2. Änderungstarifvertrag (TV Tariferhöhung 2009 AWO-Bayern) vom 17. August 2009

Transkript

1 2. Änderungstarifvertrag (TV Tariferhöhung 2009 AWO-Bayern) vom 17. August 2009 zum Tarifvertrag für die Arbeiterwohlfahrt in Bayern (TV AWO-Bayern) vom 19. Mai 2008 zum Tarifvertrag zur Überleitung der Beschäftigten der Arbeiterwohlfahrt in Bayern (TV-Ü AWO-Bayern) vom 19. Mai 2008 zum Tarifvertrag für Auszubildende der Arbeiterwohlfahrt in Bayern (TV Azubi AWO-Bayern) vom 19. Mai 2008 zum Tarifvertrag für die Praktikantinnen/Praktikanten der AWO in Bayern (TV-Prakt AWO-Bayern vom 19. Mai 2008) Zwischen dem Arbeitgeberverband AWO Deutschland e.v., Berlin - vertreten durch den Vorstand - einerseits und der Vereinte Dienstleistungsgewerkschaft - ver.di Landesbezirk Bayern Schwanthaler Straße 64, München vertreten durch die Landesbezirksleitung andererseits wird der nachfolgende Tarifvertrag vereinbart: Seite 1 von 14

2 Präambel Dieser Tarifvertrag dient der schnellen Umsetzung der Tarifeinigung vom Er ist nicht abschließend. Die Tarifvertragsparteien werden rechtzeitig vor den zukünftigen in der Tarifeinigung vom genannten Zeitpunkten die weitere redaktionelle Umsetzung der Tarifeinigung vornehmen. Abschnitt I Änderungen des Tarifvertrages für die Arbeiterwohlfahrt in Bayern (TV AWO-Bayern) vom 19. Mai Änderungen der Anlage A zu 19 Absatz 2 (Tabellenentgelt) 1. Die Entgelttabellen gem. den Anlagen A und B zu diesem Tarifvertrag ersetzen ab dem 01. September 2009 die bisher gültigen Entgelttabellen gem. den Anlagen A und B zu 19 Absatz 2 (Entgelttabellen) vom 19. Mai Die geänderten Werte werden jeweils in die Kr-Anwendungstabelle gem. Protokollerklärung 16 Absatz 8 TV-Ü AWO-Bayern übernommen. 2 Änderung des 21 Absatz 4 (Garantiebeträge) 1. Mit Wirkung ab dem 01. September 2009 treten anstelle der Ziffer 50 die Ziffern 51,20 und an die Stelle der Ziffer 25 die Ziffern 25,60. Seite 2 von 14

3 2. Vorbehaltlich von Absatz 3 treten mit Wirkung ab dem 01. Februar 2010 an die Stelle der Ziffern 51,20 die Ziffern 51,76 und an die Stelle der Ziffern 25,60 die Ziffer 25, Für Beschäftigte, die in eine der Entgeltgruppen 1, 2, 2Ü, 3 oder 3a (Kr) übergeleitet oder eingruppiert sind mit Ausnahme von Kinderpflegerinnen/Kinderpflegern findet Absatz 2 mit Wirkung ab dem 01. April 2010 Anwendung. 3 Änderung des 42 Absatz 3 (Inkrafttreten) 42 Absatz 3 wird wie folgt geändert: Anstelle des Datums 31. März 2009 tritt das Datum 31. Dezember Abschnitt II Änderung des Tarifvertrages zur Überleitung der Beschäftigten der Arbeiterwohlfahrt in Bayern (TV-Ü AWO-Bayern) vom 19. Mai Ergänzung des 5 Absatz 1 (Vergleichsentgelt) In 5 Absatz 1 wird hinter dem letzten Satz der folgende Unterabsatz eingefügt: Ab dem 01. September 2009 werden die Vergleichsentgelte um 2,4%, mindestens 40,00 Euro (bezogen auf eine Vollzeittätigkeit) erhöht. Seite 3 von 14

4 5 Zu 9 Absatz 4 Satz 3 (Vergütungsgruppenzulage als Besitzstandszulage) 1. Die Besitzstandszulage nach 9 Absätze 1, 2 und 3 b) erhöht sich ab dem 01. September 2009 um 2,4%. 2. Vorbehaltlich von Absatz 3 erhöht sich die Besitzstandszulage ab dem 01. Februar 2010 um weitere 1,1%. 3. Für Beschäftigte, die in eine der Entgeltgruppen 1, 2, 2Ü, 3 oder 3a (Kr) übergeleitet sind mit Ausnahme von Kinderpflegerinnen/Kinderpflegern findet Absatz 2 mit Wirkung ab dem 01. April 2010 Anwendung. 6 Zu 11 Absatz 2 Satz 2 (Kinderbezogene Entgeltbestandteile als Besitzstandszulage) 1. Die Besitzstandszulage nach 11 Absatz 1 Satz 1 erhöht sich ab dem 01. September 2009 um 2,4%. 2. Vorbehaltlich von Absatz 3 erhöht sich die Besitzstandszulage ab dem 01. Februar 2010 um weitere 1,1%. 3. Für Beschäftigte, die in eine der Entgeltgruppen 1, 2, 2Ü, 3 oder 3a (Kr) übergeleitet sind - mit Ausnahme von Kinderpflegerinnen/Kinderpflegern - findet Absatz 2 mit Wirkung ab dem 01. April 2010 Anwendung. 7 Änderung des 18 (Entgeltgruppe 2Ü) Die Werte der Tabelle in 18 betragen Seite 4 von 14

5 ab dem 01. September 2009: Stufe 1 Stufe 2 Stufe 3 Stufe 4 Stufe 5 Stufe , , , , , ,30 Abschnitt III Änderungen des Tarifvertrages für Auszubildende der Arbeiterwohlfahrt in Bayern (TV Azubi AWO-Bayern) vom 19. Mai Änderung des 1 (Geltungsbereich) 1 Absatz 1 wird durch einen weiteren Unterabsatz ergänzt: Davon abweichend gilt 8 auch für Auszubildende, deren Ausbildungsvertrag vor Inkrafttreten des Tarifvertrages abgeschlossen wurde. 9 Änderungen des 8 (Ausbildungsentgelt) 1. Die Überschrift von 8 wird wie folgt ergänzt: Nach dem Wort Ausbildungsentgelt wird das Wort Schichtzulage eingefügt Absätze 1 und 2 werden wie folgt neu gefasst: Seite 5 von 14

6 (1) Das monatliche Ausbildungsentgelt beträgt ab dem 01. September 2009 für Auszubildende, deren Ausbildungsverhältnis nach dem 31. März 2008 begonnen hat im ersten Ausbildungsjahr 675,86, im zweiten Ausbildungsjahr 726,13, im dritten Ausbildungsjahr 772,26, im vierten Ausbildungsjahr 836,25. (2) Davon abweichend beträgt das monatlich Ausbildungsentgelt ab dem 01. September 2009 für Schülerinnen/Schüler in der Gesundheits- und Krankenpflege, der Gesundheits- und Kinderkrankenpflege, der Entbindungspflege und der Altenpflege im ersten Ausbildungsjahr 799,11, im zweiten Ausbildungsjahr 860,91, im dritten Ausbildungsjahr 962, Nach 8 Absatz 2 wird als weiterer Absatz eingefügt: (2a) Die Absätze (1) und (2) finden für Auszubildende, deren Ausbildungsverhältnis vor dem 01. April 2008 begonnen hat, keine Anwendung. Ihre Ausbildungsentgelte werden ab dem 01. September 2009 um 40 Euro erhöht. 4. Nach 8 Absatz 3 wird folgender Absatz eingefügt: (4) Für Schichtarbeit nach dem 31. August 2009 gelten 13 Absatz 1 Unterabsatz 2, Absatz 2 Unterabsätze 2 und 4 sowie 14 Absatz 5 TV AWO-Bayern entsprechend. 5. Der Text des 8 wird wie folgt ergänzt: Protokollerklärung zu 8: Die Ausbildungsentgelte beziehen sich auf eine regelmäßige wöchentliche Ausbildungszeit von Seite 6 von 14

7 38,5 Stunden. Bei einer regelmäßigen wöchentlichen Ausbildungszeit von 39 Stunden erhöhen sich die Werte in den Absätzen 1 und 2 um 1,3%. 10 Änderung des 19 Absatz 2 (Inkrafttreten, Laufzeit) 19 Absatz 2 Satz 2 wird wie folgt geändert: An die Stelle des Datums 31. März 2009 tritt das Datum 31. Dezember Abschnitt IV Änderung des Tarifvertrages für die Praktikantinnen/Praktikanten der AWO in Bayern (TV- Prakt AWO-Bayern) vom 19. Mai Änderung des 1 (Geltungsbereich) 1. Der bisherige Text des 1 wird Absatz Nach Absatz 1 wird folgender Absatz eingefügt: (2) Für Vorpraktikantinnen und Vorpraktikanten gelten ausschließlich 4 Absatz 1a und 5 dieses Tarifvertrages. Seite 7 von 14

8 12 Änderung des 4 (Höhe der Praktikantenvergütung) 1. Anstelle der Ziffer I tritt die Zahl In 4 Absatz 1 Satz 1 wird nach der Zahl 1 eingefügt:, bei Praktikantinnen/Praktikanten für den Beruf des/der Erziehers/Erzieherin der Entgeltstufe 2 3. Nach 4 Absatz 1 wird folgender Absatz eingefügt: (1a) Vorpraktikantinnen/Vorpraktikanten für den Beruf des/der Erziehers/Erzieherin erhalten im ersten und im zweiten Praktikumsjahr jeweils eine Vergütung von mindestens 300,00 Euro monatlich. 13 Änderung des 5 (Inkrafttreten/Laufzeit) 5 wird wie folgt geändert: 1. Nach Satz 1 wird als neuer Satz 2 eingefügt: Davon abweichend tritt 4 Absätze 1 und 1a am 01. September 2009 in Kraft. 2. Der bisherige Satz 2 wird Satz 3. Seite 8 von 14

9 3. Nach Satz 3 wird angefügt: Davon abweichend kann 4 Absätze 1 und 1a mit einer Frist von drei Wochen zum 31. Dezember 2010 schriftlich gekündigt werden. Abschnitt V Inkrafttreten des 2. Änderungstarifvertrages 14 Inkrafttreten Dieser Tarifvertrag tritt am 01. April 2009 in Kraft. Seite 9 von 14

10 Berlin, den München, den Für den Arbeitgeberverband AWO Deutschland e.v. Für die Vereinte Dienstleistungsgewerkschaft ver.di Andreas Johnsen Vorsitzender Josef Falbisoner Landesbezirksleiter Gero Kettler Geschäftsführer Dominik Schirmer Landesfachbereichsleiter Irene Gölz Fachbereichssekretärin Seite 10 von 14

11 Anlage A zum 2. Änderungstarifvertrag AWO-Bayern vom 17. August 2009 (TV Tariferhöhung 2009 AWO-Bayern) Tabelle Entgeltgruppen (Entgelttabelle) TV AWO-Bayern ab 01. September 2009 EG Stufe 1 Stufe 2 Stufe 3 Stufe 4 Stufe 5 Stufe , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,88 9 2) 2.173, , , , , , Ü 2 1S , , , , , ,42 3) 1.898,50 4) 2.109, , , , , , , , , , ,04 5) 1.780, , , , , , ,06 6) 1.877, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,20 *Nur für Beschäftigte, auf deren Arbeitsverhältnis 18 TV-Ü AWO Bayern Anwendung findet. Seite 11 von 14

12 Für Beschäftigte im Pflegedienst: 2) Stufe 3 Stufe 4 Stufe 5 Stufe 6 EG 9b 2.631, , , ,25 3) 2.671,61 4) 1.951,23 5) 2.468,04 6) 1.742,40 Seite 12 von 14

13 Anlage B zu 19 Tabellenentgelt 2. Änderungstarifvertrag AWO-Bayern vom 17. August 2009 (TV Tariferhöhung 2009 AWO-Bayern) Tabelle Entgeltgruppen (Entgelttabelle) TV Tariferhöhung 2009 AWO Bayern, ab Erhöhung der regelmäßigen wöchentlichen Arbeitszeit auf 39 Stunden ( 12 Absatz 3) EG Stufe 1 Stufe 2 Stufe 3 Stufe 4 Stufe 5 Stufe , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,46 9 2) 2.202, , , , , , Ü 2 1S , , , , , ,60 3) 1.923,18 4) 2.136, , , , , , , , , , ,37 5) 1.803, , , , , , ,03 6) 1.901, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,00 *Nur für Beschäftigte, auf deren Arbeitsverhältnis 18 TV-Ü AWO Bayern Anwendung findet. Seite 13 von 14

14 Für Beschäftigte im Pflegedienst: 2) Stufe 3 Stufe 4 Stufe 5 Stufe 6 EG 9b 2.665, , , ,66 3) 2.706,34 4) 1.976,60 5) 2.500,12 6) 1.765,05 Seite 14 von 14