Wir freuen uns auf Ihren Besuch und heißen Sie auf das Herzlichste im Alpenhotel Lanz willkommen!

Transkript

1

2

3 Das 1981 eröffnete Alpenhotel Lanz liegt im Bergdorf Hohentauern auf m Seehöhe. Zahlreiche Wanderwege starten direkt vor unserer Haus türe. Die schöne Bergkulisse der mehr als 20 Zweitausender, die urigen Almen und natürlich wir laden Sie herzlich ein. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und heißen Sie auf das Herzlichste im Alpenhotel Lanz willkommen! Fam ilie Lanz

4 .

5 ... und sich nach Lust und Laune verwohnen lassen Unser Restaurant bietet den passenden Rahmen für kulinarische Genüsse von Chefin Birgit Lanz und ihrem Team persönlich zubereitet. Es erwarten Sie steirische Schmankerl, internationale Spezialitäten und eine umfangreiche Auswahl an südsteirischen und burgenländischen Weinen. Sie planen ein Fest, eine Taufe, eine Hochzeit? Eine größere Familienfeier? Sehr gerne sind wir für Sie da, um Ihren Festtag zu gestalten! Wir freuen uns auf Ihre Feier in unserem Haus

6

7 Wandern, Bergsteigen, Mountainbiken, die Natur genießen Unser Hotel & Restaurant liegt direkt im Ortszentrum von Hohentauern, viele Wandertouren starten direkt vor der Haustür. Gerne organisieren wir für Sie auch ein Wandertaxi, das Sie zum Start Ihrer Wanderung bringt oder für den Abschluss einer Rundwanderung. Ein Besuch des Naturerlebnisparks mit der Fels- und Höhlenwelt macht der ganzen Familie Spaß, entlang der kleinen Seen gibt es viel zu Entdecken. Das Netz an Lauf- und Walkingstrecken ist gut ausgebaut und bringt Sie zu den schönsten Aussichtspunkten. Die Wanderungen zu den 7 Himmlischen Plätzen führen zur Hölleralm, der Moaralm oder zur Edelrautehütte.

8

9 Ankommen, Auspacken und sich wohlfühlen Egal ob Sie alleine, zu zweit oder als Familie verreisen, in unseren gemütlichen Zimmern ist für alle Platz. Doppelzimmer mit Bad, 25 m 2 Doppelzimmer mit Zustellbett (bis 12 Jahre), 25 m 2 Familienzimmer 2 4 Pers., 50 m 2 2 getrennte Schlafzimmer mit Verbindungstür Im Haus stehen Ihnen außerdem der großzügige Wellness-Bereich und zwei Seminarräume zur Verfügung. Platz zum Herumtollen gibt es in den Spielezimmern und am Spielplatz im Freien. Auf der Sonnenterrasse genießen Sie Cafe & Kuchen oder unsere Eiskreationen. Für lustige gesellige Stunden sorgt die Asphaltstockbahn. Gerne bieten wir unseren Gästen Fahrräder zum Verleih und Carport-Abstellplätze für ihre Bikes an.

10 Wintertraum...

11 ... am Ta u er n Langlaufen, Skifahren, Tourengehen, Eisstockschießen, Schneeschuhwandern, Winterwandern, Rodeln Das kleine aber feine Skigebiet in Hohentauern ist für unsere Hausgäste in 5 Minuten zu Fuß erreichbar. Auch die bestens präparierten Loipen sind nur 10 Minuten entfernt. Familien mit Kindern haben viel Spaß auf den Rodelstrecken im Ort. Das Rodeltaxi bringt Sie auf die Edelrautehütte und nach dem gemütlichen Hüttenzauber flitzen Sie auf den Leihrodeln 4,6 km bergab. Genießen Sie das Panorama auf den wunderschönen Winterwander - wegen, fürs Schneeschuhwandern und Eisstockschiessen bieten wir Ihnen unsere Leihausrüstung an.

12 Alpen S

13 Spa Sich einfach nur wohlfühlen Nach aktiven Tagen in der Natur oder nach dem Sport bietet unser Alpen-Spa Entspannung und Regeneration. Im freundlichen Wellness-Bereich findet auf 100 m 2 jeder seinen Lieblingsplatz. Besonders beliebt ist der geschützte Freibereich mit Blick in die umliegende Bergwelt. Dampfsauna Infrarot-Kabine Finnische Sauna Sanarium Outdoor-Blockhaus-Sauna Gerne organisieren wir für Sie auch Massage-Termine für Rückenbehandlung Ganzkörperbehandlung (50 min.) Teilmassagen (30 min.) Fußreflex Kombiangebot: Rückenbehandlung + Fußreflexmassage Spezialbehandlungen nach Wunsch des Gastes

14 Im m er

15 Auch wenn Hohentauern als Urlaubsort sehr ruhig ist, langweilig wird es bei uns sicher nie. Gerne geben wir Ihnen Tipps zu Veranstaltungen im Ort und helfen Ihnen bei der Planung von Ausflügen in der Umgebung. Die Ausstellungen im Stift Admont oder im Schloß Trautenfels und der Tier- und Spielepark in Mautern sind zum Beispiel in nur einer halben Stunde erreichbar. Im Restaurant organisieren wir für Sie kulinarische Spezialitäten-Tage und im Sommer lustige Grillabende im Freien. Das beliebte Steirer-Buffet und die Unterhaltungsabende sorgen für gemütliche Stimmung beim Treffen mit Familie und Freunden. Laufveranstaltungen für alle und Schneeschuh-Events im Winter sind die sportlichen Höhepunkte in Hohentauern. Gerne informieren wir Sie über geplante Veranstaltungen.

16 8785 Hohentauern, Tauernstraße 9 Tel: +43 (0) alpenhotellanz@aon.at Fotos: Petra Rabensteiner (15), Herbert Raffalt (7), Alpenhotel Lanz (4), shutterstock (3) BRNO MÜNCHEN LINZ A1 WIEN A1 BREGENZ KUFSTEIN A12 INNSBRUCK A13 SALZBURG A10 Judenburg S6 Liezen Trieben Leoben A9 GRAZ A2 EISENSTADT BOZEN VILLACH A2 KLAGENFURT A2 A9 Dem Himmel ein Stück näher UDINE MARIBOR