Neue Länder, neue Märkte, neue Websites! Präsentiert von Hr. Sebastian Stute, CTO edoras GmbH & Co. KG

Transkript

1 Neue Länder, neue Märkte, neue Websites! Präsentiert von Hr. Sebastian Stute, CTO edoras GmbH & Co. KG

2 1 Die Herausforderung Die Lösung im Detail Next Steps

3 3 1 Die Herausforderung

4 4 Vorstellung Gebrüder Weiss Unternehmergeführter Transport- und Logistikplayer mit regionalem Schwerpunkt in Europa 51 Standorte in Österreich 607 Mio. Umsatz in Mitarbeiter weltweit

5 5 Die Mission Relaunch der aktuellen Internetauftitte & Schaffung von über 25 landesorientierten Internetangeboten in mindestens zwanzig unterschiedlichen Sprachausprägungen Pflege ALLER Seiten mit einem kleinen redaktionellen Team:» 1 x Redaktion Marketing Abteilung (3PT / Wochen)» 5 x Länderredakteure (1h / Woche)

6 6 Unsere Idee Zentrale Bereitstellung von Inhalten über einem Inhaltspool» Inhalte müssen nicht permanent neu erstellt werden» Neu erstellte Inhalten kommen automatisch in den Inhaltspool Inhalte stehen nach einer sprachlichen Übersetzung allen Redakteuren für ihr Projekt in dieser Sprache zur Verfügung Redakteure können Inhalte aus einem Länderprojekt abbonieren und bekommen diese automatisch eingestellt» Bsp.: Neuigkeiten der Startseite, internationale Kampagnen Die Struktur aller Länderauftritte ist durch ein Masterprojekt bis zu einer definierbaren Ebene vorgegeben

7 7 Was daraus resultiert Minimaler Ressourcenaufwand bei maximaler lokaler Präsenz Hohe Widerverwendungsrate von Inhalten führt zu Ressourcen- und somit Kosteneinsparungen Permanente Möglichkeit der Einflussnahme auf Länderauftritte» Schaltung von Kampagnen / AdHoc Meldungen» Darstellung eines einheitlichen Produkt- /Dienstleistungsportfolios Ideenaustausch zwischen den Redakteuren der Länderauftritte

8 8 Erfahrungen & Hintergrund bei GW Verwendung RedDot CMS System seit 2003 Zwei RedDot Administratoren mit Erfahrung aus über 12 Projekten (Vollzeit) CMS Version 7.x / RedDot Liveserver Version 3.x Ein CMS Server auf Oracle DB

9 9 Ein kleiner Vorgeschmack (ab 06.Okt live)

10 10 Ein kleiner Vorgeschmack

11 11 2 Die Lösung im Detail

12 12 Use of the System Project 1 ( Project 2 ( Content Pool Project 3 ( Project 4

13 13 Use of the System User User create createnew newarticle articlein in.com.com project project» Project 1 ( Project 2 ( Content Pool Project 3 ( Project 4

14 14 Use of the System System System will will push push article articleinto into the the content content pool pool» Project 1 ( Project 2 ( Content Pool Project 3 ( Project 4

15 15 Use of the System.de.de editor editorpull pull the the article articleinto into his his project project» Project 1 ( Project 2 ( Content Pool Project 3 ( Project 4

16 16 Use of the System.de.de editor editortranslate translatethe the article article into intogerman» Project 1 ( Project 2 ( Content Pool Project 3 ( Project 4

17 17 Use of the System System System updates updatesthe the article articlewith the the german germanlanguage languageversion» Project 1 ( Project 2 ( Content Pool Project 3 ( Project 4

18 18 Use of the System Other Othereditors editorscan canuse usethe the german germanversion versiondirectly» Project 1 ( Project 2 ( Content Pool Project 3 ( Project 4

19 19 Use of the System If Ifthe original original article articleisis changed changed by bythe creator creator» Project 1 ( Project 2 ( Content Pool Project 3 ( Project 4

20 20 Use of the System The The system systemwill will update update the the article articlein in the the content content pool pool» Project 1 ( Project 2 ( Content Pool Project 3 ( Project 4

21 21 Use of the System Notifications Notificationswill will be besend to to editors editorsusing usingthe the article article» Project 1 ( Project 2 ( Content Pool Project 3 ( Project 4

22 22 Use of the System Editors Editors can can advice advice content content to to other other country country sites sites» Project 1 ( Project 2 ( Content Pool Project 3 ( Project 4

23 23 Use of the System System System will will advice advice content content to to the the country country sites sites» Project 1 ( Project 2 ( Content Pool Project 3 ( Project 4

24 24 Use of the System Editors Editors can can accept accept or or refuse refuse the the content content» Project 1 ( Project 2 ( Content Pool Project 3 ( Project 4

25 25 Wo und wie wird gepflegt? Screens are just for visualization (not released)

26 26 Define Workflow Requirements E

27 27 Define Workflow Requirements Example Workflow: Press Releases Subscription

28 28 Was wird in den ContentPool übergeben? Screens are just for visualization (not released)

29 29 Country Container Was wird in den ContentPool übergeben? Screens are just for visualization (not released) Functional Elements Container RenderTags Fest Elemente der Seite Context Container PressMedia Container

30 30 3 Next Steps

31 31 Wie geht s weiter Verwendung der RedDot Trados Schnittstelle Ausbau von personalisierten Zielgruppenportalen SSO über den Internetauftritt zu den Anwendungen von Gebrüder Weiss (ISIS, IWIS, IOffer)

32 32 Take the idea to success! Thank you for your attention! edoras GmbH & Co. KG Telefon +49 (0) /