JAHRE. Qualität.

Transkript

1 ANGERER Kollektion

2 Inhalt Jahre Die Geschichte der Angerer Freizeitmöbel GmbH 5 Elegance Joy Hollywoodschaukel 6 Elegance Style Hollywoodschaukel 8 Royal Style Hollywoodschaukel 10 Primero Style Hollywoodschaukel 12 Comfort Style Hollywoodschaukel 14 Drift Smart Hollywoodschaukel 16 Style / Joy / Smart Auflagen Programm 18 Primero Hollywoodschaukel 20 Select Hollywoodschaukel 22 Trend Hollywoodschaukel 24 Comfort Hollywoodschaukel 26 Comfort Balkon Hollywoodschaukel 28 Royal Single Hollywoodschaukel 30 Single Hollywoodschaukel 32 Hollywoodschaukel Auflagen 34 Auflagen 36 Sonnendächer 38 Stellwände Schutzhüllen & Zubehör 41 Angerer Design Übersicht 42

3 Liebe Gartenliebhaberinnen & Gartenliebhaber, seit über Jahren und in der mittlerweile dritten Generation zeichnen sich die Hollywoodschaukel Modelle der Angerer Freizeitmöbel GmbH durch und Design Made in Germany aus. Diese Tradition ist gemeinsam mit unserer langjährigen Erfahrung in der Produktion von Gartenmöbeln und Auflagen Ihre Garantie, dass jedes einzelne Produkt den hohen Anforderungen der Marke Angerer entspricht. Neben dem Versprechen an und Zuverlässigkeit bietet diese Beständigkeit für uns immer einen Anreiz, mit unseren Hollywoodschaukeln neue Trends umzusetzen. Dieser Innovationsfreude folgt in diesem Jahr die Drift Smart Hollywoodschaukel, eine Kombination aus funktionellen und waschbaren Auflagen, sowie Bezügen aus modernen Möbelstoffen in neuartigen Indoor-Look. Lernen auch Sie unsere Angerer Hollywoodschaukeln neu kennen und lassen Sie sich davon überzeugen, dass auch in unseren modernen Modellen immer noch der Charme der klassischen Hollywoodschaukel mitschwingt. Genießen Sie den Urlaub im eigenen Garten. Herzlichst Ihre Angerer Freizeitmöbel GmbH ANGERER KOLLEKTION 2016

4 Hollywoodschaukeln Die Hollywoodschaukel wurde in den 50er Jahren durch verschiedene Filme aus Hollywood in Europa bekannt und hat daher auch ihren Namen. Die Auflagen wurden meist in bunten, sonnigen Farben angeboten und sollten so mit Urlaubserinnerungen in Verbindung gebracht werden. Heute ist die Hollywoodschaukel ein Inbegriff für Entspannung und Komfort und ist kaum mehr aus unseren Gärten und Balkonen wegzudenken. Made in Germany Angerer Freizeitmöbel zählt seit über Jahren zu den führenden Herstellern hochwertiger Hollywoodschaukeln sowie Auflagen für Gartenmöbel. Unsere Produkte werden in eigenen Betrieben im Urlaubsland Bayern gefertigt und unterliegen einer permanenten, strengen skontrolle. Mit den Hollywoodschaukeln von Angerer zeigt sich der Sommer von seiner schönsten Seite. Das Besondere an unserem Programm sind die zahlreichen Auswahlmöglichkeiten! Kombinieren Sie nach Herzenslust jedes Schaukel-Modell mit Ihrem Wunschdesign und wählen Sie zusätzlich Ihre Lieblingsfarbe für Gestell und Sonnendach aus. Metallgestelle Alle Gestelle werden für den optimalen Korrosionsschutz aus galvanisch verzinkten Stahlrohren gefertigt und mit einer robusten, kratzunempfindlichen und UV-beständigen Pulverbeschichtung in 4 aktuellen Farbtönen veredelt. Hohe Stabilität und Wetterfestigkeit, sowie der einfache Zusammenbau sind selbstverständlich. Auflagen Entdecken Sie unsere Vielfalt, sowohl an modischen als auch klassischen Designs, harmonisch abgestimmt zu den Gestell- und Sonnendachfarben. Hier ist garantiert für jeden Geschmack etwas dabei. Die stabilen Schaumstoffkerne sind mit einem weichen Polyester-Vlies ummantelt und machen unsere Auflagen bequem und beinahe unverwüstlich. Alle Schaukelauflagen können für Ersatzzwecke einzeln bestellt werden und passen selbstverständlich auch auf Fremdfabrikate. Sonnendächer Angerer-Sonnendächer gibt es in vielen Ausführungen und unterschiedlichen Farben: Primetex-Gewebe (PET / PVC) absolut wetterfest mit sehr hoher Lichtechtheit, abwaschbar Swingtex-Gewebe (Polyacryl / Polyester) wasserabweisende Ausrüstung, hohe Lichtechtheit, pflegeleicht / waschbar bei 30 C PE-Bändchengewebe (Polyethylen) wasser- und schmutzabweisend beschichtet, weitgehend lichtecht Stellwände Ob als Sichtschutz für Balkon und Terrasse oder als praktischer Raumteiler, unsere Stellwände sind individuell und ganz nach Ihren Bedürfnissen für den Innen- und Außenbereich einsetzbar. 4

5 Die Geschichte der Angerer Freizeitmöbel GmbH Neben der Firmenübergabe durch Rupert Angerer und Barbara Angerer-Naderer an ihre Söhne Anton und Stefan Naderer zum hat die Angerer Freizeitmöbel GmbH in ihrer über jährigen Geschichte viele große Veränderungen mit dem Geschäft und den gefertigten Produkten mitgemacht. Allerdings begleitete die Firma auch eine durchaus positive Beständigkeit, sodass noch immer einige Mitarbeiter der ersten Stunde die gemeinsame Geschichte der Angerer Freizeitmöbel GmbH fortschreiben. Die erste Produktion der Hollywoodschaukel Modelle begann nur wenige Wochen vor Beginn der Sopga Messe in Köln in einer kleinen Garage, in der verschiedene Prototypen durch das Know- How eines frischgebackenen Ingenieurs, Herrn Angerer, entsprangen. Durch das Gespür für modische Trends und den Wünschen der Kunden wurde diesen Modellen von Barbara Angerer- Naderer und Maria Angerer durch Farbe und Eleganz Leben eingehaucht. Unmittelbar nach dem ersten Besuch auf der Messe konnten verschiedene Kundenkontakte geknüpft werden, wodurch der Weg geebnet wurde für einen Umzug aus der Garage in neue Gebäulichkeiten am Ortsrand im oberbayrischen Winhöring. Nachdem alle Maschinen zur Biegung, Stanzung und Beschichtung der Hollywoodschaukeln selbst gebaut, beziehungsweise eingerichtet wurden, konnte auch eine kleine Schneiderei und Näherei für die Fertigung der Kissen aufgebaut werden. Durch viel Mut, Leidenschaft und Geschick, gepaart mit außerordentlichem Fleiß wurden nun die ersten Gartenmöbelsaisonen mit einer kleinen Hollywoodschaukel Kollektion bestritten. Es ließ von nun an nicht lange darauf warten, bis das nur wenige Quadratmeter große Unternehmensgelände aus allen Nähten platzte. So teilten sich die Schneiderei und Näherei mit ihren schönen Dekostoffen den vorhandenen Platz mit der Lackiererei, Schweißerei und der restlichen Metallverarbeitung. Mittendrin in dieser kleinen Produktionshalle wurden mit Holzplatten die Büroräume spärlich von der Fabrikation abgetrennt die leerstehenden Gebäude einer ehemaligen Rohrmattenfabrik übernommen wurden. Diese Niederlassung beherbergt noch heute die komplette Metallverarbeitung, ebenso wie einen Teil der Versandlogistik. Das Werk in Winhöring, Eisenfelden 69 war bis in das Jahr 1986 Standort der Produktion, bis die neugebauten Räume des heutigen Firmenstandortes am Bahndamm 8 fertig gestellt wurden. Die mit eigenem Gleisanschluss ausgestatteten Produktionshallen revolutionierten den Versand der Angerer Freizeitmöbel GmbH dahingehend, dass ein Großteil der produzierten Ware über die Schiene das Werk verließ. Allerdings war diese Freude nur von kurzer Dauer, da im Zuge der Privatisierung der Bahn dieser Versand eingestellt wurde. Während in dieser Zeit das Sortiment, ebenso wie die Kollektion von Jahr zu Jahr expandierte und zwischenzeitlich neben Hollywoodschaukeln auch verschiedene Gartenmöbel in den Produktionsstraßen gefertigt wurden, besann sich das Unternehmen wieder auf ihre Kernkompetenzen und fokussierte sich in der Metallverarbeitung rein auf die Produktion von Hollywoodschaukeln. Lediglich in der Stoffverarbeitung blieben neben Auflagen für Hollywoodschaukeln auch eine Vielzahl weiterer Kissen für den Garten- und Heimtextilienbereich erhalten. So konzentriert sich die Angerer Freizeitmöbel GmbH nun seit über 20 Jahren ausschließlich auf die Produktion und den Vertrieb der Hollywoodschaukel. Durch diese sehr starke Fokussierung ist es dem Unternehmen gelungen das Sortiment und die Kollektion konsequent zu vergrößern und das Design, sowie die Funktionalität der Hollywoodschaukel im Laufe der Zeit zu revolutionieren. Hochwertige Rohstoffe und langlebige Materialien sorgen für eine, die sich über die letzten Jahre konsequent verbesserte. Auch aus diesem Grund wird die Angerer Freizeitmöbel GmbH seit der Saison 2014 in der dritten Generation durch Anton und Stefan Naderer, die beiden Söhne der Firmengründerin Barbara Angerer-Naderer, mit der Unterstützung der Firmengründer weitergeführt. Nur kurz währte demnach die kleine Produktion an diesem Standort, bis im Juli 5

6 Elegance Joy Hollywoodschaukel Primetex Joy apfelgrün Joy bordeaux Joy taupe Primetex Joy marineblau Die abgebildeten Schaukeln sind Beispiele für die Kombinationsmöglichkeiten. 6

7 vorverzinktes und pulverbeschichtetes Stahlrohrgestell angenehmer Sitzkomfort auch ohne Kissen dank moderner Bespannung komplett vormontierter Sitz aus witterungsbeständigem und lichtechtem Primetex Gewebe (70% PET / 30% PVC) Lehne kann mit wenigen Handgriffen zur Liegefläche abgeklappt werden Auflagen (Elegance Joy Schaukelauflage): 2 Wendekissen (ca. 50 x 180 cm) aus hochwertig geprägten Möbelstoffen (100% Polyester) komplett abziehbar, dank Reißverschluss 2 Sofakissen und 2 Armpolster Primetex Sonnendach: Primetex (70% PET / 30% PVC) absolut wetterfest hohe Lichtechtheit Elegance Joy Hollywoodschaukel Die Elegance Joy Hollywoodschaukel kombiniert modernes Design mit praktischer Funktionalität. Bequeme Sitz- und Lehnenfläche aus wetterfestem Primetex Gewebe, lässt sich einfach zur Liegefläche abklappen. Eleganter Möbelstoff mit eingearbeiteter Karo Prägung und extra starkem Schaumstoffkern. Sehr einfache Montage Maße: Standfläche: Sitz & Lehne: Liegefläche: Belastbarkeit: Kissenstärke: ca. 210 x 145 cm je ca. 180 x 50 cm ca. 180 x 100 cm ca. 270 kg ca. 8 cm Komfort & Style! Moderne Designer-Hollywoodschaukel mit passenden Sofakissen. Wählen Sie bitte Folgendes bei der Bestellung Ihrer Hollywoodschaukel: Design Joy grau Joy taupe Joy marineblau Joy bordeaux Joy terracotta Joy apfelgrün Sonnendach & Gestellfarbe Art.-Nr.: Primetex Art.-Nr.:

8 Elegance Style Hollywoodschaukel Style schwarz Primetex Style terracotta Primetex Style taupe Primetex Style beige Die abgebildeten Schaukeln sind Beispiele für die Kombinationsmöglichkeiten. 8

9 vorverzinktes und pulverbeschichtetes Stahlrohrgestell angenehmer Sitzkomfort auch ohne Kissen dank moderner Bespannung komplett vormontierter Sitz aus witterungsbeständigem und lichtechtem Primetex Gewebe (70% PET / 30% PVC) Lehne kann mit wenigen Handgriffen zur Liegefläche abgeklappt werden Auflagen (Elegance Style Schaukelauflage): 2 Wendekissen (ca. 50 x 180 cm) aus hochwertigen Möbelstoffen Stegausführung mit 2-fachem Kordelkeder und eleganter Stickung komplett abziehbar, dank Reißverschluss 4 Sofakissen mit Kordelkeder und Reißverschluss Primetex Sonnendach: Primetex (70% PET / 30% PVC) absolut wetterfest hohe Lichtechtheit Elegance Style Hollywoodschaukel Das Modell Elegance Style Hollywoodschaukel besitzt eine Sitz- und Lehnenfläche aus modernem Primetex Gewebe. Diese Hollywoodschaukel lässt sich mit wenigen Handgriffen zur Liegefläche abklappen. Robuster Dekostoff mit praktischem Reißverschluss und extra weichen Sofakissen. Sehr einfache Montage Maße: Standfläche: Sitz & Lehne: Liegefläche: Belastbarkeit: Kissenstärke: ca. 210 x 145 cm je ca. 180 x 50 cm ca. 180 x 100 cm ca. 270 kg ca. 6 cm Komfort & Style! Elegance Hollywodschaukel mit wetterfestem Primetex Sonnendach. Wählen Sie bitte Folgendes bei der Bestellung Ihrer Hollywoodschaukel: Design Style schwarz Style grau Style taupe Style beige Style terracotta Style creme Sonnendach & Gestellfarbe Art.-Nr.: Primetex Art.-Nr.:

10 Royal Style Hollywoodschaukel Style terracotta Primetex Style beige Primetex Style grau Style taupe Die abgebildeten Schaukeln sind Beispiele für die Kombinationsmöglichkeiten. 10

11 angenehmer Sitzkomfort auch ohne Kissen dank moderner Bespannung vorverzinktes und pulverbeschichtetes Stahlrohrgestell mit extra hoher Lehne komplett vormontierter Sitz aus witterungsbeständigem und lichtechtem Primetex Gewebe (70% PET / 30% PVC) Auflagen (Royal Style Schaukelauflage): 2 Wendekissen (Sitz ca. 50 x 180 cm, Lehne 60 x 180 cm) aus hochwertigen Möbelstoffen Stegausführung mit 2-fachem Kordelkeder und eleganter Stickung komplett abziehbar, dank Reißverschluss 4 Sofakissen mit Kordelkeder und Reißverschluss Primetex Sonnendach: Primetex (70% PET / 30% PVC) absolut wetterfest hohe Lichtechtheit Royal Style Hollywoodschaukel Die Royal Style Hollywoodschaukel ist sehr bequem dank der extra hohen Rückenlehne aus wetterfestem Primetex Gewebe. Robuster Dekostoff mit praktischem Reißverschluss ist problemlos waschbar. Erhältlich in unseren sechs modischen Style Designs mit farblich abgestimmten Sofakissen. Sehr einfache Montage Maße: Standfläche: Sitz: Lehne: Belastbarkeit: Kissenstärke: ca. 210 x 145 cm ca. 180 x 50 cm ca. 180 x 60 cm ca. 270 kg ca. 6 cm Komfort & Style! Moderne Hollywoodschaukel mit extra hoher Rückenlehne. Wählen Sie bitte Folgendes bei der Bestellung Ihrer Hollywoodschaukel: Design Style schwarz Style grau Style taupe Style beige Style terracotta Style creme Sonnendach & Gestellfarbe Art.-Nr.: Primetex Art.-Nr.:

12 Primero Style Hollywoodschaukel Style beige Style grau titansilber Style creme Primetex Style taupe Die abgebildeten Schaukeln sind Beispiele für die Kombinationsmöglichkeiten. 12

13 vorverzinktes und pulverbeschichtetes Stahlrohrgestell komplett vormontierter Mattensitz aus witterungsbeständigem Polypropylen in grau oder beige Lehne kann mit wenigen Handgriffen zur Liegefläche abgeklappt werden Auflagen (Comfort Style Schaukelauflage): 3 Wendekissen (je ca. 59 x 108 cm) aus hochwertigen Möbelstoffen Stegausführung mit 2-fachem Kordelkeder und eleganter Stickung 2 Seitenkissen und Unterlage mit Volant Primetex Sonnendach: Primetex (70% PET / 30% PVC) absolut wetterfest hohe Lichtechtheit Maße: Standfläche: ca. 210 x 145 cm Sitz & Lehne: je ca. 180 x 50 cm Liegefläche: ca. 180 x 100 cm Belastbarkeit: ca. 270 kg Kissenstärke: ca. 9 cm Primero Style Hollywoodschaukel Die Primero Style Hollywoodschaukel vereint das moderne Primetex Sonnendach mit dem wetterfesten Mattensitz. Durch praktische Bettfunktion abklappbar zur Liegefläche. Robuste Style Dekostoffe in sechs Farben mit eleganter Logostickung. Sehr einfache Montage Komfort & Style! Hollywoodschaukel mit modernem Primetex Dach und klassischem Mattensitz. Wählen Sie bitte Folgendes bei der Bestellung Ihrer Hollywoodschaukel: Design Style schwarz Style grau Style taupe Style beige Style terracotta Style creme Gestellfarbe titansilber mocca Art.-Nr.: Art.-Nr.: Art.-Nr.: Art.-Nr.: Sonnendach Primetex 13

14 Comfort Style Hollywoodschaukel titansilber Styletex beige Style beige Styletex creme Style creme Styletax grau Style grau titansilber Styletex schwarz Style schwarz Die abgebildeten Schaukeln sind Beispiele für die Kombinationsmöglichkeiten. 14

15 vorverzinktes und pulverbeschichtetes Stahlrohrgestell komplett vormontierter Mattensitz aus witterungsbeständigem Polypropylen in grau oder beige Lehne kann mit wenigen Handgriffen zur Liegefläche abgeklappt werden Auflagen (Comfort Style Schaukelauflage): 3 Wendekissen (je ca. 59 x 108 cm) aus hochwertigen Möbelstoffen Stegausführung mit 2-fachem Kordelkeder und eleganter Stickung 2 Seitenkissen und Unterlage mit Volant Styletex Sonnendach: Styletex (100% Polyacryl) wasserabweisende Ausrüstung hohe Lichtechtheit waschbar bei 30 C Comfort Style Hollywoodschaukel Klassische Angerer Hollywoodschaukel in modernem einfarbigem Design. Robuste Möbelstoffe mit eleganter Logostickung und bequemem Steg. Mit einfachen Handgriffen zur Liegefläche abklappbar. Sehr einfache Montage Maße: Standfläche: Sitz & Lehne: Liegefläche: Belastbarkeit: Kissenstärke: ca. 210 x 145 cm je ca. 180 x 50 cm ca. 180 x 100 cm ca. 270 kg ca. 9 cm Style trifft Klassik! Klassische Comfort Hollywoodschaukel im modernen Look. Wählen Sie bitte Folgendes bei der Bestellung Ihrer Hollywoodschaukel: Design & Sonnendach Style schwarz Style grau Style taupe Style beige Style terracotta Style creme Gestellfarbe titansilber mocca Art.-Nr.: Art.-Nr.: Art.-Nr.: Art.-Nr.:

16 Drift Smart Hollywoodschaukel Smart sand Primetex Smart denim Primetex Smart lime Smart stone 16

17 vorverzinktes und pulverbeschichtetes Stahlrohrgestell komplett vormontierter Mattensitz aus witterungsbeständigem Polypropylen in grau oder beige Lehne kann mit wenigen Handgriffen zur Liegefläche abgeklappt werden Auflagen (Drift Smart Schaukelauflage): 2 Wendekissen (je ca. 50 x 180 cm) aus hochwertigen Möbelstoffen mit eleganter Stickung komplett abziehbar, dank Reißverschluss 4 Sofakissen mit Reißverschluss Unterlage mit Volant Primetex Sonnendach: Primetex (70% PET / 30% PVC) absolut wetterfest hohe Lichtechtheit Maße: Standfläche: ca. 210 x 145 cm Sitz & Lehne: je ca. 180 x 50 cm Liegefläche: ca. 180 x 100 cm Belastbarkeit: ca. 270 kg Kissenstärke: ca. 9 cm Drift Smart Hollywoodschaukel Die Drift Smart Hollywoodschaukel kombiniert die bequeme durchgängige Wendeauflage mit dem Sonnendach aus absolut wetterfestem Primetex Gewebe. Die ausgewählten Farben der Smart Stoffe bestechen durch eine elegante Webart mit besonders großflächigen Fasern und Garnen. Sehr einfache Montage Moderne trifft Elegance! Trendfarben denim und lime, sowie klassische Erdtöne und warme Farben Wählen Sie bitte Folgendes bei der Bestellung Ihrer Hollywoodschaukel: Design Smart stone Smart sand Smart olive Smart coffee Smart denim Smart lime Gestellfarbe titansilber mocca Art.-Nr.: Art.-Nr.: Art.-Nr.: Art.-Nr.: Sonnendach Primetex 17

18 Hollywoodschaukel Auflagen Style Auflagen Die Auflagen aus dem Style Sortiment werden aus hochwertigen Möbelstoffen mit Steg und Kordelkeder in passenden Farben gefertigt. Entscheiden Sie selbst zwischen Modellen mit extra hoher Lehne oder der klassischen Abmessung. Bequeme Auflagen Elegance Style Schaukelauflage 2 Wendekissen (ca. 50 x 180 cm) aus hochwertigen Möbelstoffen Stegkissen mit 2-fachem Kordelkeder und eleganter Stickung komplett abziehbar dank Reißverschluss 4 Sofakissenkissen mit Kordelkeder Kissenstärke: ca. 6 cm Artikel-Nr.: Royal Style Schaukelauflage Schaukelauflagen! Finden Sie für jede Schaukel die passende Auflage. Angerer einfach auf Ihrem alten Modell genießen. 2 Wendekissen (Sitz ca. 50 x 180 cm, Lehne 60 x 180 cm) aus hochwertigen Möbelstoffen Stegkissen mit 2-fachem Kordelkeder und eleganter Stickung komplett abziehbar dank Reißverschluss 4 Sofakissenkissen mit Kordelkeder Kissenstärke: ca. 6 cm Artikel-Nr.: Comfort Style Schaukelauflage 3 Wendekissen (je ca. 59 x 108 cm) aus hochwertigen Möbelstoffen Stegsausführung mit 2-fachem Kordelkeder und eleganter Stickung 2 Seitenkissen 1 Unterlage mit Volant Kissenstärke: ca. 9 cm Artikel-Nr.: 4785 Wählen Sie bitte eines der folgenden Designs bei der Bestellung Ihrer Design Style schwarz Style grau Style taupe Style beige Style terracotta Style creme 18

19 Elegance Joy Schaukelauflage 2 Wendekissen (ca. 50 x 180 cm) aus hochwertig geprägten Möbelstoffen (100% Polyester) komplett abziehbar dank Reißverschluss 2 Sofakissen und 2 Armpolster Kissenstärke: ca. 8 cm Artikel-Nr.: Joy Auflage Die Elegance Joy Schaukelauflage ist aus einem hochwertigen Möbelstoff in dezent geprägten Karo gefertigt und passt auf alle gängigen Hollywoodschaukel Modelle. Bequeme Auflagen Wählen Sie bitte eines der folgenden Designs bei der Bestellung Ihrer Auflage: Design Joy grau Joy taupe Joy marineblau Joy bordeaux Joy terracotta Joy apfelgrün Drift Smart Schaukelauflage 2 Wendekissen (ca. 50 x 180 cm) aus hochwertigen Möbelstoffen mit eleganter Stickung (100% Polyester) komplett abziehbar dank Reißverschluss 4 Sofakissen 1 Unterlage mit Volant Kissenstärke: ca. 8 cm Artikel-Nr.: Smart Auflage Die Smart Hollywoodschaukel Auflage wird aus einem elegant strukturiertem Dekostoff gefertigt und ist waschbar dank praktischem Reißverschluss. Bequeme Auflagen Wählen Sie bitte eines der folgenden Designs bei der Bestellung Ihrer Auflage: Design Smart stone Smart sand Smart olive Smart coffee Smart denim Smart lime 19

20 Primero Hollywoodschaukel Meran terracotta Primetex Bergamo Primetex Wolfgangsee Malmö 20

21 vorverzinktes und pulverbeschichtetes Stahlrohrgestell komplett vormontierter Mattensitz aus witterungsbeständigem Polypropylen in grau oder beige Lehne kann mit wenigen Handgriffen zur Liegefläche abgeklappt werden Auflagen (Comfort Schaukelauflage): 3 Wendekissen (je ca. 59 x 108 cm) Stegausführung mit 2-fachem Kordelkeder 2 Seitenkissen und Unterlage mit Volant Primetex Sonnendach: Primetex (70% PET / 30% PVC) absolut wetterfest hohe Lichtechtheit Primero Hollywoodschaukel Die Primero Hollywoodschaukel vereint modernes Design mit klassischen Dekostoffen. Einfach abzuklappen, dank bewährter Bettfunktion. Moderne Dekore und klassische Karos sind ebenso wie beliebte Blumenmuster erhältlich. Sehr einfache Montage Maße: Standfläche: Sitz & Lehne: Liegefläche: Belastbarkeit: Kissenstärke: ca. 210 x 145 cm je ca. 180 x 50 cm ca. 180 x 100 cm ca. 270 kg ca. 9 cm Moderne trifft Klassik! Designer-Hollywoodschaukel mit modernem Dach in klassischen Designs Wählen Sie bitte Folgendes bei der Bestellung Ihrer Hollywoodschaukel: Design Glasgow Rio grün Mainz Wolfgangsee Bergamo Antwerpen grau Colmar Schmetterling Meran grau Meran terracotta Malmö Rio bordeaux Gestellfarbe titansilber mocca Art.-Nr.: Art.-Nr.: Art.-Nr.: Art.-Nr.: Sonnendach Primetex 21

22 Select Hollywoodschaukel Swingtex tannengrün Bergamo Swingtex anthrazit Colmar Swingtex anthrazit Meran grau Swingtex tannengrün Mainz 22

23 vorverzinktes und pulverbeschichtetes Vierkantrohr komplett vormontierter Mattensitz aus witterungsbeständigem Polypropylen in grau oder beige Lehne kann mit wenigen Handgriffen zur Liegefläche abgeklappt werden Auflagen (Comfort Schaukelauflage): 3 Wendekissen (je ca. 59 x 108 cm) Stegausführung mit 2-fachem Kordelkeder 2 Seitenkissen und Unterlage mit Volant Sonnendach: Swingtex (100% Polyacryl / Polyester) wasserabweisende Ausrüstung hohe Lichtechtheit waschbar bei 30 C Select Hollywoodschaukel Diese Hollywoodschaukel aus robustem Vierkantstahl vereinigt Tradition und Moderne im klassischen Look. Einfach und mit wenigen Handgriffen zur Liegefläche abklappbar dank praktischer Bettfunktion. Erhältlich in klassischen Dekoren, modernen Streifen und Blumendesigns in zwei Gestellfarben. Sehr einfache Montage Maße: Standfläche: Sitz & Lehne: Liegefläche: Belastbarkeit: Kissenstärke: ca. 210 x 145 cm je ca. 180 x 50 cm ca. 180 x 100 cm ca. 270 kg ca. 9 cm Vierkant-Hollywoodschaukel! Hollywoodschaukel aus modernem Vierkantrohr im klassischen Look. Wählen Sie bitte Folgendes bei der Bestellung Ihrer Hollywoodschaukel: Design Glasgow Rio grün Mainz Wolfgangsee Bergamo Antwerpen grau Colmar Schmetterling Meran grau Meran terracotta Malmö Rio bordeaux Gestellfarbe Art.-Nr.: 6000 Art.-Nr.: 6002 Sonnendach tannengrün bordeaux koralle terracotta mandarin dahliengelb marineblau azurblau anthrazit granit elfenbein schoko 23

24 Trend Hollywoodschaukel titansilber Swingtex anthrazit Glasgow Swingtex terracotta Meran terracota Swingtex tannengrün Wolfgangsee Swingtex bordeaux Rio bordeaux 24

25 vorverzinktes und pulverbeschichtetes Stahlrohrgestell komplett vormontierter Mattensitz aus witterungsbeständigem Polypropylen in grau oder beige Lehne kann mit wenigen Handgriffen zur Liegefläche abgeklappt werden Auflagen (Trend Schaukelauflage): 2 Wendekissen (je ca. 55 x 178 cm) 2 Nackenrollen und Unterlage mit Volant abziehbar, dank Reißverschluss Swingtex Sonnendach: Swingtex (100% Polyacryl/Polyester) wasserabweisende Ausrüstung hohe Lichtechtheit waschbar bei 30 C Maße: Standfläche: ca. 210 x 145 cm Sitz & Lehne: je ca. 180 x 50 cm Liegefläche: ca. 180 x 100 cm Belastbarkeit: ca. 270 kg Kissenstärke: ca. 9 cm Trend Hollywoodschaukel Das Modell Trend Hollywoodschaukel verbindet Funktionalität und Design, dank Bettfunktion und Reißverschluss. Auflagen und Nackenrollen sind abziehbar und einfach zu reinigen. Kombinieren Sie alle Dekore mit den Dachfarben und Gestellfarben Ihrer Wahl. Sehr einfache Montage Optimale Funktionalität! Klassische Schaukel mit Bettfunktion und Auflagen mit Reißverschluss. Wählen Sie bitte Folgendes bei der Bestellung Ihrer Hollywoodschaukel: Design Glasgow Rio grün Mainz Wolfgangsee Bergamo Antwerpen grau Colmar Schmetterling Meran grau Meran terracotta Malmö Rio bordeaux Gestellfarbe titansilber mocca Art.-Nr.: 1921 Art.-Nr.: 1920 Art.-Nr.: 1922 Art.-Nr.: 1923 Sonnendach tannengrün bordeaux koralle terracotta mandarin dahliengelb marineblau azurblau anthrazit granit elfenbein schoko 25

26 Comfort Hollywoodschaukel Swingtex terracotta Meran terracotta titansilber Swingtex anthrazit Meran grau titansilber Swingtex anthrazit Bergamo Swingtex terracotta Malmö 26

27 vorverzinktes und pulverbeschichtetes Stahlrohrgestell komplett vormontierter Mattensitz aus witterungsbeständigem Polypropylen in grau oder beige Lehne kann mit wenigen Handgriffen zur Liegefläche abgeklappt werden Auflagen (Comfort Schaukelauflage): 3 Wendekissen (je ca. 59 x 108 cm) Stegausführung mit 2-fachem Kordelkeder 2 Seitenkissen und Unterlage mit Volant Swingtex Sonnendach: Swingtex (100% Polyacryl / Polyester) wasserabweisende Ausrüstung hohe Lichtechtheit waschbar bei 30 C Comfort Hollywoodschaukel Die elegante Comfort Hollywoodschaukel lässt sich zur Liegefläche abklappen dank der praktischen Bettfunktion. Bequeme Wendekissen mit Steg und Kordelkeder. Kombinieren Sie alle Dekore mit den passenden Dachstoffen und Gestellfarben Ihrer Wahl. Sehr einfache Montage Maße: Standfläche: Sitz & Lehne: Liegefläche: Belastbarkeit: Kissenstärke: ca. 210 x 145 cm je ca. 180 x 50 cm ca. 180 x 100 cm ca. 270 kg ca. 9 cm Bequemer Komfort! Hochwertige Hollywoodschaukel mit eleganten Steg Wendeauflagen. Wählen Sie bitte Folgendes bei der Bestellung Ihrer Hollywoodschaukel: Design Glasgow Rio grün Mainz Wolfgangsee Bergamo Antwerpen grau Colmar Schmetterling Meran grau Meran terracotta Malmö Rio bordeaux Gestellfarbe titansilber mocca Art.-Nr.: 1901 Art.-Nr.: 1900 Art.-Nr.: 1902 Art.-Nr.: 1903 Sonnendach tannengrün bordeaux koralle terracotta mandarin dahliengelb marineblau azurblau anthrazit granit elfenbein schoko 27

28 Comfort Balkon Hollywoodschaukel titansilber Swingtex tannengrün Rio grün Swingtex anthrazit Meran grau Swingtex anthrazit Glasgow Swingtex bordeaux Rio bordeaux 28

29 vorverzinktes und pulverbeschichtetes Stahlrohrgestell komplett vormontierter Mattensitz aus witterungsbeständigem Polypropylen in grau oder beige Lehne kann mit wenigen Handgriffen zur Liegefläche abgeklappt werden Auflagen (Comfort Balkon Schaukelauflage): 2 Wendekissen (je ca. 59 x 108 cm) Stegausführung mit 2-fachem Kordelkeder 2 Seitenkissen und Unterlage mit Volant Swingtex Sonnendach: Swingtex (100% Polyacryl/Polyester) wasserabweisende Ausrüstung hohe Lichtechtheit waschbar bei 30 C Comfort Balkon Hollywoodschaukel Die Comfort Balkon Hollywoodschaukel findet Platz in jedem Garten und bietet den vollen Komfort der 3-Sitzer Hollywoodschaukel. Die abklappbare Lehne bietet ausreichend Platz auf den bequemen Wendekissen. Kombinieren Sie Ihr Wunschdesign mit dem passenden Sonnendach. Sehr einfache Montage Maße: Standfläche: Sitz & Lehne: Liegefläche: Belastbarkeit: Kissenstärke: ca. 160 x 145 cm je ca. 120 x 50 cm ca. 120 x 100 cm ca. 180 kg ca. 9 cm Angerer Raumwunder! Bequeme Hollywoodschaukel für gemeinsame Romantik zu zweit. Wählen Sie bitte Folgendes bei der Bestellung Ihrer Hollywoodschaukel: Design Glasgow Rio grün Mainz Wolfgangsee Bergamo Antwerpen grau Colmar Schmetterling Meran grau Meran terracotta Malmö Rio bordeaux Gestellfarbe titansilber mocca Art.-Nr.: 2901 Art.-Nr.: 2900 Art.-Nr.: 2902 Art.-Nr.: 2903 Sonnendach tannengrün bordeaux koralle terracotta mandarin dahliengelb marineblau azurblau anthrazit granit elfenbein schoko 29

30 Royal Single Hollywoodschaukel Rio grün Meran grau Antwerpen grau Primetex Schmetterling 30

31 vorverzinktes und pulverbeschichtetes Stahlrohrgestell angenehmer Sitzkomfort auch ohne Kissen dank moderner Bespannung komplett vormontierter Sitz aus witterungsbeständigem und lichtechtem Primetex Gewebe (70% PET / 30% PVC) Auflagen (Royal Single Schaukelauflage): 1 Wendekissen (je ca. 65 x 105 cm) Stegausführung mit 2-fachem Kordelkeder komplett abziehbar dank Reißverschluss 2 Armpolster Primetex Sonnendach: Primetex (70% PET / 30% PVC) absolut wetterfest hohe Lichtechtheit Maße: Standfläche: ca. 100 x 145 cm Sitz: ca. 65 x 50 cm Lehne: ca. 65 x 60 cm Belastbarkeit: ca. 120 kg Kissenstärke: ca. 6 cm Royal Single Hollywoodschaukel Die Royal Single Hollywoodschaukel fasziniert durch ihren modernen Look und dem hochwertigenprimetex Sonnendach. Wetterfeste Materialien und abziehbare Kissen bieten optimalen Komfort. Wendekissen mit Reißverschluss, Kordelkeder und hoher Lehne. Sehr einfache Montage Moderner Schaukelstuhl! Wetterfeste Designer Schaukel für wenig Platz im Garten. Wählen Sie bitte Folgendes bei der Bestellung Ihrer Hollywoodschaukel: Design Glasgow Rio grün Mainz Wolfgangsee Bergamo Antwerpen grau Colmar Schmetterling Meran grau Meran terracotta Malmö Rio bordeaux Sonnendach & Gestellfarbe Art.-Nr.: Primetex Art.-Nr.:

32 Single Hollywoodschaukel Swingtex tannengrün Rio grün Swingtex bordeaux Rio bordeaux Swingtex anthrazit Schmetterling Swingtex anthrazit Antwerpen grau 32

33 vorverzinktes und pulverbeschichtetes Stahlrohrgestell komplett vormontierter Mattensitz aus witterungsbeständigem Polypropylen in grau oder beige Auflagen (Single Schaukelauflage): Wendekissen (ca. 65 x 112 cm) Ausführung mit Mittelkordel 2 Armpolster und Unterlage mit Volant Swingtex Sonnendach: Swingtex (100% Polyacryl / Polyester) wasserabweisende Ausrüstung hohe Lichtechtheit waschbar bei 30 C Maße: Standfläche: ca. 100 x 145 cm Sitz & Lehne: je ca. 65 x 50 cm Belastbarkeit: ca. 120 kg Kissenstärke: ca. 8 cm Single Hollywoodschaukel Die klassische 1-Sitzer Single Hollywoodschaukel findet Platz in jedem Garten. Angenehmer als jeder Schaukelstuhl bietet dieses Modell perfekten Komfort. Kombinieren Sie individuell Design, Sonnendach und Gestellfarben. Sehr einfache Montage Kleiner Klassiker! Diese praktische 1-Sitzer Hollywoodschaukel hat Platz in jedem Garten. Wählen Sie bitte Folgendes bei der Bestellung Ihrer Hollywoodschaukel: Design Glasgow Rio grün Mainz Wolfgangsee Bergamo Antwerpen grau Colmar Schmetterling Meran grau Meran terracotta Malmö Rio bordeaux Gestellfarbe titansilber mocca Art.-Nr.: 2011 Art.-Nr.: 2010 Art.-Nr.: 2012 Art.-Nr.: 2013 Sonnendach tannengrün bordeaux koralle terracotta mandarin dahliengelb marineblau azurblau anthrazit granit elfenbein schoko 33

34 Hollywoodschaukel Auflagen Comfort & Trend Die Auflagen Comfort und Trend passen auf alle gängigen Hollywoodschaukel Modelle. Wählen Sie selbst, ob Sie den praktischen Reißverschluss der Trend Auflagen, dem eleganten Steg der Modelle Comfort vorziehen. Comfort Schaukelauflage für 3-sitzige Schaukel Stegkissen mit 2-fachem Kordelkeder 3 Wendekissen (ca. 59 x 108 cm) 2 Seitenkissen 1 Unterlage mit Volant Kissenstärke: ca. 9 cm Artikel-Nr.: 785 Bequeme Auflagen Comfort Balkon Schaukelauflage für 2-sitzige Schaukel Stegkissen mit 2-fachem Kordelkeder 2 Wendekissen (ca. 59 x 108 cm) 2 Seitenkissen 1 Unterlage mit Volant Kissenstärke: ca. 9 cm Artikel-Nr.: 786 Trend Schaukelauflage für 3-sitzige Schaukel komplett abziehbar, dank Reißverschluss 2 Wendekissen (ca. 55 x 178 cm) 2 Nackenrollen 1 Unterlage mit Volant Kissenstärke: ca. 9 cm Artikel-Nr.:

35 Royal Single Schaukelauflage für 1-sitzige Schaukel mit hoher Rückenlehne Stegkissen mit 2-fachem Kordelkeder komplett abziehbar dank Reißverschluss 1 Wendekissen (ca. 65 x 105 cm) 2 Armpolster Kissenstärke: ca. 6 cm Artikel-Nr.: Royal Single & Single Die Royal Single und Single Auflage passen auf unsere gängigen Singleschaukeln. Wählen Sie bei den beiden Einsitzer Hollywoodschaukel Auflagen zwischen den unterschiedlichen Modellen mit Mittelkordel, oder Stegkissen mit Reißverschluss. Bequeme Auflagen Single Schaukelauflage für 1-sitzige Schaukel Wendekissen (ca. 65 x 112 cm) mit Mittelkordel 2 Armpolster, 1 Unterlage mit Volant Kissenstärke: ca. 8 cm Artikel-Nr.: 1017 Schaukelauflagen! Finden Sie für jede Schaukel die passende Auflage. Angerer einfach auf Ihrem alten Modell genießen. Wählen Sie bitte eines der folgenden Designs bei der Bestellung Ihrer Design Glasgow Rio grün Mainz Wolfgangsee Bergamo Antwerpen grau Colmar Schmetterling Meran grau Meran terracotta Malmö Rio bordeaux 35

36 Exklusiv Auflagen Programm Passend für alle Gartenmöbel MADE IN GERMANY Steg-Wendeauflagen mit 2-fachem Kordelkeder Stoffhaltebänder mit Klettverschluss Kissenstärke ca. 7 cm Exklusiv Sesselpolster hoch Abmessung: Artikel-Nr.: 1024 ca. 50 x 120 cm Exklusiv Sesselpolster niedrig Abmessung: Artikel-Nr.: 1023 ca. 50 x 100 cm Exklusiv Hockerkissen Abmessung: Artikel-Nr.: 1022 ca. 50 x 50 cm Exklusiv Liegenpolster Abmessung: Artikel-Nr.: 1026 ca. 60 x 190 cm Exklusiv Relaxpolster Abmessung: Artikel-Nr.: 1025 ca. 50 x 175 cm 36

37 Auflagen Programm Wendeauflagen mit Haltebänder Kissenstärke ca. 6 cm Passend für alle Gartenmöbel MADE IN GERMANY Sitzkissen Abmessung: ca. 42 x 42 cm Artikel-Nr.: 707 Stehsaumauflage für Eisenmöbel a Abmessung: ca. 50 x 112 cm Artikel-Nr.: 792 b Abmessung: ca. 50 x 98 cm Artikel-Nr.: 793 Auflagen für Gartenmöbel! Für jeden Stuhl die passende Auflage. Genießen Sie die Angerer auf Ihren Gartenmöbeln. Bankkissen a Abmessung: ca. 45 x 120 cm Artikel-Nr.: 712 b Abmessung: ca. 45 x 150 cm Artikel-Nr.: 713 Wählen Sie bitte eines der folgenden Designs bei der Bestellung Ihrer Design Glasgow Rio grün Mainz Wolfgangsee Bergamo Antwerpen grau Colmar Schmetterling Meran grau Meran terracotta Malmö Rio bordeaux 37

38 Sonnendächer Alle Größen erhältlich Swingtex & PE-Gewebe Universalgröße Abmessung: 145 x 210 cm ( T x B ) Artikel-Nr. Swingtex: 808 Artikel-Nr. PE-Gewebe: 805 passend für: Comfort Trend Hawaii Adria Deluxe Select Florida Club Luxus Fremdfabrikate Standardgröße Abmessung: 120 x 200 cm ( T x B ) inkl. 2 Seitenteilen Artikel-Nr. Swingtex: 807 Artikel-Nr. PE-Gewebe: 804 passend für: Standard Capri Fremdfabrikate Standardgröße Balkon Abmessung: 120 x 150 cm ( T x B ) inkl. 2 Seitenteilen Artikel-Nr. Swingtex: 806 Artikel-Nr. PE-Gewebe: 803 passend für: Standard Balkon Capri Balkon Classic Balkon Fremdfabrikate Universalgröße Balkon Abmessung: 145 x 160 cm ( T x B ) Artikel-Nr. Swingtex: 811 passend für: Comfort Balkon Hawaii Balkon Adria Balkon Florida Balkon Fremdfabrikate Singlegröße Abmessung: 145 x 100 cm ( T x B ) Artikel-Nr. Swingtex: 814 passend für: Single Swingtex-Gewebe (Polyacryl / Polyester): wasserabweisende Ausrüstung hohe Lichtechtheit pflegeleicht / waschbar bei 30 C PE-Bändchengewebe (Polyethylen): wasser- und schmutzabweisend beschichtet weitgehend lichtecht tannengrün bordeaux koralle terracotta marineblau bordeaux terracotta mandarin marineblau azurblau anthrazit tannengrün elfenbein schoko granit elfenbein dahliengelb schoko 38

39 Primetex Sehr einfache Montage Universalgröße Primetex Abmessung: 145 x 210 cm ( T x B ) Artikel-Nr.: 813 passend für: Elegance Royal Primero Comfort Trend Hawaii Adria Deluxe Florida Club Luxus Select Drift Fremdfabrikate Singlegröße Primetex Abmessung: 145 x 100 cm ( T x B ) Artikel-Nr.: 817 passend für: Single Primetex-Gewebe (70% PET / 30% PVC) absolut wetterfest und hohe Lichtechtheit, abwaschbar Lieferumfang: - Dachstoff Primetex - kompletter Rohsatz inkl. Beschlagbeutel Dachfarbe Primetex Styletex-Gewebe Die neue Styletex verleiht unseren Sonnendächern eine elegante Struktur. Der robuste Stoff kombiniert modernes Design mit perfektem Schutz vor der Sonne. Universalgröße Styletex Abmessung: 145 x 210 cm ( T x B ) Artikel-Nr.: 4808 passend für: Comfort Trend Hawaii Adria Deluxe Florida Club Luxus Select Fremdfabrikate Styletex Sonnendach! Hochwertige Sonnendächer mit eleganter Struktur und perfekter Ausrüstung. Styletex-Gewebe (100% Polyacryl) Dachfarben: wasserabweisende Ausrüstung hohe Lichtechtheit Style schwarz Style grau Style taupe pflegeleicht / waschbar bei 30 C Style beige Style terracotta Style creme 39

40 Angerer Stellwand Programm Praktischer Sichtschutz für den Innen- und Außenbereich viele Gestellfarben attraktive Bezugfarben in der Swingtex Standrohre mit Höhenausgleich kombinierbar in zwei Breiten lieferbar: Classic Stellwand Größe: ca. 178 x 82 cm (HxB) Exklusiv Stellwand Größe: ca. 178 x 178 cm (HxB) Perfekt für innen & außen Classic Bezug: apfelgrün Bezug: marineblau Bezug: titansilber schoko Exklusiv Stellwand Bezug: titansilber marineblau Classic Stellwand Bezug: titansilber marineblau Bezug: titansilber terracotta Wählen Sie bitte Folgendes bei der Bestellung Ihrer Stellwand: Bezug marineblau bordeaux terracotta schoko dahliengelb tannengrün apfelgrün anthrazit granit elfenbein Gestell titansilber Classic Stellwand Art.-Nr.: 607 Exklusiv Stellwand Art.-Nr.: 626 Art.-Nr.: 606 Art.-Nr.: 625 Art.-Nr.: 608 Art.-Nr.: 629 reinweiss Art.-Nr.: 601 Art.-Nr.: 620 graubraun Art.-Nr.: 602 Art.-Nr.: 621

41 Schutzhüllen Hollywoodschaukeln Schutzhülle Spitzdachausführung Aus PE-Bändchengewebe in den Farben beige und grün. Lieferung erfolgt farblich sortiert! beige grün Passend für alle Hollywoodschaukeln Schutzhülle für 3-sitzige Gartenschaukel Abmessung: ca. 210 x 145 x 150 cm (L x B x H) Artikel-Nr.: 904 Schutzhülle für 2-sitzige Balkonschaukel Abmessung: ca. 160 x 145 x 150 cm (L x B x H) Artikel-Nr.: 908 Schutzhülle für Singleschaukel Abmessung: ca. 105 x 145 x 150 cm (L x B x H) Artikel-Nr.: 909 Wir lassen Sie nicht alleine stehen! Wir versorgen unsere Kunden mit Pflegeprodukten & passendem Zubehör zu unseren guten Stücken. Zubehör Hollywoodschaukeln Passend für alle Hollywoodschaukeln Getränkehalter inkl. Becher aus POM-Material (zu jedem Getränkehalter wird ein Cocktailbecher geliefert) Gestellfarbe Artikel-Nr. für Rundrohr Artikel-Nr. für Vierkantrohr titansilber mocca Lackstift Lieferbare Farben: graubraun tiefgrün saphirblau bordeaux titansilber reinweiß mocca Artikel-Nr.:

42 Design Übersicht Alle Auflagen sind in den abgebildeten Designs lieferbar. Glasgow 50% Baumwolle 50% Polyester Rio grün 75% Baumwolle 25% Polyester Mainz 75% Baumwolle 25% Polyester Wolfgangsee 50% Baumwolle 50% Polyester Bergamo 75% Baumwolle 25% Polyester Antwerpen grau 100% Baumwolle 42

43 Das Auflagen Programm der Firma Angerer garantiert eine riesige Auswahl in einer unbestechlichen. Neben der perfekten Verarbeitung der Ware, ist natürlich auch höchster Sitzkomfort garantiert. Lediglich unser Anspruch und eine Produktion der Auflagen in Deutschland kann diesen Standard gewährleisten. Wählen Sie bei Ihrer Bestellung aus dem großen Sortiment neben der entsprechenden Größe zusätzlich eines der exklusiven Designs. Egal ob als Auflage für die Hollywoodschaukel oder als Auflage für Gartenmöbel, das Sortiment der Firma Angerer erfüllt höchste Standards in und Design. Angerer Auflagen! Moderne Designs treffen auf klassische Muster. Auflagen Programm Neben klassischen Karos und traditionellen Blumendekoren bieten wir Ihnen auch moderne und stylische Stoffdesigns. Riesige Auswahl & Top Colmar 50% Baumwolle 50% Polyester Schmetterling 75% Baumwolle 25% Polyester Meran grau 75% Baumwolle 25% Polyester Meran terracotta 75% Baumwolle 25% Polyester Malmö 75% Baumwolle 25% Polyester Rio bordeaux 75% Baumwolle 25% Polyester 43

44 Tel.: Fax: Werk 1: Am Bahndamm Winhöring Werk 2: Eisenfelden Winhöring