LED Arc Tec unlimited RGBW
|
|
- Jobst Tobias Boer
- vor 5 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 BEDIENUNGSANLEITUNG LED Arc Tec unlimited RGBW
2 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch Zusätzliche Informationen zur Sicherheit Statement Verpackungsinhalt Einführung Features Abmessungen Anschlüsse Befestigung der Omega Clamp Menüstruktur DMX Tabelle Standard Mode (55 Kanäle) Basic Mode (15 Kanäle) Extended Mode (59 Kanäle) Technische Daten / 20
3 1. Sicherheitshinweise Dieses Gerät ist nur für die Verwendung in geschlossenen Räumen (nicht im Freien) erlaubt. Es erlischt der Garantieanspruch, bei manuellen Veränderungen des Gerätes. Nur von ausgebildeten Fachkräften reparieren lassen. Benutzen Sie nur Sicherungen desselben Typs und nur Originalteile als Ersatzteile. Um Feuer und Stromschläge zu verhindern, schützen Sie das Gerät vor Regen und Feuchtigkeit. Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie das Gehäuse öffnen Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch Vorsicht bei Hitze und extremen Temperaturen! Stellen Sie das Gerät an einem Ort auf, wo es keinen extremen Temperaturen, Feuchtigkeit oder Staub ausgesetzt ist. Betreiben Sie das Gerät nur in einer Umgebungstemperatur zwischen 0 C (32 F) - 40 C (104 F). Setzen Sie das Gerät nicht direkter Sonneneinstrahlung oder Wärmequellen aus. Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit, Wasser und Staub! Das Gerät sollte nur an Orten aufgestellt werden, an denen keine hohe Luftfeuchtigkeit herrscht. Stellen Sie keine Flüssigkeiten auf oder in die Nähe des Systems. Stellen Sie das Gerät immer auf festen Untergrund! Stellen Sie das Gerät auf einen festen Untergrund, um Vibrationen zu vermeiden. Benutzen Sie keine chemischen Mittel zur Reinigung! Metallteile können mit einem feuchten Tuch gereinigt werden. Bevor Sie das Gerät säubern, ziehen Sie immer den Netzstecker! Wenn das Gerät nicht richtig funktioniert! Der Benutzer sollte nicht versuchen, das Gerät eigenständig zu warten. Alle Reparaturen und Servicearbeiten sollten von einem qualifizierten Techniker durchgeführt werden. Gehen Sie sorgsam mit dem Netzkabel um! Ziehen Sie niemals am Netzkabel, um das Gerät vom Strom zu trennen! Wenn Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzen, ziehen Sie den Stecker des Netzkabels aus der Dose. 3 / 20
4 ACHTUNG! Der Garantieanspruch erlischt, bei Schäden die durch Nichtbeachtung der Anleitung verursacht werden. Der Hersteller und Importeur übernimmt für Folgeschäden die daraus resultieren keinerlei Haftung. Nur ausgebildete und unterwiesene Fachkräfte dürfen den korrekten elektrischen Anschluss durchführen. Alle elektrischen und mechanischen Anschlüsse müssen entsprechend der europäischen Sicherheitsnormen montiert sein 1.2. Zusätzliche Informationen zur Sicherheit Zu hohe Temperatur Ta=40 C Bitte benutzen Sie das Gerät nicht, wenn die Umgebungstemperatur höher als 40 C ist. Fallsicherung Wenn Sie das Gerät installieren muss die Halterung und die Aufnahme mindestens das 10-fache des Gewichts des Gerätes halten können. Benutzen Sie immer ein entsprechendes Stahlseil als Safety um das Gerät zusätzlich zu sichern. Während Sie an dem Gerät arbeiten muss der Bereich darunter geräumt werden. Vorsicht vor elektrischem Schlag Der elektrische Anschluss muss von einer Fachkraft vorgenommen werden. Bevor Sie das Gerät einstecken, überzeugen Sie sich davon, dass ihr Netz die richtige Spannung zur Verfügung stellt und einen Überspannungsschutz besitzt! Jedes Gerät muss zuverlässig geerdet sein. Unterbrechen Sie die Stromverbindung wenn sie eine Lampe tauschen oder das Gerät öffnen müssen. Trennen Sie das Gerät auch bei Gewitter oder hoher Feuchtigkeit. Feuergefahr Achten Sie darauf, dass die Hitzesicherung im Inneren korrekt funktioniert, diese darf niemals überbrückt werden. Ersetzen Sie diese gegebenenfalls nur durch eine des gleichen Typs. Lüfter und Lüftungsschlitze dürfen nicht verhüllt oder abgedeckt werden. Lassen Sie mindestens 50cm Abstand zu allen Objekten im Umkreis. Stellen oder montieren Sie nichts auf der Linse! 4 / 20
5 2. Statement Die Ware verlässt die Firma gut verpackt und in bestem Zustand, jedes Produkt wird vor der Auslieferung getestet. Sollten Sie also Fehler oder Beschädigungen feststellen, melden Sie diese sofort ihrer Lieferfirma oder ihrem Lieferanten. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung gewissenhaft durch. Sie enthält Informationen über die Handhabung und Sicherheitsbestimmungen dieses Produktes. Eine Nichtbeachtung dieser Anleitung hat zur Folge dass keine Garantie für dieses Gerät gegeben werden kann. Technische Änderungen, die dem Fortschritt dienen, können jederzeit erfolgen. Diese werden nicht in der Anleitung gesondert erwähnt, sondern extra beigefügt Verpackungsinhalt LED Arc Tec unlimited XLR Kabel Stromkabel Stecker Power Out Omega Clamp Safety Bedienungsanleitung 1 Stk. 1 Stk. 1 Stk. 1 Stk. 2 Stk. 1 Stk. 1 Stk. 5 / 20
6 3. Einführung 3.1. Features 10 Stk. CREE XLamp XML 4in1 10W LEDs 10 Pixel (jede LED ist ein Pixel) 2 parallele Leuchtköpfe, mit voneinander unabhängigen Tilt (0-180 ) Funktionen: - Automatischer Farbwechsel - Vorinstallierte Programme - Stroboeffekt mit einstellbarer Geschwindigkeit - Dimmer - Master/Slave-Modus - Sound-to-light 3 DMX-Modi mit und 59 Kanälen LCD Display Besonders leises Belüftungssystem 3.2. Abmessungen 3.3. Anschlüsse 6 / 20
7 3.4. Befestigung der Omega Clamp 4. Menüstruktur Menü Untermenü 1 Untermenü 2 Untermenü 3 Untermenü 4 Funktion DMX Address 1 A001-A512 Einstellen der DMX- Adresse Master Anwählen des Auto Play Auto Run Alone Automatikmodus als Master oder Stand-Alone 2 Music Control Master Alone Anwählen des Sound-tolight-Modus als Master oder Stand-Alone Reset 3 On/Off Zurücksetzen auf Werkseinstellungen Reverse Pan On/Off Pan invertiert An/Aus 4 Reverse Tilt On/Off Tilt invertiert An/Aus 5 7 / 20
8 Mic sensivity % Einstellen der Mikrofonempfindlichkeit Reset Default Calibration OFF Signal Mode On/Off Code PAN TILT Head 1 Head 2 Hold Status Einstellungen zurücksetzen On/Off Kalibrieren von Pan,Ttilt, Head 1 und Head 2, Eingabe eines Passworts erforderlich, Passwort = 088 Der letzte DMX-Wert wird beibehalten, wenn das DMX-Signal verloren geht. Special 7 Alle Werte werden auf 0 Reset gesetzt, wenn das DMX- Status Signal verloren geht. PAN Manuelle Einstellung Pan PAN Fine Manuelle Einstellung Pan fein TILT Manuelle Einstellung Tilt Manual Control TILT Fine Head Head 1 fine Head Manuelle Einstellung Tilt fein Manuelle Einstellung Head 1 Manuelle Einstellung Head 1 fein Manuelle Einstellung Head 2 fein Move Speed Manuelle Einstellung der Bewegungsgeschwindigk eit Rotation Manuelle Einstellung von Pan, Tilt, Pan/Tilt 8 / 20
9 Strobe Dimmer Manuelle Einstellung vom Strobo Manuelle Einstellung vom Dimmer Red Manueller Dimmer rot Green Manueller Dimmer grün Blue Manueller Dimmer blau White Manueller Dimmer weiß Red in P Dimmer rot in Pixel 1 Green in P Dimmer grün in Pixel 1 Blue in P Dimmer blau in Pixel 1 Weiß in P Dimmer weiß in Pixel 1 Red in P Dimmer rot in Pixel 10 Green in P Dimmer grün in Pixel 10 Blue in P Dimmer blau in Pixel 10 Signal Set White in P10 Wire DMX Wireless DMX Act WDMX & Out Dimmer Weiß in Pixel 10 DMX kabelgebunden Keine Funktion Keine Funktion Steps Ein eigenes Programm erstellen PAN Einstellung Pan PAN Fine Einstellung Pan fein TILT Einstellung Tilt Edit TILT Fine Einstellung Tilt fein Program Program 1 Scene 001 Head Einstellung Head Scene 008 Head 1 fine Einstellung Head 1 fein Head Einstellung Head 2 fein Move Speed Einstellung der Bewegungsgeschwindigk eit Rotation Einstellung von Pan, Tilt, 9 / 20
10 Pan/Tilt Strobe Einstellung vom Strobo Dimmer Einstellung vom Dimmer Red Dimmer rot Green Dimmer grün Blue Dimmer blau White Dimmer weiß Red in P Dimmer rot in Pixel 1 Green in P Dimmer grün in Pixel 1 Blue in P Dimmer blau in Pixel 1 Weiß in P Dimmer weiß in Pixel 1 Red in P Dimmer rot in Pixel 10 Green in P Dimmer grün in Pixel 10 Blue in P Dimmer blau in Pixel 10 White in P Dimmer Weiß in Pixel 10 Mode of channel 9 Standard Mode Basic Mode Extended Mode DMX-Modus mit 55 Kanälen DMX-Modus mit 15 Kanälen DMX-Kanälen mit 59 Kanälen Hinweis: Drücken Sie MENU um ins erste Menü zu gelangen und benutzen Sie UP/DOWN um das gewünschte Untermenü anzuwählen. Um das Untermenü zu öffnen, müssen Sie ENTER drücken, auch hier können Sie wieder mit UP/DOWN den gewünschten Menüpunkt anwählen und mit ENTER bestätigen. Drücken Sie MENU um die Einstellungen zu speichern. 10 / 20
11 5. DMX Tabelle 5.1. Standard Mode (55 Kanäle) Kanal Wert von Wert bis Funktion Pan In Kombination mit Kanal Keine Funktion Pan vorwärts langsam-schnell Pan Stopp Pan rückwärts langsam-schnell Pan fein Tilt In Kombination mit Kanal Keine Funktion Tilt vorwärts langsam-schnell Tilt Stopp Tilt rückwärts langsam-schnell Tilt fein Head Head 1 fein Head Head 2 fein Geschwindigkeit Pan/Tilt Geschwindigkeit Maximum-Minimum Blackout bei Bewegung Keine Funktion Rotation 0 65 Keine Funktion Pan Tilt Pan&Tilt Strobo Shutter offen Strobo langsam-schnell Shutter offen 11 / 20
12 Dimmer 0-100% Dimmer rot Pixel % Dimmer grün Pixel % Dimmer blau Pixel % Dimmer weiß Pixel % Dimmer rot Pixel % Dimmer grün Pixel % Dimmer blau Pixel % Dimmer weiß Pixel % Macros 0 15 Keine Funktion Macro 1 langsam-schnell Macro 2 langsam-schnell Macro 3 langsam-schnell Macro 4 langsam-schnell Macro 5 langsam-schnell Macro 6 langsam-schnell Macro 7 langsam-schnell Macro 8 langsam-schnell Macro 9 langsam-schnell Macro 10 langsam-schnell Macro 11 langsam-schnell Macro 12 langsam-schnell Sonderfunktionen Keine Funktion Motor-Reset Selbsterstelltes Programm ID Adressen 0 9 Keine Funktion ID ID ID ID ID ID 6 12 / 20
13 70 79 ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID Basic Mode (15 Kanäle) Kanal Wert von Wert bis Funktion Pan In Kombination mit Kanal Keine Funktion Pan vorwärts langsam-schnell Pan Stopp Pan rückwärts langsam-schnell Tilt In Kombination mit Kanal Keine Funktion Tilt vorwärts langsam-schnell Tilt Stopp Tilt rückwärts langsam-schnell Head 1 13 / 20
14 Head 2 Geschwindigkeit Pan/Tilt Geschwindigkeit Maximum-Minimum Blackout bei Bewegung Keine Funktion Rotation 0 65 Keine Funktion Pan Tilt Pan&Tilt Strobo Shutter offen Strobo langsam-schnell Shutter offen Dimmer 0-100% Dimmer rot 0-100% Dimmer grün 0-100% Dimmer blau 0-100% Dimmer Weiß 0-100% Macros 0 15 Keine Funktion Macro 1 langsam-schnell Macro 2 langsam-schnell Macro 3 langsam-schnell Macro 4 langsam-schnell Macro 5 langsam-schnell Macro 6 langsam-schnell Macro 7 langsam-schnell Macro 8 langsam-schnell Macro 9 langsam-schnell Macro 10 langsam-schnell Macro 11 langsam-schnell Macro 12 langsam-schnell Sonderfunktionen Keine Funktion Motor-Reset 14 / 20
15 Selbsterstelltes Programm ID Adressen 0 9 Keine Funktion ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID Extended Mode (59 Kanäle) Kanal Wert von Wert bis Funktion Pan 1 In Kombination mit Kanal Keine Funktion Pan vorwärts langsam-schnell 15 / 20
16 Pan Stopp Pan rückwärts langsam-schnell Pan fein Tilt In Kombination mit Kanal Keine Funktion Tilt vorwärts langsam-schnell Tilt Stopp Tilt rückwärts langsam-schnell Tilt fein Head Head 1 fein Head Head 2 fein Geschwindigkeit Pan/Tilt Geschwindigkeit Maximum-Minimum Blackout bei Bewegung Keine Funktion Rotation 0 65 Keine Funktion Pan Tilt Pan&Tilt Strobo Shutter offen Strobo langsam-schnell Shutter offen Dimmer 0-100% Dimmer rot 0-100% Dimmer grün 0-100% Dimmer blau 0-100% Dimmer Weiß 0-100% Dimmer rot Pixel % Dimmer grün Pixel % Dimmer blau Pixel % Dimmer weiß Pixel % 16 / 20
17 Dimmer rot Pixel % Dimmer grün Pixel % Dimmer blau Pixel % Dimmer weiß Pixel % Macros 0 15 Keine Funktion Macro 1 langsam-schnell Macro 2 langsam-schnell Macro 3 langsam-schnell Macro 4 langsam-schnell Macro 5 langsam-schnell Macro 6 langsam-schnell Macro 7 langsam-schnell Macro 8 langsam-schnell Macro 9 langsam-schnell Macro 10 langsam-schnell Macro 11 langsam-schnell Macro 12 langsam-schnell Sonderfunktionen Keine Funktion Motor-Reset Selbsterstelltes Programm ID Adressen 0 9 Keine Funktion ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID / 20
18 ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID / 20
19 6. Technische Daten Stromversorgung Spannung Stromverbrauch max V AC 50/60Hz 155W Lichtquelle Lampentyp Leistung Lebensdauer 10x CREE XLamp XML 4in1 LED 10W Stunden Anschlüsse Power in Power out DMX in/out Ja Ja XLR 3Pin Steuerung Sound-to-light Automatik Master/Slave DMX WDMX Ja Ja Ja 15/55/59 Kanäle Nein Hardware Schutzklasse Eignung Maße (LxBxH) Gewicht Material IP20 Indoor 480x480x260mm 14kg Kunststoff 19 / 20
20 Importeur: B & K Braun GmbH Industriestraße 2 D Karlsbad info@bkbraun.com 20 / 20
Bedienungsanleitung. LED Giga Bar 4 MKII
Bedienungsanleitung LED Giga Bar 4 MKII Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 1.2. Zusätzliche Informationen zur Sicherheit... 4
MehrLED PAD 5 Fourty 5x8W 4in1 RGBW
Bedienungsanleitung LED PAD 5 Fourty 5x8W 4in1 RGBW Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 1.2. Zusätzliche Informationen zur Sicherheit...
MehrLED PAD 7 7x10W 6in1 RGBWA+UV
Bedienungsanleitung LED PAD 7 7x10W 6in1 RGBWA+UV Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 1.2. Zusätzliche Informationen zur Sicherheit...
MehrLED Pad Bar Compact 4x144 RGB 10mm
Bedienungsanleitung LED Pad Bar Compact 4x144 RGB 10mm Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Technische Informationen... 4 3.
MehrBedienungsanleitung. LED RealBeam 7 RGBW
Bedienungsanleitung LED RealBeam 7 RGBW Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 1.2. Zusätzliche Informationen zur Sicherheit... 4
MehrBedienungsanleitung. LED Laser 4
Bedienungsanleitung LED Laser 4 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Betriebsmodi... 4 2.1. Sound to Light Modus... 4 2.2. Automatic
MehrBedienungsanleitung. LED Over 2
Bedienungsanleitung LED Over 2 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einführung... 4 3. Produkt Übersicht... 4 4. Setup... 5 4.1.
MehrOutdoor LED Par 9 x 3W
Bedienungsanleitung Outdoor LED Par 9 x 3W Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Technische Daten... 4 3. Bedienung... 4 3.1.
MehrLED Cube & Seat White PE
Bedienungsanleitung LED Cube & Seat White PE Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Statement... 4 2.1. Produktbeschreibung...
MehrLED Mini Studio Par RGBAW 5in1 4x10W
B E D I E N U N G S AN L E I T U N G LED Mini Studio Par RGBAW 5in1 4x10W Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise...... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Technische
MehrBedienungsanleitung X-DIMMER-1 PRO
Bedienungsanleitung X-DIMMER-1 PRO Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einleitung... 4 3. Lieferumfang... 4 4. Technische Daten...
MehrWireless DMX Transmitter/Receiver
Bedienungsanleitung Wireless DMX Transmitter/Receiver Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Beschreibung... 4 2.1. Features...
MehrBedienungsanleitung. Digitale T-Bar T-4
Bedienungsanleitung Digitale T-Bar T-4 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einführung... 4 3. Technische Daten... 4 4. Bedienung...
MehrInhaltsverzeichnis 2 / 9
Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Grundsätzliche Instruktionen... 4 3. Beschreibung... 5 4. Betriebsmodi...
MehrBedienungsanleitung. Progression II
Bedienungsanleitung Progression II Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Technische Informationen... 4 3. DMX Modus... 4 3.1.
MehrLED Par 64 Floor 5in1 15x10 W RGBWA
Bedienungsanleitung LED Par 64 Floor 5in1 15x10 W RGBWA Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Technische Informationen... 4 3.
MehrBedienungsanleitung. LED Sector 8
Bedienungsanleitung LED Sector 8 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise...... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Technische Informationen... 4 3. DMX Modi... 4 3.1.
MehrBedienungsanleitung UP - 1
Bedienungsanleitung UP - 1 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch 3 2. Gerätebeschreibung.4 2.1 Frontansicht.4 2.2 Rückseite.4 3. Bedienung..5
MehrStudio Par Zoom RGB LED
Bedienungsanleitung Studio Par Zoom RGB LED Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Beschreibung... 4 3. Technische Daten... 4 4.
MehrLED MINI TUBE 12V 15 X SMD WARMWEIß
BEDIENUNGSANLEITUNG 15 X SMD WARMWEIß Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Beschreibung... 4 3. Anschluss... 4 4. Installation...
MehrBedienungsanleitung MASTERCON LED DMX CONVERTER
Bedienungsanleitung MASTERCON LED DMX CONVERTER Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1. 1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Vorteile... 4 3. Technische Daten... 4
MehrLED MODUL 3 X 3IN1 RGB
BEDIENUNGSANLEITUNG LED MODUL 3 X 3IN1 RGB ARTIKELNAME Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Beschreibung... 4 3. Anschluss...
MehrLED MINI TUBE 12V 15 X 3IN1 RGB
BEDIENUNGSANLEITUNG LED MINI TUBE 12V 15 X 3IN1 RGB Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Beschreibung... 4 3. Anschluss... 4
MehrOutdoor Par Can 36 x 1Watt
Bedienungsanleitung Outdoor Par Can 36 x 1Watt Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Beschreibung und Vorteile... 4 3. Installation...
MehrBedienungsanleitung. Botex X-KP II
Bedienungsanleitung Botex X-KP II Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einleitung... 4 3. Hauptmerkmale... 4 4. Technische Daten...
MehrBedienungsanleitung. Stage Master S-1200
Bedienungsanleitung Stage Master S-1200 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 2. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2.1. Vorsicht bei Hitze und extremen Temperaturen!...
MehrMini Studio Par 7 x 4W RGBW
B E D I E N U N G S AN L E I T U N G Mini Studio Par 7 x 4W RGBW Inhaltverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Technische Informationen...
MehrPar Mini für LED Leuchtmittel
BE EDIENUNGSANLEITUNG Studio Par Mini für LED Leuchtmittel Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise...... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Installation der Lampe...
MehrInhaltsverzeichnis 2 / 12
Manual Dimmer UP-2 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Produktansicht... 5 2.1. Frontansicht... 5 2.2. Rückansicht... 6 3. Bedienung...
MehrBedienungsanleitung. Home Dimmer
Bedienungsanleitung Home Dimmer Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einführung... 4 3. Anschluss... 4 3.1. Schaltnetzteil...
MehrFLEXIBLER LED STRIPE MIT RGB FARBMISCHUNG
BEDIENUNGSANLEITUNG FLEXIBLER LED STRIPE MIT RGB FARBMISCHUNG Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Beschreibung... 4 3. Anschluss...
MehrLED Backtruss Curtain 6m x 3m
Bedienungsanleitung LED Backtruss Curtain 6m x 3m Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Vorteile... 4 3. Einrichten... 4 3.1.
MehrB E D I E N U N G S A N L E I T U N G Po P we w rslide d 6
BE EDIENUNGSANLEITUNG Powerslide 6 Inhaltverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Benutzung...... 4 3. Steckfelder... 4 4. Slide Funktion...
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG D - 10
BEDIENUNGSANLEITUNG D - 10 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einleitung... 4 3. Bedienung... 4 4. Technische Daten... 5 5.
MehrDDP Kanal Digital Dimmer Pack
Bedienungsanleitung DDP-405 4 Kanal Digital Dimmer Pack Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 1.2. Produktspezifische Eigenschaften...
MehrBedienungsanleitung LED SPINFIRE
Bedienungsanleitung LED SPINFIRE Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Übersicht... 4 2.1. XLR Stecker Belegung... 4 2.2. DMX
MehrDimmer DPX Klemmleiste
Bedienungsanleitung Dimmer DPX-620-3 Klemmleiste Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Produktansicht... 5 2.1. Frontansicht...
MehrBedienungsanleitung. LED Master 4
Bedienungsanleitung LED Master 4 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Funktionen... 4 3. Frontseite und Funktionen... 4 4. Bedienungshinweise...
MehrBedienungsanleitung. Hell Ball I
Bedienungsanleitung Hell Ball I Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Gerätebeschreibung... 4 Beschreibung... 4 3. Installation...
MehrBedienungsanleitung LED Sector 16
Bedienungsanleitung LED Sector 16 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise......... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Technische Informationen...... 4 3. DMX Modi......
MehrLED Street Bar 16x3W RGB IP65
LED Street Bar 16x3W RGB IP65 Bedienungsanleitung Index 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Auspacken... 4 3. Einleitung... 4 4. Eigenschaften...
MehrKAPEGO RGB MIX IT SET
BEDIENUNGSANLEITUNG KAPEGO RGB MIX IT SET Inhaltsverzeichnis RGB MIX IT SET 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Vorteile... 4 3. Anwendung... 4
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG KAPEGO CONTROL XS
BEDIENUNGSANLEITUNG KAPEGO CONTROL XS Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 ACHTUNG!... 3 2. Beschreibung... 4 3. Abbildung zur Produktgröße...
MehrBedienungsanleitung. LED Tristar
Bedienungsanleitung LED Tristar Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einführung... 4 2.1. Features... 4 3. Dipswitch Einstellungen
MehrBedienungsanleitung. Wireless DMX Transmitter/Reciever
Bedienungsanleitung Wireless DMX Transmitter/Reciever Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 1.2. Anwendungshinweise... 4 2. Beschreibung...
MehrKAPEGO RGB MIX IT SET
BEDIENUNGSANLEITUNG KAPEGO RGB MIX IT SET Inhaltsverzeichnis RGB MIX IT SET 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Vorteile... 4 3. Anwendung... 4
MehrB E D I E N U N G S A N L E I T U N G KAPEGO WALL WASHER
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G KAPEGO WALL WASHER K A P E G O W A L L W A S H E R Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2.
MehrTourLED 21 CM MKII. Bedienungsanleitung. Teichweg Lotte/Wersen. IP20 und IP66. Artikelnummer: TourLED 21 CM MKII IP20: led22075
Teichweg 4+6 49504 Lotte/Wersen Bedienungsanleitung TourLED 21 CM MKII IP20 und IP66 Artikelnummer: TourLED 21 CM MKII IP20: led22075 TourLED 21 CM MKII IP66: led22080 Stand 09/2014 Technische Änderungen
MehrTrockeneismaschine X-1
Bedienungsanleitung Trockeneismaschine X-1 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 1.2. Weitere sicherheitsrelevante Informationen...
MehrEASYSCAN XT1 / XT2 1 / 7
BEDIENUNGSANLEITUNG EASYSCAN XT1 / XT2 EASYSCAN XT1 / XT2 1 / 7 INHALTSVERZEICHNISS SICHERHEITSHINWEISE... 3 Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 EASYSCAN XT1... 4 EASYSCAN XT2...
MehrBedienungsanleitung. Kompaktanlage Super Sonic Column
Bedienungsanleitung Kompaktanlage Super Sonic Column Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einleitung... 4 2.1.1. Set... 4 2.1.2.
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG. Showtime Face RGBA
BEDIENUNGSANLEITUNG Showtime Face RGBA Inhalt 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einleitung... 4 3. Vorderansicht der Base... 4 4. Rückansicht
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG DM2512 DMX MERGER
BEDIENUNGSANLEITUNG DM2512 DMX MERGER Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeine Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Technische Daten... 4 3. Beschreibung...
MehrTourStick Power CM+W. Bedienungsanleitung. Teichweg Lotte/Wersen. Schutzklasse: IP66. Artikelnummer: led22550.
Teichweg 4+6 49504 Lotte/Wersen Bedienungsanleitung TourStick Power CM+W Schutzklasse: IP66 Artikelnummer: led22550 Stand 09/2014 Technische Änderungen vorbehalten Seite 23 Inhaltsverzeichnis 1. Inhaltsverzeichnis
MehrBedienungsanleitung. Mikrofon SM-99
Bedienungsanleitung Mikrofon SM-99 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Bestimmungsgemäße Verwendung des Geräts... 4 3. Einleitung...
MehrBedienungsanleitung DMX RECORDER
Bedienungsanleitung DMX RECORDER Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Übersicht... 4 2.1. Front... 4 2.2. Rückansicht... 5 3.
MehrWXM Kanal Funkmikrophon Anlage UHF
Bedienungsanleitung WXM 800 4 Kanal Funkmikrophon Anlage UHF Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1. 1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einleitung... 4 3. Frequenzband...
MehrBedienungsanleitung. Easy Scan XT Mini
Bedienungsanleitung Easy Scan XT Mini Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Bedienung... 4 2.1. Features... 4 2.2. Menüstruktur...
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG. Uni - Control
BEDIENUNGSANLEITUNG Uni - Control Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Frontansicht...4 2.1. Anschlussseite... 4 3. Bedienungsanleitung...
MehrStudio Par II CDM 150
Bedienungsanleitung Studio Par II CDM 150 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Farbfilterrahmen... 4 3. Säuberung des Spiegels...
MehrBedienungsanleitung. Botex X-Fade-6 II
Bedienungsanleitung Botex X-Fade-6 II Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einleitung... 4 3. Hauptmerkmale... 4 4. Technische
MehrController DMX SimpleDesk 24
Controller DMX SimpleDesk 24 BEDIENUNGSANLEITUNG Inhaltverzeichnis Controller DMX SimpleDesk 24... 1 1. Sicherheitshinweise... 2 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 2 1.2. Bestimmungsgemäße
MehrKompaktanlage Akku 15
Bedienungsanleitung Kompaktanlage Akku 15 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einleitung... 4 2.1.1. Set... 4 2.1.2. Technische
MehrBedienungsanleitung CUT LIGHT
Bedienungsanleitung CUT LIGHT Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 1.2. Produktspezifische Sicherheitshinweise... 4 2. Installation...
MehrController DMX SimpleDesk 24
Bedienungsanleitung Controller DMX SimpleDesk 24 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise...... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 1.2. Weitere Sicherheitsinformationen......
MehrBedienungsanleitung. master.scan 12
Bedienungsanleitung master.scan 12 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Kennzeichen und Merkmale... 4 3. Technische Angaben...
MehrTruss Light COB LED 30W
Bedienungsanleitung Truss Light COB LED 30W Bedienungsanleitung Fokussierrohr Truss Light COB LED 30W 2 / 11 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 4 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien
MehrKAPEGO RGB RF Controller
Bedienungsanleitung Abb. Kann variieren KAPEGO RGB RF Controller ArtikelNr.: 843105 V1.0 1. Sicherheitshinweise Dieses Gerät ist nur für die Verwendung in geschlossenen Räumen konzipiert. Es erlischt der
MehrBedienungsanleitung. Lautsprecher KF-12A
Bedienungsanleitung Lautsprecher KF-12A Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einleitung... 4 2.1. Bevor Sie beginnen... 4 2.2.
MehrInhaltsverzeichnis 2 / 9
Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Hauptmikrofoneingang:... 4 2.1. DJ MIC... 4 2.2. MIC Gain... 4 2.3.
MehrBedienungsanleitung. Lautsprecher M15A
Bedienungsanleitung Lautsprecher M15A Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 1.2. Weitere Sicherheitsinformationen... 4 1.3. Bestimmungsgemäße
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG DMX 512 DRIVER
BEDIENUNGSANLEITUNG DMX 512 DRIVER Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Zusammenfassung... 4 3. Vorteile... 4 4. Technische Daten...
MehrBedienungsanleitung DXS-1100 PLAYER
Bedienungsanleitung DXS-1100 PLAYER Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Bedienung... 4 3. Software Display... 7 3.1. Mixer Section...
MehrBedienungsanleitung. Easy Scan XT3 LED
Bedienungsanleitung Easy Scan XT3 LED Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Bevor sie beginnen... 4 2.1. Was ist im Paket... 4
MehrController DMX DC-1216
Bedienungsanleitung Controller DMX DC-1216 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 4 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 4 2. Produktansicht... 6 2.1. Frontansicht... 6 2.2.
MehrKompaktanlage Super Sonic V
Bedienungsanleitung Kompaktanlage Super Sonic V Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einleitung... 4 2.1.1. Set... 4 2.1.2. Produkteigenschaften...
MehrInhaltsverzeichnis 2 / 19
Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise...3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch...3 2. Einführung...4 2.1. Kontroll-Funktionen...4 2.2. Zusätzliche Funktionen...4
MehrLED Nano Rapid Beam RGBW
Bedienungsanleitung LED Nano Rapid Beam RGBW Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Bestimmungsgemäße Verwendung des Geräts...
MehrBedienungsanleitung DSK 1500 V
Bedienungsanleitung DSK 1500 V Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Produktbeschreibung... 4 2.1. Features... 4 3. Auspacken...
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG 1
1 BEDIENUNGSANLEITUNG Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise...... 3 2. Technische Daten... 3 3. Bedienung und Funktion... 4 4. Bedienung... 5 2 1. Sicherheitshinweise 1. Dieses Gerät ist nur für die
MehrX-Con Micro Midi Controller
Bedienungsanleitung X-Con Micro Midi Controller Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Bedienung... 4 3. Software... 6 3.1. Installation...
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG. LED PAR 36 12x3W RGBW F
LED PAR 36 12x3W RGBW F7000251 BEDIENUNGSANLEITUNG LED PAR 36 12x3W RGBW F7000251 Inhaltsverzeichnis 1 Einführung.3 2 Sicherheitsinformation..3 3 Produktinformation.3 3.1 Spezifikation 3 4 Installation.4
MehrEasy Move XS HP Wash
Bedienungsanleitung Easy Move XS HP Wash Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise...3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch...3 2. Einleitung...4 2.1. Packliste...4 2.2. Entpacken...4
MehrMoving Wash 7E LED Beam Moving Head
Moving Wash 7E LED Beam Moving Head Bedienungsanleitung Diese Anleitung enthält wichtige Information. Bitte vor Inbetriebnahme lesen. 1.EINLEITUNG Vielen Dank, dass Sie sich für diesen LED Moving Head
MehrMoving Wash 7E LED Beam Moving Head
Moving Wash 7E LED Beam Moving Head Bedienungsanleitung Diese Anleitung enthält wichtige Information. Bitte vor Inbetriebnahme lesen. 1.EINLEITUNG Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden
MehrHalogenlampe m. Sockel 250W 24V Farbtemperatur Sockel: GX 5,3
Easy Scan 250 - II Wir freuen uns, dass Sie sich für einen Easy Scan 250 entschieden haben. Sie haben hiermit ein leistungsstarken, vielseitigen und mobilen Scanner erworben. Vor der Inbetriebnahme sollten
MehrBedienungsanleitung. X-Control 1 pro
Bedienungsanleitung X-Control 1 pro Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Vorteile... 4 2.1. Physische Maße... 4 3. Technische
MehrSet Kompaktanlage JAM
Bedienungsanleitung Set Kompaktanlage JAM Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Bestimmungsgemäße Verwendung des Geräts... 4 3.
MehrBedienungsanleitung. ARC X-One
Bedienungsanleitung ARC X-One Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einführung... 4 2.1. Packungsinhalt:... 4 3. Einrichten...
MehrInhaltsverzeichnis 2 / 12
Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 1.2. Auspacken und Überprüfen des Geräts... 4 1.3. Technische Daten... 5 1.4. Inbetriebnahme...
MehrBedienungsanleitung TX Digital Audio Interface
Bedienungsanleitung TX 1000 Digital Audio Interface Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Front Ansicht... 4 3. Rückansicht...
MehrB E D I E N U N G S A N L E I T U N G C-DMX CONTROLLER
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G C-DMX CONTROLLER Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einführung... 4 3. Technische Daten...
MehrLED Compact Spot CS-50
Bedienungsanleitung LED Compact Spot CS-50 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise...... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Bestimmungsgemäße Verwendung des Geräts...
MehrBedienungsanleitung. LED Arc Wave RGBW
Bedienungsanleitung LED Arc Wave RGBW Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Bestimmungsgemäße Verwendung des Geräts... 4 2.1.1.
MehrSC-X50. Bedienungsanleitung LED SCANNER
SC-X50 Bedienungsanleitung LED SCANNER Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb unseres LED-Scanners. Um den gesamten Funktionsumfang kennen zu lernen, sollten Sie diese Anleitung ganz gelesen haben, bevor Sie
MehrLED Easy Move Mini Multi Beam RGBW
Bedienungsanleitung LED Easy Move Mini Multi Beam RGBW Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Bestimmungsgemäße Verwendung des
MehrBedienungsanleitung. Recorder DMX DR-Pro
Bedienungsanleitung Recorder DMX DR-Pro Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Übersicht... 5 2.1. Frontansicht... 5 2.2. Rückansicht...
MehrV-1 BEDIENUNGSANLEITUNG
V-1 BEDIENUNGSANLEITUNG Inhalt 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 1.2. Bestimmungsgemäße Verwendung des Geräts... 4 1.3. Verbindungen... 5 1.3.1.
Mehr