mm m Duplikat Negativ 16mm m Internegativ 16mm m s/w Duplikat Positiv 35mm m Duplikat Negativ 35mm ab Marron m Duplikat Negativ 35mm ab Kopie m Duplikat Positiv 16mm m Duplikat Negativ 16mm ab Marron m Duplikat Negativ 16mm ab Kopie m Zuschläge Zuschlag pro Klammerteil p Zuschlag für A-B-Band-Kopierung 25% Zuschlag für Kopierung auf Kodak Vision Premier m 0.20 liste der EgliFilm AG l gültig ab Januar 2012 l e in CHF 11

12 Commercials Trailer Tonarbeiten Lichtton Vorbereitung Bild- und Tonnegativ starten, p inkl. Startband/Allongen pro Sprache Nullkopie/Korrekturkopie Bild/Ton bis 30 Sekunden p Bild/Ton bis 60 Sekunden p Bild/Ton bis 90 Sekunden p Bild/Ton bis 120 Sekunden p Bild/Ton bis 180 Sekunden p Serienkopien Einrichtungspauschale p bis 9 Kopien Bild/Ton bis 30 Sekunden p Bild/Ton bis 60 Sekunden p Bild/Ton bis 90 Sekunden p Bild/Ton bis 120 Sekunden p Bild/Ton bis 180 Sekunden p ab 10 Kopien Bild/Ton bis 30 Sekunden p Bild/Ton bis 60 Sekunden p Bild/Ton bis 90 Sekunden p Bild/Ton bis 120 Sekunden p Bild/Ton bis 180 Sekunden p Sonstiges Händleradressen anbringen inkl. Kern p 5.00 Einzelkonfektionierung inkl. Kern und Beschriftung p 6.00 Lichtton Commercials Umspielung auf 35mm Lichttonnegativ, Dolby SR p Umspielung auf 35mm Lichttonnegativ, Dolby SRD p Langfilme Umspielung auf 35mm Lichttonnegativ, mono m 3.50 Umspielung auf 35mm Lichttonnegativ, Dolby SRD oder DTS m 3.00 Umspielung auf 35mm Lichttonnegativ, Dolby SRD und DTS m 4.00 Umspielung auf 16mm Lichttonnegativ, mono m 5.00 Sonstige Tonarbeiten Studioarbeiten nach Aufwand (Pro Tools) h Tonumspielungen ab Perfo/LT h Ton Vorbereitung ab DVD h Ton Restaurierung h CD brennen inkl. CD p Dolby SR-Codierung, Spot p Dolby SR-Codierung, Filme bis 30 Minuten p liste der EgliFilm AG l gültig ab Januar 2012 l e in CHF 12

13 Projektion Visionierungstische Material Projektion Projektionen 16mm/35mm/Digitale Projektion Cinecom h Projektionen Commercials/Trailer p Projektion ab MAZ, zuzügl. MAZ Visionierungstische Miete Schneidetisch h Miete Schneidetisch d Technische Bedienung h Material Filmcleaner 1 Liter l Klebeband Scotch glasklar 16mm p 6.50 Klebeband Scotch glasklar 35mm p 8.50 Kerne 50mm/16mm p 1.40 Kerne 50mm/35mm p 2.00 Kerne 75mm/16mm p 1.80 Kerne 75mm/35mm p 2.40 Bildrapport-Block p Fettstifte weiss p 7.00 Handschuhe weiss Baumwolle, pro Paar p 9.50 Spulen/Dosen Karton Aktdosen Kunststoff 35mm p 6.00 Vorführspulen mit Dosen 16mm/120m Vorführspulen mit Dosen 16mm/240m Vorführspulen mit Dosen 16mm/360m Vorführspulen mit Dosen 16mm/480m Vorführspulen mit Dosen 16mm/660m Vorführspulen mit Dosen S8mm/120m Vorführspulen mit Dosen S8mm/250m Karton für Trailer p 6.00 Cinéma-Karton 35mm für Mehrwegtransport p Cinéma-Karton 35mm für Einwegtransport p liste der EgliFilm AG l gültig ab Januar 2012 l e in CHF 13

14 Diverses Mindestansätze Zuschläge Versandspesen Kurier, Post, Grundeinheit pro Paket für Verpackung, Logistik, zuzügl. effektive Kosten Exportpapiere erstellen, pro Lieferung Mindestansätze Entwicklung 50 m Kopierung 100 m Lichttonumspielungen 100 m Stundentarife 0.5 h Telecine nach Aufwand Baselight nach Aufwand Editing nach Aufwand 0.5 h 1 h 1.0 h Zuschläge Nachtzuschlag, von Uhr 25% Nachtzuschlag, von Uhr 50% Samstag 25% Sonntag 50% Maschinenbereitstellung Nacht/Wochenende p Kleinmengenzuschlag, Rechnungsbetrag exkl. MwSt. unter CHF liste der EgliFilm AG l gültig ab Januar 2012 l e in CHF 14

15 Rubrikentitel Rubrikentitel EgliFilm AG liste Saatlenstrasse der EgliFilm AG l gültig Zürich ab Switzerland Januar 2012 l Tel e +41 in 44 CHF Fax [email protected] 15 Breiteweg Ostermundigen Switzerland Tel Fax [email protected]