VSS/RVD Tennismeisterschaft tennis

Transkript

1 VSS/RVD Tennismeisterschaft 2013

2 NUMBER 1 IN TENNIS * FEEL IS ELEMENTAL New Wilson racket technology engineered with basalt fibers combining proprietary frame, grommet and grip technologies for the perfect feel. six.one tour blx TM *Based on Sports Marketing Survey (Jan Sept 2009), Yano Keizai research (May June 2009)and other available global sales data for all equipment 2010 WILSON SPORTING GOODS CO

3 Liebe Tennisfreunde! Tennis ist nach wie vor ein beliebter Volkssport. Vor allem als Breiten- und Freizeitsport hat Tennis eine herausragende Bedeutung erlangt. Nicht die Leistung steht im Vordergrund, sondern zunehmend Spaß und Freude auf dem Platz. Im Kinder- und Jugendbereich stellt das VSS-Förderprogramm seit nunmehr über 22 Jahren das wichtigste Nachwuchsförderprogramm im Südtiroler Tennissport. Mit der vorliegenden Tennisbroschüre bringen wir Ihnen die wichtigsten Informationen zur diesjährigen VSS/RVD-Kindermeisterschaft näher. Dem Referat Tennis ist es in Zusammenarbeit mit den lokalen Sportvereinen auch heuer wieder gelungen einen attraktiven Tenniskalender auszuarbeiten. Mein aufrichtiges Vergelt s Gott geht an die Mitglieder des Referatsausschuss für die organisatorischen Vorbereitungen und den zahlreichen Vereinen für die Ausrichtung der einzelnen Turniere. Herzlich bedanken möchte ich mich auch beim Raiffeisen Versicherungsdienst, der diese tolle Tennismeisterschaft bereits seit Jahren großmütig finanziell unterstützt. Ich wünsche allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern viel Freude beim Spiel mit den kleinen Filzball und den Vereinen und Betreuern eine erfolgreiche und ebenso spannende Tennissaison Dr. Günther Andergassen VSS Obmann

4 Liebe Tennisfreunde, eine weitere Saison steht vor der Tür. Wahrscheinlich die letzte in dieser Form, da sich für das kommende Jahr eine engere Zusammenarbeit mit dem Südtiroler Tennisverband abzeichnet. Gemeinsam soll ein neues Förderprogramm zum Wohle des Tennissports in unserem Lande ausgearbeitet werden. Die heurige bereits zum 22. Mal ausgetragene Meisterschaft wird in gewohnter Art und Weise abgewickelt. In Zusammenarbeit mit den Tennisvereinen und -sektionen wurde erneut ein spannender Turnierkalender mit insgesamt 18 Turnieren in den verschiedenen Tennis-Bezirken Südtirols zusammengestellt. Wir hoffen, dass die Vereine auch dieses Jahr die Kinder und Jugendlichen zu den VSS-Turnieren schicken. Nur bei solchen Turnieren wird den Sportlern die Möglichkeit geboten sich mit anderen Tennisspielern zu messen und sich weiter zu entwickeln. Ein großer Dank bereits im Voraus an alle Vereine, Helfer, Funktionäre, Eltern und Trainer die zur erfolgreichen Austragung dieser Meisterschaft beitragen. Zudem ein großer Dank unserem Hauptsponsor dem Raiffeisen Versicherungsdienst und dem VSS, die die finanziellen und organisatorischen Mittel zur Austragung aufbringen. Auf eine gute und gesunde Saison Andreas Gerstgrasser VSS Referent für Tennis

5 Liebe Kinder und Jugendliche, liebe Tennisbegeisterte, Sport fördert und erhält die Gesundheit und ist besonders bei Heranwachsenden für eine ausgeglichene Entwicklung von großer Bedeutung. Mit Begeisterung nehmen Kinder und Jugendliche bei den zahlreichen Tennis-Turnieren teil, die der Verband der Sportvereine Südtirols (VSS) jedes Jahr im ganzen Land organisiert. Diese Initiative zur Förderung des Breitensports gilt es gebührend zu schätzen und tatkräftig zu unterstützen. Als Sponsor setzen sich die Raiffeisenkassen und der Raiffeisen Versicherungsdienst seit Jahren für die Förderung aller sportlich Aktiven in unserem Land ein. Ich wünsche allen Tennisbegeisterten sowohl den jungen Spielern als auch deren Eltern eine erfolgreiche Saison 2013 und viel Spaß und Freude am Tennis. Arno Perathoner Direktor Raiffeisen Versicherungsdienst Ges.m.b.H.

6 REFERATSAUSSCHUSS Referent Andreas Gerstgrasser - St. Margarethenstr Partschins Mobil Fax andreasgerstgrasser@hotmail.com Bezirksleiter Burggrafenamt und Vinschgau Roland Eisendle Dorfstraße 4 Fraktion Vetzan Schlanders Mobil roland.eisendle@provinz.bz.it Bezirksleiter Eisacktal Günther Eisendle - Stange Ratschings Mobil guenther.eisendle@ratschings.eu Bezirksleiter Pustertal Paul Troger - Hans-Wassermann-Str Niederdorf Mobil Paul.Troger@ulma-c.it Bezirksleiter Bozen und Überetsch/Unterland Franco Bozzetta - Hauptstr Deutschnofen Mobil Tel B. - Fax franco@bozzetta-thaler.com VSS - GESCHÄFTSSTELLE Anschrift der Geschäftsstelle: Brennerstr Bozen Tel Fax: info@vss.bz.it Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: Uhr und Uhr

7 TURNIERPLAN 2013 BEZIRK VINSCHGAU + BURGGRAFENAMT Datum: Datum: Verein: ASV St. Martin i. P./Tennis Verein: ASV Partschins/Tennis Ort: St. Martin Ort: Partschins Kontakt: Brunner Angelika Kontakt: Armin Gurschler Tel.: Tel.: Fax: Fax: angelika.brunner@yahoo.de armin_gurschler@yahoo.de Datum: Datum: Verein: ASV Marling/Tennis Verein: ASV Mals/Tennis Ort: Marling Ort: Mals Kontakt: Roland Strimmer Kontakt: Johann Punter Tel.: Tel.: roland.strimmer@gmail.com Fax: info@sportwell.it Datum: Verein: ATFC Schlanders Ort: Schlanders Kontakt: Christian Presti Tel.: Fax: christian.presti@yahoo.it

8 TURNIERPLAN 2013 BEZIRK BOZEN UND ÜBERETSCH/UNTERLAND Datum: Datum: Verein: TC Branzoll Verein: ATC Völs Ort: Branzoll Ort: Völs Kontakt: Loretta Andreasi Kontakt: Sylvia Mairhofer Tel.: Tel.: Fax: Fax: Datum: Datum: Verein: ASV Tramin Verein: TC Kaltern ASV Ort: Tramin Ort: Kaltern Kontakt: Roland Meliss Kontakt: Roland Meliss Tel.: Tel.: BEZIRK EISACKTAL UND GRÖDEN Datum: Datum: Verein: Tennis Brixen Bressanone Verein: TC St. Ulrich/Urtijei Ort: Brixen Ort: St. Ulrich Kontakt: Stefan Constantini Kontakt: Irsara Karin Tel.: Tel.: oder Fax: Fax: info@brixenbressanone.it info@atpvalgardena.it Datum: Datum: Verein: ASV Freienfeld/Tennis Verein: ASV Vahrn/Tennis Ort: Freienfeld Ort: Vahrn Kontakt: Alexander Gradl Kontakt: Tanja Wiesflecker Tel.: Tel.: Fax: Fax: agradl@sb-brixen.it tanjawiesflecker@hotmail.it

9 TURNIERPLAN 2013 BEZIRK PUSTERTAL UND GADERTAL Datum: Datum: Verein: ASC Welsberg/Tennis Verein: ASV Taufers/Tennis Ort: Welsberg Ort: Sand in Taufers Kontakt: Pietro Baruchello Kontakt: Raimund Feichter Tel.: Tel.: Mobil: Fax: Fax: Datum: Datum: Verein: SSV Pfalzen/Tennis Verein: TC Niederdorf Ort: Pfalzen Ort: Niederdorf Kontakt: Michael Seeber Kontakt: Paul Troger Tel.: Tel.: FINALE Datum: Verein: ASV Deutschnofen Ort: Deutschnofen Kontakt: Franco Bozzetta Tel.:

10 BESTIMMUNGEN Artikel 1 Organisation Das Referat Tennis im VSS richtet im Rahmen seines Förderprogrammes eine Meisterschaft mit der Bezeichnung VSS/RVD-Tennismeisterschaft aus. Sponsor dieser Turnierserie ist der Raiffeisen Versicherungsdienst (RVD). Die organisatorische Abwicklung der Meisterschaft erfolgt aufgrund der nachstehenden Bestimmungen und unter Einhaltung der Verbandssatzung und der Geschäftsordnung. Alle anfallenden organisatorischen Aufgaben zur Durchführung des Turnierprogramms werden vom Tennisreferenten wahrgenommen. Artikel 2 Altersklasseneinteilung Die einzelnen Meisterschaften werden in folgende Kategorien bzw. Jahrgänge unterteilt: Kategorie U-18 Jahrgänge 1995/98; Kategorie U-14 Jahrgänge 1999/00; Kategorie U-12 Jahrgänge 2001/02; Kategorie U-10 Jahrgänge 2003/04; Kategorie U-8 Jahrgänge 2005 und jüngere; Artikel 3 Spielberechtigung Spielberechtigt sind nur jene Kinder und Jugendliche, die bei einem VSS- Mitgliedsverein eingetragen sind. Teilnahmemöglichkeit bietet der VSS auch anderen interessierten Vereinen, welche durch ihre Anmeldung ihr Teilnahmeinteresse bekunden. Diesen Vereinen (das Teilnahmerecht muss durch den VSS genehmigt werden) bleiben allerdings alle anderen Rechte der Mitglieder vorenthalten. Jede/r Spieler/in darf nur in einer Kategorie teilnehmen. Wählt ein/e Spieler/ in eine höhere Kategorie, so ist er/sie für alle folgenden Turniere nur in dieser gewählten Kategorie spielberechtigt. Jede/r Spieler/in darf nur in einem Bezirk an den Turnieren teilnehmen, ansonsten wird er disqualifiziert.

11 BESTIMMUNGEN Auch in dieser Saison dürfen keine Kinder, die im Besitz der tessera agonistica des italienischen Verbandes FIT sind, bei der VSS/RVD-Tennismeisterschaft teilnehmen. Von dieser Regel ausgenommen sind Kinder des Jahrgangs 2004 und jünger. Artikel 4 Turnierdauer Die Turnierdauer bzw. -tage werden wie folgt festgelegt: Mittwoch Spieltag für die Kategorie U-10 Donnerstag Spieltag für die Kategorie U-12 Freitag Spieltag für die Kategorie U14 Samstag Spieltag für die Kategorie U-8 und sämtliche Finalspiele Bei der Kategorie U-18 wird der Spieltag vom Turnierleiter festgelegt. Die im Spielkalender festgesetzten Termine sind als Mindestspieltage eines jeden Turniers zu verstehen. Je nach Anzahl der gemeldeten Teilnehmer oder während der Schulzeit kann der Veranstalter die Spieltage verlängern oder verkürzen. Die Vereine sind deshalb angehalten, sich rechtzeitig beim Turnierveranstalter zu erkundigen, wann ihre Spieler zum Einsatz kommen. Artikel 5 Anmeldung Die Anmeldung der Spieler/innen zu den einzelnen Turnieren muss ausschließlich vom Verein, direkt an den Turnierveranstalter, vorgenommen werden. In jeder Kategorie müssen mindestens vier Spieler/innen teilnehmen, damit der betreffende Bewerb durchgeführt werden kann. Die Anmeldung muss mittels eigens angefertigten Anmeldeformulars bis zum vorhergehenden Freitag des jeweiligen Turniers erfolgen. Artikel 6 Gesetzte Spieler/innen Die vier leistungsstärksten Spieler/innen jeder Kategorie werden vom Turnierveranstalter gesetzt. Dabei sollte jedoch vermieden werden, die gesetzten Spieler im Turnierplan andersfarbig zu schreiben. Die zu setzenden Spieler werden grundsätzlich nach der letzten Punkteauswertung ermittelt. Beim ersten Turnier in jedem Bezirk wird die Wahl der zu setzenden Spieler, nach Absprache mit den am Turnier teilnehmenden Vereinen, vom Turnierleiter vorgenommen.

12 BESTIMMUNGEN Fällt bei einem Turnier ein gesetzter Spieler/in aus, rückt der/die nächstplatzierte Spieler/in nach. Artikel 7 Einschreibegebühr Die Einschreibegebühr für jeden gemeldeten Spieler/in beträgt 7,00 Euro pro Turnier (gilt auch fürs Finale). Die Gebühr ist vom betreffenden Verein direkt an den Turnierveranstalter zu entrichten. Artikel 8 Spielregeln Grundsätzlich werden alle Spiele der VSS/RVD-Tennismeisterschaft nach den F.I.T.- Spielregeln ausgetragen. Änderungen zu diesen Regeln sind in den nachfolgenden Bestimmungen enthalten. Gespielt wird in Einzelwettbewerben, unterteilt in den Kategorien U-8, U-10, U-12, U-14 und U-18, jeweils für Buben und Mädchen. Artikel 9 Kategorie U-8 Die Kategorie U-8 spielt Speed-Tennis (kleines Netz und weiche Bälle WIN- NERS Wilson). Der Aufschlag muss von unten nach einmaligem Aufspringen in das entsprechende Aufschlagfeld (rechtes oder linkes Aufschlagfeld) erfolgen. Der Aufschlag wechselt nach jeweils fünf gespielten Punkten. In der ersten Phase wird in kleinen Gruppen Jeder gegen Jeden und zwar zwei Sätze bis 11 Punkte gespielt (bei einer großen Teilnehmerzahl und organisatorischen Problemen kann in der Vorrunde auch nur ein Satz bis 11 Punkte ausgetragen werden). Bei einem dritten Satz wird ein Satz bis sieben Punkte gespielt (jeweils mit Entscheidungspunkt, z.b = 11-10, 6-6 = 7-6). Abschließend spielen die Gruppensieger im K.O.-System, nach den gleichen Regeln wie in der Vorrunde, um den Sieg. Artikel 10 Kategorie U-10 Das Spielfeld wird für diese Kategorie um 2 m pro Seite verkürzt, gespielt wird mit Bällen EASY PLAY Wilson. Die Kategorie U-10 spielt in der ersten Phase genauso wie die U-8 im Gruppensystem Jeder gegen Jeden. Bis ins Halbfinale wird ein Satz bis 6 ohne Vorteilsregel gespielt; bei einem eventuellen 5-5 entscheidet

13 BESTIMMUNGEN das nächste Spiel (6-5). Im Halbfinale und Finale werden 2 Gewinnsätze bis 4, ohne Vorteilsregel, ausgetragen. Bei 3-3 entscheidet das nächste Spiel und bei einem eventuellen dritten Satz wird ein normales Tie-Break bis 7 ausgetragen. Artikel 11 Kategorien U-12, U-14 und U-18 Die Spiele der Kategorien U-12, U-14 und U-18 werden auf einem regulären Feld ausgetragen. Gespielt wird mit normalen Bällen US OPEN Wilson. In der ersten Phase wird im Gruppensystem Jeder gegen Jeden gespielt. Bis ins Halbfinale wird ein Satz bis 6 (ohne Vorteilsregel) gespielt; bei einem eventuellen 5-5 entscheidet das nächste Spiel (6-5). Im Halbfinale und Finale werden 2 Gewinnsätze bis 4 (ohne Vorteilsregel)ausgetragen; bei 3-3 entscheidet das nächste Spiel und bei einem eventuellen dritten Satz wird ein normales Tie- Break bis 7 ausgetragen. Artikel 12 Austragungsmodus und Gruppeneinteilung In jedem Bezirk werden bis zu vier Qualifikationsturniere ausgetragen. Die Gruppen werden nach vorgegebenen Musterbeispielen erstellt. Bei sämtlichen Kategorien zählen zur Erstellung der Gruppensieger für die K.O.-Runde, zuerst die gewonnenen Sätze und anschließend die direkte Begegnung. Sollten mehrere Spieler mit der gleichen Anzahl an Siegen sein, entscheidet das Punkteverhältnis (z. B. 6:3 + 2:6 + 6:4, Punkteverhältnis = +1). Für das Landesfinale qualifizieren sich 16 Spieler/innen jeder Kategorie. Diese Anzahl ergibt sich aus den drei bestplatzierten Spieler/innen (ab 4 Teilnehmern) bzw. den zwei bestplatzierten Spielern (bis zu 4 Teilnehmern) aus den Qualifikationsturnieren. Die restlichen Plätze werden unter den nächstplatzierten Spielern/innen ausgelost. Fällt einer dieser Finalisten/innen aus, rückt der/die nächstplatzierte Spieler/in in der Punktewertung nach. Artikel 13 Nichtantreten Die Vereine müssen dafür Sorge tragen, dass die von ihnen gemeldeten Spieler termingerecht antreten. Sollte ein Spieler verhindert sein, muss dies dem Turnierveranstalter rechtzeitig (mindestens einen Tag vor dem angesetzten Spieltermin) mitgeteilt werden. Sollten Spieler desselben Vereins zweimal oder öfter im Laufe

14 BESTIMMUNGEN der Turnierserie nicht oder nicht rechtzeitig zum Spiel antreten, ist der betroffene Verein verpflichtet eine Geldstrafe zwischen 50,00 und 100,00 Euro zu leisten. Artikel 14 Wertung Bei den Turnieren erhalten die Teilnehmer Punkte, die nach folgendem System vergeben werden: 12 Punkte Sieger 9 Punkte Finalist 6 Punkte Halbfinalist 4 Punkte Viertelfinalist oder jeder Teilnehmer der zwei oder mehr Spiele in der Vorrunde gewinnt 2 Punkte jeder Teilnehmer, der in der Vorrunde mind. ein Spiel gewinnt 1 Punkt jeder angetretene Teilnehmer Eine Ausnahme zur obgenannten Punktevergabe ergibt sich bei einer einzelnen Gruppe (5er Gruppe), in dieser werden die Punkte wie folgt vergeben: Bei sämtlichen Kategorien entscheidet bei Punktegleichheit (Siege) das Satzverhältnis sämtlicher Begegnungen. Sollte sich anschließend immer noch ein Gleichstand ergeben, entscheidet die direkte Begegnung. Artikel 15 Bezirksvereinsmeister Sieger dieser Wertung ist jener Verein, von dem die meisten Teilnehmer im Laufe der gesamten Qualifikationsturniere seines Bezirkes, antreten. Die Bezirksvereinsmeister werden dann im Rahmen der Landesmeisterschaft prämiert. Artikel 16 Turnierleiter Jeder Turnierveranstalter ist verpflichtet, einen Turnierleiter zu ernennen, der für alle Entscheidungen hinsichtlich der geregelten Abwicklung des Turniers verantwortlich ist. Der Turnierleiter ist für alle anfallenden Streitfragen zuständig. Die Teilnehmer sind verpflichtet, die vom Turnierleiter beschlossenen Maßnahmen zu befolgen. Die Turnierleiter sind aufgerufen, undiszipliniertes und unfaires Verhalten der Teilnehmer zu unterbinden und mit entsprechenden Disziplinarmaßnahmen zu ahnden.

15 BESTIMMUNGEN Artikel 17 Disziplinarmaßnahmen Bei schwerwiegenden Regelverstoßen, wie etwa bei sehr unsportlichem Verhalten usw., kann der Referatsausschuss beschließen, dem/der entsprechenden Spieler/in, die bei diesem Turnier gewonnenen Punkte abzuerkennen oder im schlimmsten Fall die/den Spieler/in von der gesamten Turnierserie auszuschließen. Artikel 18 Rekurse Gegen die Entscheidungen des Turnierleiters kann der betroffene Verein schriftlich Rekurs einlegen. Der Rekurs mit den entsprechenden Begründungen muss innerhalb 24 Stunden nach Bekanntgabe der Entscheidung des Turnierleiters, mittels Fax oder , an die VSS-Geschäftsstelle übermittelt werden. Dem Rekurs ist eine Rekursgebühr von Euro 55,00 mittels Zirkularscheck, ausgestellt auf VSS - Referat Tennis, beizulegen. Über den Rekurs befindet ein dreiköpfiger Ausschuss, der sich aus dem Referenten, dem zuständigen Bezirksleiter und einem, von dem rekurrierenden Verein im Rekursschreiben namhaftgemachten Vereinsfunktionär zusammensetzt. Die Entscheidungen des Ausschusses sind endgültig und unanfechtbar. Artikel 19 Sportärztliche Untersuchung Alle Teilnehmer müssen entsprechend ihrem Alter, die vom Gesetz vorgeschriebene allgemeine Tauglichkeitsuntersuchung (vom Vertrauensarzt bis zu 8 Jahren) bzw. die sportspezifische Tauglichkeitsuntersuchung (vom Sportarzt ab 8 Jahren) vorweisen. Artikel 20 Erklärung zum Datenschutz Die Teilnahme an der VSS/RVD-Tennismeisterschaft setzt das Einverständnis zu den Datenschutzbestimmungen im Sinne des Gesetzes Nr. 196/2003 voraus. Die Befürwortung, dass die personenbezogenen Daten, also auch Bildoder Videoaufnahmen, gespeichert und für institutionelle Zwecke des Verbandes der Sportvereine Südtirol verwendet werden dürfen, muss bereits im Vorfeld vom jeweiligen Verein eingeholt worden sein.

16 VSS - LANDESMEISTER ENDSPIELE Naturns M 1994/97: Laura Aschbacher (TC Pfalzen) B 1994/97: Patrick Zelger (TC Deutschnofen) M 1998/99: Nora Daccordo (TC Ritten) B 1998/99: Lukas Baumgartner (TC Pfalzen) M 2000/01: Lisa Perwanger (TC St. Martin) B 2000/01: Sandor Fischer (TC Deutschnofen) M 2002/03: Judith Rainalter (ASV Mals) B 2002/03: Maximilian Figl (TC Rungg) M 2004 u. j.: Nadine Vinatzer (TC Ladinia) B 2004 u. j.: Samuel Greif (TC Kaltern) ENDSPIELE NEUMARKT/TRAMIN M 1991/94: Elvira Moling (SV Kaltern) B 1991/94: Alex Sigmund (ASV Vahrn) M 1995/96: Karen Sigmund (ASV Vahrn) B 1995/96: Fabian Rauch (TT Unterland) M 1997/98: Sophia Wenter (Ritten Sport) B 1997/98: Thomas Berger (TC St. Lorenzen) M 1999/00: Bettina Paoli (TT Unterland) B 1999/00: Maurus Malgerita (ASV Mals) M 2001 u. j.: Claudia Pernthaler (ASV Pfeffersberg) B 2001 u. j.: Lukas Klettenhammer (ASV Drei Zinnen) ENDSPIELE St. Martin in Passeier B 1993/96: Gabriel Totmoser (ASV Vahrn) M 1997/98: Laura Aschbacher (TC Pfalzen) B 1997/98: Lukas Baumgartner (TC Pfalzen M 1999/00: Hannah Zwerger (ASV Vahrn) B 1999/00: Daniel Valentin (ASV Taufers) M 2001/02: Sarah Schmidt (TC Welsberg) B 2001/02: Gerd Wurzer (TC Welsberg) M 2003 u. j.: Judith Rainalter (ASV Mals) B 2003 u. j.: Manuel Malgaritta (ASV Mals) ENDSPIELE STANGE/RATSCHINGS M 1990/93: Vera Kamaun (ASV Ritten) B 1990/93: Hannes Larcher (Pfeffersberg) M 1994/95: Vera Ploner (ASV Taufers) B 1994/95: Ivan Althuber (ASV Pfalzen) M 1996/97: Sophie Steger (TC St. Georgen) B 1996/97: Mattia Agosti (TC Meran) M 1998/99: Jeannine Hopfgartner (TC St. Georgen) B 1998/99: Thomas Berger (TC St. Lorenzen) M 2000 u. j.: Tamara Kirchler (ATC Gais) B 2000 u. j.: Noel Rainer (TC Ratschings) ENDSPIELE SAND IN TAUFERS M 1992/95: Vera Kamaun (ASV Ritten) B 1992/95: Alexander Huber (ASV Pfeffersberg) M 1996/97: Sophia Wenter (ASV Ritten) B 1996/97: Max Greis (ATFC Schlanders) M 1998/99: Daniela Demetz (TC St. Christina) B 1998/99: Yannik Sinner (ASC Drei Zinnen) M 2000/01: Laura Stufflesser (TC St. Ulrich) B 2000/01: Alex Kostner (TC St. Ulrich) M 2002 u. j.: Greta Zwerger (ASV Vahrn) B 2002 u. j.: Daniel Larcher (ASV Pfeffersberg) ENDSPIELE SCHLANDERS M 1989/92: Elisa Crazzolara (TC Ladinia) B 1989/92: Marcel Gabalin (TG Unterland) M 1993/94: Stefanie Dalceggio (TC Branzoll) B 1993/94: Ivan Althuber (SSV Pfalzen) M 1995/96: Vera Ploner (SSV Taufers) B 1995/96: Alex Pichler (TC Kaltern) M 1997/98: Karen Sigmund (ASV Vahrn) B 1997/98: Philipp Schwarz (ASC St. Martin) M 1999 u. j.: Silvia Saccani (TC Gais) B 1999 u. j.: Thomas Berger (ASV St. Lorenzen)

17 VSS - LANDESMEISTER ENDSPIELE ST. GEORGEN M 1988/91: Tamara Pardeller (SV Deutschnofen) B 1988/91: Christoph Gasser (SSV Pfalzen) M 1992/93: Elisabeth Widmann (TG Unterland) B 1992/93: Mirko Holzner (ATFC Schlanders) M 1994/95: Alexa Mairhofer (ATC Gais) B 1994/95: Alessandro De Menech (TC Meran) M 1996/97: Vera Ploner (SSV Taufers) B 1996/97: Alex Pichler (TC Kaltern) M 1998 u. j.: Carolina Riffesser (TC S. Cristina) B 1998 u. j.: Thomas Berger (ASV St. Lorenzen) ENDSPIELE KALTERN M 1989/90: Anne Vent (SV Latsch) B 1989/90: Tobias Ebner (TC Rungg) M 1991/92: Grace Moroder (TC Urtijei) B 1991/92: Dominik Schnitzer (SV Partschins) M 1993/94: Diane Moroder (TC Urtijei) B 1993/94: Markus Klotz (TC Urtijei) M 1995 u. j.: Sophia Meliss ((TC Kaltern) B 1995 u. j.: Simon Berger (SV St. Lorenzen) ENDSPIELE MARLING M 1987/90: Lorena Lungkofler (ASV Wiesen) B 1987/90: Lukas Holzner (ATFC Schlanders) M 1991/92: Tamara Pardeller (SV Deutschnofen) B 1991/92: Christian Huber (ASV Pfeffersberg) M 1993/94: Sara Pitscheider (TC Urtijei) B 1993/94: Fabian Planatscher (ASV Pfeffersberg) M 1995/96: Verena Meliss (TC Kaltern) B 1995/96: Alessandro De Menech (TC Meran) M 1997 u. j.: Verena Hofer (TC Urtijei) B 1997 u. j.: Horst Rieder (ASV Völs ENDSPIELE MALS M 1988/89: Christine Widmann (TC St.Leonhard) B 1988/89: Andreas Pohl (SSV Naturns) M 1990/91: Anne Vent (TFC Schlanders) B 1990/91: Roland Hofer (SV Freienfeld) M 1992/93: Martina Puglierin (TC Urtijei) B 1992/93: Alexander Meliss (TC Kaltern) M 1994 u. j.: Diane Moroder (TC Urtijei) B 1994 u. j.: Jakob Nicolussi (SV Welschnofen) ENDSPIELE VINTL M 1990/91: Lorena Lungkofler (SV Wiesen) B 1990/91: Hannes Larcher (SV Pfeffersberg) M 1992/93: Franziska Rottensteiner (SV Ritten) B 1992/93: Florian Ausserer (TV Terlan) M 1994/95: Diane Moroder (TC Urtijei) B 1994/95: Jakob Nicolussi (SV Welschnofen) M 1996 u. j.: Sophia Meliss (TC Kaltern) B 1996 u. j.: Mattia Rella (TC Urtijei) ENDSPIELE ST. GEORGEN M 1987/88: Kristina Mazoll (SSV Naturns) B 1987/88: Wilhelm Christoph (TC St. Leonhard) M 1989/90: Evelyn Ploner (SSV Taufers) B 1989/90: Manuel Röck (SSV Taufers) M 1991/92: Julia Mayr (TC Olang) B 1991/92: Tobias Kasseroler (SV Nals) M 1993 u. j.: Alexandra Hopfgartner (SSV Taufers) B 1993 u. j.: Philipp Harrasser (TC Gais)

18 VSS - LANDESMEISTER ENDSPIELE ST. ULRICH M 1986/87: Dagmar Moser (TC St. Leonhard) B 1986/87: Florian Kofler (TC St. Leonhard) M 1988/89: Christina Mazoll (SSV Naturns) B 1988/89: Peter Schönhuber (SC St. Georgen) M 1990/91: Julia Mayr (TC Olang) B 1990/91: Andrea Arnoldi (TC Meran) M 1992 u. j.: Magdalena Wolf (TC Algund) B 1992 u. j.: Philipp Köll (TC Meran) ENDSPIELE OLANG M 1983/84: Tanja Wiesflecker (SV Vahrn) B 1983/84: Wolfgang Strimmer (TC Prad) M 1985/86: Karin Knapp (SSV Taufers) B 1985/86: Hannes Christanell (TC Ahrntal) M 1987/88: Doris Graus (TC Sterzing) B 1987/88: Armin Mayr (TC St. Magdalena) M 1989 u. j.: Evelyn Ploner (SSV Taufers) B 1989 u. j.: Guido Riffeser (TC Urtijei) ENDSPIELE ST. LEONHARD/PASSEIER M 1985/86: Karin Pichler (Terlaner SV) B 1985/86: Roland Harrasser (SC St. Georgen) M 1987/88: Tiffany Fritsch (SSV Taufers) B 1987/88: Markus Ritsch (Brixner TV) M 1989/90: Caroline Voppichler (SC St.Georgen) B 1989/90: Matys Goller (TC Rungg) M 1991 u. j.: Julia Mayr (TC Olang) B 1991 u. j.: Benjamin Seidner (SV Gossensass) ENDSPIELE VAHRN M 1982/83: Sandra Geyr (Brixner TV) B 1982/83: Stefan Knapp (SSV Taufers) M 1984/85: Angelika Rier (SC St. Martin) B 1984/85: Daniel Karner (TC Prad) M 1986/87: Caroline Ploner (TC Urtijei) B 1986/87: Andreas Sulzer (SV Kiens) M 1988/89: Magdalena Pircher (SV Ulten) B 1988/89: Armin Mayr (TC St. Magdalena) ENDSPIELE PARTSCHINS M 1984/85: Karin Knapp (SSV Taufers) B 1984/85: Alexander Köb (SV Völs) M 1986/87: Jasmin Irsara (TC Ladinia) B 1986/87: Tobias Pur (TC Meran) M 1988/89: Kristina Mazoll (SSV Naturns) B 1988/89: Armin Mayr (TC St. Magdalena) M 1990/91: Julia Mayr (TC Olang) B 1990/91: Andrea Arnoldi (TC Meran) ENDSPIELE LANA M 1981/82: Judith Niederwieser (SSV Taufers) B 1981/82: Stefan Knapp (SSV Ahrntal) M 1983/84: Sabrina Müller (SV Dorf Tirol) B 1983/84: Christian Widmann (Brixner TV) M 1985/86: Anna Pfitscher (SC St. Martin) B 1985/86: David Complojer (SV Neustift) M 1987 u. j.: Christine Oberfrank B 1987 u. j.: Hannes Köb (SV Völs)

19 VSS - LANDESMEISTER ENDSPIELE TERLAN M 1980/81: Petra Untermazoner (SV Völs) B 1980/81: Stefan Mayr (TC St. Magdalena) M 1982/83: Evi Gufler (SV Latsch) B 1982/83: Norbert Dorfmann (SV Feldthurns) M 1984/85: Nicole Rottensteiner (Brixner TV) B 1984/85: Alex Simonazzi (SV Völs) M 1986 u. j.: Elisabeth Gufler (SV Latsch) B 1986 u. j.: Klaus Innerebner (SC Sarntal) ENDSPIELE SCHLANDERS M 1979/80: Pamela Pitscheider (TC Ladinia) B 1979/80: Harald Gasser (SV Gargazon) M 1981/82: Evi Hochkofler (SC Sarntal) B 1981/82: Manuel Pescolderung (TC Ladinia) M 1983/84: Sabrina Müller (SV Lana) B 1983/84: Thomas Holzer (Kalterer SV) M 1985 u. j.: Linda Mair (SC St. Martin) B 1985 u. j.: Thomas Zagler (TC Schlanders) ENDSPIELE ST. GEORGEN M 1978/79: Claudia Klotz (SC St. Martin) B 1978/79: Lukas Pfeifer (SV Deutschnofen) M 1980/81: Hanni Hinterhuber (TC Bruneck) B 1980/81: Hannes Gatterer (TC Bruneck) M 1982/83: Stefanie Egger (TC Olang) B 1982/83: Manuel Burckhardt (Terlaner SV) M 1984 u. j.: Angelika Rier (TC St. Leonhard) B 1984 u. j.: Alex Vittur (TC Bruneck)

20 Gut gesichert. Der Verkaufsförderung dienende Werbeanzeige. Vor Vertragsunterzeichnung nehmen Sie bitte prüfende Einsicht in das Produktheft. Mit einer Unfallversicherung. Brenzlige Situationen gibt es immer wieder, egal ob beim Sport, im Urlaub oder im Haushalt. Umso wichtiger ist es, sich bei einem Unfall vor möglichen finanziellen Folgen abzusichern. Weitere Informationen dazu erhalten Sie beim Berater Ihrer Raiffeisenkasse.