Kataloggestaltung. geeignete Schienen

Transkript

1 BEFESTIGUNGSTECNIK Woertz AG ofackerstrasse 47, Postfach 948, C-4132 Muttenz 1, Schweiz Tel (0) , Fax ++41 (0)

2 Kataloggestaltung geeignete Schienen Bezeichnung Allgemeine Informationen Bestellnuer Eldas-Nuer Technische Daten passendes Zubehör Profilschiene Typ 4384 Profilschiene Typ 4382 Profilschiene Typ 4383 Kombischiene Nutensteine zu rechtwinkligen Profilen fremder Provenienz Katalog Register 2 Abschnitt 1 Seitenzahl

3 Index E i n l e i t u n g S e i t e n B e f e s t i g u n g s m a t e r i a l S e i t e n b i s Schienen-Übersicht Seite 2.1. Profilschiene 22 x 12 x Seite Schnellverleger aus Alu-Legierung zu Profilschiene 22 x 12 x Seite Nutensteine aus Stahl verzinkt zu Profilschiene 22 x 12 x Seite Profilschiene 29 x 15 x Seite 2.1. Profilschiene 32 x 18 x Seite Kombischiene aus Alu-Legierung gehärtet seite Schnellverleger aus Alu-Legierung gehärtet seite Schnellverleger aus rostfreiem Stahl A Seite 2.1. Dreieck-Schnellverleger aus Alu-Legierung gehärtet seite Mehrstöckige Schnellverleger aus Alu-Legierung gehärtet seite Nutensteine und Unterlagscheiben aus Stahl verzinkt seite Nutensteine und Unterlagscheiben aus rostfreiem Stahl A Seite Spezial Nutensteine und Unterlagscheiben aus Stahl verzinkt seite Bauelemente für Verteiltableaux und Profilkonstruktionen Seiten Sechskant-Bolzen M Seite Kabelbriden Seite Durchführungen Seite Zählerkreuze aus Alu-Profil Seite 2.1. Bezeichnungsschiene Seite

4 Einleitung Firmen-Porträt Die Firma Woertz AG wurde 1928 gegründet und hat ihren Sitz in Muttenz bei Basel/Schweiz. Wir sind ein Familienunternehmen mit ca. 220 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern und befassen uns mit der erstellung von Leiterverbindungsmaterial, Installationssystemen und elektronischen Steuerungen. Wir setzen auf: - Sicherheit, - Anwenderfreundlichkeit - und einfache Bedienung unserer Produkte. Wir sind zertifiziert nach ISO 9001 und ISO 001. Unser Sortiment umfasst: - Kleen, Abzweigdosen, Erdungsmaterial, Überspannungsableiter, Ankerschienen und Nutensteine - Flachkabel-Installationssysteme - Fussbodenkanäle, Doppelbodenanschlüsse, Brüstungskanäle - Elektronik-Module und -Interfaces. Das Leiterverbindungsmaterial und die elektronischen Steuerungen werden in unserem auptsitz in Muttenz produziert, die Kanalsysteme und Doppelbodenanschlüssen im Zweigwerk in ölstein. Sitz Muttenz Zweigwerk ölstein ofackerstrasse 47, C-4132 Muttenz Tel (0)1 / Fax ++41 (0)1 / Bärenmattenstrasse 3, C ölstein Tel (0)1 / Fax (0)1 /

5 Einleitung SQS-Zertifikat Das SQS-Zertifikat ISO 9001 wurde uns erstmals 1987 erteilt und dann regelmässig erneuert. ISO 001 erstmals

6 Schienen-Übersicht P r o f i l s c h i e n e n Profilschienen für Nutensteine, Schnellverleger, Bauelemente für Verteiltableaux und Konstruktionen jeder Art. Typ Abbildung Material Art Material Stärke Fabrikationslänge Schienen und Zubehör 4384 Stahl blank m Seiten bis Stahl feuerverzinkt m 4382 Alu-Legierung 2 Stahl blank 2 3 m und m 3 m und m Seite 2.1., Seiten , Seiten Stahl feuerverzinkt Inox rostfrei A m und m 3 m und m 4383 Alu-Legierung 3 Stahl blank 3 3 m und m 3 m und m Seite , Seiten Seiten Stahl feuerverzinkt Inox rostfrei A m und m 3 m und m K o m b i s c h i e n e Kombischiene mit äusseren Flanken nach EN 0715 T35. Zum Aufschnappen von Kleen und Geräten nach DIN35. Innenprofil zur Aufnahme von Nutensteinen Serie No und Schnellverlegern Serie No. 43. Artikel-Nuer Abbildung Material Art Material Stärke Fabrikationslänge Schienen und Zubehör Alu-Legierung 1.8 2m, 3 m oder m Seite Seite Seite Seite Seite

7 Profilschiene 22 x 12 x in zwei Ausführungen lieferbar: Stahl blank und Stahl feuerverzinkt - Länge 3 m - gegen Berechnung eines Schnittzuschlages können die Profilschienen in jeder gewünschten Länge geliefert werden - zum Einbetonieren sind die Profilschienen, ebenfalls gegen Berechnung, mit Befestigungslöchern oder mit Schlaudern lieferbar Stahl blank Stahl feuerverzinkt Länge 3 m 4384R/3M RZ/3M A l l g e m e i n e D a t e n Gewicht g/m E i g e n s c h a f t e n Tragfähigkeit der Profilschienen Punktlast Streckenlast S t a t i s c h e A n g a b e n f ü r P r o f i l s c h i e n e S t a h l b l a n k o d e r f e u e r v e r z i n k t l in l in inweis F max. in N p max. in N/ f in f in Die Durchbiegung F der Schiene darf höchstens 1/400 der Spannweite l betragen

8 Schnellverleger aus Alu-Legierung gehärtet zu Profilschiene Nr mit Sechskant-Schlitzschraube aus Stahl gelb chromatiert - für die Verlegung von Kabeln sind ier Kabelunterlagen erforderlich Schnellverleger ohne Kabelunterlage B b h Kabelunterlagen Schnellverleger ohne Kabelunterlage B b h Kabelunterlagen

9 Nutensteine aus Stahl verzinkt zu Profilschiene Nr zwei Ausführungen erhältlich: mit Schraube, mit Feder oder ohne Schraube, mit Feder D 1.5 L S M4 M5 M mit Schraube, mit Feder 8/4 8/5 8/ ohne Schraube, mit Feder 8/4OS /5OS /OS L D S Unterlagscheiben (ohne Gewinde) 857M M M x 4.5 x x 5.5 x x.5 x

10 Profilschiene 29 x 15 x 2 - in vier Ausführungen lieferbar - Länge 3 m oder m - gegen Berechnung eines Schnittzuschlages können die Profilschienen in jeder gewünschten Länge geliefert werden - zum Einbetonieren sind die Profilschienen, ebenfalls gegen Berechnung, mit Befestigungslöchern oder mit Schlaudern lieferbar Stahl blank Stahl feuerverzinkt Alu-Legierung INOX rostfrei A2 Länge 3 m 4382R/3M RZ/3M A/3M IN/3M Länge m 4382R/M RZ/M A/M IN/M A l l g e m e i n e D a t e n Gewicht g/m E i g e n s c h a f t e n Tragfähigkeit der Profilschienen Punktlast Streckenlast S t a t i s c h e A n g a b e n f ü r P r o f i l s c h i e n e S t a h l b l a n k o d e r f e u e r v e r z i n k t l in l in inweis F max. in N p max. in N/ f in f in S t a t i s c h e A n g a b e n f ü r P r o f i l s c h i e n e r o s t f r e i l in l in Die Durchbiegung F der Schiene darf höchstens 1/400 der Spannweite l betragen. F max. in N p max. in N/ f in f in S t a t i s c h e A n g a b e n f ü r A l u -P r o f i l s c h i e n e l in l in F max. in N p max. in N/ f in f in

11 Profilschiene 32 x 18 x 3 - in vier Ausführungen lieferbar - Länge 3 m oder m - gegen Berechnung eines Schnittzuschlages können die Profilschienen in jeder gewünschten Länge geliefert werden - zum Einbetonieren sind die Profilschienen, ebenfalls gegen Berechnung, mit Befestigungslöchern oder mit Schlaudern lieferbar Stahl blank Stahl feuerverzinkt Alu-Legierung INOX rostfrei A2 Länge 3 m 4383R/3M RZ/3M A/3M IN/3M Länge m 4383R/M RZ/M A/M IN/M A l l g e m e i n e D a t e n Gewicht g/m Tragfähigkeit der Profilschienen Punktlast Streckenlast S t a t i s c h e A n g a b e n f ü r P r o f i l s c h i e n e S t a h l b l a n k o d e r f e u e r v e r z i n k t l in l in inweis F max. in N p max. in N/ f in f in S t a t i s c h e A n g a b e n f ü r P r o f i l s c h i e n e r o s t f r e i l in l in Die Durchbiegung F der Schiene darf höchstens 1/400 der Spannweite l betragen. F max. in N p max. in N/ f in f in S t a t i s c h e A n g a b e n f ü r A l u -P r o f i l s c h i e n e l in l in F max. in N p max. in N/ f in f in

12 Kombischiene aus Alu-Legierung gehärtet - äussere Flanken nach EN 0715 T35 - zum Aufschnappen von Kleen und Geräten nach DIN35 - Innenprofil zur Aufnahme von Nutensteinen Serie Nr und Schnellverlegern Serie Nr Länge 2 m Länge 3 m Länge m A l l g e m e i n e D a t e n Entspricht der thermischen Kurzschlussfestigkeit eines Cu-Leiters von: 80291/2M 80291/3M /M Gewicht g/m

13 Schnellverleger aus Alu-Legierung gehärtet zu Profilschienen Nr. 4382, 4383 und mit Sechskant-Schlitzschraube aus Stahl gelb chromatiert - für die Verlegung von Kabeln sind ier Kabelunterlagen erforderlich Gebrauchsdrehmomente siehe Tabelle Seite Schnellverleger ohne Kabelunterlage B b h Kabelunterlagen Schnellverleger ohne Kabelunterlage / / B b h Kabelunterlagen / /

14 Schnellverleger aus rostfreiem Stahl A4 zu Profilschienen Nr. 4382IN und 4383IN - mit Sechskant-Schlitzschraube rostfrei - für die Verlegung von Kabeln sind ier Kabelunterlagen erforderlich Schnellverleger ohne Kabelunterlage B min max L Kabelunterlagen 43230U U U U U U Schnellverleger ohne Kabelunterlage B min max L Kabelunterlagen 4323U U U U U U

15 Dreieck-Schnellverleger aus Alu-Legierung gehärtet zu Profilschienen Nr und mit Sechskant-Schlitzschraube aus Stahl gelb chromatiert - für die Verlegung von Kabeln sind ier Kabelunterlagen erforderlich Gebrauchsdrehmomente siehe Tabelle Seite Schnellverleger ohne Kabelunterlage x 19 B 4 51 b 40 h x x x x x Kabelunterlagen 4331U U U U U U Schnellverleger ohne Kabelunterlage x 37 B b 7 h x x Kabelunterlagen 433U U U

16 Mehrstöckige Schnellverleger aus Alu-Legierung gehärtet zu Profilschienen Nr. 4382, 4383 und mit ZK-Stahlschrauben, gelb chromatiert - Druckstück, Kabelunterlagen und Zwischenlagen aus Polyamid einstöckig Schnellverleger ohne Kabelunterlage zweistöckig Schnellverleger ohne Zwischenlage und ohne Kabelunterlage 7840/ / B b h a+c Kabelunterlagen Verp.-Einheit Zwischenlagen Verp.-Einheit 7845/ / zweistöckig Schnellverleger ohne Zwischenlage und ohne Kabelunterlage dreistöckig Schnellverleger ohne Zwischenlage und ohne Kabelunterlage 7842/ / / / / / B b h a+c Kabelunterlagen Verp.-Einheit Zwischenlagen Verp.-Einheit 7847/ / x 7845/ x 2 x 784/ x 2 x 7847/ x 2 x 7848/ x 2.1.1

17 Nutensteine und Unterlagscheiben aus Stahl verzinkt zu Profilschienen Nr. 4382, 4383 und drei Ausführungen erhältlich: mit Schraube, mit Feder ohne Schraube, mit Feder ohne Schraube, ohne Feder D 2.5 L S A r t i k e l - N r. M 3 M 4 M 5 M M 8 M 1 0 mit Schraube, mit Feder ohne Schraube, mit Feder ohne Schraube, ohne Feder 4420/ /3OS /3OF / /4OS /4OF / /5OS /5OF / /OS /OF / /8OS /8OF / /OS /OF L D S Unterlagscheiben aus Stahlblech verzinkt (ohne Gewinde) / 437M M M M M x 4.5 x 3 30 x 5.5 x 3 30 x.5 x 3 30 x 8.5 x 3 30 x.5 x

18 Nutensteine und Unterlagscheiben aus rostfreiem Stahl A4 zu Profilschienen Nr. 4382IN und 4383IN - zwei Ausführungen erhältlich: mit Schraube, mit Federring, mit Feder ohne Schraube, ohne Federring, mit Feder mit Schraube, mit Federring, mit Feder D 2.5 L ohne Schraube, ohne Federring, mit Feder S M 4 M M 8 mit Schraube, mit Federring, mit Feder 44320/ / 44320/ ohne Schraube, ohne Federring, mit Feder 44320/4OS /OS /8OS L D S Unterlagscheiben aus rostfreiem Stahlblech (ohne Gewinde) 80321/ / / x 4.5 x 3 30 x.5 x 3 30 x 8.5 x

19 Spezial Nutensteine und Unterlagscheiben aus Stahl verzinkt zu rechtwinkligen Profilen - zur Befestigung von Apparaten - drei Ausführungen erhältlich: mit Schraube, mit Feder ohne Schraube, mit Feder ohne Schraube, ohne Feder D 1 L S A r t i k e l - N r. M 3 M 4 M 5 M M 8 M 1 0 mit Schraube, mit Feder ohne Schraube, mit Feder ohne Schraube, ohne Feder 44420/ /3OS /3OF / /4OS /4OF / /5OS /5OF / /OS /OF / /8OS /8OF / /OS /OF L D S Unterlagscheiben aus Stahlblech verzinkt (ohne Gewinde) / 437M M M M M x 4.5 x 3 30 x 5.5 x 3 30 x.5 x 3 30 x 8.5 x 3 30 x.5 x 3 inweis Schaltschrankprofile C30-Schienen Schlitzbreite 15 Materialdicke mehr als

20 Bauelemente für Verteiltableaux und Profilkonstruktionen aus Stahlblech 3 verzinkt mit Sechskant-Schlitzschrauben aus Stahl verzinkt M x 1, Federringen und Nutensteinen zum Einsetzen in Profilschiene Nr T - V e r b i n d u n g s s t ü c k Artikel-Nuer Abbildung Massbild Technische Angaben auch geeignet als Eckstück beim Tableaubau : 20 K r e u z - V e r b i n d u n g s s t ü c k e : : E c k s t ü c k e Typ D : Typ E : W i n k e l s t ü c k starke Ausführung verschweisst, mit 4 Schrauben und 2 Ankerplatten lang :

21 Bauelemente für Verteiltableaux und Profilkonstruktionen W i n k e l s t ü c k Artikel-Nuer Abbildung Massbild Technische Angaben Leichtere Ausführung, mit 2 Schrauben : S c h i e n e n - V e r b i n d u n g s s t ü c k Mit Nutenstein und 2 Schrauben : A b s c h l u s s k a p p e 539 / Zum seitlichen Verschliessen von Schienen Nr aus Stahlblech 1 verzinkt :

22 Sechskant-Bolzen M aus Stahl verzinkt - mit Innengewinde M - mit Aussengewinde M - zum Einschrauben in Nutenstein No. 4420/OS +Unterlagscheibe No. 437M oder zum Aufeinanderschrauben zur Montage auf Profilschienen No. 4382, 4383 und Gewindereduktion Plombierbare Schraube Sechskant-Bolzen verzinkt 4441/ / / / / / Innengewinde Länge L Aussengewinde Länge B Sechskant-Bolzen verzinkt 4441/ / / Innengewinde Länge L Aussengewinde Länge B Gewindereduktionen innen M4 / aussen M Innengewinde Länge 8.5 Aussengewinde Länge innen M5 / aussen M Innengewinde Länge 8.5 Aussengewinde Länge Plombierbare Schraube Mx aus Messing vernickelt

23 Kabelbriden - aus schlagfestem Duroplast, schwarz - zum Einsetzen in Profilschienen Nr und mit Gewindebolzen aus Stahl verzinkt - mit angeschweisstem Nutenstein für 1 Kabel für 2 Kabel übereinander A A Kabel- B L Gewindebolzen Mx M8x Mx M8x130 - aus schlagfestem Duroplast, schwarz - zum Aufschrauben 4372ZA 4283ZA 4372ZA für 1 Kabel 4282ZA ZA ZA ZA ZA für 2 Kabel nebeneinander 4372ZA Anzahl Befestigungsschraube f. Oberteil Kabel- B L

24 Durchführungen - Durchführungen mit Deckel - aus hochschlagfestem Kunststoff - für die Anschlusskabel mit Stecker der Tischgeräte wie Rechenmaschinen, Brieföffnermaschinen, Frankiermaschinen, Kopiergeräte, Ventilatoren, Schreibtischleuchten, etc. Schiefergrau RAL ellelfenbein RAL Vorgehen 42 Loch von 70 in die Tischlerplatte der Pulte oder in die Steinplatten der Bank- und Postschalter fräsen. Die sich selbst verkeilende Kunststoffhülse der Durchführung in das 70 Loch hineindrücken. Die Anschlusskabel mit den Steckern durch die ülse hinunter lassen. Deckel mit den drei Kabeldurchlässen von ca. in die ülse einschnappen

25 Zählerkreuze aus Alu-Profil - zum Anschrauben mit Senkkopfschrauben M5 - mit 1 verstellbaren Gleitbride vertikal, 30 lang, aus Messing vernickelt mit 1 Stiftschraube M5 und 1 Linsenkopfschraube M5 - mit 2 verstellbaren Gleitbriden horizontal, 30 lang, aus Messing vernickelt, mit 1 Stiftschraube M5, 1 Linsenkopfschraube M5 und 1 Distanzierhülse 5.5 lang - zum Befestigen von Zählern, Schaltuhren, etc A B C D Verstellbare Gleitbride vertikal, 30 lang, aus Messing vernickelt mit 1 Stiftschraube M5, 1 Linsenkopfschraube M ohne Distanzierhülse Verstellbare Gleitbride horizontal, 30 lang, aus Messing vernickelt mit 1 Stiftschraube M5, 1 Linsenkopfschraube M5 und 1 Distanzierhülse 5.5 lang Alu-Profil Art. Nr. 40A aus dem die Zählerkreuze hergestellt sind, siehe Broschüre Schraubkleen Seite

26 Bezeichnungsschiene - aus Alu-Profil - mit eingezogenem, weissem Kartonstreifen und eingezogenem, transparentem Cellophanstreifen - ohne seitliche Endstücke 4075/1L mit Befestigungslöchern 3.5 im Abstand von 4075/1L Länge Totale Breite Fensterbreite Endstück aus Alu

27 G e b r a u c h s d r e h m o m e n t e v o n S c h n e l l v e r l e g e r n a u s A l u -L e g i e r u n g S c h n e l l v e r l e g e r S V E C -3 0 m i t U n t e r l a g e n U E C -3 0 S c h n e l l v e r l e g e r S V E C -3 0 m i t U n t e r l a g e n U E C -3 0 Art. Nr. Diameter- Bereich TT- Einleiterkabel Drehmoment Nm Art. Nr. Diameter- Bereich TT-Mehrleiterkabel Drehmoment Nm x x x x x x x Alu-Sekt. Leiter-Kabel x / x D r e i e c k -S c h n e l l v e r l e g e r S V D C -3 0 m i t U n t e r l a g e n U E C -3 0 S c h n e l l v e r l e g e r S V E C -3 0 o h n e U n t e r l a g e n Art. Nr. Diameter- Bereich TT- Einleiterkabel Drehmoment Nm Art. Nr. Diameter- Bereich Rohr- Diameter Drehmoment Nm x 19 3 x 22 3 x 24 3 x 27 3 x 30 3 x 33 3 x 37 3 x x / /

28 / D