Perfekt vernetzt fürs Business Ihr Anschluss an die Zukunft

Transkript

1 Für Geschäftskunden Februar Oktober Alle Preise netto Perfekt vernetzt fürs Business Ihr Anschluss an die Zukunft Nutzen Sie jetzt das volle Potenzial der Digitalisierung für Ihr Unternehmen: mit Business Mobil, dem top Tarif für mobile Kommunikation, und DeutschlandLAN IP fürs performante Arbeiten im Büro. Steigern Sie Absatz & Service mit unseren Homepage- und Webshop-Lösungen. Erleben Sie intelligente Vernetzung mit CarConnect. Und profitieren Sie vom Profi-Support für alle Produkte. Digitalisierung. Einfach. Machen. FEstnetz, Mobilfunk und businesslösungen

2 Business Mobil willkommen in der business class Einfach Extraklasse: Mehr Datenvolumen, kostenlose Budgets für Auslandstelefonate und gratis MultiSIM im exzellenten Netz der Telekom. Das alles bieten Ihnen die neuen Business Mobil Tarife in vier Varianten. Kurz: Ihr Anschluss an die Zukunft. Business Mobil XL die neuen business mobil tarife mit mehr leistung! Business Mobil L Plus Business Mobil M Business Mobil S ohne Limit Unbegrenztes Highspeed- Volumen und LTE Max 1 10 GB Highspeed-Volumen mtl. und LTE Max 1 5 GB Highspeed-Volumen mtl. und LTE Max 1 2,5 GB Highspeed-Volumen mtl. und LTE Max 1 Telefonie- und SMS-Flat in alle dt. Netze EU-Roaming inkl. Schweiz Ffull-Flat in die EU und weitere Länder* Telefonie- und SMS-Flat in alle dt. Netze EU-Roaming inkl. Schweiz 120 Min. in die EU und weitere Länder* 2 x MultiSIM Ttelefonie- und SMS-Flat in alle dt. Netze EU-Roaming inkl. Schweiz 60 Min. in die EU und weitere Länder* 1 x MultiSIM Ttelefonie- und SMS-Flat in alle dt. Netze EU-Roaming inkl. Schweiz 30 Min. in die EU und weitere Länder* Immer inklusive: WLAN Call 2, HotSpot Flat, One Number 3, Business Voic 4 und Business Service 5 73,91 mtl. 6 50,38 mtl. 7 41,97 mtl. 8 31,05 mtl. 9 mit Top-Smartphone ab 90,71 mtl. 6 zzgl. einmaligem Kaufpreis für das Endgerät mit Smartphone ab 58,78 mtl. 7 zzgl. einmaligem Kaufpreis für das Endgerät mit Smartphone ab 50,38 mtl. 8 zzgl. einmaligem Kaufpreis für das Endgerät mit Smartphone ab 39,45 mtl. 9 zzgl. einmaligem Kaufpreis für das Endgerät DIE HIGHLIGHTS AUF EINEN BLICK Kostenfreie MultiSIM in den Tarifen Business Mobil M und L bis zu zehn MultiSIM einsetzbar Vorteil mit Business Card: attraktive Rabatte ab der ersten Business Card Mehr Datenvolumen plus Allnet Flat für Telefonie und SMS in alle deutschen Netze Budgets/Flatrate für Auslandstelefonate gratis Business Service und Business Voic inklusive Optional mit Smartphone, Top-Smartphone oder Premium-Smartphone Protect Mobile für mtl. 0,80 netto zubuchbar Data Flex Option 10 : Jahresdatenvolumen einfach auf 24 Data Flex Datenpässe verteilen und diese innerhalb von 12 Monaten nutzen HotSpot Flat inklusive WLAN Call kostenlos zubuchbar Business-Hotline mit 24/7-Erreichbarkeit Austausch von SIM-Karten und Endgeräten in 24 Stunden Exzellente Netzabdeckung im mehrfach ausgezeichneten Mobilfunknetz der Telekom** *Flatrate ins Festnetz von USA, Kanada, Australien und Westeuropa (Ländergruppe 1). **Testsieger im Connect Mobilfunknetztest Heft 01/2019 und im CHIP Netztest Heft 01/

3 Business Service, MultiSIM und Business Card passgenau in service und leistung Profitieren Sie in allen Business Mobil Tarifen vom persönlichen Business Service mit 24/7-Hotline. Die beiden Optionen MultiSIM und BusinessCard bringen alle mobilen Endgeräte kostengünstig ins Mobilfunknetz. business service 5 Business-Hotline mit 24/7-Erreichbarkeit und Rückrufservice Rundum-Service für Anbieterwechsel und Geschäftsübernahme Versandkostenfreier Austausch von Mobilfunk-Endgeräten und SIM-Karten binnen 24 Stunden Innovative Kontaktkanäle multi sim MultiSIM inklusive: 2 MultiSIM im Business Mobil L, 1 MultiSIM im Business Mobil M Bis zu 10 MultiSIM einsetzbar Anzahl Multi SIM Gesamtpreis Tarif XL Plus 25,17 50,34 75,51 100,68 125,85 151,02 176,19 201,36 226,35 251,70 Gesamtpreis Tarif L 0 0 4,16 8,32 12,48 16,64 20,80 24,96 29,10 33,28 Gesamtpreis Tarif M 0 4,16 8,32 12,48 16,64 20,80 24,96 29,10 33,28 37,44 Gesamtpreis Tarif S 4,16 8,32 12,48 16,64 20,80 24,96 29,10 33,28 37,44 41,60 business card Das rechnet sich: Mit Business Card sichern Sie sich in jedem Business Mobil Tarif einen dauerhaften Grundpreisrabatt und das bereits ab der ersten Business Card. Haupttarif Mehrkarte Vorteile im Überblick Business Mobil XL Plus Business Card L Business Card S Business Card M Business Card L Business Mobil L Business Card L Business Card S Business Card M Business Card L Business Mobil M Business Card M Business Card S Business Card M Business Card M Business Mobil S Business Card S Business Card S Business Card S Business Card S Attraktive Rabatte in jedem Business Mobil Tarif (XL Plus bis S): schon ab der ersten Business Card 10 % Rabatt auf den Grundpreis ab der 3. Business Card 20 % Grundpreis-Rabatt auf alle Business Cards Auch bei Business Cards können alle Tarif-Optionen hinzugebucht werden 1. und 2. Business Card: 10 % Grundpreis-Rabatt Ab 3 Business Cards: 20 % Grundpreis-Rabatt auf alle Business Cards 3

4 CarConnect der hotspot fürs auto Sie nutzen für Ihr Geschäft eine Fahrzeugflotte und möchten Ihre Autos optimal vernetzen? Mit CarConnect ist das ganz einfach egal, ob Sie Vertriebsflotten betreiben, als Taxiunternehmen, Autovermietung oder Car-Sharing- Anbieter unterwegs sind. Dank CarConnect werten Sie Fahrdaten aus und verfolgen den aktuellen Standort sowie die Fahrtrouten Ihrer Flotte. Darüber hinaus werden Ihre Autos zum fahrenden WLAN-Hotspot: Bis zu fünf Nutzer können mit bis zu 100 MBit/s und 5 GB Datenvolumen in Deutschland und der EU surfen. mehr internet und sicherheit im auto CarConnect ist die Basis für moderne Telematik-Dienste wie Navigation, optimierte Routenführung und Wartungsplanung CarConnect überträgt auf Wunsch permanent Daten, bspw. zur sicheren Fahrzeugüberwachung oder bei Express-Sendungen Zusätzlich können wichtige Fahrzeuginformationen wie z. B. aktueller Standort, Geschwindigkeit, Fahrtdauer, Batteriestand, oder Tankanzeige überwacht und ausgewertet werden CarConnect liefert Informationen vom Auto direkt auf das Smartphone oder Tablet via CarConnect App und baut automatisch einen Hotspot auf Einfach den CarConnect Adapter in das Auto stecken (OBD-2- Anschluss), mit der CarConnect App verbinden und los geht s 5 GB Inklusivvolumen (nutzbar in der EU) für bis zu fünf Geräte gleichzeitig aktionsangebot bis CarConnect Card Business mit 5 GB Highspeed-Datenvolumen monatlich innerhalb der EU 24 Monate lang monatlich nur 8,36 11 statt 12,56 11 Car connect app Infos zu Ihrer Flotte auf Ihrem Smartphone einsehen Verfügbar für Android und ios kostenlos aktionsangebot bis CarConnect Adapter persönlicher HotSpot mit LTE, für viele Modelle ab Baujahr 2006 einmalig nur 0,84 statt 33,57 Sie sind bereits Telekom Mobilfunk-Kunde? Dann sichern Sie sich das doppelte Datenvolumen für Ihren CarConnect Tarif! 12 4

5 DeutschlandLAN IP Start IP-technOLOGIE FÜR EINSTEIGER Sichern Sie sich den IP-basierten Telekom Anschluss zum Einstiegspreis und profitieren Sie von starken Vorteilen für Ihr Geschäft! In der Hybrid-Variante schaltet sich bei erhöhter Datenlast der LTE-Hybrid-Turbo hinzu und sorgt für einen erheblichen Geschwindigkeitsschub. Und bei DeutschlandLAN IP Start Premium stehen weitere Tarifvarianten mit bis zu 200 MBit/s zur Auswahl. 13 DeutschlandLAN IP Start 14, 15 34,95 mtl. Telefonie Flat ins deutsche Festnetz Internet Flat mit bis zu 16 MBit/s (Download) und bis zu 2,4 MBit/s (Upload) Inklusivleistungen + HotSpot Basic DeutschlandLAN IP Start Premium 39,95 mtl. 16 Telefonie Flat ins deutsche Festnetz Internet Flat mit bis zu 50 MBit/s (Download) und bis zu 10 MBit/s (Upload) Inklusivleistungen + HotSpot Basic auch mit bis zu 200 mbit/s buchbar 13 Weitere Inklusivleistungen MagentaCloud M und Mail M kostenfrei zubuchbar Sekundengenaue Abrechnung 8-h-Entstör-Service 17 Small Business Konferenz kostenlos zubuchbar: Telefon- und Web- Konferenz für bis zu fünf Teilnehmer Digitalisierungsbox BASIC DER EINSTIEG INS NETZ DER ZUKUNFT Die Digitalisierungsbox BASIC ist Telefonie-Lösung, VPN-Router, DSL-Router und WLAN Access Point in einem. Damit läuft Ihre komplette Sprach- und Datenkommunikation per IP-Technologie über ein einziges Gerät. Digitalisierungsbox Basic Einfache Installation und Inbetriebnahme Interne Vernetzung mit ultraschnellem Dual-WLAN mit bis zu MBit/s Integrierte, flexibel konfigurierbare Firewall Schnelles Internet mit bis zu 250 MBit/s möglich 2 USB-2.0-Schnittstellen Router kann nicht als Modem genutzt werden Professioneller Support von analogen, ISDN-, IP-Endgeräten sowie ISDN-tk-Anlagen einmalig 129 oder monatlicher Mietpreis 4,95 18 (Mindestvertragslaufzeit: 36 Monate) Beauftragen Sie zu unserer Digitalisierungsbox BASIC direkt den Installationsservice. 5

6 DeutschlandLAN IP Voice/Data IP-technOLOGIE FÜR EINSTEIGER Mit DeutschlandLAN IP Voice/Data 19 erhalten Sie neben einer Internet Flat auch eine feste IP-Adresse und auf Wunsch ein Homepage Business Paket kostenlos. Zusätzlich bieten wir Ihnen eine Telefon Flat, zu der Sie bis zu acht Sprachkanäle 20 dazubuchen können. Und mit der Premium-Tarifvariante sind Geschwindigkeiten von bis zu 200 MBit/s buchbar. 21 DeutschlandLAN IP Voice/Data 44,95 mtl. 19 Telefonie Flat ins deutsche Festnetz + 18 weitere Länder Internet Flat mit bis zu 16 MBit/s (Download) und bis zu 2,4 MBit/s (Upload) Inklusivleistungen + HotSpot Basic + Feste IP-Adresse S DeutschlandLAN IP Voice/Data 54,95 mtl. 19 Telefonie Flat ins deutsche Festnetz und ins deutsche Telekom Mobilfunknetz + 18 weitere Länder Internet Flat mit bis zu 16 MBit/s (Download) und bis zu 2,4 MBit/s (Upload) Inklusivleistungen + HotSpot Flat + Feste IP-Adresse M DeutschlandLAN IP Voice/Data 64,95 mtl. 19 Telefonie Flat ins deutsche Festnetz und in alle deutschen Mobilfunknetze + 18 weitere Länder Internet Flat mit bis zu 16 MBit/s (Download) und bis zu 2,4 MBit/s (Upload) Inklusivleistungen + HotSpot Flat + Feste IP-Adresse L auch mit bis zu 200 mbit/s buchbar 21 Weitere Inklusivleistungen Homepage Business kostenfrei zubuchbar Sekundengenaue Abrechnung 8-h-Entstör-Service 17 Small Business Konferenz kostenlos zubuchbar: Telefon- und Web- Konferenz für bis zu fünf Teilnehmer Digitalisierungsbox Premium eine, die noch mehr kann Die Digitalisierungsbox Premium bündelt Business-Telefonie, VPN-Router, VDSL-Vectoring-Modem und WLAN-Access-Point in einer Box. Ihre vorhandenen Telefone können Sie dabei ganz einfach weiter nutzen. Digitalisierungsbox premium Zukunftssicheres Business-Kommunikationssystem für bis zu 15 Mitarbeiter: Telefonanlage, VDSL-Router und WLAN-Access-Point in einem Gerät Nutzung unterschiedlicher Endgeräte (bis zu 4 analoge, 4 ISDN- und 20 IP-Endgeräte) Sichere Datenübertragung auch außerhalb des Büros mit bis zu 5 x VPN für Daten und Sprache Komfortable Anrufsteuerung über Team- und Mini Call Center -Funktionen möglich Über Voic und Anrufbeantworter können Sie entgangene Anrufe komfortabel steuern einmalig 249 oder monatlicher Mietpreis 7,95 22 (Mindestvertragslaufzeit: 36 Monate) Beauftragen Sie zu unserer Digitalisierungsbox Premium direkt den Installationsservice Business-tk-Anlage. 6

7 DeutschlandLAN Mobile Data Backup jederzeit online Eine stabile Datenverbindung ist heutzutage unverzichtbar: Sind , Web-Shop oder EC-Cash-System zu Spitzenzeiten offline, sind z. B. Zahlungen oder Bestellungen bei Lieferanten nicht möglich. Der wirtschaftliche Schaden ist oft hoch. Mit DeutschlandLAN Mobile Data Backup erhalten Sie einen günstigen Mobilfunk-Datentarif, der bei Festnetz-Störungen eine mobile Verbindung über LTE bereitstellt. die back-up-lösung DeutschlandLAN Mobile Data Backup ergänzt bestehende Anschlüsse, z. B. den DeutschlandLAN IP Voice/Data, um mobilen Internet-Zugang per LTE-Mobilfunknetz. Damit ist auch bei Ausfall der Festnetz-Leitung der Internet-Empfang sichergestellt. Schließen Sie einfach die Digitalisierungsbox LTE Backup an Ihren Business- Router 23 an. Ihre Vorteile Geringe monatliche Kosten im Standby-Betrieb Router erkennt einen Ausfall der Festnetz-Datenverbindung und schaltet automatisch auf Mobilfunk um Unterbrechungsfreies Arbeiten bis zur Behebung des Ausfalls. Die Verbindung für EC-Cash, etc. ist damit sichergestellt Mit 200 MB Pufferdatenvolumen pro Kalendertag Automatisches Zubuchen von unbegrenztem Datenvolumen im Bedarfsfall Deutschlandlan mobile data backup Puffer-Datenvolumen 200 MB /Kalendertag inklusive Monatlicher Grundpreis 2,95 24 Digitalisierungsbox LTE Backup lte-backup-modul mit SIM-Karten-Slot Einfach an den Business-Router 23 anschließen Integriertes WLAN-Modul Kaufpreis Hardware 99 Beauftragen Sie zu unserer Digitalisierungsbox LTE Backup direkt den Installationsservice Business-Router. 7

8 Homepage Online wird das geld verdient Mit unseren Homepage-Lösungen ist Ihre Firma im Web immer erreichbar, auch mobil. Das freut Ihre Kunden, steigert Ihre Bekanntheit und den Umsatz. Starke Leistungen, starker Auftritt Mit Homepage von der Telekom setzen Sie Ihre Online-Strategie schnell und unkompliziert um. Ohne Programmieren, aber mit jeder Menge Freiraum: Mit dem Homepage-Designer gestalten Sie Ihre Website ganz einfach und intuitiv selbst. Hochwertige, responsive Webseiten-Vorlagen und Brancheninhalte sowie professionelle Text- und Bildvorschläge unterstützen Sie dabei. Und das auf einer modernen Plattform, gehostet in hochsicheren Rechenzentren der Telekom in Deutschland. 6 Monate Gratis 25 bis Drei Pakete für Ihre profi-website Homepage S Ideal für kleinere Website-Projekte und Einsteiger Aktion: 6 Monate gratis! Monatlich statt jetzt nur 5, Homepage M Das Komplettpaket für professionelle Firmenauftritte Aktion: 6 Monate gratis! Monatlich statt jetzt nur 12, Homepage L Die Premium-Lösung für umfangreiche Website-Projekte Aktion: 6 Monate gratis! Monatlich statt jetzt nur 20, Einmaliger Einrichtungspreis in Höhe von 12,56 entfällt 25 Digital Business ohne Aufwand online Top Unterstützung für Ihre Profi-Website: Keine Zeit, sich um die Erstellung einer professionellen Website zu kümmern? Wir unterstützen Sie nach Bedarf von der kostengünstigen Starthilfe, die Sie selbsttätig erweitern können, bis zum Komplettservice, bei dem wir Ihnen rund um Ihre Homepage alles abnehmen. Ihr Unternehmen ist einzigartig! Deshalb bringen wir auf Ihrer Website mit Digital Business Ihr ganz eigenes Angebot optimal zur Geltung. Ein Auftritt, der genau zu Ihnen passt und der genau die Kunden anspricht, die Sie ansprechen wollen. Wir unterstützen Sie mit Branchen-Know-how und einer großen Auswahl an Texten, Bildern und Funktionen, damit Ihre Website die richtige Website wird. Dazu gehört auch die optimale Darstellung auf mobilen Endgeräten. Digital Business unterstützt Sie dabei, Kunden zu gewinnen und Ihre Absätze zu steigern, indem Sie eine optimale Website haben, die auch in Suchmaschinen bestmöglich gefunden werden kann. Digital Business monatlich ab 29, AKTIONSANGEBOT BIS : Digital Business M für 3 Monate gratis Sie sparen 209,85 26

9 Webshop Ihr eigener Webshop Mit unseren Webshop-Lösungen schaffen Sie die Öffnungszeiten ab und steigen ganz einfach und kostengünstig in den professionellen Online-Handel ein! einfach, sicher und effektiv Mit den Webshop-Lösungen von der Telekom können Sie sofort von mehr Umsatz und Kundenbindung profitieren. Erschließen auch Sie sich diesen Verkaufskanal ganz ohne Programmierkenntnisse: viele attraktive Designvorlagen sowie professionelle Bezahlund Versandoptionen stehen bereit! Alle Shop-Inhalte werden auf jedem Endgerät ganz automatisch optimal angezeigt. Die Anbindung an die wichtigsten Marktplätze und Portale ist ebenso dabei wie das sichere Hosting in deutschen Rechenzentren der Telekom. Webshop M: Fast 120 Sparen 27 bis Drei webshop-pakete für jeden bedarf Webshop S Perfekt für Einsteiger in den Online-Handel Aktion: 6 Monate gratis! Monatlich statt jetzt nur 9, Webshop M Die Basis für eine erfolgreiche Vermarktung Aktion: 6 Monate gratis! Monatlich statt jetzt nur 19, Webshop L Optimal für Umsatzwachstum mit Amazon, ebay, POS Aktion: 6 Monate gratis! Monatlich statt jetzt nur 39, Einmaliger Einrichtungspreis in Höhe von 14,99 entfällt 27 bei allen Webshop-Paketen inklusive: Homepage S 28 2 eigene Domains inklusive 50 -Postfächer Homepage-Designer für die einfache und schnelle Erstellung Ihrer Homepage 9

10 Computerhilfe Business so läuft die it immer einwandfrei Sie wollen einfach reibungslos arbeiten und wir unterstützen Sie dabei. Denn unsere Experten finden eine Lösung für Ihr IT-Problem, egal ob auf dem PC, Tablet, Notebook oder Smartphone. So können Sie sich auf das konzentrieren, was wichtig ist Ihr Business. kompetente hilfe im fall der fälle Für Windows, Apple macos, ios, Android und Standard-Software Telefonischer Support über die Service-Hotline und per gesichertem Fernzugriff, Mo. Sa. 07:00 22:00 Uhr 1 monat GRundpreis Sparen 29 Computerhilfe Business 7,95 29 mtl. Expertenberatung für den ersten Anruf pro Monat ohne Zeitbegrenzung Alternativ: Unterstützung bei mehreren Anliegen, insgesamt 30 Minuten pro Monat Unterstützung für 1 Gerät: PC/Laptop/Tablet/Smartphone* S Mindestvertragslaufzeit 24 Monate Computerhilfe Business 12,95 29 mtl. m Expertenberatung für den ersten Anruf pro Monat ohne Zeitbegrenzung Alternativ: Unterstützung bei mehreren Anliegen, insgesamt 30 Minuten pro Monat Vor-Ort-Service innerhalb von 24 Stunden bei bis zu 4 Problemfällen pro Jahr 17 Unterstützung für 2 Geräte: PC/Laptop/Tablet/Smartphone* Mindestvertragslaufzeit 24 Monate Computerhilfe Business 19,95 29 mtl. l Expertenberatung für die ersten beiden Anrufe pro Monat ohne Zeitbegrenzung Alternativ: Unterstützung bei mehreren Anliegen, insgesamt 45 Minuten pro Monat Vor-Ort-Service innerhalb von 8 Stunden bei bis zu 4 Problemfällen pro Jahr 17 Unterstützung für 3 Geräte: PC/Laptop/Tablet/Smartphone* Mindestvertragslaufzeit 24 Monate Technischer Service speziell für Geschäftskunden Unterstützung bei der Anwendung geschäftlicher Hardware, z. B. Digitalisierungsbox oder ZyXEL Router Schnelle Hilfe bei Fragen zur Nutzung von PC, Laptop, Tablet oder Smartphone Service für ausgewählte TelekomCLOUD Anwendungen wie Microsoft Office 365, Hosted Exchange, Telekom und Web-Dienste sowie Support für Telekom Homepage und Shop Produkte Support für Sicherheitslösungen wie z. B. Symantec Norton Small Business *Ohne Differenzierung nach Gerätetyp (PC/Laptop/Tablet/Smartphone). 10

11 Rechtliche Hinweise 1) LTE Max: Maximal verfügbare LTE-Geschwindigkeit u. a. abhängig vom Endgerätetyp und Netzausbaugebiet (max. erreichbare Bandbreiten 300 MBit/s im Download und 50 MBit/s im Upload) ist in den Business Mobil Tarifen sowie in den Datentarifen Data Comfort Business ohne Aufpreis inkludiert. Die Übertragungsgeschwindigkeit von bis zu 300 MBit/s im Download ist in immer mehr Ausbauregionen verfügbar. Informationen zum Netzausbau und zur Verfügbarkeit von LTE mit bis zu 300 MBit/s erhalten Sie unter 2) WLAN Call: Voraussetzung für WLAN Call ist neben einem WLAN Callfähigen Smartphone die Buchung der Option VoLTE und WLAN Call. Für die Option fällt kein Grundpreis an. Alle WLAN Call Gespräche und SMS-/ MMS-Nachrichten werden auf Grundlage des gebuchten inländischen Mobilfunk-Tarifs so abgerechnet, als ob die Anrufe in oder bei Auslandsbezug aus Deutschland getätigt werden. D. h., WLAN Call Anrufe innerhalb Deutschlands oder aus dem Ausland oder in das Ausland können je nach gebuchtem Tarif zusätzliche Kosten generieren. Soweit die Option weder durch den Kunden noch durch die Telekom Deutschland GmbH gekündigt wird (Kündigungsfrist: 1 Tag), verlängert sich die Laufzeit automatisch auf unbefristete Zeit, max. bis zum Ende des Mobilfunk-Vertrags. Der Versand und Empfang von MMS ist vorbehaltlich einer Verlängerung nur bis Vertragsbestandteil. 3) One Number: Sie dürfen zur Übermittlung in das öffentliche Telekommunikationsnetz nur Ihnen zugeteilte Mobilfunk oder Festnetz-Rufnummern (geographische Rufnummern*) angeben oder eintragen, für die Sie ein Nutzungsrecht haben. Andere Rufnummern dürfen nicht verwendet werden ( 66k Telekommunikationsgesetz). *Keine Service-Rufnummer; keine Kurzwahlen, nur deutsche Rufnummern. One Number wird mit einer Mindestvertragslaufzeit von einem Monat überlassen. Voraussetzung für die Nutzung ist das Bestehen eines Mobilfunk-Laufzeitvertrages mit einer Restlaufzeit von mindestens einem Monat und das gleichzeitige Bestehen eines Vertrages über einen Festnetz-Anschluss der Telekom, dessen jeweilige Rufnummer übermittelt werden soll. Die Kündigungsfrist zum Ablauf der Mindestvertragslaufzeit der Option beträgt eine Woche, danach ist die Option mit einer Frist von einer Woche zum Ende eines jeden Monats kündbar. Die Option One Number kann nicht neben TwinBill, Business Voice VPN und der Option Festnetz-Rufnummer genutzt werden. 4) Business Voic Business Voic ist in allen Business Mobil, Business Mobil Happy und Business Mobil Premium Tarifen in der Standardversion unter zubuchbar. Die Standardversion enthält einige Standardansagen mit Nennung der Rufnummer zur Auswahl. Die individuelle Ansage mit Nennung des (Vor-) Namens und/oder Firmennamens anstelle der Rufnummer kostet einmalig 9,95 netto/11,84 brutto. Die Option ist mit einer Frist von einem Tag kündbar. Mit Kündigung des zugehörigen Mobilfunk-Vertrags endet auch das Vertragsverhältnis über die Option. Nach Beendigung des Vertragsverhältnisses dieser Option entfallen die individuellen Ansagen. 5) Business Service: Für Kunden mit den Tarifen Business Mobil S XL Plus sind die Service-Leistungen Ersatzkarte, Rufnummernänderung und telefonische PUK-Auskunft kostenlos. 6) Business Mobil XL Plus: Monatlicher Grundpreis 73,91 netto/87,95 brutto (ohne Handy), 90,71 netto/107,95 brutto (mit Top-Handy) und 99,12 netto/117,95 brutto (mit Premium-Handy). Bereitstellungspreis 25,17 netto/29,95 brutto. Mindestlaufzeit 24 Monate. Im monatlichen Grundpreis sind eine Telefon- und eine SMS-Flatrate in alle dt. Netze sowie eine Daten-Flat mit unbegrenztem LTE-Highspeed-Datenvolumen in Deutschland enthalten. Die HotSpot Flatrate gilt für die Nutzung an inländischen Hot Spots der Telekom Deutschland GmbH. Zudem beinhaltet der Tarif Roaming mit bis zu 25 GB pro Monat in der EU und in der Schweiz mit der Option All Inclusive. Außerdem ist eine Flatrate für alle abgehenden Gespräche aus Deutschland ins Ausland (Ländergruppe 1) enthalten. One Number und Business Voic können kostenlos zugebucht werden. 7) Business Mobil L: Monatlicher Grundpreis 50,37 netto/59,95 brutto (ohne Handy), 58,78 netto/69,95 brutto (mit Handy), 67,18 netto/79,95 brutto (mit Top-Handy) und 75,59 netto/89,95 brutto (mit Premium-Handy). Bereitstellungspreis 25,17 netto/29,95 brutto. Mindestlaufzeit 24 oder 30 Monate. Im monatlichen Grundpreis sind eine Telefon- und eine SMS-Flatrate in alle dt. Netze enthalten. Ab einem Datenvolumen von 10 GB wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 KBit/s (Download) und 16 KBit/s (Upload) beschränkt. Die HotSpot Flatrate gilt für die Nutzung an inländischen HotSpots der Telekom Deutschland GmbH. Im Tarif sind 120 Inklusivminuten für Gespräche von Deutschland ins Ausland (Ländergruppe 1) enthalten. Zudem beinhaltet der Tarif Roaming in der EU und in der Schweiz mit der Option All Inclusive. In der EU ist Roaming für vorübergehende Reisen mit angemessener Nutzung enthalten. In der Schweiz darf die Nutzung eine angemessene Nutzung (1.000 Minuten und SMS pro Monat sowie ein monatliches Datenvolumen in Höhe des jeweiligen Inlandsvolumens vor Bandbreitenbeschränkung) nicht überschreiten. One Number, Business Voic und bis zu 2 MultiSIM können kostenlos zugebucht werden. 8) Business Mobil M: Monatlicher Grundpreis 41,97 netto/49,95 brutto (ohne Handy), 50,37 netto/59,95 brutto (mit Handy), 58,78 netto/69,95 brutto (mit Top-Handy) und 67,18 netto/79,95 brutto (mit Premium- Handy). Bereitstellungspreis 25,17 netto/29,95 brutto. Mindestlaufzeit 24 oder 30 Monate. Im monatlichen Grundpreis sind eine Telefon- und eine SMS-Flatrate in alle dt. Netze enthalten. Ab einem Datenvolumen von 5 GB wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 KBit/s (Download) und 16 KBit/s (Upload) beschränkt. Die HotSpot Flatrate gilt für die Nutzung an inländischen HotSpots der Telekom Deutschland GmbH. Im Tarif sind 60 Inklusivminuten für Gespräche von Deutschland ins Ausland (Ländergruppe 1) enthalten. Zudem beinhaltet der Tarif Roaming in der EU und in der Schweiz mit der Option All Inclusive. In der EU ist Roaming für vorübergehende Reisen mit angemessener Nutzung enthalten. In der Schweiz darf die Nutzung eine angemessene Nutzung (1.000 Minuten und SMS pro Monat sowie ein monatliches Datenvolumen in Höhe des jeweiligen Inlandsvolumens vor Bandbreitenbeschränkung) nicht überschreiten. One Number, Business Voic und 1 MultiSIM können kostenlos zugebucht werden. 9) Business Mobil S: Monatlicher Grundpreis 31,05 netto/36,95 brutto (ohne Handy), 39,45 netto/46,95 brutto (mit Handy) und 47,86 netto/ 56,95 brutto (mit Top-Handy). Bereitstellungspreis 25,17 netto/29,95 brutto. Mindestlaufzeit 24 oder 30 Monate. Im monatlichen Grundpreis sind eine Telefon- und eine SMS-Flatrate in alle dt. Netze enthalten. Ab einem Datenvolumen von 2,5 GB wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 KBit/s (Download) und 16 KBit/s (Upload) beschränkt. Die Hot Spot Flatrate gilt für die Nutzung an inländischen HotSpots der Telekom Deutschland GmbH. Im Tarif sind 30 Inklusivminuten für Gespräche von Deutschland ins Ausland (Ländergruppe 1) enthalten. Zudem beinhaltet der Tarif Roaming in der EU und in der Schweiz mit der Option All Inclusive. In der EU ist Roaming für vorübergehende Reisen mit angemessener Nutzung enthalten. In der Schweiz darf die Nutzung eine angemessene Nutzung (1.000 Minuten und SMS pro Monat sowie ein monatliches Datenvolumen in Höhe des jeweiligen Inlandsvolumens vor Bandbreitenbeschränkung) nicht überschreiten. One Number und Business Voic können kostenlos zugebucht werden. 10) Data Flex Option: Monatlicher Grundpreis 0,84 netto/1,00 brutto. Mindestlaufzeit 12 Monate. Die Data Flex Option kann in den Tarifen Business Mobil M L mit 24 Monaten Laufzeit und Business Card M L gebucht werden. Mit Buchung der Option bekommt der Kunde 24 Data Flex Datenpässe für den Zeitraum von 12 Monaten anstelle des monatlichen Datenvolumens des jeweiligen Business Mobil bzw. Business Card Tarifs. Das Datenvolumen je Data Flex Datenpass beträgt beim Business Mobil M und Business Card M 2,5 GB und beim Business Mobil L und Business Card L 5 GB. Das Volumen eines Data Flex Datenpasses gilt ab dem Buchungstag für 31 Tage, nicht verbrauchtes Datenvolumen verfällt. Nach Verbrauch des jeweiligen Datenvolumens bzw. Ablauf der Gültigkeit jedes einzelnen Data Flex Datenpasses wird die Bandbreite auf 64 KBit/s im Download und 16 KBit/s im Upload reduziert. Nicht verbrauchte Data Flex Datenpässe verfallen nach 12 Monaten. Bei Buchung von SpeedOn NonStop werden die Data Flex Pässe immer wieder automatisch gebucht, sobald die Bandbreitenbeschränkung erfolgt. Zur Kostenkontrolle erhält der Kunde nach jedem automatisch gebuchten SpeedOn eine Informations- SMS. Nach Verbrauch der Data Flex Pässe wird SpeedOn M automatisch gebucht. Damit bestehen die Kostenkontrolle und Schutzfunktion durch die jeweilige Bestätigung der manuellen Buchung nicht mehr und es können insbesondere bei hohem Datenverbrauch erhebliche Kosten entstehen. Die Option ist täglich kündbar. 11) CarConnect Card Business: Der monatliche Grundpreis für die Car- Connect Card Business beträgt regulär 14,95 brutto/12,56 netto, bei Buchung bis in den ersten 24 Monaten 9,95 brutto/8,36 netto, danach 14,95 brutto/12,56 netto. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Einmaliger Bereitstellungspreis 29,95 brutto/25,17 netto. Gilt für Datenverkehr in Deutschland und im eu-ausland. Ab einem Datenvolumen von 5 GB pro Monat wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf 64 KBit/s (Download) und 16 KBit/s (Upload) beschränkt. Der Tarif ist nur in Verbindung mit einem von der Telekom freigegebenen, kostenpflichtigen OBD2-Adapter in der OBD2-Schnittstelle eines Fahrzeugs nutzbar. Weitere Voraussetzung zur Nutzung ist die CarConnect App. Für einige im Tarif enthaltene Services wird ein GPS-Signal benötigt. 12) CombiCard Car 10 Business: Voraussetzung für die Buchung ist ein bestehender Mobilfunk-Vertrag ab MagentaMobil S Business, Business Mobil S mit einer Mindestlaufzeit von 24 Monaten. Monatlicher Grundpreis für CombiCard Car 10 Business beträgt 8,36 netto. Einmaliger Bereitstellungspreis 25,17 netto. Gilt für Datenverkehr in Deutschland und im eu-ausland. Ab einem Datenvolumen von 10 GB pro Monat wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf 64 KBit/s (Download) und 16 KBit/s (Upload) beschränkt. Bei Wegfall des bestehenden Mobilfunk-Vertrags wird die CombiCard Car 10 Business in den Tarif Car Connectivity 10 Business überführt. Dieser entspricht in seinen Leistungen der CombiCard Car 10 Business mit einem monatlichen Grundpreis von 25,17 netto. Der Tarif ist nur in Verbindung mit einem von der Telekom freigegebenen, kostenpflichtigen CarConnect Adapter in der OBD-2-Schnittstelle eines Fahrzeugs nutzbar. Weitere Voraussetzung zur Nutzung des Services ist die CarConnect App. Für einige Services wird ein GPS-Signal benötigt. 13) DeutschlandLAN IP Start Premium mit bis zu 100 MBit/s kostet 44,95 netto/53,49 brutto/monat, mit bis zu 200 MBit/s 49,95 netto/59,44 brutto/monat. 14) DeutschlandLAN IP Start: Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 59,95 netto/71,34 brutto. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. DeutschlandLAN IP Start ist in fast allen Anschlussbereichen verfügbar. Individuelle Bandbreite abhängig von der Verfügbarkeit. Voraussetzung ist ein geeigneter Router. 15) DeutschlandLAN IP Start mit bis zu 16 MBit/s kostet 34,95 netto/ 41,59 brutto/monat. 16) DeutschlandLAN IP Start Premium mit bis zu 50 MBit/s kostet 39,95 netto/47,54 brutto/monat. 17) Vor-Ort-Service: Innerhalb von 8 bzw. 24 Stunden unter Berücksichtigung der Außendienstzeiten: Montag Freitag von 08:00 bis 20:00 Uhr und Samstag von 08:00 bis 16:00 Uhr. 18) Digitalisierungsbox BASIC: Monatlicher Mietpreis inkl. Versandaustauschservice, Mindestvertragslaufzeit 36 Monate, Kündigungsfrist 3 Monate, Verpflichtung zur Rückgabe des Gerätes, ggf. fallen 5,84 netto/6,95 brutto Versandkosten an. 19) DeutschlandLAN IP Voice/Data: Das Angebot steht für Mehrwertdienste- und Telekommunikationsdiensteanbieter sowie Anbieter von Massendiensten (insbesondere Anbieter von Faxbroadcast-Diensten, Callcentern und Telefonmarketingleistungen) nicht zur Verfügung. Einmaliger Bereitstellungspreis 59,95 netto/71,34 brutto. Weitere Preise entnehmen Sie bitte den Preislisten unter Mindestvertragslaufzeit 24 Monate, Kündigungsfrist 1 Monat, bei Nichtkündigung automatische Verlängerung um 12 weitere Monate. 20) Sprachkanäle: Maximal 3 x 2 weitere Sprachkanäle (erforderliche Bandbreite vorausgesetzt). 2 zusätzliche Sprachkanäle für DeutschlandLAN IP Voice und IP Voice/Data S: monatlich 24,95 netto/29,69 brutto, 2 zusätzliche Sprachkanäle für DeutschlandLAN IP Voice und IP Voice/Data M: monatlich 34,95 netto/41,59 brutto und 2 zusätzliche Sprachkanäle für DeutschlandLAN IP Voice und IP Voice/Data L: monatlich 44,95 netto/53,49 brutto. Die Kündigungsfrist beträgt 6 Werktage. Bei Kündigung vor Ablauf des ersten Monats nach der betriebsfähigen Bereitstellung ist mindestens ein monatliches Entgelt zu zahlen. 21) Option VDSL 100/Fiber 100 sowie Fiber 200: Option VDSL 100 sowie Fiber 100 mit bis zu 100 MBit/s für 5 netto/5,95 brutto/monat, Fiber 200 mit bis zu 200 MBit/s für 10 netto/11,90 brutto/monat zubuchbar. DSL ist in vielen Anschlussbereichen verfügbar. 22) Digitalisierungsbox Premium: Monatlicher Mietpreis inkl. Versandaustauschservice 7,95 netto/9,47 brutto, ggf. 5,84 netto/6,95 brutto Versandkosten. Mindestvertragslaufzeit 36 Monate. Kündigungsfrist 3 Monate. Verpflichtung zur Rückgabe des Geräts. 23) Business-Router: Voraussetzung ist ein kompatibler Business-Router, z. B. der Zyxel Speedlink ) DeutschlandLAN Mobile Data Backup: Monatlicher Grundpreis 2,95 netto/3,51 brutto. Bereitstellungspreis 25,17 netto/29,95 brutto. Voraussetzung: ein DeutschlandLAN-Festnetz-Anschluss der Telekom sowie ein geeigneter 4G-Router mit SIM-Slot. Im monatlichen Grundpreis ist ein (Puffer-)Datenvolumen von täglich 200 MB enthalten. Bei Überschreitung des inkludierten Volumens erfolgt eine automatische Buchung der Option DayFlat unlimited zum Preis von 9,95 netto/11,84 brutto für 24 Stunden. Die ersten 10 DayFlats unlimited pro Monat sind kostenpflichtig, ab der 11. DayFlat unlimited des laufenden Monats sind diese kostenfrei. Die überlassene SIM-Karte darf ausschließlich für das Daten-Backup bei Ausfall des Festnetzanschlusses genutzt werden und nicht für einen dauerhaften Internetzugang über das Mobilfunknetz. Die Nutzung ist nur in der Homezone und innerhalb Deutschlands möglich. Der Tarif ist täglich mit einer Kündigungsfrist von vier Wochen kündbar. 25) Homepage: Aktionsangebot bis zum : Homepage S in den ersten 6 Monaten 0 /Monat, danach 5,84 netto/monat. Homepage M in den ersten 6 Monaten 0 /Monat, danach 12,56 netto/monat. Homepage L in den ersten 6 Monaten 0 /Monat, danach 20,97 netto/monat. Der einmalige Einrichtungspreis i. H. v. 12,56 netto entfällt. Die Mindestvertragslaufzeit beträgt 12 Monate und die Kündigungsfrist 6 Werktage. Bei Überschreitung des im Produkt enthaltenen Speicherplatzes fallen je weiteres angefallenes MB Speicherplatz 0,082 netto pro Monat an. Die Preise gelten zzgl. der nach dem gewählten Internet-Zugangstarif anfallenden Entgelte. 26) Digital Business: Digital Business S kostet 29,95 netto/monat und beinhaltet die Inanspruchnahme der Hotline für den Aufbau einer Startseite sowie für Beratungs- und Unterstützungsleistungen bis zu 30 Minuten im Jahr. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Voraussetzung für die Nutzung von Digital Business ist die Buchung eines Homepage Pakets der Telekom, z. B. Homepage S für 5,84 netto/monat mit einer Mindestvertragslaufzeit von 12 Monaten. Digital Business M kostet 69,95 netto/monat und beinhaltet die Inanspruchnahme der Hotline für den Aufbau eines Webauftritts sowie für Aktualisierungen bis zu 150 Minuten im Jahr. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Voraussetzung für die Nutzung von Digital Business ist die Buchung eines Homepage Pakets der Telekom, z. B. Homepage S für 5,84 netto/monat mit einer Mindestvertragslaufzeit von 12 Monaten. Aktion bis zum : In Verbindung mit dem Neuabschluss eines 24-Monats- Vertrags im Tarif Digital Business M entfällt der monatliche Grundpreis für 3 Monate. Ab dem 4. Monat 69,95 netto/monat. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. 27) Webshop: Aktionsangebot bis zum Webshop S: in den ersten 6 Monaten 0 /Monat, danach 9,99 netto/11,89 brutto/monat. Webshop M: in den ersten 6 Monaten 0 /Monat, danach 19,99 netto/23,79 brutto/monat. Webshop L: in den ersten 6 Monaten 0 /Monat, danach 39,99 netto/47,59 brutto/monat. Der einmalige Einrichtungspreis i. H. v. 14,99 netto/ 17,83 brutto entfällt. Die Mindestvertragslaufzeit beträgt 12 Monate und die Kündigungsfrist 6 Werktage. Die Preise gelten zzgl. der nach dem jeweiligen Tarif anfallenden Entgelte. 28) Homepage S: Separate Anmeldung erforderlich. Mindestvertragslaufzeit 12 Monate. Für Kunden mit einer Webshop-Lösung der Telekom ist Homepage S inklusive. Der jeweilige monatliche Grundpreis wird auf Ihrer Telefonrechnung gutgeschrieben. 29) Computerhilfe Business: Im Aktionszeitraum bis zum entfällt für die Computerhilfe Business (Varianten S, M und L) im ersten Monat der monatliche Grundpreis. Danach 7,95 netto/9,46 brutto/monat (Variante S), 12,95 netto/15,41 brutto/monat (Variante M) oder 19,95 netto/ 23,74 brutto/monat (Variante L). Inanspruchnahme der Hotline für Beratungs- und Unterstützungsleistungen für den ersten Anruf (Varianten S und M) bzw. die ersten beiden Anrufe (Variante L) pro Monat unabhängig vom Zeitbedarf oder für mehrere Anrufe bis insgesamt 30 Minuten (Varianten S und M) bzw. bis insgesamt 45 Minuten (Variante L) pro Monat; in der zweiten Variante fallen ab der 31. Minute (Varianten S und M) bzw. 46. Minute (Variante L) 1,50 netto/1,79 brutto pro Minute an. Nicht genutzte Minuten verfallen am Monatsende. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. 30) MagentaEINS Business: Voraussetzung für MagentaEINS Business ist das gleichzeitige Bestehen eines berechtigten IP-Festnetz- sowie eines berechtigten Mobilfunk-Tarifs ab einem mtl. Grundpreis von 29,37 netto/ 34,95 brutto unter einem eindeutigen Rechnungsempfänger bei der Telekom Deutschland GmbH. Voraussetzung für den MagentaEINS Business Vorteil doppeltes Datenvolumen ist ein Business Mobil Tarif, vermarktet ab dem Der Rabatt in Höhe von 5 netto/5,95 brutto erfolgt auf den monatlichen Grundpreis des Mobilfunk-Vertrags. Berechtigte Tarife sind unter hinterlegt. Bereits bestehende Mobilfunk-Rahmenvertragsrabatte bis zu 10 % werden mit berücksichtigt. Endet die Berechtigung durch Beendigung des Festnetz- oder Mobilfunk- Vertrags, entfällt der Rabatt und alle Vorteilsoptionen werden gelöscht. Je Mobilfunk- und Festnetz-Anschluss ist nur ein MagentaEINS Business Vorteil möglich und dieser ist nicht mit anderen Vorteilsoptionen kombinierbar. 31) Preisbeispiel: Der im Angebotsbeispiel für MagentaEINS Business genannte Preis von monatlich 76,92 netto/91,54 brutto setzt sich aus den monatlichen Kosten für Business Mobil M ohne Smartphone (Mobilfunk-Vertrag, siehe Fußnote Business Mobil M ), DeutschlandLAN IP Start Premium (Festnetz-Vertrag, siehe Fußnote DeutschlandLAN IP Start Premium ) und dem MagentaEINS Business Preisvorteil zusammen. Für Neukunden fallen die jeweiligen Bereitstellungsentgelte an (25,17 netto/29,95 brutto für Business Mobil/ 59,95 netto/71,35 brutto für DeutschlandLAN IP Start Premium). Voraussetzung für den MagentaEINS Business Vorteil doppeltes Datenvolumen ist ein Business Mobil Tarif, vermarktet ab dem Der Rabatt in Höhe von 5 netto/5,95 brutto erfolgt auf den monatlichen Grundpreis des Mobilfunk-Vertrags. Bereits bestehende Mobilfunk-Rahmenvertragsrabatte bis zu 10 % werden mit berücksichtigt. Endet die Berechtigung durch Beendigung des Festnetz- oder Mobilfunk-Vertrags, entfällt der Rabatt und alle Vorteilsoptionen werden gelöscht. Je Mobilfunk- und Festnetz- Anschluss ist nur ein MagentaEINS Business Vorteil möglich und dieser ist nicht mit anderen Vorteilsoptionen kombinierbar. Änderungen und Irrtum vorbehalten. Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, Bonn. 11

12 MagentaEINS Business zusammen geht mehr Kombinieren und profitieren: Stellen Sie sich jetzt Ihr persönliches MagentaEINS Business Paket zusammen das starke Doppel aus Mobilfunk- und Festnetz-Vertrag inklusive Internet-Zugang. So decken Sie Ihren ganz persönlichen Kommunikationsbedarf optimal ab. Und sichern Sie sich zugleich viele exklusive Vorteile. 30 PAkete einfach individuell kombinieren zum Beispiel: 2 Im MagentaEINS Business Paket nur Ein Angebot von: Mobil: Business Mobil M Allnet Flat Voice & SMS, doppeltes Highspeed-Volumen (10 GB statt 5 GB), HotSpot Flat, EU-Roaming inkl. Schweiz, 60 Min. in die EU und weitere Länder, 1 x MultiSIM, WLAN Call, Business Voic , One Number BÜRO: DeutschlandLAN IP Start Premium Flat telefonieren in alle deutschen Netze, Highspeed Flat mit bis zu 50 MBit/s, 8-h-Entstör-Service 17 immer flat telefonieren Ob im Büro oder unterwegs mobil alle Anrufe ins deutsche Fest- bzw. Mobilfunknetz sind inklusive doppeltes mobiles datenvolumen Bei Ihrem Mobilfunk-Vertrag verdoppeln wir das monatliche Highspeed-Datenvolumen kostenlos! MONATLICH 5 RABATT AUF Business Mobil-tarif inklusive Cloud: Microsoft Office 365 Business Essentials Ihr mobiles Büro mit Office Online und vielen Features: jederzeit und von überall sicher auf Ihre Daten zugreifen, 50 GB großes -Postfach und GB Online-Speicher für jeden Nutzer zur zentralen Ablage von Dateien inklusive Ihr anschluss an die Zukunft Unsere IT-Ideen für Ihr digitales Arbeiten. Jetzt mit dem Anschluss der Möglichkeiten. inklusive 76,92 31 mtl. Herausgeber: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, Bonn K.-Nr.: A Stand 02/2019 Änderungen und Irrtümer vorbehalten X