Die beste Beleuchtung. für Ihr Zuhause. Auswahl von effizienten Top-Lampen leicht gemacht

Transkript

1 Die beste Beleuchtung für Ihr Zuhause Auswahl von effizienten Top-Lampen leicht gemacht

2 Qualität und Effizienz zahlen sich aus Gute Beleuchtung im Haushalt ist nicht zuletzt seit dem Glühlampenverbot ein viel beachtetes, emotionales Thema. Viele Konsumenten sind durch das Aus für die klassische Glühlampe verunsichert und suchen nach Ersatzprodukten, die eine vergleichbare Beleuchtungsqualität bieten. Die gute Nachricht ist, dass mittlerweile eine Vielzahl von qualitativ hochwertigen Leuchtstofflampen und -Produkten zur Verfügung steht, die für den Ersatz von klassischen Glühlampen und Halogenglühlampen bestens geeignet sind. Ein weiterer Vorteil dabei: effiziente Beleuchtung zahlt sich aus. Der Wechsel von Glühlampen oder Halogenglühlampen zu Energiesparlampen oder s ermöglicht Energie- und Kosteneinsparungen von 50 bis 90% (siehe auch Tabelle 1). Über die gesamte Nutzungsdauer der Lampen gerechnet, können damit, je nach Haushaltsgröße, über tausend Euro pro Haushalt eingespart werden. Allerdings ist zu berücksichtigen, dass nach wie vor auch viele s und Energiesparlampen angeboten werden, die die Anforderungen für gute Haushaltsbeleuchtung nicht erfüllen. Eine kritische Produktwahl ist daher wesentlich. Die vorliegende, im Rahmen der internationalen Initiative PremiumLight entwickelte Broschüre bietet Unterstützung für den erfolgreichen Lampenkauf und gibt insbesondere Hilfestellung zu folgenden Fragen: Was sind die Vorteile und Einschränkungen der verschiedenen Lampentechnologien? Welchen Lampentyp sollte ich für welche Anwendung bevorzugen? Wie kann ich effiziente und qualitativ gute Lampen erkennen? Wo bekomme ich mehr Information zu guten Lampen? KRITERIEN Tab.1: So viel sparen Sie ein: Vergleich der Gesamtkosten der Lampen über 10 Jahre *Annahme: durchschnittliche Nutzung 1000 Stunden/Jahr (2,7 Stunden/Tag) Hinweis: Standardglühlampen dürfen von den Herstellern nicht mehr auf den Markt gebracht werden, finden sich jedoch noch als Lagerbestände im Handel und in den Haushalten GLÜHLAMPE LAMPE Energie- HALOGEN- ENERGIE- SPARLAMPE Lichtstrom (Lumen) Leistung (Watt) Effizienz (lm/w) Mittlere Lebensdauer (h) Kaufpreis pro 10 Jahre Nutzung ( )* Energiekosten in 10 Jahren ( ) Gesamtkosten in 10 Jahren ( ) Was Sie für eine gute Lampenwahl wissen sollten Lampenhelligkeit Die meisten Konsumenten sind es aus der Glühlampen-Ära gewohnt, die Helligkeit der Lampen anhand der Wattzahl auszuwählen. Die Leistungsangabe in Watt gibt allerdings nur an, wie viel Energie eine Lampe verbraucht und sagt genau genommen nichts darüber aus, wie viel Licht die Lampe produziert. Glühbirnen, -Lampen oder Energiesparlampen können bei sehr unterschiedlichem Energieverbrauch dieselbe Menge an Licht zur Verfügung stellen. Der geeignete Indikator für die Lampenhelligkeit ist daher nicht die elektrische Leistung, sondern der so genannte Lichtstrom (ausgedrückt in Lumen), d.h. die Gesamtmenge an sichtbarem Licht, das von der Lampe zur Verfügung gestellt wird. Der Lichtstrom ist heute standardmäßig auf den Lampenverpackungen angegeben. So ersetzen Sie alte Lampen richtig: die Wahl der passenden Helligkeit Leistung (W) Helligkeit Lumen (lm) Die Abbildung unten zeigt, welcher Lichtstrom bei s der Helligkeit von klassischen Glühlampen unterschiedlicher Leistung entspricht. Damit lassen sich einfach die passenden Produkte identifizieren, die den gewünschten Helligkeitsanforderungen entsprechen. Sowohl für s als auch für Energiesparlampen werden jeweils etwas höhere Lichtstromwerte gewählt als bei Glühlampen, da beide Lampentypen im Laufe der Nutzung an Helligkeit verlieren. Damit wird sichergestellt, dass auch über die Produktlebensdauer hinweg die gewünschte Helligkeit zur Verfügung steht. Klassische Glühlampe 15 Watt 25 Watt 40 Watt 60 Watt 75 Watt 100 Watt 140 Lumen 250 Lumen 470 Lumen 800 Lumen 1050 Lumen 1520 Lumen Einsparung Vergleich Glühlampe ( ) Folgende Kaufpreise wurden angesetzt: Halogenlampe 2, Energiesparlampe 9, Lampe 25. 3

3 Lichtfarbe und Farbwiedergabe Lichtfarbe und Farbwiedergabe sind für die Lichtqualität entscheidend. Im Handel werden Lampen mit sehr unterschiedlichen Farbeigenschaften angeboten, eine sorgfältige Auswahl ist daher wesentlich. Lebensdauer und Energieverbrauch Beispiele für Spots Lebensdauer und Energieeffizienz der Lampen sind als weitere wesentliche Qualitätskriterien auch für die Kosteneinsparung während der Nutzung entscheidend. Lichtfarbe und Farbtemperatur Hinsichtlich der Lichtfarbe für normale Raumbeleuchtung kann zwischen so genannten warm-weißen, neutralweißen und kalt-weißen Lampen gewählt werden. Die Lichtfarbe wird über die Farbtemperatur der Lampen, ausgedrückt in Kelvin (K), auf den Lampenverpackungen angegeben. In mittelund nordeuropäischen Ländern wird im Haushaltsbereich zumeist warm-weißes Licht mit leicht gelblichem Farbton bevorzugt ( K). In Büros werden häufig auch neutral-weiße Lampen eingesetzt. Die Grafik zeigt die verfügbaren und empfohlenen Farbtemperaturen bzw. Lichtfarben für Haushaltsbeleuchtung. Farbwiedergabe Für die korrekte Farbdarstellung von beleuchteten Objekten ist weniger die Lichtfarbe, sondern vielmehr die Farbwiedergabe ausschlaggebend. Diese hängt vom Farbspektrum der jeweiligen Lampe ab. Lampen mit guter Farbwiedergabe geben Farben von Objekten sehr natürlich wieder, ähnlich wie bei einer Beleuchtung mit Sonnenlicht. Die Güte der Farbwiedergabe wird über den Farbwiedergabeindex (Ra) angegeben, der im Wesentlichen erfasst, wie gut acht definierte Testfarben dargestellt werden. Die Grafik zeigt die typische Farbwiedergabe für die verschiedenen Lampentechnologien. Die beste Farbwiedergabe bieten Glühlampen und Halogenglühlampen mit einem Farbwiedergabeindex von Ra=100. Eine Farbwiedergabe über 80 kann bereits als gut bezeichnet werden, über 90 als sehr gut. Lebensdauer Viele Konsumenten haben schon die unangenehme Erfahrung gemacht, dass Lampen bereits lange vor dem Erreichen der vermeintlich versprochenen Lebensdauer defekt sind. Dieses scheinbar verfrühte Ableben ist allerdings nicht auf eine Fehldeklaration der Hersteller zurückzuführen, sondern rührt daher, dass auf den Lampenverpackungen nur die mittlere Lebensdauer angegeben wird. Das ist die mittlere Betriebsdauer, nach welcher (nur) 50% der Lampen einer Stichprobe noch funktionstüchtig sein müssen. Nur jede zweite Lampe muss diesen Wert daher im Durchschnitt erreichen. Für Kompaktleuchtstofflampen und s ist auch zu berücksichtigen, dass die Helligkeit im Laufe der Nutzung abnimmt. Hier spielt die Nutzlebensdauer eine wesentliche Rolle, das ist der Zeitraum, in welchem die Lampe mindestens 70 bis 80% der ursprünglichen Helligkeit abgibt. Nutzlebensdauern von s werden auch mittels sogenannter L70F50-Werte angegeben: Das ist die Zeitspanne, nach der noch mindestens 50% der Lampen betriebstauglich sind und mindestens 70% der ursprünglichen Helligkeit abgeben. Die Lebensdauer von guten Kompaktleuchtstofflampen sollte mindestens Stunden betragen. Für gute s sind mindestens Stunden empfohlen. Energieverbrauch Effiziente Lampen erlauben hohe Energieeinsparungen und schonen GU10 Sockel (Hochvolt) somit den Geldbeutel. Die Energieeffizienz wird als Lichtstrom pro Leistung ausgedrückt (Lumen/Watt). Sie ist auf den Lampenverpackungen nicht direkt angegeben, lässt sich jedoch aus den Lumen- und Wattzahlen leicht errechnen. Effiziente Kompaktleuchtstofflampen und s sind 5 bis 8 mal energieeffizienter als klassische Glühbirnen und E27 3 Sockel bis (Hochvolt) 4 mal effizienter als Halogenglühlampen. Ein Wechsel zu s und Kompaktleuchtstofflampen ermöglicht daher je nach zu ersetzendem Lampentyp 50 bis 90% Energieeinsparung. Lichtfarbe Farbwiedergabe Lebensdauer Effizienz Lampentyp Lichtfarbe (Farbtemperatur, Kelvin) Glühlampe Halogenglühlampe Energiesparlampe Lampentyp Glühlampe Halogenglühlampe Energiesparlampe Farbwiedergabe (Ra) Lampentyp Glühlampe Halogenglühlampe Energiesparlampe Mittlere Lampenlebensdauer (Stunden) Lampentyp Effizienz (Lumen/Watt) Glühlampe Halogenglühlampe Energiesparlampe Warmweiß Neutralweiß Kaltweiß nicht mehr verfügbar verfügbar für Haushaltsbeleuchtung empfohlen nicht mehr verfügbar verfügbar für Haushaltsbeleuchtung empfohlen nicht mehr verfügbar verfügbar für Haushaltsbeleuchtung empfohlen nicht mehr verfügbar verfügbar für Haushaltsbeleuchtung empfohlen 4 5

4 -Spots die Beleuchtungszukunft hat begonnen Die -Technologie wurde in den letzten Jahren dynamisch weiterentwickelt und bietet heute bereits Über die Produktlebensdauer betrachtet Der Ersatz von n eine Vielfalt von guten Produkten für Haushaltsbeleuchtung. können somit ohne Weiteres 50 bis 60 je Lampe eingespart werden. Halogen- in bestehenden Leuchten mittels Adapter kann Probleme hinsichtlich Spots sind lediglich dort zu bevorzugen, Garantie und Sicherheit verursa- wo eine maximale Farbwiedergabe chen. erforderlich ist. Das ist im Haushaltsbe- Die -Technologie wurde in den letzten Jahren sehr dynamisch wei- Welche -Lampentypen werden heute angeboten und sind für den Ein- -Birnen sind abhängig vom Einsatzbereich jedoch noch nicht durchwegs reich eher selten der Fall. Grundsätzlich ist zwischen Hochvolt- Was sind die besonderen Vorteile von s? GU10 Sockel (Hochvolt) terentwickelt. Mittlerweile stehen vielfältige, qualitativ gute Produkte für alle Anwendungen im Haushalt zur Verfügung. Das Ende der Entwicklung ist jedoch noch lange nicht erreicht. Bis 2020 soll eine Energieeffizienz von 200 Lumen pro Watt erreicht werden, was etwa der dreifachen Effizienz der heutigen Energiesparlampe entspricht. Wie funktionieren s? steht für Licht emittierende Diode. Im Gegensatz zu klassischen Glühlampen erzeugen s Licht nicht über einen erhitzten Draht, sondern durch Verschiebung von Elektronen in einer satz im Haushalt empfehlenswert? Neben einer größeren Zahl von - Lampen und Leuchtendesigns für den professionellen Anwendungsbereich stehen derzeit vor allem vier -Lampentypen für den Haushaltsbereich zur Verfügung. -Retrofit-Birnen: -Birnen werden als Ersatz für Standard-Glühbirnen und Halogenglühlampen eingesetzt. - Birnen sind gegenüber Energiesparlampen vor allem dort zu bevorzugen, wo sofort volle Helligkeit benötigt wird die bessere Lösung als Energiesparlampen. Nachteilig ist derzeit vor allem noch der hohe Kaufspreis, der sich allerdings über die höhere Produktlebensdauer amortisiert. -Spots: -Spots sind insbesondere als Ersatz für Halogenglühlampen- Spots empfehlenswert. Sie bieten eine zehnfach so hohe Lebensdauer und eine dreimal so hohe Energieeffizienz wie Halogenglühlampen, bei ähnlicher Lichtqualität. und Niedervoltspotlampen zu unterscheiden. Niedervoltlampen haben einen Sockel mit dünnen Pins (so genannter GU5.3 Sockel, siehe Abbildung rechts). Hochvoltlampen werden entweder mit Pinsockel (dickere GU10 Pins) oder mit Schraubgewinde angeboten (E27). -Röhren: -Röhren werden heute vielfach als Ersatz für T8-n angeboten. Die Verwendung von T8-s wird jedoch aus folgenden Gründen derzeit nicht empfohlen: Je nach Produkt bestehen nur geringe Vorteile hinsichtlich der -Lampen weisen einige Vorteile auf, die sie bereits heute zu idealen Produkten für verschiedene Haushaltsanwendungen machen: Hohe Effizienz Lange Lebensdauer Volle Helligkeit beim Lampenstart Gute Farbwiedergabe (bei guten Lampen) Gute Dimmbarkeit bei dimmbaren Produkten (mit passendem Dimmer) E27 Sockel (Hochvolt) Diode bzw. in Halbleitermaterial. Halbleitermaterialien werden in vielen elektronischen Geräten eingesetzt. Das durch die Elektronenverschiebung erzeugte blaue Licht wird über eine spezielle Beschichtung der in weißes Licht umgewandelt. dimmbare Lampen gewünscht sind Quecksilber aus Sicherheitsgründen vermieden werden soll (z.b. Kinderzimmer) eine bessere Farbwiedergabe gewünscht wird (Wahl von s Energieeffizienz. -Röhren haben eine andere Lichtstärkenverteilung als n und sind daher für Standardleuchten weniger geeignet. Keine Wärme im Lichtstrom Optimale Technologie für gerichtete Beleuchtung (z.b. Spotlampe) Kein Quecksilber GU5.3 Sockel (Niedervolt) mit Ra>90) G4 Sockel (Niedervolt) 6 7

5 -Birnen Bevorzugte Anwendungsbereiche für PremiumLight-Kriterien s Tabelle 2 zeigt die wesentlichen s bieten sich heute vor allem für Bereiche an, wo eine etwas bessere Lichtqualität als bei Energiesparlampen gefordert ist, wo gedimmt wird, PremiumLight-Kriterien für qualitativ hochwertige energieeffiziente - Lampen, die beim Einkauf berücksichtigt werden sollten. Quecksilber vermieden werden soll und Die Farbwiedergabe sollte mindestens sofortige volle Helligkeit erwünscht ist. Ra>80 sein, für Anwendungen mit höheren Anforderungen an die Farbdarstel- Empfehlenswerte Anwendungsbereiche sind somit Wohnzimmer, Arbeitszimmer und Kinderzimmer. Darüber hinaus lung Ra>90. bieten sich sämtliche Anwendungsbereiche an, wo derzeit Halogenglühlampen eingesetzt werden. Die mittlere Lebensdauer sollte mindestens Stunden betragen und gute s sollten auch mindestens mal geschaltet werden können. Hinsichtlich der Energieeffizienz wird Effizienzklasse A+ empfohlen. Tab. 2: Kaufkriterien -Lampen KRITERIEN -BIRNE -SPOT Lichtfarbe (Farbtemperatur in Kelvin) Farbwiedergabe (Ra) >80 (>90)* >80 Mittlere Lampenlebensdauer (in Stunden) > > Mittlere Anzahl Schaltungen (Schaltzyklen) > > (> )** (> )** Empfehlungen zu qualitativ guten effizienten Lampenmodellen finden sich auf Einschränkungen für die Verwendung von s Neben den zahlreichen Vorteilen der -Technologie gibt es derzeit noch einzelne Einschränkungen, wie beispielsweise: Die Lichtverteilung von birnenförmigen -Lampen ist häufig stärker gerichtet als bei klassischen Glühlampen. s sind stärker wärmeempfindlich. Ein gutes Lampendesign und Leuchten mit guter Wärmeabführung sind daher wesentlich. * bei sehr hohen Anforderungen an die Farbwiedergabe Was Sie sonst noch beachten sollten: Kaufpreis und Einsparung Der Kaufpreis für die meisten Produkte ist derzeit etwa doppelt so hoch wie für Kompaktleuchtstofflampen. Gute -Lampen weisen jedoch auch die doppelte Lebensdauer auf und sind 25 35% effizienter als Energiesparlampen. Über eine Nutzungsdauer von 10 oder mehr Jahren gerechnet, ist die -Lampe somit noch immer kostengünstiger als die Energiesparlampe. Verschiedene Hersteller bieten mittlerweile auch günstigere Lampentypen mit einem Preisniveau nur geringfügig über Energiesparlampen an. Diese Lampen bieten allerdings auch nur eine mit Energiesparlampen vergleichbare Lebensdauer von bis Stunden. Dimmung Es gibt ein großes Angebot an dimmbaren Lampenmodellen, die annähernd verlustfrei gedimmt werden können. Wichtig ist ein passender Dimmer. Abstrahlwinkel bei Spots Spotlampen werden mit verschiedenen Abstrahlwinkeln angeboten, die auf der Produktverpackung oder in den Produktinformationen angegeben sind. Steuerung der Lichtfarbe Mit speziellen -Leuchten können abwechselnd unterschiedliche Farbqualitäten mit unterschiedlichem Blaulichtanteil erzeugt werden. Blaues Licht wirkt physiologisch aktivierend, rotes Licht eher entspannend. Entsorgung, Umwelt- und Gesundheitsaspekte s enthalten kein Quecksilber und sind daher in der Handhabung unproblematischer als Energiesparlampen. Sie müssen jedoch als Elektronikmüll über den Handel oder über Altstoffsammelstellen entsorgt werden. Blaulichtgefährdung Bei optisch verstärkten s mit hohem Blaulichtanteil ist auf ein potenzielles Risiko bei Babies und Kleinkindern zu achten (s. Kapitel Gesundheit). -Kerze E14 Sockel -Birne E27 Sockel Birne E27 Sockel Energieeffizienz/Effizenzklasse (neues Label) A+ A+ ** bei häufiger Schaltung (WCs und Gänge ohne Tageslicht) -Birne E27 Sockel 8 9

6 Kompaktleuchtstofflampen und n eine gute Option für viele Anwendungen Energiesparlampen Die erheblichen Vorbehalte gegenüber der Energiesparlampentechnologie sind heute nur noch begrenzt gerechtfertigt. Qualitätsprodukte sind für viele Anwendungen im Haushalt eine gute und effiziente Lösung. Stabform E27 Sockel Anlässlich des im EU-Raum verhängten Verbotes für klassische Glühlampen Wie funktionieren Energiesparlampen und n? Welche Lampentypen werden heute angeboten und sind für den Einsatz im Birnenförmige Lampen haben im Wesentlichen dieselbe Bauform wie wo lokal eine hohe Beleuchtungsstärke gefordert ist, beispielsweise in Küchen wurden in mehreren EU-Ländern Haushaltsbereich empfehlenswert? klassische Glühbirnen. Durch die dafür und Bädern. Kompaktleuchtstofflampen und Medien-Kampagnen gegen die erforderliche doppelte Glashülle wird n sind mit Quecksilbergas gefüllte Glasröhren. Bei Kompakt- heute am weitesten verbreitet: sind so genannte T5-Röhren (Durchmes- Die folgenden Lampendesigns sind Die modernsten effizienten Lampen Energiesparlampe lanciert. Das war die Energieeffizienz allerdings etwas geradezu Wasser auf die Mühlen vieler reduziert. lampen wird das Glasrohr gebogen, um ser 16 mm), die als Spezialversion auch Konsumenten, die in der Vergangenheit Kompaktleuchtstofflampen mit die kompakte Bauform zu erreichen Kompaktleuchtstofflampen ohne mit sehr guter Farbwiedergabe verfügbar sind. Teilweise werden auch noch negative Erfahrungen mit der ungeliebten Leuchtstofflampentechnologie giesparlampen): integriertem Vorschaltgerät (Ener- (typisches Spiraldesign oder Stabdesign). Das Quecksilbergas wird durch ältere T8-Röhren verwendet (26 mm). integriertes Vorschaltgerät Birne E27 Sockel gemacht hatten. Dieser Lampentyp wird überwiegend die elektrische Spannung angeregt und Dieser Lampentyp wird zumeist in den im Dienstleistungssektor und nur sehr Leuchtstoffreflektorlampen Heute sind negative Vorurteile gegenüber Energiesparlampen allerdings nur Fluoreszenzbeschichtung des Glases mig und birnenförmig (mit Doppelver- Neben birnenförmigen Lampen werden dadurch UV-Licht emittiert, das in der drei Bauformen spiralförmig, stabför- selten im Haushaltsbereich verwendet. noch bei qualitativ minderwertigen in weißes Licht umgewandelt wird. Für glasung) angeboten. Leuchststoffröhren auch Reflektorlampen mit E27 oder E14 Produkten gerechtfertigt. Gute Kompaktlampen und n Phosphorverbindungen verwendet. angeboten. Diese Bauform ist allerdings die Beschichtung werden verschiedene Schraubgewinde (pilzförmiges Design ) n sind die älteste Bauform der Leuchtstofflampen, die zeichnen sich durch gute Lichtqualität Die spezifische Beschichtung ist auch nicht mehr sehr verbreitet und nur schon seit Jahrzehnten in Büros und im sowie hohe Lebensdauer und Effizienz ausschlaggebend für die Lichtfarbe und bedingt empfehlenswert. Haushaltsbereich verwendet wird. Kerze E14 Sockel aus und sind bei sachgemäßer Verwendung Farbwiedergabe der Lampe. Dieser Lampentyp eignet sich im und Entsorgung hinsichtlich Umwelt- und Gesundheitswirkungen unbedenklich. Leuchtstofflampen benötigen für den Betrieb ein Vorschaltgerät, das die Lampe startet und den Strom limitiert. Das Vorschaltgerät ist bei Kompaktlampen für den Haushaltsbereich in die Lampe integriert. Bei Röhren und bei Kompaktlampen für den professionellen Haushalt besonders für Anwendungen, Anwendungs-bereich werden hingegen Spiralform E27 Sockel 10 externe Vorschaltgeräte verwendet, die in die Leuchte eingebaut sind. 11

7 Leuchtstofflampen ohne integriertes Vorschaltgerät Was sind die besonderen Vorteile von Kompaktleuchtstofflampen und n? Entgegen ihrem vielfach schlechten Ruf bieten viele Kompaktleuchtstofflampen gute Qualität und sind damit eine gute Option für verschiedene Beleuchtungsanwendungen im Haushalt. Die wichtigsten Vorteile von Leuchtstofflampen sind: Hohe Effizienz (3 bis 4 mal effizienter als Halogenlampen) Lange Lebensdauer (5 bis 10 mal länger als Halogenlampen) Gute Lichtqualität für allgemeine Beleuchtungsanwendungen, die kein brillantes Licht erfordern Niedriger Einkaufspreis im Vergleich zu Gute Schaltfestigkeit bei Lampenmodellen, die für häufiges Schalten optimiert sind Hoher Lichtstrom bei n Bevorzugte Anwendungsbereiche für Energiesparlampen und n Energiesparlampen und n sind vor allem für Anwendungen mit folgenden Rahmenbedingungen empfehlenswert: diffuses Licht akzeptabel gute jedoch nicht hervorragende Farbwiedergabe erwünscht typische Aufwärmzeit bis zur vollen Helligkeit akzeptabel (eingeschränkte Eignung für Anwendungen mit kurzer Nutzungsdauer, z.b. Toiletten) Quecksilbergehalt unproblematisch Gut geeignete Anwendungsbereiche sind daher beispielsweise Küchen, Bäder und Gänge sowie die Deckenbeleuchtung in Schlafzimmern. PremiumLight-Kriterien Tabelle 3 zeigt die PremiumLight- Kriterien für Energiesparlampen und n. Die Kriterien für Farbtemperatur und Farbwiedergabe sind im Wesentlichen dieselben wie für s. Sowohl Röhren als auch Kompaktlampen von Ra>90 erhältlich, jedoch bei reduzierter Energieeffizienz. Die durchschnittliche Lampenlebensdauer sollte für Kompaktleuchtstofflampen mindestens Stunden und für n mindestens Stunden betragen. Für Anwendungen, bei denen die Lampen sehr häufig geschaltet werden (z.b. Gang oder WC ohne Tageslicht), sollten möglichst schaltfeste Kompaktlampen gewählt werden. Was Sie sonst noch beachten sollten: Kaufpreis und Einsparung Kompaktleuchtstofflampen sind in der Anschaffung wesentlich teurer als Halogenlampen, über die Nutzungsdauer hinweg ergeben sich durchschnittlich jedoch Einsparungen von über 60 je Lampe. Vorschaltgeräte Kompaktleuchtstofflampen ohne integriertes Vorschaltgerät und Leuchstoffröhren erfordern die Verwendung eines externen Mindestkriterium für die Effizienz ist die Effizienzklasse A nach EU-Label. Empfehlungen zu qualitativ guten effizienten Lampenmodellen finden sich unter anderem auf Vorschaltgerätes. Es wird ausschließlich die Verwendung von elektronischen Vorschaltgeräten empfohlen, die wesentlich effizienter sind als klassische magnetische Vorschaltgeräte und zudem eine bessere Lichtqualität erlauben. Tab.3: Kaufkriterien Leuchtstofflampen KRITERIEN ENERGIESPARLAMPE LEUCHTSTOFFRÖHRE LichtFarbe (Farbtemperatur in Kelvin) Farbwiedergabe (Ra) >80 (>90)* >80 (>90)* Dimmung Mittlere Lampenlebensdauer (in Stunden) > > Mittlere Anzahl Schaltungen (Schaltzyklen) > (> )** - Soll die Kompaktleuchstofflampe gedimmt werden, ist darauf zu achten, dass ein dimmbares Lampenmodell ausgewählt wird. Entsorgung, Umwelt- und Gesundheitsaspekte Leuchtstofflampen enthalten Quecksilber und dürfen daher nicht im Restmüll bzw. Haushaltsmüll entsorgt werden. Die Lampen sind entweder bei den kommunalen Sammelstellen oder über den Händler zu entsorgen. Im Falle eines Lampenbruches sind folgende Punkte zu beachten: Lampenteile dürfen nicht mit der Haut in Berührung gebracht werden. Es sollte entsprechend gelüftet werden. Lampenteile sollen nicht eingesaugt werden. Die Lampenteile sollten in einer luftdichten Verpackung entsorgt werden (z.b. Plastikdose). T5 G5 Sockel Kompaktleuchtstofflampe G24D2 Sockel Ringförmige 2GX13 Sockel sind bei Bedarf mit einer Farbwiedergabe Energieeffizienz/Effizenzklasse nach neuem Label A A * bei sehr hohen Anforderungen an die Farbwiedergabe ** bei häufiger Schaltung (WCs und Gänge ohne Tageslicht) 4-Pin-Sockel 12 13

8 Halogenlampen Halogenlampen die Glühlampenoption für spezielle Anwendungen brillantes Licht mit maximaler Farbwie- chen Halogenglühlampen als Standardbe- Halogenglühlampen bieten dieselbe Beleuchtungsqualität wie klassische Glühlampen und eignen sich vor allem für Anwendungen, wo eine maximale Farbwiedergabe erforderlich ist. dergabe benötigt wird und ein entsprechender Ersatz durch Kompaktleuchtstofflampen oder s nicht möglich ist. leuchtung für Haushalte ungeeignet: Sehr niedrige Energieeffizienz bzw. hoher Stromverbrauch: Nur Effizienz- Halogenstäbe klasse C bei Hochvoltlampen und Halogenglühlampen sind seit vielen Jahren populär und werden vor allem in Spots und Deckenflutern eingesetzt. Seit dem Verbot der Standardglühlampe sind Halogenglühlampen auch im klassischen Birnen- und Kerzendesign erhältlich. Halogenglühlampen zählen allerdings zu den ineffizientesten Lampentechnologien und sollten daher nur dort verwendet werden, wo aufgrund bestimmter Anforderungen keine anderen Lampentypen in Frage kommen. Auf EU-Ebene wird über verschärfte Effizienzanforderungen für Halogenlampen diskutiert (Umsetzung frühestens 2016). Wie funktionieren Halogenglühlampen grundsätzlich? Glühlampen enthalten Halogenlampen halogenierte Gase. Diese Weiterentwicklung ermöglicht eine höhere Temperatur der Glühwendel, eine etwas höhere Farbtemperatur, Lebensdauer und Energieeffizienz. Welche Lampentypen werden heute angeboten und sind für den Einsatz im Haushaltsbereich empfehlenswert? Am meisten verbreitet sind: Spotlampen Spotlampen werden als Hochvolt- (GU10-Sockel, siehe Abbildungen) und Niedervoltvarianten (GU5.3-Sockel) angeboten. Niedervoltlampen mit Infrarot reflektierender Beschichtung sind effizienter und weisen eine längere Austauschlampen für Spots mit Pin-Sockeln Halogenlampen mit Pin-Sockeln (z.b. G4-Sockel) werden als Ersatzkomponenten für Spotlampen angeboten. Bei diesem speziellen Lampendesign ist der Spot-Reflektor fix montiert und nur die Halogenlampe mit Pin-Sockel wird ausgetauscht. Spots mit austauschbaren Birnen sind beispielsweise häufig in Badezimmer- und Küchenmöbeln anzutreffen. Solche Einbaulampen können mitunter nicht ohne weiteres durch s ausgetauscht werden. Es gibt allerdings bereits auch s mit G4-Pin- Sockel. Birnenförmige Retrofitlampen mit Doppelverglasung Halogenstäbe (Sockeltyp R7s) werden häufig in Deckenflutern in Wohnzimmern verwendet. Dieser Lampen- bzw. Leuchtentyp hat aufgrund der überwiegend indirekten und sehr hellen Beleuchtung zumeist einen sehr hohen Stromverbrauch (>150 W) und sollte grundsätzlich vermieden werden. Bevorzugte Anwendungsbereiche für Halogenglühlampen Halogenlampen sollten nur dort eingesetzt werden, wo sie aus technischen oder sonstigen Gründen unbedingt erforderlich sind. Die typischen Vorteile der Technologie sind: Brillantes Licht Optimale Farbwiedergabe (Ra=100) maximal Effizienzklasse B bei Niedervoltlampen mit IR-Beschichtung. Kurze Lebensdauer ( h, bei Niedervoltlampen bis 5000h) Kriterien für PremiumLight-Lampen Für Halogenlampen wurden keine PremiumLight-Kriterien festgelegt, da keine effizienten Produkte zur Verfügung stehen. Wenn aus speziellen Gründen Halogenlampen eingesetzt werden müssen, sollten zumindest folgende Empfehlungen beachtet werden: Lampenlebensdauer: mindestens 2000 Stunden Spotlampen: Verwendung von Niedervoltlampen mit IR-Beschichtung Halogenspot (Hochvolt) GU10 Sockel Halogenbirne E27 Sockel Die Halogenglühlampe basiert auf Lebensdauer auf. Retrodesign-Halogenglühbirnen mit Folgende technologischen Nachteile ma- Halogen Pin G4 Sockel demselben technischen Prinzip wie die klassische Glühlampe und weist daher ähnliche Vor- und Nachteile auf. Halogenlampen sind im Prinzip weiterentwickelte Glühlampen. Zur Lichterzeugung wird eine Glühwendel verwendet. Im Gegensatz zu klassischen Halogenspots sind allerdings für den überwiegenden Teil der Anwendungen im Haushalt nicht mehr empfehlenswert, da mittlerweile ein großes Angebot an -Spots zur Verfügung steht. Diese haben eine 10- bis 20-fache Lebensdauer und 3-bis 4- fache Energieeffizienz. Doppelverglasung werden heute als 1:1 Ersatz für klassische Glühlampen verkauft. Dieser Lampentyp hat sehr ähnliche Eigenschaften, jedoch auch die typischen Nachteile von Glühbirnen. Halogenbirnen sollten daher nur dort eingesetzt werden, wo es unbedingt erforderlich ist, d.h. wo beispielsweise Halogen-Stab R7s Sockel 14 15

9 In drei Schritten zur idealen Lampe Welche Lampen wie ersetzen? Ersatz von Glühlampen durch Energiesparlampe oder Vorteile des Lampentyps Der Einkauf guter effizienter Lampen für einen bestimmten Verwendungszweck erfordert nur einige einfache Vorabklärungen und etwas Umsicht bei der Produktauswahl im Geschäft. Schritt I: Welcher Lampentyp für welchen Zweck? Arbeitsraum Glühbirne Sockel E27, E14 Effizienzklasse E G Halogenbirne Sockel E27, E14 Effizienzklasse C Energiesparlampe Sockel E27, E14 Effizienzklasse A -Birne Sockel E27, E14 Effizienzklasse A A+ 10- bis 15-fache Lebensdauer 80% weniger Energievervrauch Erhebliche Kosteneinsparung Schritt I: Klären Sie den Anwendungsbereich und Verwendungszweck und die dafür geeigneten Lampentypen. Bad Gang Abstellraum Wohnzimmer Küche & Esszimmer Schlafzimmer Kinderzimmer Halogenpin 12V Sockel G4 Effizienzklasse C/B Halogenspot 12V Sockel GU5.3 Effizienzklasse C -PIn 12V Sockel G4 Effizienzklasse A A+ Spot 12V Sockel GU5.3 Energiklasse A A+ 10- bis 30-fache Lebensdauer 90% weniger Energieverbrauch Erhebliche Kosteneinsparung über die Lebensdauer Keine Aufwärmzeit Kein Quecksilber Schritt II: Beachten Sie die entsprechenden Qualitätskriterien und Produktempfehlungen von PremiumLight und topprodukte.at. Garage Halogenspot 230V Sockel GU10 Energiklasse C -spot 230V Sockel GU10 Energiklasse A A+ Schritt III: Berücksichtigen Sie die relevanten Produktinformation auf den Produktverpackungen und Webseiten. Energiesparlampe Birne Spot Halogen Spot (eingebaut) Leistung (W) Helligkeit Lumen (lm) Klassische Glühlampe 15 Watt 25 Watt 40 Watt 60 Watt 75 Watt 100 Watt 140 Lumen 250 Lumen 470 Lumen 800 Lumen 1050 Lumen 1520 Lumen Die Wahl der richtigen Lampenhelligkeit 16 17

10 In drei Schritten zur idealen Lampe Schritt II+III: Qualitätskriterien und Informationen auf der Lampenverpackung Leistung (Watt) Helligkeit der Lampe (Lichtstrom in Lumen, lm) Energieeffizienz (EU-Label) Effizienzklasse A++ bis E Empfehlung: Kompaktleuchtstofflampen mindestens Klasse A, -Lampen bevorzugt Klasse A+. Mittlere Lebensdauer (in Stunden, h) Nutzungsdauer, nach welcher zu mindest 50% der Lampen noch funktionsfähig sind und einen bestimmten Mindestlichtstrom abgeben. Empfehlung: -Lampen > h, Energiesparlampen> h Energieverbrauch (kwh) bezogen auf 1000 Nutzungsstunden 12 Lichtfarbe (Farbtemperatur in Kelvin, K): K = warm-weiß, K = neutral-weiß >5.000K = kalt-weiß Farbwiedergabe Gibt an, wie gut die Farben von beleuchteten Objekten wiedergegeben werden. Gut: Ra>80 Sehr gut: Ra>90 Beste Farbwieder gabe Ra=100 Dimmbarkeit Symbol zeigt, ob die Lampe dimmbar ist. Anzahl Schaltzyklen Gibt an, wie oft eine Lampe im Durchschnitt ein- und ausgeschaltet werden kann (wichtig für WCs, Gänge etc.). Empfehlung: Energiesparlampen > Lampen > Produktempfehlungen und detaillierte Kriterien finden Sie auf

11 Das neue Label für Lampen und Leuchten Im Herbst 2012 wurde das neue EU-Label für Lampen und Leuchten publiziert. Es ist ab Herbst 2013 verpflichtend. EU-Label für Lampen Name oder Warenzeichen und Modellbezeichnung des Lieferanten Mit der neuen Labelverordnung, die offiziell im Herbst 2013 in Kraft tritt, müssen erstmals auch Spotlampen gekennzeichnet werden. Vom Label kann die Energieeffizienzklasse und der Energieverbrauch einer Lampe je 1000 Stunden Brenndauer direkt abgelesen werden. Die Energieeffizienzklasse wird auf Basis des Energieeffizienzindex (EEI) deklariert (Tabelle 4). Halogenglühlampen erreichen nur Klasse C bis B (B wird nur von Nieder- Herbst 2013 auch A++ alle Leuchten für den A+ A B C D Tab. 4: Energieeffizienzklassen entsprechend der EU-Verordnung E F (Verordnung Nr. 874/2012 EC; EEI: Energieeffizienzindex) G voltlampen erreicht). Energiesparlampen erreichen überwiegend Klasse A. Doppeltverglaste Energiesparlampen können teilweise auch nur Klasse B aufweisen. Von PremiumLight werden ausschließlich Lampen der Klasse A empfohlen. -Lampen erreichen Klasse A bis A+. Von Premiumlight wird für Klasse A+ empfohlen. Lampen der Klasse A++ sind derzeit noch nicht am Markt verfügbar. Zusätzlich zum Lampenlabel müssen ab Haushaltsbereich gelabelt werden. Der Begriff Leuchte bezeichnet im Gegensatz zur Lampe (dem Leuchtmittel) die technische Installation, in welche die Lampe eingeschraubt wird. Die Leuchte besteht neben der Lampenfassung zumeist auch aus Elementen zur Abschirmung oder Lichtlenkung. Das Leuchtenlabel gibt im Wesentlichen an, welche Lampen (Effizienzklasse) mit der entsprechenden Leuchte verwendet werden können und welcher Effizienzklasse gegebenenfalls beigefügte Lampen angehören. Effizienzklasse Energieverbrauch in kwh/1.000 Stunden EU-Label für Leuchten Name oder Warenzeichen und Modellbezeichnung des Lieferanten Energieeffizienzklasse EEI für Lampen mit ungebündeltem Licht EEI für Lampen mit gebündeltem Licht A++ (höchste Effizienz) EEI 0,11 EEI 0,13 A+ 0,11 < EEI 0,17 0,13 < EEI 0,18 A 0,17 < EEI 0,24 0,18 < EEI 0,40 B 0,24 < EEI 0,60 0,40 < EEI 0,95 Effizienzklassen der Lampentypen mit denen die Leuchte betrieben werden kann Smid aldrig brugte A-pærer, eller lysstofrør i skraldespanden! Oversigter C 0,60 < EEI 0,80 0,95 < EEI 1,20 D 0,80 < EEI 0,95 1,20 < EEI 1,75 Informationen zur Effizienzklasse des mitgelieferten Leuchmittels E (geringste Effizienz) EEI > 0,95 EEI > 1,75 20

12 Was Sie zu Umwelt- und Gesundheitsaspekten wissen sollten Glossar Das richtige Verbraucherverhalten ist entscheidend 22 Die potenziellen Wirkungen von Leuchtstofflampen und -Lampen auf Gesundheit und Umwelt sind im Zuge des Glühlampenverbots intensiv 30-cm zu den Lampen einzuhalten. Dies ist mit Ausnahme von Schreibtisch- und Nachttischbeleuchtung für die meisten Anwendungen ohnehin gewährleistet. Norm EN definiert Risikoklassen für Blaulichtgefährdung. Problematisch sind Lampen mit einer Risikoklasse >1. Solche Lampentypen dürfen als Ersatz- diskutiert worden. Internationale lampen für Birnen, Kerzen und Spots UV-Strahlung Studien haben gezeigt, dass die Risiken im Haushaltsbereich nicht angeboten jedoch gering sind, vorausgesetzt, die Lampen werden korrekt verwendet und entsorgt. Hier wird ein kurzer Überlick zu den wesentlichen Umwelt- und Gesundheitsaspekten gegeben. Laut internationalen Studien ist die von Leuchtstofflampen abgegebene UV-Strahlung für Personen mit normaler Lichtsensitivität vernachlässigbar und bedeutet kein gesundheitliches Risiko. werden (CE Kennzeichnung), können jedoch als -Leuchten in den Handel gelangen. Entsprechende Vorsicht ist daher beim Kauf von -Leuchten mit eingebauten s geboten. Dort ist die Elektromagnetische Felder Bei dauerhafter Exposition wird jedoch Risikoklasse entsprechend anzuführen empfohlen, einen Abstand von etwa und sollte vom Käufer geprüft werden. In unserem täglichen Leben haben wir 20cm einzuhalten, sofern die Lampen es mit einer Vielzahl von Produkten zu nicht durch eine Leuchte abgeschirmt Quecksilber tun, die elektrische Felder erzeugen, sind (Scenhir 2012) 1. Der Quecksilbergehalt von Kompaktleuchtstofflampen und Leuchtstoff- wie beispielsweise Mobiltelefone, Photobiologische Sicherheit TV-Empfänger, PCs, aber auch Leuchtstofflampen röhren liegt heute zumeist deutlich und s. Bei langfristiger Exposition in stärkeren Feldern sind insbesondere bei sensiblen Personen zumindest theoretisch gewisse gesundheitliche Beeinträchtigungen möglich. Blaues Licht hoher Intensität kann Schädigungen auf der Netzhaut des Auges hervorrufen. Optisch verstärkte s mit hohem Blaulichtanteil können diesbezüglich theoretisch ein Risiko unter 2 mg und ist damit gering. Entsprechend der RoHS-Richtlinie (EC 2011) dürfen Kompaktleuchstofflampen ab 2013 nur noch einen Quecksilbergehalt von maximal 2,5 mg aufweisen. darstellen. Eine Gefährdung besteht nur Studien im Auftrag der Europäischen Trotz dieser mittlerweile niedrigen Kommission 1 bei speziellen Lampentypen und bei haben allerdings gezeigt, Werte ist zu berücksichtigen, dass entsprechend naher Exposition und direkter Blickrichtung zur Lichtquelle. Po- dass die durch Lampen erzeugten Leuchstofflampen im Falle eine Lampenbruchs oder nach Ende der Lebensdauer elektrischen Felder deutlich unter tenziell gefährdet sind daher Personen, den Grenzwerten liegen, bei welchen ordnungsgemäß zu entsorgen sind (vgl. die sich von einer zu hellen Lichtquelle Gesundheitsauswirkungen möglich sind. S. 13). nicht automatisch abwenden (z.b. Babies und Kleinkinder). Die Europäische Bei dauerhafter Exposition wird jedoch empfohlen, einen Abstand von 20- bis 1 SCENIHR (Scientific Committee on Emerging and Newly Identified Health Risks), Health Effects of Artificial Light, 2012 Energieeffizienzindex (EEI): Effizienzindex des EU-Labels für Halogenglühlampen, Kompaktleuchtstofflampen und - Lampen mit integriertem Vorschaltgerät. Der EEI errechnet sich aus dem Verhältnis der Nennleistung oder korrigierten Nennleistung (bei Modellen mit externem Vorschaltgerät) zur Referenzleistung der Lampe. Die Referenzleistung ergibt sich aus dem nützlichen Lumenstrom (Gesamtlumen für ungebündeltes Licht; Lumen im 90 - oder Kegel für gebündeltes Licht). Farbwiedergabeindex (Ra, 0-100): Die Fähigkeit einer Lichtquelle bzw. eines Leuchtmittels, Objektfarben möglichst natürlich wiederzugeben. Der Farbwiedergabeindex ist von der spektralen Zusammensetzung des Lichtes abhängig. Als Bezugslichtquelle gilt im Allgemeinen Tageslicht. Der Farbwiedergabeindex wird aus einer vergleichenden Bewertung von 8 Testfarben ermittelt. Je höher der Index, desto besser die Farbwiedergabe. Farbtemperatur (Kelvin, K): Beschreibt die Lichtfarbe einer Lichtquelle. Unterschieden wird häufig zwischen warm-weiß, neutralweiß und kalt-weiß. Lampenlichtstromerhalt: (Lamp Lumen Maintenance Factor, LLMF): das Verhältnis zwischen dem von der Lampe zu einem gegebenen Zeitpunkt der Nutzung ausgesendeten Lichtstrom und dem ursprünglichen Lichtstrom (gemessen nach 100 Stunden). Energieeffizienz [lm/w]: Verhältnis von Lichtstrom in Lumen zur Leistungsaufnahme in Watt, beschreibt die Lichtausbeute einer Lampe. Lichtstärke (Candela [cd]): Jener Teil des Lichtstroms, der von einer Lichtquelle in einem bestimmten Raumwinkel abgestrahlt wird. Lichtstrom (Lumen [lm]): Die von einer Lichtquelle ausgesandte Strahlungsleistung korrigiert mit der spektralen Empfindlichkeit des Auges. Mittlere Lampenlebensdauer: Zeitraum, nach welchem noch 50% der Lampen einer statistischen Stichprobe funktionstüchtig sind. Nutzlebensdauer der Lampen: Zeitraum, nach welchem eine Lampe noch einen definierten Mindestlichtstrom aufweist, der für eine volle Funktionstauglichkeit erforderlich ist (typischerweise 70 80% des Nennlichtstroms). Diese Kenngröße ist für Gasentladungslampen und -Lampen relevant. Vorschaltgerät: Leuchtstofflampen und -Lampen benötigen ein Vorschaltgerät zur Spannungswandlung, Strombegrenzung und (bei Leuchstofflampen) zum Lampenstart. Heute sollten nur noch elektronische Vorschaltgeräte mit hoher Energieeffizienz verwendet werden. T5- und T8-n: n werden häufig nach dem Röhrendurchmesser bezeichnet. T5-Röhren (16mm) sind die neuere, kleinere und effizientere Bauform. 23

13 Co-funded by the Intelligent Energy Europe Programme of the European Union Die alleinige Verantwortung für den Inhalt dieser Publikation liegt bei den AutorInnen. Sie gibt nicht unbedingt die Meinung der Europäischen Union wieder. Weder die EACI noch die Europäische Kommission übernehmen Verantwortung für jegliche Verwendung der darin enthaltenen Informationen.