Frohe Ostern! Amtsblatt. frohe Festtage. der Stadt Wettin-Löbejün. Antje Klecar. Ihre Bürgermeisterin

Transkript

1 Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün mit den Ortschaften Brachwitz, Döblitz, Domnitz, Dößel, Gimritz, Löbejün, Nauendorf, Neutz-Lettewitz, Plötz, Rothenburg und Wettin Nr. 3, Jahrgang 5, 18. März 2015 Im Namen der Stadtverwaltung und aller Mitarbeiter wünsche ich Ihnen und Ihrer Familie frohe Festtage Ihre Bürgermeisterin Antje Klecar Frohe Ostern!

2 Seite Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün Nr März 2015 Jahrgang 5 Verwaltung und Ortsbürgermeister Stadt Wettin-Löbejün OT Löbejün, Markt Wettin-Löbejün Tel.: Fax: Name, Vorname Tätigkeit/Amt Telefon-Nr. Bürgermeisteramt Klecar, Antje Bürgermeisterin Heier, Petra SB Org. und Verwaltung/ Vorzimmer Bürgermeisterin Hauptamt Bujak, Frank Leiter Worofka, Luise SB Poststelle Brode, Sabine SB Hauptamt Marschner, Karola SB Kita/Schule Ebert, Lisa SB Kita/Schule Westphal, Anika SB Personal Krüger, Nadine SB Lohn und Gehalt Päutz, Corinna Standesbeamtin/ SB Friedhöfe Löser, Angela Sekretärin GS Carl Loewe Necker, Christin Sekretärin GS Wettin Bau- und Ordnungsamt Blume, Heike Amtsleiterin Schaaf, Daniela SB allg. Bauverwaltung Repert, Runa SB Liegenschaften Brabetz, Gabriele SB Liegenschaften Kündiger, Kerstin SB Hoch- und Tiefbau/ Städtebauförderung Trümmel, Beate SB Hoch- und Tiefbau Schulze, Juliane SB Gebühren/Beiträge Papendieck, Jan SGL Ordnungswesen/ SB Verkehrsangelegenheiten Beyer, Monika SB allg Ordnungsangelegenheiten/ Vollzug/Bußgeld Lohse, Wim SB Vollzug/Bußgeld/FW Gaebel, Heiko SB Gewerbe und OA Heinrich, Mona SB Einwohnermeldeamt Taube, Elke SB Einwohnermeldeamt Finanzverwaltung Schmidt, Waltraud Leiterin Rothmeier, Karla Kassenleiterin Strzoda, Heidlinde SB Kasse Niesel, Jenny SB Kasse Denkewitz, Christiane Leiterin Geschäftsbuchhaltung Tüttmann, Christiane SB Geschäftsbuchhaltung AIbrecht, Corina SB Anlagenbuchhaltung Kämmerei Zimmer, Bianca SB Geschäftsbuchhaltung Nitzer, Katrin SB Steuern Storch, Kristina SB Vollstreckung Dienststelle Wettin (Einwahl ) Fax: Taube, Elke SB Meldeamt/ Bürgerbüro Dienststelle Rothenburg (Einwahl ) Fax: Rössel, Iris Gebäudemanagement dienstags Uhr und Uhr Öffnungszeiten der Dienststelle Löbejün montags geschlossen dienstags und Uhr mittwochs und Uhr donnerstags Uhr freitags geschlossen Öffnungszeiten der Dienststelle Wettin donnerstags Uhr Ortsbürgermeister: OS Brachwitz, Gimritzer Str. 11, Wettin-Löbejün Ortsbürgermeister: Herr Jan Richter Sprechstunde: Sprechstunde nach Vereinbarung, jan. richter@sachsen-anhalt.net Ort: Ortschaftsbüro Brachwitz bzw. FFw Friedrichsschwerz OS Döblitz, Tanneneck 5, Wettin-Löbejün Ortsbürgermeister: Herr Justus Wetterau Sprechstunde: dienstags Uhr Tel.: OS Domnitz, Merbitzer Weg 6, Wettin-Löbejün Ortsbürgermeister: Herr Bernhard Zarski Sprechstunde: jeden 2. und 4. Dienstag im Monat Uhr Tel., Fax: , Handy: OS Dößel, Wettin-Löbejün Ortsbürgermeister: Herr Prof. Dr. Hans-Dieter Gottstein Sprechstunde: montags Uhr über Handy: OS Gimritz, Gimritzer Hauptstr. 14a, Wettin-Löbejün Ortsbürgermeister: Frau Uta Leefhelm Sprechstunde: 14-täglich dienstags Uhr Tel.: OS Löbejün, Kirchhof 1, Wettin-Löbejün Ortsbürgermeister: Herr Thomas Madl Sprechstunde: Terminvereinbarung bitte unter stadt_loebejuen@web.de oder hinterlassen Sie Ihren Namen, Telefonnummer und Anliegen in meinem Postkasten in der Poststelle der Stadtverwaltung, Erdgeschoss unten links Tel./Fax OS Nauendorf, Alte Dorfstr. 2-3, Wettin-Löbejün Ortsbürgermeister: Herr Dietrich Schulze Sprechstunde: dienstags Uhr OS Neutz-Lettewitz, Teichstr. 18, Wettin-Löbejün Ortsbürgermeister: Herr Rudolf Schmidt Sprechstunde: jeden 1. Dienstag im Monat im OT Lettewitz, Ortschaftsbüro, Teichstr. 18 von bis Uhr jeden 3. Dienstag im Monat im OT Neutz, Sporthalle, Hallesche Str. 2 von bis Uhr Handy: OS Plötz, Winkel 9a, Wettin-Löbejün Ortsbürgermeister: Frau Ingelore Zimmer Sprechstunde: nach Vereinbarung Priv. Tel Handy: dienstlich: ingelore.zimmer@web.de OS Rothenburg, Am Kindergarten 11, Wettin-Löbejün Ortsbürgermeister: Herr Willi Schreiber Sprechstunde: dienstags Uhr Tel.: OS Wettin, Burgstraße 1, Wettin-Löbejün Ortsbürgermeister: Herr Volker Härzer Sprechstunde: dienstags Uhr nach Vereinbarung Tel.: Handy:

3 Jahrgang März 2015 Nr. 3 Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün Seite Verbände (Trinkwasser = TW, Abwasser = AW) OS Brachwitz; OS Döblitz, OS Dößel, OS Gimritz, OS Neutz- Lettewitz, OS Wettin, OS Löbejün, OS Plötz, OS Nauendorf TW - Wasser- und Abwasserzweckverband Saalekreis (über Hallesche Wasser- und Stadtwirtschaft GmbH) AW - Wasser- und Abwasserzweckverband Saalkreis (Hauptsitz Petersberg, OT Gutenberg) OS Domnitz TW - Wasser- und Abwasserzweckverband Saalekreis AW - Wasserzweckverband Saale-Fuhne-Ziethe Die nächste Ausgabe erscheint am Mittwoch, dem 22. April 2015 Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge und Anzeigen ist Donnerstag, 9. April 2015, 9.00 Uhr OS Rothenburg TW - Wasserzweckverband Saale-Fuhne-Ziethe AW - Wasserzweckverband Saale-Fuhne-Ziethe Wasser- und Abwasserzweckverband Saalekreis WAZV Saalkreis Sennewitzer Straße 7 OT Gutenberg Petersberg Telefon: Fax: Störungsnummer AW: Störungsnummer TW: info@wazv-saalkreis.de Internet: dienstags: Uhr und Uhr bzw. nach telefon. Vereinbarung Wasserzweckverband Saale-Fuhne-Ziethe Köthensche Str. 54, Bernburg Tel./Fax: / Notfall: montags: Uhr dienstags: und Uhr donnerstags: Uhr Mitnetz Strom/Störungsdienst Telekom/Entstörungsdienst Wettin-Information, Burgbücherei u. Museum OT Wettin, Burgstr. 4, Wettin-Löbejün Tel./Fax: /21864 Homepage: wettin-info@mail-wl.de Öffnungszeiten: montags: Uhr dienstags: Uhr mittwochs: geschlossen donnerstags: Uhr freitags: Uhr Bibliothek/Fremdenverkehrsamt Löbejün in der Kunst- u. Kulturscheune des Historischen Stadtgutes OT Löbejün, Kämnitz 1, Wettin-Löbejün Tel.: Fax.: kulturscheune-loebejuen@gmx.de Öffnungszeiten: dienstags: Uhr mittwochs: Uhr donnerstags: Uhr Bibliotheken: Nauendorf Grundschule, Am Sportzentrum 2 donnerstags Uhr Plötz Winkel 9a montags Uhr Rothenburg Am Kindergarten 10 mittwochs Uhr Notfallnummern Polizei 110 Rettungswagen und Feuerwehr 112 Bereitschaft Arzt Feuerwehrleitstelle Rettungsdienstleitstelle Krankentransport Polizei - Revierkommissariat Nördlicher Saalekreis Kriminaldienst Unfalldienst Polizeirevierstation Wettin-Löbejün OT Löbejün, Bahnhofstr. 4a, Wettin-Löbejün Tel./Fax: / dienstags: Uhr

4 Seite Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün Nr März 2015 Jahrgang 5 Medizinische Versorgung Allgemeinmedizin C. Reiß-Wunderling OS Löbejün, Bahnhofstr. 4 FÄ W. Ute Nestler OS Löbejün, Doktorberg Dr. med. St. Roth OS Löbejün, An der Stadtmauer 10a Theresia Baust Domnitzer Lindenstr. 12 Fax: Wettin-Löbejün OT Domnitz FÄ Dipl.-Med. K. Just FÄ Dr. med. Katja Rüde Fax: FA Andreas Rüde OS Nauendorf, Poststr. 2 info@allgemeinarztpraxis-nauendorf.de web: Dr. A. Lukowski OS Wettin, Johannisstr. 16 Dr. med. P. Gormanns Wallwitz OS Rothenburg, Am Kindergarten Telefonseelsorge e. V. Halle Tel.: oder Pflegedienste Pflegemobil Annett Rabe Amb. Pflegedienst B. Hausmann Nauendorfer Engel Katrin Kirchschlager Fax: Betreuungszentrum Kerstin Kirchhof Fax: Fahrdienst Volkssolidarität Sozialstation Petersberg Diakoniestation Könnern Wettiner Schwestern Pflegedienst GmbH Fax: wettiner-schwestern@gmx.de Innere Medizin Dipl.-Med. K. Zametschnik OT Wettin, Saalestr. 7a Frauenarzt/Frauenheilkunde Dipl.-Med. D. Meisel OS Wettin, Großer Schweizerling 3 Urologie Dr. A. Melchior OS Löbejün, Kirchhof Zahnärzte Dr. Th. Pilz u. R. Pilz OS Löbejün, An der Stadtmauer 3 OS Rothenburg; Pappelstr S. Hünicke OT Brachwitz, Lerchenweg 12 Dipl.-Stom. I. Riedel OS Nauendorf, Dr.-W.-Külz-Platz 4 Apotheken Kreuzapotheke Löbejün Burg-Apotheke Wettin (Tag und Nacht erreichbar) Tierärzte Dr.-med.-vet. R. Grosser OS Domnitz, Amselweg 12 Gruppenpraxis Niederlein u. Hoffmann OS Dornitz, Zum Sixbach info@hn-vets.de Kleintierpraxis Strauß OS Löbejün, Am Stadtgut 3f Fax: info@tierarztpraxis-loebejuen.de Physiotherapie Monika Zwanzig OT Wettin, Johannisstraße 16 Tel./Fax

5 Jahrgang März 2015 Nr. 3 Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün Seite Personalangelegenheiten 2.4. Rechtsangelegenheiten 3. Bekanntgabe von amtlichen nichtöffentlichen Bekanntmachungen durch die Bürgermeisterin 4. Anfragen und Anregungen der Mitglieder des Stadtrates und der Ortsbürgermeister 5. Schließung der Sitzung Hauptamt Öffentliche Bekanntmachung der 9. Sitzung des Stadtrates der Stadt Wettin-Löbeiün der Wahlperiode 2014 bis 2019 Die 9. Sitzung des Stadtrates der Stadt Wettin-Löbejün der Wahlperiode 2014 bis 2019 findet am Donnerstag, dem um 18:30 Uhr in dem im 1. OG gelegenen Beratungsraum des Sport- und Freizeitzentrums in der Ortschaft Nauendorf unter der Anschrift Am Sportzentrum 4 in Wettin-Löbejün, OT Nauendorf statt. Tagesordnung: öffentlicher Teil 1. Eröffnung der Sitzung 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung, der fehlenden Mitglieder des Stadtrates 3. Feststellung der Beschlussfähigkeit 4. Änderungsanträge zur Tagesordnung und Feststellung der Tagesordnung 5. Einwohnerfragestunde 6. Kontrolle der Niederschrift vom öffentlicher Sitzungsteil - 7. Bericht der Bürgermeisterin über die Ausführung gefasster Beschlüsse 8. Bekanntgabe von amtlichen Mitteilungen durch die Bürgermeisterin 9. Bekanntgabe der in der nicht öffentlichen Sitzung gefassten Beschlüsse der letzten Sitzung des Stadtrates 10. Bekanntgabe der von den beschließenden Ausschüssen gefassten Beschlüsse 11. Kurzinformation aus den beratenden Ausschüssen durch die Ausschussvorsitzenden 12. Beschlussfassung öffentlicher Sitzungsteil Beratung und Beschluss Satzung über die Benutzung der Bibliothek der Stadt Wettin-Löbejün Beratung und Beschluss Satzung über die Festsetzung von Gebühren zur Inanspruchnahme der Bibliothek der Stadt Wettin-Löbejün Beratung und Beschluss Schließung der Außenstelle der Bibliothek der Stadt Wettin-Löbejün in der Ortschaft Plötz Beratung und Beschluss Satzung der Stadt Wettin- Löbejün über die Erhebung von Beiträgen für die Niederschlagswasserableitung Beratung Haushaltsplan und Haushaltssatzung der Stadt Wettin-Löbejün für das Haushaltsjahr Trinkwasserversorgung im Nördlichen Saalekreis - Einwohnerversammlung für das Stadtgebiet der Stadt Wettin/Löbejün (außer Rothenburg) 13. Anfragen und Anregungen der Mitglieder des Stadtrates und der Ortsbürgermeister nichtöffentlicher Teil: 1. Kontrolle der Niederschriften vom und nichtöffentlicher Sitzungsteil - 2. Beschlussfassung nichtöffentlicher Sitzungsteil 2.1. Grundstücks- und Vermögensangelegenheiten 2.2. Vergabeangelegenheiten Prof. D. Gottstein Vorsitzender des Stadtrates Öffentliche Bekanntmachung der 9. Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses der Stadt Wettin-Löbejün der Wahlperiode 2014 bis 2019 Die 9. Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses der Stadt Wettin-Löbejün der Wahlperiode 2014 bis 2019 findet am Donnerstag, den um 18:00 Uhr im Raum 2 des Stadthauses Löbejün unter der Anschrift Am Kirchhof 1 in Wettin-Löbejün, OT Löbejün statt. Tagesordnung: öffentlicher Teil 1. Eröffnung der Sitzung 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung 3. Feststellung der Beschlussfähigkeit 4. Änderungsanträge zur Tagesordnung und Feststellung der Tagesordnung 5. Einwohnerfragestunde 6. Kontrolle der Niederschrift der 8. Sitzung des Hauptund Finanzausschusses - öffentlicher Teil- 7. Beratung und Abstimmung - Umlagesatzung nach 135a-c Baugesetzbuch (BauGB) 8. Beitrittsbeschluss zur Hauptsatzung der Stadt Wettin/ Löbejün 9. Beratung und Abstimmung - Haushaltsplan und Haushaltssatzung der Stadt Wettin-Löbejün für das Haushaltsjahr Anfragen und Anregungen der Mitglieder des Stadtrates und der Ortsbürgermeister nichtöffentlicher Teil: 1. Kontrolle der Niederschrift der 8. Sitzung des Hauptund Finanzausschusses - nichtöffentlicher Teil- 2. Grundstücks- und Vermögensangelegenheiten 3. Rechtsangelegenheiten 4. Personalangelegenheiten 5. Anfragen und Anregungen der Mitglieder des Stadtrates und der Ortsbürgermeister 6. Schließung der Sitzung gez. Antje Klecar Bürgermeisterin Öffentliche Bekanntmachung der 8. Sitzung des Bau- und Vergabeausschusses der Stadt Wettin-Löbejün der Wahlperiode 2014 bis 2019 Die 8. Sitzung des Bau- und Vergabeausschusses der Stadt Wettin-Löbejün der Wahlperiode 2014 bis 2019 findet am Donnerstag, dem um 18:00 Uhr im Raum 2 des Stadthauses Löbejün unter der Anschrift Am Kirchhof 1 in Wettin-Löbejün, OT Löbejün statt.

6 Seite Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün Nr März 2015 Jahrgang 5 Tagesordnung: öffentlicher Teil 1. Eröffnung der Sitzung 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung 3. Feststellung der Beschlussfähigkeit 4. Änderungsanträge zur Tagesordnung und Feststellung der Tagesordnung 5. Einwohnerfragestunde 6. Kontrolle der Niederschrift der 7. Sitzung des Bau- und Vergabeausschusses - öffentlicher Teil- 7. Sanierungsrechtliche Genehmigungen 8. Bauamtsangelegenheiten 8.1. Beratung und Abstimmung Umlagesatzung nach 135a-c Baugesetzbuch (BauGB) 8.2. Beratung und Abstimmung Abwägungsbeschluss zur Einbeziehungssatzung Am Wiesengrund in Gimritz 8.3. Beratung und Abstimmung Satzungsbeschluss Einbeziehungssatzung Am Wiesengrund in Gimritz 9. Anfragen und Anregungen der Mitglieder des Stadtrates und der Ortsbürgermeister nichtöffentlicher Teil: 1. Kontrolle der Niederschrift der 7. Sitzung des Bau- und Vergabeausschusses - nichtöffentlicher Teil- 2. Vergabe von Bauleistungen/ Planungsleistungen 3. Bauamtsangelegenheiten 4. Anfragen und Anregungen der Mitglieder des Stadtrates und der Ortsbürgermeister 5. Schließung der Sitzung Öffentliche Bekanntmachung der 2. Sitzung des zeitweiligen Ausschusses zur Erstellung eines Konzeptes zur Festlegung der weiteren Verfahrensweise im Umgang mit kommunalem Eigentum der Stadt Wettin-Löbejün Die 2. Sitzung des zeitweiligen Ausschusses zur Erstellung eines Konzeptes zur Festlegung der weiteren Verfahrensweise im Umgang mit kommunalem Eigentum der Stadt Wettin-Löbejün findet am Donnerstag, dem um 18:00 Uhr im Raum 2 des Stadthauses Löbejün unter der Anschrift Am Kirchhof 1 in Wettin-Löbejün, OT Löbejün statt. Tagesordnung: öffentlicher Teil 1. Eröffnung der Sitzung 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung 3. Feststellung der Beschlussfähigkeit 4. Änderungsanträge zur Tagesordnung und Feststellung der Tagesordnung 5. Kontrolle des Protokolls der 1. Sitzung vom Anfragen und Anregungen der Mitglieder des Stadtrates und der Ortsbürgermeister Nichtöffentlicher Sitzungsteil: 1. Beratung zu Vermögensangelegenheiten 2. Anfragen und Anregungen der Mitglieder des Stadtrates und der Ortsbürgermeister 3. Schließung der Sitzung gez. Antje Klecar Bürgermeisterin gez. Antje Klecar Bürgermeisterin 1. Änderung der Benutzungsentgeltsatzung für die Inanspruchnahme der kommunalen Räume und Sportstätten der Stadt Wettin-Löbejün Auf der Grundlage der 5, 8, 45 Abs.2 Ziffer 1 Kommunalverfassungsgesetz des Landes Sachsen-Anhalt (KVG LSA) vom und des Gesetzes über die Förderung des Sports im Land Sachsen-Anhalt (Sportfördergesetz-SportFG) hat der Stadtrat der Stadt Wettin-Löbejün in seiner Sitzung am unter der Beschluss-Nr R folgende 1. Änderung der Benutzungsentgeltsatzung für die Inanspruchnahme der kommunalen Räume und Sportstätten der Stadt Wettin-Löbejün beschlossen: I. Allgemeine Bestimmungen 1 Benutzungsentgelt (1) Zur teilweisen Deckung des der Stadt Wettin-Löbejün entstehenden Aufwandes für die laufende Unterhaltung der kommunalen Räume der Stadt Wettin-Löbejün werden nachfolgende Benutzungsentgelte nach Maßgabe dieser Satzung erhoben. Geltungsbereich Benutzungsentgelt (EURO) Benutzungsentgelt (EURO) ohne kommerziellen Gegenwert mit kommerziellem Gegenwert (ganztägige Nutzung) (ganztägige Nutzung) 1. Löbejün 1.1. Historisches Stadtgut Saal Stadthalle 250,00 500, Gaststättenraum 100,00 200, Stadthaus Raum 1 mit Küche 80, Raum 2 mit Küche 130, R1 + R2 mit Küche 180, R2 + R3 mit Küche 180, R1 + R2 + R3 mit Küche 230, Kegel- und Bowlingbahn Raum mit Küche 120,00 240, Bahn/Stunde 15, DGH Schlettau 70,00 2. Brachwitz 2.1. Turnhalle 120,00 240, Raum im FWGH Friedrichsschwerz 60,00 120,00

7 Jahrgang März 2015 Nr. 3 Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün Seite Geltungsbereich Benutzungsentgelt (EURO) Benutzungsentgelt (EURO) ohne kommerziellen Gegenwert mit kommerziellem Gegenwert (ganztägige Nutzung) (ganztägige Nutzung) 3. Domnitz - Dornitz Ortsgemeinschaftshaus 3.1. Gemeinderaum Dornitz 50,00 rechts 3.2. Gemeinderaum Dornitz 30,00 links 3.3. Gemeinderaum rechts mit 80,00 kleinem Raum links 4. Dößel 4.1. Ortsgemeinschaftshaus 125,00 250,00 Zur Weißen Wand Dobis 150,00 300, Saal 50,00 100, Saal mit Küche 75,00 150, Gastraum Gastraum mit Küche 5. Gimritz 5.1. Dorfgemeinschaftshaus Saal 150,00 350, Gastraum 80,00 160,00 6. Neutz-Lettewitz 6.1. Turnhalle Neutz 120,00 240, Saal Lettewitz 100,00 200,00 7. Nauendorf 7.1. Sport- und Freizeitzentrum Gaststätte 80,00 180, Jugendraum 100,00 200, Mehrzweckhalle 150,00 350, Kegel- Bowlingbahn Bahn/Stunde 15, Küche und Lager 60,00 140,00 8. Plötz 8.1. Kulturraum Plötz Kulturraum 60,00 mit Küche 80, Kulturraum Kösseln Kulturraum 60,00 mit Küche 80, Mehrzweckhalle Plötz 150,00 350,00 9. Rothenburg 9.1. Seniorenclub 60, Clubhaus 30, Mehrzweckhalle 100,00 200, Döblitz Gemeinderaum 50,00 (2) Ausschließlich für eingetragene, ortsansässige gemeinnützige Vereine und ortsansässige Interessengemeinschaften, deren Hauptaktivitäten in der Stadt liegen, ortsansässige Parteien und Kirchgemeinden erfolgt eine stündliche Vermietung von städtischen Räumlichkeiten bis zu 2 Std. pauschal 10,00 bis max. 4 Std. pauschal 20,00 (3) Für Nutzungsberechtigte anderer Gemeinden, gemäß 3 Abs. 2 der 1. Änderung der Benutzungsordnung kommunaler Räume und Sportstätten der Stadt Wettin-Löbejün, erfolgt für die Nutzung der in Abs. 1 dieser Benutzungsentgeltsatzung aufgeführten Turnbzw. Mehrzweckhallen eine stündliche Vermietung bis zu 2 Std. pauschal 20,00 bis max. 4 Std. pauschal 40,00 (4) Für alle Organe der Stadt ist die Benutzung der kommunalen Räumlichkeiten kostenlos. (5) Für Veranstaltungen gemeinnütziger ortsansässiger Vereine mit kommerziellem Gegenwert werden 50 % des in Abs. 1 festgesetzten Entgeltes berechnet.

8 Seite Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün Nr März 2015 Jahrgang 5 (6) Für die Inanspruchnahme der Elektroheizung im Clubhaus Rothenburg erfolgt eine gesonderte Rechnungslegung mittels Ablesung des Zählerstandes. (7) Möchte sich ein Nutzer der Pflicht der Endreinigung entledigen, so kann er diese Aufgabe, gegen Bezahlung eines Reinigungsentgeltes an die Stadt abtreten. Räume 25,00 Küchen 30,00 Säle nach Rechnungslegung der beauftragten Firma (8) Eine gesonderte Abrechnung erfolgt mit Vereinen mit Sitz im Stadtgebiet die mit der Stadt Wettin-Löbejün einen Nutzungsvertrag abgeschlossen haben. 2 Entgeltschuldner (1) Schuldner des Entgeltes ist der jeweilige Antragsteller auf die Inanspruchnahme der kommunalen Räume und Sportstätten der Stadt Wettin-Löbejün. (2) Mehrere Beteiligte haften als Gesamtschuldner. 3 Fälligkeit des Entgeltes (1) Der Nachweis der Zahlung des Entgeltes ist bei der Übergabe der Räumlichkeiten zu erbringen. (2) Im Falle der Vermietung nach 1 Abs. 2 und 3 wird das Entgelt als Quartalsbetrag erhoben. Der Nachweis der Zahlung des Entgeltes ist vor der ersten Nutzung im Quartal zu erbringen. 4 Inkrafttreten (1) Die 1. Änderung der Benutzungsentgeltsatzung für die Inanspruchnahme der kommunalen Räume und Sportstätten der Stadt Wettin-Löbejün tritt am Tage nach der öffentlichen Bekanntmachung im Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün in Kraft. (2) Gleichzeitig tritt die Benutzungsentgeltsatzung für die Inanspruchnahme kommunaler Räume der Stadt Wettin-Löbejün außer Kraft. Ausfertigungsvermerk: Die durch den Stadtrat der Stadt Wettin-Löbejün in seiner Sitzung am beschlossene 1. Änderung der Benutzungsentgeltsatzung für die Inanspruchnahme der kommunalen Räume und Sportstätten der Stadt Wettin-Löbejün wurde durch die Bürgermeisterin am handschriftlich unterzeichnet und ausgefertigt. Löbejün, den gez. A. Klecar - Dienstsiegel - Bürgermeisterin Bekanntmachungsanordnung: Die durch den Stadtrat der Stadt Wettin-Löbejün am in seiner Sitzung am unter der Beschluss-Nr.: 58-7/15/SR beschlossene und durch die Bürgermeisterin am handschriftlich unterzeichnete und ausgefertigte 1. Änderung der Benutzungsentgeltsatzung für die Inanspruchnahme der kommunalen Räume und Sportstätten der Stadt Wettin-Löbejün ist im Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün Jahrgang 5, Nr. 2 vom öffentlich bekannt zu machen. Wettin-Löbejün, den gez. Antje Klecar - Dienstsiegel - Bürgermeisterin Wie viel Haushalte gibt es in Sachsen-Anhalt? Mikrozensus 2015 hat begonnen Bereits seit Jahresbeginn 2015 erhalten Haushalte Sachsen- Anhalts Post vom Statistischen Landesamt. Mit diesen Briefen wird der Besuch eines Erhebungsbeauftragten angekündigt. Dieser unterstützt im Auftrag des Statistischen Landesamtes die auch als kleine Volkszählung (Mikrozensus) benannte jährliche Haushaltsbefragung. Der Mikrozensus wird ganzjährig von Januar bis Dezember im gesamten Bundesgebiet durchgeführt. Es werden Daten über die Bevölkerungsstruktur, die wirtschaftliche und soziale Lage der Bevölkerung sowie über Familien, Haushalte und den Arbeitsmarkt erhoben. Integriert in den Mikrozensus ist die Erhebung über den Arbeitsmarkt für alle Mitgliedstaaten der EU. Die Informationen sind Grundlage für viele gesetzliche und politische Entscheidungen. Der Mikrozensus ist für viele Sachfragen im Bereich Haushalt und Familie die einzige statistische Informationsquelle. Rechtsgrundlage der Erhebung ist das vom Deutschen Bundestag am 24. Juni 2004 beschlossene Mikrozensusgesetz (BGBl. I S.1350), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 14. Dezember 2012 (BGBI I S.2578). Beim Mikrozensus handelt es sich um eine Flächenstichprobe für bewohnte Gebäude. Sie umfasst ein Prozent der Bevölkerung. Die Stichprobenziehung erfolgt nach einem mathematischen Zufallsverfahren und ist im Mikrozensusgesetz vorgeschrieben. Da die Qualität der zu berechnenden Ergebnisse entscheidend von der Einhaltung der repräsentativen Auswahl abhängt, besteht für alle betreffenden Haushalte und Personen nach 7 des Mikrozensusgesetzes in Verbindung mit 15 Bundesstatistikgesetz für den überwiegenden Teil der Fragen Auskunftspflicht. Die in den ausgewählten Wohnungen lebenden Haushalte werden 4 aufeinander folgende Jahre befragt. Pflicht ist auch die vollständige und wahrheitsgemäße Beantwortung der Fragen. Die vom Statistischen Landesamt geschulten und zuverlässigen Erhebungsbeauftragten kündigen ihren Besuch bei rund Haushalten schriftlich an und können sich durch einen amtlichen Ausweis legitimieren. Sie sind zu strikter Verschwiegenheit und Geheimhaltung verpflichtet. Alle erhobenen Einzelangaben unterliegen nach den gesetzlichen Bestimmungen der Geheimhaltungspflicht und werden weder an Dritte weitergegeben noch veröffentlicht. Sie dienen ausschließlich der Hochrechnung zu Landes- bzw. Regionalergebnissen. Die Auskünfte werden nach Eingang der Unterlagen im Statistischen Landesamt anonymisiert. Der geringste Zeitaufwand entsteht, wenn die Fragen gegenüber dem Erhebungs-beauftragten mündlich beantwortet werden. Der Haushalt kann den Erhebungsbogen auch selbst ausfüllen und direkt an das Statistische Landesamt senden oder die Auskünfte telefonisch erteilen. Das Statistische Landesamt bittet alle Haushalte, die im Verlaufe des Jahres 2015 ein Schreiben des Amtes in ihren Briefkästen finden, die Arbeit der Erhebungsbeauftragten und des Statistischen Landesamtes zu unterstützen. Interviewer werden gesucht Das Statistische Landesamt Sachsen-Anhalt sucht für die Haushaltsbefragung Mikrozensus (kleine Zählung) dringend Interviewer. Welche Voraussetzungen muss der Interviewer mitbringen? Ein Pkw muss vorhanden sein. Grundkenntnisse im Umgang mit PC/Laptop sind notwendig. Ein Festnetzanschluss (DSL) muss vorhanden sein. Nähere Informationen erhalten Sie im Statistischen Landesamt unter der folgenden Telefonnummern: /505

9 Jahrgang März 2015 Nr. 3 Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün Seite Bauamt Wohnungsbaugebiet Am Kaiserberg in Löbejün Lage Löbejün liegt ca. 15 km nördlich der Stadt Halle und östlich der Autobahn A 14. Das im Nordwesten der Stadt Löbejün gelegene naturnahe Bebauungsgebiet grenzt an die bestehende Bebauung der Siedlung des Dalenaer Weges an. Eigentümer des Grund und Bodens ist die Stiftung Hospital Sankt Cyriaci. Bebauung - Gesamtgröße des Bebauungsgebietes ohne die anschließende Aufforstung: m 2 - Anzahl der Bauparzellen: 23 Stück - Grundstücksgrößen von: 433 bis 620 m 2 - voll erschlossenes Wohngebiet, Stromverteilung, Abwasser, Trinkwasser, Gasanschluss und Telekom Festsetzungen des Bebauungsplans Nr. 3 Am Kaiserberg - Bauform: Einzel- und Doppelhäuser Mehrfamilienhäuser - Bauweise: offen - Anzahl der Vollgeschosse: ein- bzw. zweigeschossig - Dachformen: Sattel-, Walm- oder Krüppelwalmdach - Dachneigungen: 25 bis 50 Grad - Dacheindeckungen ohne farbliche Festsetzung Garagen und überdachte Stellflächen: wenn sie mind. 3,00 m von der öffentlichen Verkehrsfläche entfernt sind Wohnungsbaugebiet der Ortschaft Dößel in Dobis Am Weinberg Lage: Die Ortschaft Dößel bietet in der Ortslage Dobis, gelegen im Landschaftsschutzgebiet des Naturparks Unteres Saaletal, in verkehrsberuhigter und landschaftlich reizvoller Umgebung noch 8 voll erschlossene Baugrundstücke an. Größe der Grundstücke: qm Kaufpreis der Grundstücke: Preis pro qm Grundstücksfläche 66,47 /m 2 Ansprechpartner und weitere Informationen: Stadt Wettin-Löbejün Bauverwaltung Markt 1, in Wettin-Löbejün Tel oder Grundstücksveräußerungen in der Ortschaft Nauendorf Wohngebiet Postplan u. a. Ansprechpartner zu Fragen der Erschließung - Frau Kündiger Ansprechpartner zu Fragen der Vertragsbedingungen - Frau Repert Stadt Wettin-Löbejün Bauverwaltung Markt 1 in Wettin-Löbejün oder

10 Seite Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün Nr März 2015 Jahrgang 5 Lage: Das Wohngebiet Postplan schließt als größere Lückenbebauung im Ortsbereich Nauendorf, die Ortsteile Nauendorf und Merbitz und befindet sich direkt an der Löbejüner Straße. Nördlich davon liegt vorhandene Bebauung, im Westen befinden sich landwirtschaftliche Nutzflächen. Im Süden grenzt das Bebauungsgebiet an ein bereits bestehendes Wohnbaugebiet die Sportplatzsiedlung Anzahl der Grundstücke: noch 8 freie Baugrundstücke Grundstücksgröße: von 523 qm bis 857 qm Höhe des Kaufpreises: 50,00 /qm, voll erschlossen. Festsetzungen zur Bebauung: gemäß Satzung der Ortschaft Nauendorf über den Bebauungsplan Nr. 12 für das Wohngebiet Postplan. z. B. offene Bauweise, Einzel- u. o. Doppelhäuser, Anzahl der Vollgeschosse II, 0,4 Grundflächenzahl, 0,5 Geschossflächenzahl Bei Rückfragen zu o. g. Bebauungsgebiet und weiteren Bauplätzen in der Ortschaft steht Ihnen jeweils zu den Sprechzeiten das Bauamt der Stadt Wettin-Löbejün, Frau Repert bzw. der Ortsbürgermeister der Ortschaft Nauendorf, Herr Schulze zur Verfügung. Wohnungsbaugebiet der Ortschaft Wettin Hinter dem Schweizerling Lage: Das Wohngebiet Hinter dem Schweizerling befindet sich in Wettin, in der Nähe des Bismarckturmes. Es liegt in einer sehr ruhigen, idyllischen Gegend. Anzahl der Grundstücke: noch 13 freie Baugrundstücke Größe der Grundstücke: von 417 m 2 bis 645 m 2 Bauweise: Einzelhäuser, ein- und anderthalbgeschossig Ansprechpartner: Stadt Wettin-Löbejün Bauamt Frau Brabetz Tel im OT Dornitz Am Feldrain 2 (1. OG) 3-Raum-Wohnung ca. 56,12 qm Am Feldrain 2 (EG) 2-Raum-Wohnung ca. 45,25 qm im OT Rothenburg Pappelstr. 1 (2. OG) 4-Raum-Wohnung ca. 68,50 qm Pappelstr. 4 (EG) 2-Raum-Wohnung ca. 43,00 qm Pappelstr. 10 (1. OG) 3-Raum-Wohnung ca. 58,00 qm Am Kindergarten 1 (EG) 1-Raum-Wohnung ca. 25,00 qm Am Kindergarten 4 (2. OG) 3-Raum-Wohnung ca. 57,00 qm Am Kindergarten 7 (2. OG) 3-Raum-Wohnung ca. 57,00 qm im OT Wettin Schilfberg 7 (2.OG) 2-Raum-Wohnung ca. 47,69 qm Schilfberg 7 (2.OG) 3-Raum-Wohnung ca. 59,32 qm Schilfberg 7 (2.OG) 4-Raum-Wohnung ca. 59,32 qm Schilfberg 8 (2.OG) 2-Raum-Wohnung ca. 74,80 qm Könnernsche Str. 46 (EG) 2-Raum-Wohnung ca. 50,78 qm Könnernsche Str. 47c (1. OG) 3-Raum-Wohnung ca. 60,86 qm Nähere Informationen erhalten Sie unter: Stadt Wettin-Löbejün Ortsteil Rothenburg Gebäudemanagement Am Kindergarten 11 Ansprechpartner: Frau Rössel Telefon: Fax: Sprechzeiten: dienstags Uhr und Uhr Rössel Gebäudemanagement Sanierung Historischer Stadtkern der Ortschaft Löbejün Fragen zur städtebaulichen Sanierung in der Ortschaft Löbejün beantwortet Ihnen Frau Kündiger in der Bauverwaltung während der Sprechzeiten. Die erforderliche Antragstellung erfolgt in Zusammenarbeit mit der beratenden Architektin, Frau Gloria Sparfeld und der Bau-BeCon Sanierungsträger GmbH in Bremen. Landkreis Saalekreis Das Umweltamt informiert Änderungen bei der Abfallentsorgung/Müllgebühren seit 2015! Seit ändern sich die Abfallgebühren im Landkreis Saalekreis. Hier ein Auszug aus den aktuellen Änderungen. Wohnungen in der Stadt Wettin-Löbejün zu vermieten im OT Nauendorf Alte Dorfstraße 2/3 (1. OG) 4-Raum-Wohnung ca. 172,00 qm Alte Dorfstraße 2/3 (DG) 2-Raum-Wohnung ca. 53,00 qm im OT Löbejün Schulberg 1 (1.OG) 1-Raum-Wohnung ca. 32,88 qm im OT Gimritz Gimritzer Hauptstr. 18 (EG) 1-Raum-Wohnung ca. 20,89 qm Spielberg 4 (DG) 2-Raum-Wohnung ca. 72,50 qm Südliches Entsorungsgebiet Gebühren bei Verwiegung 2015/2016 Grundgebühr je Haushalt: 58,92 /Jahr Grundgebühr je Gewerbe: 49,32 /Jahr Behälter gebühr für Restabfälle: 80 l inklusive 30 kg Restmüll 10,32 /Jahr 120 l inklusive 50 kg Restmüll 16,56 /Jahr 240 l inklusive 125 kg Restmüll 38,40 /Jahr 1100 l inklusive 730 kg Restmüll 208,80 /Jahr Behälter gebühr für Bioabfälle: 140 l 7,80 /Jahr 240 l 13,32 /Jahr gewichtsabhängige Gebühr: für Restmüll 0,21 /kg für Biomüll 0,19 /kg

11 Jahrgang März 2015 Nr. 3 Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün Seite Nördliches Entsorgungsgebiet Gebühren mit Zählung der Leerungen Haushalte bei 14-tägiger Abfuhr der Restmüllbehälter 40 l inklusive 12 Leerungen 29,52 /Jahr 60 l inklusive 12 Leerungen 44,28 /Jahr 80 l inklusive 12 Leerungen 59,04 /Jahr 120 l inklusive 12 Leerungen 88,56 /Jahr 240 l inklusive 12 Leerungen 177,12 /Jahr 1100 l inklusive 12 Leerungen 811,44 /Jahr bei wöchentlicher Abfuhr der Restmüllbehälter 1100 l inklusive 24 Leerungen 1.622,88 /Jahr Gewerbe bei 14-tägiger Abfuhr der Restmüllbehälter 40 l inklusive 12 Leerungen 24,00 /Jahr 60 l inklusive 12 Leerungen 36,12 /Jahr 80 l inklusive 12 Leerungen 48,12 /Jahr 120 I inklusive 12 Leerungen 72,24 /Jahr 240 l inklusive 12 Leerungen 144,48 /Jahr 1100 I inklusive 12 Leerungen 662,16 /Jahr bei wöchentlicher Abfuhr der Restmüllbehälter 1100 l inklusive 24 Leerungen 1.324,20 /Jahr Gebühr je Zusatzleerung 40 I Behälter 1,32 60 l Behälter 1,98 80 l Behälter 2, l Behälter 3, l Behälter 7, l Behälter 36,39 Weitere Neuerungen ab 2015: Südliches Entsorgungsgebiet Aufgrund durchzusetzender Vorschriften aus der Eichordnung werden ab 2015 Leerungen der 80-, 120-, 140-, sowie 240- Liter Abfallbehälter, die Leerungsgewichte unterhalb der Eichgrenze von 5 kg aufweisen, generell mit 5 kg berechnet. Wird bei 1100 Liter Behältern die Eichgrenze von 50 kg unterschritten, werden 50 kg berechnet. Nahezu leere Behälter sollten daher nicht zur Entleerung bereitgestellt werden. Ist eine Entleerung für Abfallbehälter, die dauerhaft am Straßenrand oder auf Bereitstellungsplätzen stehen, nicht gewünscht, ist der Behälter zu markieren. Die entsprechenden Markierungen dazu können beim Landkreis Saalekreis, Sachgebiet Abfall und Bodenschutz telefonisch abgefordert werden, Tel.: oder Schadstoffe mit bekanntem Inhalt können ab 2015 neben der Abgabe am Umweltmobil und bei der SITA in Granschütz auch am Kleinanlief ererbereich der Merseburger Entsorgungsgesellschaft mbh in Beuna kostenfrei abgeben werden. Dazu ist vorab eine telefonische Anmeldung im Umweltamt unter Tel oder erforderlich. Nördliches Entsorgungsgebiet Seit 2015 können bei der Tönsmeier Entsorgungsdienste GmbH in Oppin Bioabfälle abgegeben werden. Dazu ist ein zum einmaligen Gebrauch bestimmter Papiersack für Bioabf all zu erwerben, der zunächst beim Entsorger oder in der Kreisverwaltung erhältlich ist. Die Gebühr beträgt 3,00 und schließt die Verwertung ein. Südliches und Nördliches Entsorgungsgebiet: Seit 2015 können Kunststoffabfälle, die keine Verpackungen sind (z. B. Kunststoffkörbe, Kinderspielzeug aus Kunststoff) kostenfrei an den Kleinanliefererbereichen der Merseburger Entsorgungsgesellschaft, der Entsorgungsgesellschaft in Querfurt sowie der Tönsmeier Entsorgungsdienste abgegeben werden. Nähere Informationen dazu finden Sie im Tourenplan Die aktuellen Änderungen sind im Internet unter zu finden. Nächste Fischerprüfung im Mai Am 9. Mai 2015 führt der Landkreis Saalekreis als zuständige Fischereibehörde die nächste Fischerprüfung in Merseburg, Domgymnasium, Domplatz 4 durch. Anträge auf Zulassung zur Fischerprüfung können ab sofort - spätestens bis zum 9. April gestellt werden. Antragsformulare sind bei der Fischereibehörde, Domplatz 2, Merseburg (Zimmer 104, Telefon: ) erhältlich. Der Antrag kann direkt in der Behörde gestellt und die Gebühr dort bezahlt werden. Die Fischerprüfungsgebühr beträgt für Jugendliche ab vierzehn Jahre 28,00 Euro und für Erwachsene 56,00 Euro. Bei Anträgen über den Postweg ist der Einzahlungsnachweis für die Prüfungsgebühr beizufügen. Sprechzeiten der Fischereibehörde: Dienstag 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr/13:00 Uhr bis 18:00 Uhr Donnerstag 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr/13:00 Uhr bis 15:00 Uhr Es wird darauf hingewiesen, dass vor der Prüfung ein 30-stündiger Pflichtlehrgang absolviert werden muss. Informationen über Lehrgangstermine und -inhalte erhalten die Fischerprüfungsteilnehmer über die Fischereibehörde. Hinweis: Seit 1. September 2013 sind für die Abnahme der Jugendfischerprüfung und der neu eingeführten Friedfischfischerprüfung, Anglervereine, denen die obere Fischereibehörde nach 15 b der Fischerprüfungsordnung die Durchführung von Lehrgängen zur Vorbereitung auf die Fischerprüfung übertragen hat, eigenständig zuständig. Auch hierzu erhalten Interessenten an der Ablegung einer Jugend- oder Friedfischfischerprüfung Auskünfte über die Fischereibehörde. Veranstaltungskalender 1. Frühlingsfest auf dem Marktplatz in Wettin - Wettin-Löbejün, Stadt (Wettin) Marktplatz , 10:00-18:00 Uhr Frühlingsfest auf dem Marktplatz in Wettin mit regionalem Kleinkunstmarkt (Imkerei, Filzprodukte, Keramik, Wohnideen, Dekoration, Gärtnerei, Wachskunst, Buchvorstellung) Frühlingswanderung zu den Kuhschellen - Wettin-Löbejün, Stadt (Döblitz) Kirche Döblitz , 11:00 Uhr Ostermarkt Familiennachmittag Ostervorbereitung - Wettin-Löbejün, Stadt (Brachwitz) Gemeindepfarrhaus Brachwitz , 15:00-17:00 Uhr Familiennachmittag Jesus zieht in Jerusalem ein - Vorbereitung auf Ostern Themenabend - Der Kreuzweg - - Wettin-Löbejün, Stadt (Wettin) Pfarrhaus der ev. Kirche Wettin , 19:30 Uhr Themenabend im ev. Pfarrhaus Wettin/Ref. Pfarrer Andreas Schuster

12 Seite Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün Nr März 2015 Jahrgang 5 musikalischer Gottesdienst in St. Nikolai - Wettin-Löbejün, Stadt (Wettin) Nikolaikirche Wettin , 15:00 Uhr musikalischer Karfreitagsgottesdienst mit Passion nach Matthäus von J.Georg Kühnhausen (1661 Hofmusiker in Celle) mit Orgel und dem Regionalchor Brachwitz unter Leitung von Gerlind Ullrich Ausstellungseröffnung im Gartencafé Picknick am Wegesrand - Wettin-Löbejün, Stadt (Mücheln) Gartencafé und Galerie Picknick am Wegesrand , 15:30 Uhr Die Malerin und Grafikerin Barbara Weg stellt im Gartencafé Picknick am Wegesrand vom 3. April Mai 2015 eine Auswahl ihrer Arbeiten der letzten Jahre aus. Saisonstart am Bismarckturm - Eröffnung des ersten dt. Bogenmuseums - Wettin-Löbejün, Stadt (Wettin) Bismarckturm , 10:00 Uhr Saisonstart am Bismarckturm - Eröffnung des ersten dt. Osterfeuer - Wettin-Löbejün, Stadt (Nauendorf) Sport- und Kulturzentrum , 19:00 Uhr mit Fackelumzug Osternacht in der e. Kirche Löbejün - Wettin-Löbejün, Stadt (Löbejün) Stadtkirche Löbejün , 22:00 Uhr Osternacht - gestaltet von und mit den Konfirmanden des Pfarrsprengels Ostergottesdienst in der Templerkapelle Mücheln bei Wettin - Wettin-Löbejün, Stadt (Mücheln) Templerkapelle , 15:00 Uhr Der Templerorden lädt zu einem öffentlichen Gottesdienst am Ostermontag ein. Osterspaziergang in Dobis - Wettin-Löbejün, Stadt (Wettin) Dorfkirche Dobis :00 Uhr Osterspaziergang Treffpunkt Kirche in Dobis Lesezeit in der Burg - Bücherei Wettin - Wettin-Löbejün, Stadt (Wettin) Burg-Bücherei Wettin , 16:00 Uhr Lesezeit eine Initiative des Kulturvereins Wettin e. V. spannende, lustige, nachdenkliche Geschichten aus dem Bestand der Bücherei werden vorgestellt Frühlingskonzert - Wettin-Löbejün, Stadt (Nauendorf) Sport- und Freizeitzentrum :30 Sport- und Freizeitzentrum Treffen der Volkssolidarität Wettin Uhr im Burgcafé Wettin Gast Seniorenbeauftragter Martin Grüning Tempelritterführung - Wettin-Löbejün, Stadt (Mücheln) Templerkapelle , 15:00 Uhr Erlebnisführung mit einem Tempelritter in der Templerkapelle zu Mücheln bei Wettin KREISVOLKSHOCHSCHULE SAALEKREIS AUSSENSTELLE WETTIN-LÖBEJÜN Angebote in Wettin und Umgebung Blumenwerkstatt - Ostern Aus Reisig, Bindegrün, Blütenzwiebeln und weiterem Naturmaterial entstehen frühlingshafte bzw. österliche Werkstücke und Nester in traditionellen und modernen Formen , Freitag, Uhr, Ulrike Schulze, Wettin, ehem. Sekundarschule, 16,00 Euro, Vorherige Anmeldung bis erforderlich bzw. solange Plätze noch vorhanden sind! Wandern mit der Kräuterfrau Das Frühjahr ist da und damit lässt sich die ganze Fülle der Blüten von Kräutern, Bäumen und Sträuchern entdecken: Himmelschlüsselchen, Kuhschellen, Obstbäume, Robinien, Weißdorn, Schlehe und vieles mehr. Auf dem Wanderweg erfahren wir, wie die wertvollen Inhaltsstoffe der Pflanzen in der Volksmedizin genutzt wurden und noch heute zur Anwendung kommen. Aber nicht nur die medizinischen Anwendungen werden erläutert, sondern auch die vielfältigen Einsatzmöglichkeiten in der Küche. Einprägsam dazu Geschichten rund um die Pflanzen, ihre Herkunft, Namen und so manches ihnen innewohnendes Geheimnisses , Samstag, Uhr, Roswitha Walter, Wettin-Löbejün, OT Brachwitz, Treffpunkt: Kaffee Saalekiez, 6,00 Euro Bitte dem Wetter entsprechend angepasste Kleidung und festes Schuhwerk tragen sowie Schreibmaterial und Körbchen mitbringen. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Workshop - Bildcollage Wir fertigen unsere eigene Bildcollage für unser Heim mit schönen Dekorationselementen, wie Stoffe, Bänder, Spitze, Zeitungsausschnitten und vielen anderen Accessoires , 1x Montag, Uhr, Marlies Erler, Wettin- Löbejün OT Wettin, ehem. Sekundarschule, 18,00 Euro; bitte bringen Schere, Bleistift, Lineal und evtl. auch Fotos von Ihren Lieben mit. Details zu den einzelnen Veranstaltungen finden Sie auf unserer Webseite oder im Programmheft, das Sie auch gern telefonisch anfordern können. Um rechtzeitige Anmeldung wird gebeten, da das Zustandekommen aller Kurse von der Erreichung der Mindestteilnehmerzahl (=10) abhängig ist. Information und Anmeldung: Gerda Ludwig, Alte Kohlenstr. 2, Wettin-Löbejün OT Dößel, Tel oder Kreisvolkshochschule Saalekreis, Oleariusstr. 7, Halle, Tel Internet: kvhs@saalekreis.de

13 Jahrgang März 2015 Nr. 3 Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün Seite Evangelische Kirchennachrichten im März und April 2015 Monatsspruch für März: Ist Gott für uns, wer kann wider uns sein? Römer 8,31 Besinnung Liebe Gemeindemitglieder, am Montag, dem 23. Februar 2015, kam zur besten Sendezeit um Uhr im Fernsehen in der ARD eine Sendung von Reinhold Beckmann über deutsche Kämpfer gegen die Terrormiliz Islamischer Staat. Ich habe diese Sendung mit meiner Familie gesehen. Vielleicht hat auch jemand von Ihnen diese Sendung gesehen. In dieser Sendung haben Reinhold Beckmann und Helmar Büchel über Jesiden aus Deutschland berichtet, die im Norden des Irak gegen den Islamischen Staat kämpfen. Ich gebe hier Passagen aus einem Interview des Magazins Stern aus Hamburg mit Reinhold Beckmann wieder, welches am 19. Februar 2015 erschien. Herr Beckmann, man kennt Sie als Gastgeber einer Talkshow und als Moderator der Sportschau. Warum gehen Sie neuerdings dahin, wo es wehtut? Die Idee dazu entstand in einer meiner letzten Talkshows, als Songül Tolan zu Gast war. Songül Tolan ist eine junge Jesidin aus Oldenburg; sie hat bei ihrem Besuch sehr eindringlich über den Exodus der Jesiden im Irak gesprochen. Das Thema hat uns damals sehr berührt. Die Jesiden sind eine religiöse Minderheit und zumeist Kurden; sie fliehen vor dem IS, der sie als Ungläubige verfolgt und ermordet. Ich glaube, uns allen war gar nicht klar, wie groß ihre Gemeinden hier in Deutschland sind. Wir blieben mit Songül im Kontakt, ich habe dann die Jesiden in Oldenburg besucht. Und dann reisten Sie mit ihr in den Irak. Wie erlebten Sie die Situation vor Ort? Wie es dort wirklich aussieht, das hatte auch Songül Tolan sich so nicht vorgestellt. Wir wollten nach Sachu unweit der türkischen Grenze und mussten Mossul umfahren, weil die Stadt vom IS kontrolliert wird. Auf dem Weg hatten wir einige Checkpoints zu passieren. Außerhalb von Sachu stießen wir dann auf ein Camp, indem 2800 Jesiden unter schlimmsten Bedingungen in Betonruinen hausen müssen. Wie muß man sich das Leben dort vorstellen? Es ist jetzt bitter kalt dort, nachts sogar bis zu minus 10. Und es regnet viel. Eine vergessene und vertriebene Gemeinde kämpft dort um ihr Überleben. Etwas besser ist die Situation in Khanke, einem UNHCR-Camp mit etwa Flüchtlingen wo auch Angelina Jolie kürzlich war. Natürlich sind auch dort zu wenig Toiletten und Duschen, aber es gibt zumindest Zelte, Essen, medizinische Hilfe und Menschen, die sich kümmern. Wir sprachen mit einem Nepalesen, der sein Leben lang nichts anderes gemacht hat: Er baut und organisiert Flüchtlingsdörfer und sagte, er habe die größte Scheiße gesehehen- aber das hier sei schlimmer als alles zuvor. Warum? Weil viele Flüchtlinge in ihrer Not allein gelassen werden. Wie die Menschen in den Betonruinen von Sachu. Die Bedingungen dort sind unerträglich. Babys schlafen auf Betonböden, bestenfalls eine dünne Decke drunter. Du gehst von Familie zu Familie, und alle berichten von schrecklichen Erlebnissen. Zum Beispiel? Da sind Frauen, die von den IS-Milizen auf der Flucht vergewaltigt wurden, aber das Wort Vergewaltigung fällt nicht, weil sie es nicht aussprechen können. Sie formulieren es anders und sagen: Man hat uns die Ehre genommen. Dann sind da die vielen Männer, allein in tiefer Trauer. Sie halten die Ausweise ihrer Frauen hoch. Etwa Frauen werden vermißt, vom IS entführt, versklavt und möglicherweise verkauft, nach Saudi-Arabien, Katar oder in den Jemen. Ein Mann zeigte uns ein Video in seinem Handy, ein altes Handy mit zersplittertem Display. Aber was man dahinter gerade noch erkennen und hören kann, ist ein Baby, das ruft und winkt. Dies ist das Einzige, was ihm von seiner kleinen Tochter geblieben ist. Ein letzter Ruf. Ein Nachruf. Sie wurde mit ihrer Mutter verschleppt, er weiß nicht, wo die beiden sind. Und dann sind da natürlich die Kinder... Wie reagieren diese Kinder auf die Flucht, auf den Krieg? Ich erinnere mich an zwei Jungen, 12 und 13. Die beiden hielten sich nur an den Händen fest. Sie haben auf der Flucht gesehen, wie ihre Eltern erschossen wurden. Die Kinder sind verstummt. Traumatisiert. Sie begegneten unterwegs Pater Emanuel Youkhana, einem Geistlichen, der Flüchtlingen hilft. Pater Emanuel ist von der christlich-assyrischen Kirche; ein charismatischer Typ, hochgebildet. Er hat auch eine deutsche Geschichte: Priester der Assyrischen Kirche dürfen heiraten, er hat 4 Kinder, die alle in Deutschland leben. Pater Emanuel ist im Irak geblieben und hilft jeden Tag. Mit seiner Organisation Capni, die er mitbegründet hat. Capni wird von der Diakonie, der Caritas und auch Misereor beliefert. Wir zeigten ihm die Bilder aus dem Camp bei Sachu, das er nicht kannte, und sagten ihm, dass wir etwas für die Flüchtlinge dort tun müssen. Der Pater organisierte eine Lieferung mit Decken, Kleidung und Benzin, die Sie selbst auslieferten. Tat es gut, helfen zu können? Ja, angesichts der akuten Notlage im Camp konnten wir nicht einfach nur darüber berichten. Sondern mussten selbst mit anpacken. Soweit das Interview mit Reinhold Beckmann. Bei den von ihm erwähnten Betonruinen handelt es sich um Rohbauten von Hochhäusern, in denen Fenster, Türen und Außenwände fehlen. Mich hat dieser Bericht bewegt. Durch die Person von Reinhold Beckmann, den ich aus der Sportschau kenne und dessen Moderationen vor den Fußballspielen der Fußballbundesliga mir immer sehr gut gefallen, ist mir die Situation von Flüchtlingen vor der Terrormiliz IS im Norden des Irak deutlich geworden und hat mich berührt. Wenn es Ihnen auch so geht und Sie helfen möchten, können Sie eine Spende an die stiftung stern-hilfe für Menschen e. V. überweisen. Die Stiftung stern leitet Ihre Spenden an Organisationen vor Ort weiter- zum Beispiel an Pater Emanuel. Hier sind die Angaben: Stiftung stern, Stichwort Nordirak IBAN: DE BIC: DEUTDEHH Seien Sie Gott befohlen! Mit freundlichen Grüßen Pfarrer Christoph Schulz Termine für alle Gemeinden Osternacht in Löbejün Sonnabend, 4. April 2015, 22 Uhr in der Stadtkirche St. Petri Konfirmanden Der nächste Konfirmandentag findet am 28. März von 10 bis Uhr im Stadthaus in Löbejün statt. Junge Gemeinde Die Junge Gemeinde trifft sich mit den Konfirmierten der vergangenen Jahre am Donnerstag, dem 26. März im Pfarrhaus Wettin und am Donnerstag, dem 23. April im Pfarrhaus Teicha, jeweils von 18:30-20:00 Uhr. Jeder und Jede ist herzlich willkommen. Es freuen sich auf euch Andreas Schuster und David Joram

14 Seite Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün Nr März 2015 Jahrgang 5 Kinderpfarrhaus Wettin: Donnerstag, Uhr Löbejün: Mittwoch, Uhr Mittwoch, Uhr Brachwitz: Donnerstag, Uhr Familiennachmittag Mit Jesus nach Jerusalem Samstag, Uhr Domnitz: Mittwoch, Uhr Lesenacht/Kindertage 17./18. April 2015 im Gemeindehaus in Trotha, Pfarrstr. 5, Halle Mit Kindern der Klassen 1-6 begeben wir uns wieder in das Abenteuer eine ganze Nacht und einen Tag gemeinsam Geschichten zu entdecken und zu erleben. Kindern aus den Bereichen Trotha/Seeben, Heiland/Mötzlich, Paulus, Wettin-Löbejün, Teicha und Ostrau machen kreative Gruppenarbeiten, singen mitreißende Lieder, erleben lustige Spieleaktionen... Wir starten am Freitag, , um 17:00 Uhr. Am Samstag sind die Eltern um 14:30 Uhr eingeladen, bei Kaffee und Kuchen dazu zustoßen, und sich zeigen zu lassen, was wir alles erlebt haben. Schluss wird dann um 16:00 Uhr sein. Die Teilnahmekosten betragen pro Kind 5 EUR. Info und Anmeldung bei David Joram, im Pfarramt, oder beim Kinderpfarrhaus in Teicha, Telefon: , Ev.PfarramtTeicha@t-online.de. Themenabend Montag, 30. März, Uhr, Pfarrhaus Wettin Kreuzweg in Bild und Text mit Andreas Schuster Gemeindeabend Oster-Eierlei Am Mittwoch vor Ostern, den 1. April laden wir ab Uhr ganz herzlich zu einem bunten Oster-Abend ein. Der Unkostenbeitrag beträgt 3 EUR. Wir freuen uns auf einen gemütlichen Abend. Herzliche Einladung! Gottesdienste Wettin: Termine für den Pfarrbereich Wettin , Uhr ,15.00 Uhr musikalischer GD , Uhr , Uhr , Uhr Brachwitz: Gimritz Rothenburg Domnitz Rothenburg Dobis , Uhr Ostergang Dößel , Uhr , Uhr Lettewitz , Uhr im Betreuungszentrum Teichstraße , Uhr , Uhr Tischabendmahl im alten Pfarrhaus , Uhr , Uhr , Uhr , Uhr , Uhr , Uhr Löbejün: , Uhr Osternacht St. Petri , Uhr St. Petri Gemeindenachmittage Löbejün: Mi., , Uhr Domnitz: Mi., , Uhr Mi., , Uhr Mi., , Uhr Brachwitz: Fr., , Uhr Rothenburg: Do., , Uhr Wettin: Mi., , Uhr Gesprächskreise Brachwitz: , Uhr und jeweils Uhr Hauskreis bei Familie Lehmann Rothenburg: , Uhr Kirchennachrichten für die Evangelische Kirchengemeinde Schlettau Gottesdienst Sonntag, dem 12. April 2015, 9 Uhr Kinder Herzliche Einladung an alle Kinder! - Kindernachmittag für die 1. bis 4. Klasse am Donnerstag, dem 12. März 2015, und - Kindernachmittag für die 5. und 6. Klasse am Donnerstag, dem 19. März 2015, im Pfarrhaus in Ostrau jeweils von 16 bis Uhr Pfarrer Christoph Schulz OT Ostrau Karl-Marx-Str Petersberg (Tel ) Termine für den Pfarrbereich Teicha mit Nauendorf und Priester Monatsspruch April Wahrlich, dieser ist Gottes Sohn gewesen! (Matthäus 27,54) Gottesdienste In der kalten Jahreszeit finden die Gottesdienste in den warmen Gemeinderäumen bzw. Winterkirchen statt. Sonntag, Judika 10:00 Uhr GD Nauendorf Donnerstag, Gründonnerstag 18:00 Uhr Tischabendmahl Teicha Freitag, Karfreitag 15:00 Uhr GD Gutenberg Samstag, :00 Uhr Andacht u. Osterfeuer Merkewitz 22:00 Uhr Osternacht Löbejün Sonntag, Ostersonntag 10:00 Uhr GD mit Abendmahl Sennewitz Montag, Ostermontag 10:00 Uhr GD m. Kantate u. AM Teicha Sonntag, Quasimodogeniti 10:00 Uhr GD Nauendorf Musik im Pfarrbereich Posaunenchor im Gemeindehaus in Sennewitz, jeden Dienstag, um 19:00 Uhr. Kirchenchor im Gemeindezentrum in Teicha, jeden Montag, um 17:45 Uhr Frühlingskonzert Zu Himmelfahrt (18 Uhr) laden wir herzlich in die Nauendorfer St.-Wenzel Kirche zu einem Frühlingskonzert ein, das von einem Chor aus Hannover mit über 40 Mitwirkenden gestaltet wird. Wir freuen uns sehr auf diesen Besuch und hoffen, dass sich viele begeisterte Zuhörer einfinden werden! Musikalischer Kindernachmittag Wir treffen uns alle 14 Tage, immer um 16 Uhr im Gemeinderaum der Nauendorfer Kirche (vom Dr. Wilhelm-Külz-Platz in Richtung Friedhof). Wir wollen gemeinsam singen, basteln, spielen und vespern. Die Termine im März und April sind: Wir freuen uns auf euch! Heidrun Bergmann, Susen Metze, Daniela Müller, Nicol Speer

15 Jahrgang März 2015 Nr. 3 Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün Seite Kinder in der Kirche Herzliche Einladung zum Kinderpfarrhaus, wie immer in Teicha im Gemeindezentrum dienstags ab 16:00 Uhr (Kaffee, Andacht, Thema, Basteln, Spiele ) Sprechzeiten: im Pfarrhaus Teicha; Dienstag 17:30-18:30 Uhr und Samstag 9-10:00 Uhr Telefonisch bin ich unter zu erreichen. Bruderschaft Petersberg, Tel Es grüßt Sie und wünscht eine gesegnete Zeit, Ihr David Joram, Gemeindepädagoge und Pfarrer Katholische Gemeinde St. Michael Ostrau und St. Josef Löbejün in der Pfarrei Carl Lampert Gemeindereferentin Claudia Rudolf, Karl-Marx-Str. 93, OT Ostrau, Petersberg, Tel Informationen der Katholischen Kirche für das Amtsblatt März/April 2015 Katholische Gemeinden St. Josef Löbejün, St. Petrus Wettin und St. Michael Ostrau Samstag, Uhr Heilige Messe in Wettin Sonntag, Fastensonntag Uhr Wortgottesfeier in Löbejün Sonntag, Palmsonntag Uhr Wortgottesfeier in Wettin Uhr Heilige Messe in Ostrau Donnerstag, Gründonnerstag Uhr Heilige Messe in Löbejün Karfreitag, Uhr Feier vom Leiden und Sterben Christi Uhr Feier vom Leiden und Sterben Christi Ostersonntag, Uhr Ökumenische Auferstehungsfeier auf dem Petersberg Uhr Heilige Messe in Ostrau Ostermontag, Uhr Heilige Messe in Löbejün Sonntag, Sonntag der Osterzeit Uhr Heilige Messe in Wettin Uhr Heilige Messe in Ostrau Sonntag, Sonntag der Osterzeit Uhr Wortgottesfeier in Wettin Uhr Heilige Messe in Löbejün Wortgottesfeier am Donnerstag, , um 9.00 Uhr in Ostrau Die Löbejüner Senioren treffen sich am Donnerstag, dem , um Uhr; die Ostrauer am Donnerstag, dem , um 9.00 Uhr. Die Gemeindebeiräte von Löbejün und Ostrau treffen sich am Mittwoch, dem , um 19 Uhr in Ostrau. Kirchputz ist am Montag, dem , ab 14 Uhr. Wir sind mitten in der Fastenzeit. Alle Religionen kennen Fastenzeiten. Die Menschen nehmen weniger Nahrung zu sich, damit sie offener werden für ihre eigene Tiefe, für die Begegnungen mit den Mitmenschen und mit Gott. Fasten ermöglicht die Konzentration auf das Wesentliche. Das bezieht sich aber nicht nur auf die Nahrung. Was lenkt mich in meinem Leben vom Wesentlichen ab? Häufig glaube ich, ich könnte am Abend vor dem Fernseher entspannen. Aber ist das wirklich so? In einer Fastenzeit habe ich mir einmal vorgenommen, weniger fernzusehen. Statt dessen las ich ein Buch, verabredete mich mit Freunden oder schrieb den einen oder anderen Brief. Plötzlich hatte ich viel mehr Zeit, und es tat mir richtig gut. Jeder Tag der Fastenzeit ist eine Gelegenheit, die Fähigkeiten zu schulen, die für ein gelingendes Leben notwendig sind. Wieviel ist für mich genug? Was brauche ich? Was macht gutes Leben für mich aus? Eine segensvolle restliche Fastenzeit und ein gesegnetes Osterfest wünscht Ihnen Claudia Rudolf, Gemeindereferentin. Evangelischen Kirchenkreises Halle-Saalkreis Kleidersammlung zu Gunsten der Neinstedter Anstalten vom 16. bis 21. März 2015 in Johannes Seit dem 16. März 2015 gibt es wieder die Gelegenheit, in den Räumen der Johannesgemeinde Kleiderspenden zugunsten der Neinstedter Anstalten abzugeben. Gesammelt werden: - Gut erhaltene, tragbare und weiterverwertbare Kleidung (jede Größe) - Unterwäsche - Tisch- und Bettwäsche - Schuhe - Wolle - einfaches, aber vollständiges Kinderspielzeug (u. a. für das bunte Haus Einrichtung für Kinder mit Behinderung) sowie - Weinflaschenkorken (zur Nutzung in den Werkstätten z. B. Erstellung von PIN-Wänden) Die gesammelten Sachen stehen den Menschen mit Behinderung, die in den Neinstedter Anstalten betreut werden und hier tätig sind, zur Verfügung. Was über den Eigenbedarf hinausgeht, wird entweder stiftungsseitig veräußert oder einer sinnvollen Wiederverwertung zugeführt. Anders als bei vielen kommerziellen Wettbewerbsteilnehmern in diesem Sektor, kommt auch der dabei erzielte Erlös selbstverständlich einem gemeinnützigen Zweck zugute. So können die Neinstedter Anstalten mit den so erlangten Mitteln zum Beispiel nicht förderungsfähige Projekte für Menschen mit Behinderung initiieren und umsetzen. Bis zum 21. März 2015 findet die jährliche Kleidersammlung der Johannesgemeinde zugunsten der Neinstedter Anstalten statt. Die Kleiderspenden können von Montag bis Freitag in der Zeit zwischen 10:00 und 18:00 Uhr sowie samstags, zwischen 10:00 und 12:00 Uhr in den Gemeinderäumen, An der Johanneskirche 2, abgegeben werden. Die Neinstedter Anstalten sind als gemeinnützige Stiftung in verschiedenen pädagogischen, medizinischen und sozialen Bereichen tätig: in der Behinderten-, Senioren- und Jugendhilfe sowie in der gemeindenahen psychiatrischen Versorgung. In besonderem Maße engagiert man sich für die berufliche Rehabilitation und Integration benachteiligter Menschen. Die Neinstedter Anstalten finanzieren sich ausschließlich über Pflegesätze und Spenden. Aufgrund der aktuell erhöhten Nachfrage nach dem diesjährigen Zeitraum der Sammlung, würden wir uns über eine erste Vorabankündigung in Ihren Medien freuen. Mit besten Grüßen, Torsten Bau Öffentlichkeitsbeauftragter im Evangelischen Kirchenkreis Halle-Saalkreis Evangelischer Kirchenkreis Halle-Saalkreis Mittelstraße Halle/Saale Telefon: , Fax: presse@kirchenkreis-halle-saalkreis.de

16 Seite Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün Nr März 2015 Jahrgang 5 WAZV Saalkreis - Anträge der GRÜNEN- Fraktion in Wettin-Löbejün Kürzlich wurde ich von einer Wählerin gefragt, ob wir denn nach der Wahl unsere Ansage zum WAZV auch mit Taten unterlegt haben. Hier meine Antwort: Am hatte ich ein Gespräch mit dem Geschäftsführer des WAZV, in dem ich meine Forderungen zur Gebührengestaltung formuliert habe, insbesondere eine ausführliche Analyse der Belastungsauswirkungen nach Haushaltsgröße und entsprechende Rücksichtnahme auf kleine Haushalte. Außerdem habe ich um rechtzeitige Einbindung der Gemeinderäte in die Diskussion gebeten. Weder das eine noch das andere ist geschehen. Der Zweckverband ist ein sprichwörtlicher eigener Staat im Staat, in dem die Verbandsversammlung die Aufgaben eines Gemeinderates hat. Die Verbandsversammlungsmitglieder werden von den Gemeinderäten der Mitgliedsgemeinden per Wahl entsandt. In der konstituierenden Sitzung des Stadtrates habe ich für das Verbandsmandat kandidiert, die Stimmenmehrheit erhielt aber mit 15:11 unsere Bürgermeisterin Frau Klecar, die damit unsere Interessen in der Versammlung vertreten muss. Meine Kandidatur wurde von Grünen, Linken und FUBV unterstützt. Als Stellvertreter habe ich auf Vorschlag der FUBV nochmals kandidiert, es wurde aber mit gleicher Stimmverteilung Frau Naumann (SPD) gewählt. Ab August haben wir gemeinsam mit den Fraktionen FUBV und LINKE versucht, unsere Verbandsvertreterin an Weisungen des Gemeinderates zu binden und einen WAZV-Ausschuss zu schaffen, der alle Vorlagen der Verbandsversammlung berät und das Votum der Gemeinde empfiehlt. Unsere Vorlagen wurden vom Hauptausschuss bestätigt, aber vom Stadtrat im Oktober in namentlicher Abstimmung von einer Mehrheit aus den Fraktionen FDP, SPD, CDU und Feuerwehr abgelehnt, nur Herr Haak (CDU) machte eine Ausnahme und stimmte für unsere Vorschläge. Im Juli war ein Fachanwalt für Kommunalrecht zu Gast im Hauptausschuss, der dem Gemeinderat nachdrücklich dargelegt hat, wie wichtig die Teilnahme des Rates an den Entscheidungen im Zweckverband ist. Das Protokoll stand allen Ratsmitgliedern zur Verfügung. Niemand kann sich also mit Ahnungslosigkeit herausreden. Der Geschäftsführer der Stadtwerke Halle wurde auf Forderung von FUBV und uns in den Hauptausschuss eingeladen. Er hat ausdrücklich bestätigt, dass die Preiskalkulation der HWA auch in absehbarer Zukunft als tragfähig für das gesamte alte Verbandsgebiet angesehen werden kann. Wenn man dem Glauben schenkt, sind Preiserhöhungen einzig der Geschäftspolitik des WAZV zuzuschreiben! Wie sich die gegenläufigen Aussagen in der Presse damit in Einklang bringen lassen, weiß ich nicht genau; mir scheint, dass man durchaus unterschiedlich mit Leitungsverlusten, also dem aus undichten Rohren entweichenden Trinkwasser, umgehen kann. Als nächstes haben wir gemeinsam mit der FUBV bei unserer Bürgermeisterin Akteneinsicht in die Verbandsvorlagen und Protokolle beantragt, mit Fokus auf die Kündigung der HWA-Verträge und dazu relevante Vorgänge. Dabei konnten wir erkennen, dass die rechtliche Beurteilung, die zur rechtswirksamen Kündigung herangezogen wurde, weniger auf die tatsächliche Rechtslage als auf die möglichen künftigen Rechtsentwicklungen abhob - das man muss sich auf der Zunge zergehen lassen... Im Übrigen konnten wir nicht alle geforderten Unterlagen sichten, da die Bürgermeisterin bereits einen Teil des -Schriftverkehrs gelöscht hat! Über die Ergebnisse der Akteneinsicht haben wir im Stadtrat berichtet. Soviel als kurze Zusammenfassung unserer bisherigen Aktivitäten. Wir glauben, dass der Stadtrat sich seiner Verantwortung für die Verbandspolitik nicht entziehen darf. Dafür werden wir uns weiter einsetzen. Christof Rupf, Stadtrat (GRÜNE) Hilfe und Unterstützung für Betroffene und Geschädigte von Straftaten Opfer einer Straftat zu werden heißt, von einem zum anderen Moment aus dem bisherigen Leben gerissen und in ein anderes unfreiwillig gestoßen zu werden. Nicht alleine das Erlebte während der Tat stellt eine Belastung dar sondern oftmals auch das Danach. Die Opferberatung des Sozialen Dienstes der Justiz bietet für die direkt Betroffenen und deren Angehörige Hilfe und Unterstützung bei der Bewältigung der Folgen an. Dieses kann in Form von Beratungsgesprächen; Informationsvermittlungen, auch zum möglichen Straf- oder Gewaltschutzverfahren; zu finanziellen oder therapeutischen Hilfen sowie der Vermittlung von und Begleitung zu Rechtsanwälten, der Polizei, den Gerichten und anderen Behörden geschehen. Angaben werden vertraulich behandelt. Alle Leistungen sind kostenlos, freiwillig und bei Bedarf auch anonym. Sozialer Dienst der Justiz - Opferberatung- Willi-Brundert-Straße 4, Halle (Saale) Tel.: , oder Sekretariat Wir laden ein Das Team der Interessengemeinschaft Blutspende Löbejün lädt zur nächsten Blutspende am von Uhr bis Uhr im Stadtgut (Kämnitz 1), recht herzlich ein. Wir würden uns freuen, neue Spender begrüßen zu können. IG Blutspende Löbejün Änderungsmeldungsmeldung!!! Der angekündigte Templergottesdienst im März fällt aus. Pfarrer Gaden ist verhindert. MfG Ines Sterz Wettin-Info Erstes Frühlingsfest auf dem Marktplatz in Wettin Am 21. März in der Zeit von Uhr findet in Wettin auf dem Marktplatz ein Frühlingsfest mit regionalem Kleinkunstmarkt (Imkerei, Filzprodukte, Keramik, Wohnideen/Dekoration, Gärtnerei, Wachskunst, Buchvorstellung), Weinverkostung u. v. m. statt. Wer sich gern noch beteiligen möchte, kann sich unter anmelden. MfG Ines Sterz Wettin-Information

17 Jahrgang März 2015 Nr. 3 Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün Seite Saisonstart am Bismarckturm und Eröffnung des ersten deutschen Bogenmuseums Am 4. April 2015 um Uhr startet die Bismarckturmsaison 2015 gleichzeitig wird das neue Bogenmuseum (Pfeil und Bogen) im Turm eröffnet. Es erwartet die Besucher ein kleines Rahmenprogramm. Der Bismarckturm auf dem Porphyrhügel des Schweizerlings ist ein markanter Punkt im Gelände und ein beliebtes Ausflugsziel für Besucher. Vom Bismarckturm hat man eine gute Aussicht über den nördlichen Saalekreis. Man entdeckt die zahlreichen Zeugen des früheren Steinkohlebergbaus, die Burg Wettin aus einer ungewöhnlichen Perspektive, den Petersberg mit der Grablege der frühen Wettiner und bei sehr guter Sicht den Brocken. Nach dem Herr Grünhagen sich viele Jahre um den Bismarckturm gekümmert hatte, fehlte im letzten Jahr ein Pächter. Zum Glück für die vielen Besucher und die touristische Infrastrucktur, hat Herr Werner die Initiative ergriffen und den neuen Pachtvertrag zur Nutzung des Bismarckturmes unterschrieben. An seiner Seite weiß er Herrn Wiethase. Herr Wiethase ist Initiator und Ausstatter des (Pfeil- und) Bogenmuseums. Dieses Museum ist das erste auf deutschem Boden seiner Art. Bisher gab es Bogensammlungen nur im Privatbereich. Auf den einzelnen Etagen des Bismarckturmes sind die Exponate in eigens angefertigten Vitrinen zu sehen. Lassen Sie sich überraschen! Der Turm hat wieder regelmäßige Öffnungszeiten - von April bis Oktober samstags und sonntags von Uhr (an Regentagen wird nicht geöffnet). Es gilt der Spruch: Wenn die weißgrüne Fahne weht, hat der Bismarckturm geöffnet. Für Gruppen kann eine Sondervereinbarung getroffen werden. In dem Fall können Sie sich an Herrn Wiethase unter wenden. Mit besten Empfehlungen Ines Sterz Wettin-Information Ausstellungseröffnung im Gartencafé Picknick am Wegesrand Ortschaft Brachwitz Geburtstage Wir gratulieren recht herzlich am Herrn Otto Eisner zum 85. Geburtstag OT Friedrichsschwerz am Herrn HeinrichNass zum 83. Geburtstag am Herrn Martin Scholz zum 76. Geburtstag am Herrn Gerhard Auerbach zum 85. Geburtstag am Frau Inge Beige zum 79. Geburtstag am Frau Monika Böttcher zum 75. Geburtstag OT Friedrichsschwerz am Herrn Adolf Lange zum 74. Geburtstag OT Friedrichsschwerz am Herrn Dieter Böttcher zum 79. Geburtstag OT Friedrichsschwerz am Frau Gisela Sindermann zum 86. Geburtstag am Frau Waltraud Stiller zum 82. Geburtstag am Frau Brunhilde Nagel zum 75. Geburtstag am Herrn Veit Nagel zum 76. Geburtstag am Herrn Dietrich Stoll zum 76. Geburtstag am Herrn Karl-Heinz Schmidt zum 79. Geburtstag OT Friedrichsschwerz am Frau Inge Becker zum 81. Geburtstag am Herrn Alois Kritschke zum 78. Geburtstag am Frau Helga Chalupka zum 73. Geburtstag am Frau Hiltraud Herrmann zum 74. Geburtstag am Herrn Dr. Dieter Reiher zum 82. Geburtstag und wünschen Ihnen noch viele schöne Jahre bei bester Gesundheit.

18 Seite Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün Nr März 2015 Jahrgang 5 KAV Saalkreis e. V. Gruppe Brachwitz Geburtstage des Monats Tim Schleuder zum Gerd Bachmann zum Marco Worsch zum Reiner Becker zum Brunhilde Nagel zum Hannes Faust zum Veit Nagel zum Uwe Gunther zum 61. Veranstaltungen des Monats: Am , 9.00 Uhr Arbeitseinsatz am Anglerheim Brachwitz. Ich bitte um rege Beteiligung. Petri Heil! Veit Nagel Feuerwehr Wie kommt das Fahrrad ins Radio? Unser Ausflug zum MDR in Halle - Besuch des Rundfunkstudios Am Dienstag, dem , trafen wir uns am zeitigen Nachmittag beim MDR in Halle, da, wo das Radio gemacht wird. Wir, das waren einige von unseren Brachwitzer Löschzwergen und von unserer Brachwitzer Jugendfeuerwehr mit Eltern, Jugendwart und Betreuern von unserer Kinder- und Jugendfeuerwehr Brachwitz. Herr A. Zander organisierte für die Mitglieder der KFW und JFW Brachwitz einen Besuchstermin beim MDR in Halle. Es ist doch schön, auch in der Freizeit mal gemeinsam etwas zu erleben und erfahren. Und davon gab es einiges beim Rundfunk. Wir lernten Philipp kennen von Sputnik, erfuhren wie das mit den Wetterinfos im Radiosender funktioniert (viel Wissen und Computer und immer aktuell ) und machten einen Ausflug in die Räumlichkeiten für Aufnahmen von Hörspielen. Wir staunten nicht schlecht, als wir die vielen Klingeln sahen und deren verschiedenste Töne hörten - von Türklingel über Ansage-Gong bis hin zur Fahrradbimmel. Unsere Jüngsten durften probieren, wie sich der Klingel-Turm bedienen lässt, und nicht immer haben wir alle Gongs und Klingelings zuordnen können. Aber lustig war es und interessant. Habt Ihr gewusst, dass ein Hörspiel, in dem der normale Straßenverkehr zu hören ist, einzeln zusammengestellt wird? Jedes Geräusch wird nachgemacht - egal, ob Autohupe oder Fahrradklingel oder Schritte. Sogar, wenn ein Rollladen runtergelassen wird oder sich eine Tür schließt, kann es in dem Studio einzeln nachgemacht werden. Deshalb sind da ganz viele Schranktüren an den Wänden, sogar ein Fenster mit Rollo hängt dort und auch eine alte Telefonzelle gibt es. Da kann man seiner Fantasie echt freien Lauf lassen Für uns war es ein toller Nachmittag und wir danken herzlich unseren zwei Studioführern vom MDR sowie den Eltern und Betreuern für die Begleitung und vor allem Herrn Zander für die Idee und Organisation! Inzwischen sind die Ferien zu Ende und unsere JFW trifft sich wieder freitags von Uhr bis Uhr ( ; ), und unsere Brachwitzer Löschzwerge sind montags ab Uhr bis etwa 17.30/18.00 Uhr in Aktion ( ; ). Uns allen wünsche ich weiterhin eine tolle Zeit und viel Spaß in und mit in der Feuerwehr. Katrin Wir gratulieren recht herzlich am Frau Waldtraud Lohse zum 87. Geburtstag am Frau Elisabeth Schaaf zum 83. Geburtstag am Frau Edith Göllner zum 88. Geburtstag und wünschen Ihnen noch viele schöne Jahre bei bester Gesundheit. Korrektur zum veröffentlichten Geburtstag von Frau Emmy Möller Irrtümlich wurde im Februar-Amtsblatt der Geburtstag von Frau Emmy Möller falsch veröffentlicht. Frau Möller hatte am Geburtstag und nicht am Wir bitten diesen Fehler zu entschuldigen.

19 Jahrgang März 2015 Nr. 3 Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün Seite Förderverein Kultur und Geschichte Döblitz e. V. Sonnenberg Wettin-Löbejün Tel.: Der Förderverein Kultur und Geschichte Döblitz e. V. lädt alle Wanderfreunde recht herzlich ein Wanderung zu den Kuhschellen Die Wanderung durch den Naturpark Unteres Saaletal wird ca. 3 Stunden dauern Wann: 28. März 2015 Zeit: Uhr Treffpunkt: Kirche Döblitz Kosten: 2 EUR Uhr gibt Herr Sommerfeld Auskunft über die Restaurierungsarbeiten in der Kirche. Bei Kaffee und Kuchen lassen wir den Tag ausklingen Wir gratulieren unserem Mitglied Frau Heike Trepte am 20. März Frau Anelie Faust am 24. März Osterfeuer in Dornitz Der Dornitzer Landverein e. V. lädt zum traditionellen Osterfeuer ein. Bunter Familiennachmittag - Osterfeuer - Ostertanz am Ostersamstag, dem Ab Uhr gibt es Kaffee und Kuchen bei musikalischer Unterhaltung. Für die Kinder hat der Osterhase bunte Eier versteckt und die Hüpfbürg wird auch dabei sein. Sie können auch in diesem Jahr wieder unseren Streichelzoo besuchen. Für Ihr leibliches Wohl wird gesorgt. Das Feuer wird Uhr angezündet und ab Uhr laden wir ein zum Ostertanz mit den Road Runners - Peter Fister & Band. Der Dornitzer Landverein e. V. B. Valentin Dieter Simon recht herzlich zum Geburtstag und wünschen Gesundheit und Wohlergehen. Wir gratulieren recht herzlich am Frau Rita Börstler zum 72. Geburtstag am Frau Renate Thiel zum 75. Geburtstag am Frau Edith Windgassen zum 79. Geburtstag am Frau Monika Böhr zum 73. Geburtstag am Herrn Volkmar Ahrens zum 86. Geburtstag am Frau Käthe Naumann zum 84. Geburtstag am Frau Heide Klemke zum 73. Geburtstag am Frau Anni Tschiersch zum 85. Geburtstag OT Dalena am Frau Ruth Börstler zum 82. Geburtstag am Herrn Klaus-Peter Mittag zum 72. Geburtstag und wünschen Ihnen noch viele schöne Jahre bei bester Gesundheit. Wir gratulieren recht herzlich am Frau Bärbel Kiesling zum 74. Geburtstag am Herrn Wilfried Wölfel zum 71. Geburtstag OT Dobis am Herrn Hilmar Wiebach zum 74. Geburtstag OT Dobis am Frau Ursula Lehmann zum 83. Geburtstag am Frau Jutta Rößler zum 74. Geburtstag OT Dobis und wünschen Ihnen noch viele schöne Jahre bei bester Gesundheit. Berichtigung In der Ausgabe Nr. 2 vom 18. Februar ist auf Seite 21 ein bedauerlicher Druckfehler aufgetreten. Richtig muss es heißen: Wir gratulieren herzlich am Frau Ottilie Nilius zum 93. Geburtstag regional informiert Fälschlicherweise wurde zum gratuliert. Wir bitten diesen Fehler zu entschuldigen. Die Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Heimat- und Bürgerzeitungen - hier steckt Ihre Heimat drin.

20 Seite Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün Nr März 2015 Jahrgang 5 Wir gratulieren recht herzlich am Frau Ruth Renner zum 87. Geburtstag am Frau Inge Lunau zum 74. Geburtstag am Frau Marieanne Berger zum 86. Geburtstag am Frau Karin Henke zum 73. Geburtstag am Frau Ingrid Kujat zum 74. Geburtstag am Herrn Siegfried Wolf zum 74. Geburtstag am Herrn Erich Schönigan zum 79. Geburtstag am Frau Gislinde Hartmann zum 75. Geburtstag und wünschen Ihnen noch viele schöne Jahre bei bester Gesundheit. Der SV 90 Gimritz e. V. gratuliert seinen Mitgliedern im März und April 2015 zum Geburtstag und wünscht alles Gute und viel Gesundheit. Marcel Wenzlawe Tom Weidauer Martin Seiler Tino Arndt Inge Lunau Christoph Lohs Marcel Baßin Karin Henke Christa Rupf Roswitha Thomas Uwe Lohse Christoph Hering Sigrid Wesser Der Vorstand des SV 90 Gimritz e. V. Beatrice Lichtenstein Der Bürgermeister von Löbejün informiert Die 4. Sitzung des Ortschaftsrates fand am 27. Januar 2015, um Uhr in der Kunst- und Kulturscheune im Historischen Stadtgut Löbejün statt. Auf der Tagesordnung standen u. a. folgende Beratungspunkte: Anhörung - Satzung über die Benutzung der Bibliothek der Stadt Wettin-Löbejün Anhörung - Satzung über die Festsetzung von Gebühren zur Inanspruchnahme der Bibliothek der Stadt Wettin-Löbejün Anhörung - Satzung der Stadt Wettin-Löbejün über die Erhebung von Beiträgen für die Niederschlagswasserableitung Anhörung - Satzung über die Festsetzung der Steuersätze für die Grund- und Gewerbesteuer in der Stadt Wettin-Löbejün Beratung Baumaßnahme Regen- und Straßenentwässerung Straße An der Grube Gestaltungsvorschlag Grüne Wiese auf dem Stadtfriedhof Löbejün Der Satzung über die Benutzung der Bibliothek der Stadt Wettin-Löbejün sowie der Satzung über die Festsetzung von Gebühren zur Inanspruchnahme der Bibliothek der Stadt Wettin-Löbejün hat der Ortschaftsrat mehrheitlich zugestimmt. Die Bibliothek in Löbejün ist ein Bestandteil des Gesamtangebotes der Kunst- und Kulturscheune im Historischen Stadtgut. Die Kunst- und Kulturscheune wurde im Rahmen der Sanierung des Historischen Stadtgutes eingerichtet, mit dem Ziel Angebote für Kinder, Jugendliche, Senioren bereitzustellen und mit der Angeboten im Fremdenverkehrsamt und Bücherei die Attraktivität der Stadt Löbejün zu erhöhen. Zur Satzung der Stadt Wettin-Löbejün über die Erhebung von Beiträgen für die Niederschlagswasserableitung gab es eine sehr intensive Beratung. Das Thema stand nicht zu ersten Mal auf der Tagesordnung. Obwohl es keine gesetzliche Pflicht zur Erhebung dieser Abgabe gibt, drängt die Verwaltung zum Erlass einer solchen Satzung. Einziger Grund hierfür ist die finanzielle Situation in der Stadt Wettin-Löbejün, die die meisten Gemeinden im Rahmen der Zwangsfusion geerbt haben. Die Forderung, nicht nur des Ortschaftsrates von Löbejün, die Bürgermeisterin sollte zuerst einmal die finanziellen Konsequenzen für die Bürgerschaft und für die Stadt vorlegen, wurde bisher nicht entsprochen. Der Ortschaftsrat lehnte die Satzung mehrheitlich ab. Nach einer umfassenden Beratung des OSR stimmt dieser der Satzung nicht zu. Mit der Satzung über die Festsetzung der Steuersätze für die Grund- und Gewerbesteuer in der Stadt Wettin-Löbejün ist es wie mit den Jahreszeiten, sie kommt jedes Jahr in regelmäßiger Folge immer wieder. Unabhängig von der Forderung der Kommunalaufsicht des Landkreises die finanzielle Situation in der Stadt zu verbessern und dazu alle möglichen Einnahmequellen zu nutzen, muss man deutlich sagen, dass bei Entscheidungen zu Gebühren-, Beitrags- und Steuererhöhungen allen Ortschaftsräten und Stadträten eine ganz besondere politische Verantwortung zukommt. Erstens ist es die Verantwortung die Finanzierbarkeit kommunaler Pflichtaufgaben zur Daseinsvorsorge des Gemeinwesens Stadt Wettin-Löbejün sicherzustellen und zweitens die finanziellen und materiellen Belastungen der Bürgerschaft auf einem gesunden Niveau zu halten. Das war auch Hauptberatungspunkt im Ortschaftsrat, in dessen Ergebnis die Ablehnung der Satzung über die Festsetzung der Steuersätze für die Grund- und Gewerbesteuer in der Stadt Wettin-Löbejün stand. Der Ortschaftsrat Löbejün sprach sich deutlich gegen eine Steuererhöhung aus. Die Baumaßnahme Regen- und Straßenentwässerung Straße An der Grube sollte als Gemeinschaftsbaumaßnahme zwischen WAZV Saalkreis und Stadt im Jahr 2015 realisiert werden. Die dazu durch die Stadt bereitzustellenden Mittel in Höhe von etwas über ,00 Euro sollten durch eine außerplanmäßige Ausgabe realisiert werden. Dementsprechend war der Ortschaftsrat Löbejün im Verfahren beteiligt und hatte dazu eine Positionierung gegenüber dem Stadtrat abzugeben. Es gab eine wirklich sehr ausgiebige Beratung in der neben dem Für und Wider der Baumaßnahme im Allgemeinen, die Kostenbelastung der Anlieger, die zu regelnden Eigentumsverhältnisse und Grunddienstbarkeiten sowie der Umfang und Qualität der Baumaßnahme beraten worden sind. Im Ergebnis stimmte der Ortschaftrat der außerplanmäßigen Ausgabe zu. Dies war, nach Abwägung aller Dinge die vernünftigste Entscheidung. Bedauerlicherweise entschied sich der Stadtrat dann in seiner darauffolgenden Sitzung gegen die Bereitstellung der Mittel und damit gegen einen grundhaften Ausbau der Straße An der Grube. Die Themen Grüne Wiese und Kolumbarium auf dem Stadtfriedhof beschäftigt uns schon sehr lange. Der berechtigte und notwendige Wunsch des Ortschaftsrates zur Errichtung eines Kolumbariums und der Neuanlegung eines anonymen Gräberfeldes/Grüne Wiese auf dem Parkfriedhof Löbejün entwickelt sich langsam zu einer unendlichen Geschichte. Ausgangspunkt für dieses Thema waren die vielen Beschwerden und Bitten Löbejüner Bürger zur Unzumutbarkeit des jetzigen anonymen Gräberfeldes/Grüne Wiese auf dem Parkfriedhof Löbejün.

21 Jahrgang März 2015 Nr. 3 Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün Seite Schon sehr oft habe ich mich gefragt, was wir in Löbejün geschaffen hätten, wenn jedes Thema so viel Zeit in Anspruch genommen hätte, wie dieses. Oder sollte man die Frage andersherum stellen, was hätten wir in den letzten 4 Jahren schaffen können ohne diese überflüssige Gemeindegebietsreform. Zurück zum Thema Gestaltungsvorschlag Grüne Wiese auf dem Stadtfriedhof Löbejün. Ich habe den Ortschaftsrat unterrichtet, dass die Grüne Wiese, so wie im Ortschaftsrat festgelegt, auf dem Parkfriedhof eingerichtet wird. Die Steine werden durch SH Natursteine GmbH kostenfrei bereitgestellt. Zum Setzen der Steine sollen ortsansässige Firmen angesprochen werden, dass diese Leistung für die Stadt ebenfalls kostenfrei erledigt wird. Die Maßnahme soll nach dem Winter realisiert werden. Wenn die neue Grüne Wiese angelegt ist, werden wir uns mit einer Lösung zur Errichtung eines Kolumbariums beschäftigen. Schritt für Schritt. Ihr Thomas Madl, Bürgermeister von Löbejün Wir gratulieren recht herzlich am Herrn Hellmuth Schmidt zum 89. Geburtstag am Herrn Walter Berger zum 81. Geburtstag am Frau Ruth Valdix zum 79. Geburtstag am Frau Anneliese Franke zum 78. Geburtstag am Frau Edeltraut Schuchardt zum 72. Geburtstag OT Schlettau am Frau Renate Fiedler zum 72. Geburtstag am Frau Helene Lukas zum 79. Geburtstag am Herrn Hans Madl zum 86. Geburtstag am Herrn Otto Scholz zum 85. Geburtstag am Frau Anna Keil zum 82. Geburtstag am Herrn Norbert Beyer zum 72. Geburtstag am Frau Isolde Madl zum 83. Geburtstag am Herrn Dr. Richard Engler zum 82. Geburtstag am Frau Johanna Merker zum 76. Geburtstag am Frau Irmgard Mädchen zum 80. Geburtstag OT Schlettau am Herrn Erich Voigt zum 80. Geburtstag am Herrn Otto Bösenberg zum 85. Geburtstag am Frau Brunhilde Ernst zum 77. Geburtstag am Frau Hannelore Conrad zum 72. Geburtstag am Herrn Conrad Weber zum 71. Geburtstag am Herrn Franz Fiedler zum 79. Geburtstag am Herrn Alfred Heider zum 87. Geburtstag am Frau Erna Berger zum 79. Geburtstag am Frau Hilde Dietrich zum 95. Geburtstag am Frau Dora Renneberg zum 86. Geburtstag am Frau Gisela Weidemann zum 83. Geburtstag am Herrn Josef Lang zum 83. Geburtstag am Frau Ilse Metzner zum 94. Geburtstag am Herrn Herbert Ernst zum 75. Geburtstag am Herrn Wilfried Mühlbach zum 77. Geburtstag am Frau Gerlinde Gieseler zum 76. Geburtstag am Frau Helga Müller zum 78. Geburtstag am Herrn Franz Berger zum 82. Geburtstag am Frau Stefanie Lang zum 81. Geburtstag am Frau Herta Richter zum 92. Geburtstag am Frau Helene Herzberg zum 84. Geburtstag und wünschen Ihnen noch viele schöne Jahre bei bester Gesundheit. Veranstaltungskalender März/April 2015 Datum Beginn Veranstaltung Veranstalter Ortschaft Uhr Frühlingssingen mit den Frauenchor Löbejün mit Kaffeetafel K&K Stadthalle Löbejün ab Uhr Osterbasteln für Kinder K&K Kulturscheune Uhr Eröffnung Kinderarbeiten Kita Löbejün K&K Löbejün Uhr Autorenlesung Siegfried Schwarz Stadthalle Löbejün Uhr Seniorenfahrt nach Thüringen K&K Löbejün 18. und Uhr Pfingstferienspiele K&K Löbejün E. Sponfeldner IMPRESSUM Herausgeber: Stadt Wettin-Löbejün, Markt 1; Wettin-Löbejün, OT Löbejün Verlag und Druck: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Herzberg (Elster), An den Steinenden 10, ( ) Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Verantw. für den amtlichen und Frau Antje Klecar; nichtamtlichenteil: Bürgermeisterin Verantw. für die Stadt Wettin-Löbejün: Frau Antje Klecar Telefon: Telefax: buergermeisteramt@mail-wl.de Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Frau Worofka Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Herzberg (Elster), An den Steinenden 10, ( ) , vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan, Zustellung: kostenlos an alle Haushalte der Stadt Wettin-Löbejün Erscheinung: in der Regel 1 x im Monat

22 Seite Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün Nr März 2015 Jahrgang 5 Kunst- und Kulturscheune Löbejün Winterferienspiele Gut besucht, mit vielen kleinen Leseratten, starteten wir in die geplanten Winterferien. Leider ließ uns Frau Holle in diesem Jahr im Stich und die geplante Schlittenpartie musste ausfallen. Also stöberten wir in den Büchern, machten Spiele und besuchten die Kinoveranstaltung in der Kunst- und Kulturscheune. Wir fuhren in den nächsten Tagen zum Schwimmen, besuchten das Spieleland in Könnern und zum Abschluss fand unser Kinderfasching statt. Ein kleiner Höhepunkt für alle war der Besuch in der Mühle Freigang. Unser Müller, Herr Freigang, hatte Geburtstag und zwar den 90. Schnell studierten wir mit den Kindern das Lied Es klappert die Mühle am rauschenden Bach ein und überraschten damit die Müllersleute. Anschließend durften alle die Gastfreundlichkeit der Familie Freigang erfahren. Jedes Kind erhielt ein Getränk, ein Stück Kuchen und Süßes. Vielen herzlichen Dank. Zum Abschluss unserer Ferientage besuchte uns das Puppentheater Sternenlicht. In einer sehr schönen und auch teilweise erzieherischen Veranstaltung zeigten Kasper, Seppel und die Großmutter ihr Können. Manch Erwachsener wurde sicher in die eigene Kinderzeit zurückversetzt, denn ein Puppenspiel mit den alten Handpuppen ist doch am Schönsten. Osterbasteln für Kinder Am Donnerstag, , findet in der Zeit von Uhr unser Osterbasteln mit Kindern statt. Ausstellung der Kinder der Kita Sonnenschein Am eröffnen wir in der Kunst- und Kulturscheune eine Ausstellung, gefertigt von den Kindern der Kita Sonnenschein Löbejün. Die Kinder freuen sich sicher, wenn viele Besucher ihre Arbeiten besichtigen würden. Seniorenfasching Wie in jedem Jahr führten uns die Mitglieder vom Löbejüner Schalmeienorchester durch einen schönen närrischen Nachmittag. Ihr habt das wieder toll gemacht. Eure Mühe im Vorab hat sich auf jeden Fall gelohnt, denn den Senioren hat es wieder sehr gut gefallen.

23 Jahrgang März 2015 Nr. 3 Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün Seite Seniorenfahrt in den Thüringer Wald am Im Monat Mai wollen wir eine Rundfahrt durch den Thüringer Wald unternehmen. Wir werden in Zella-Mehlis das Meeres- Aquarium besuchen, essen im Crazy-Horse in Suhl zu Mittag und werden, nachdem wir Oberhof besucht haben, unsere Rückfahrt antreten. Nähere Informationen erhalten Sie in der Kunst- und Kulturscheune Löbejün, Kämnitz 1. E. Sponfeldner Kunst- u. Kulturscheune Autorenlesung am in der Stadthalle Löbejün, Beginn Uhr Kartenvorverkauf ab sofort in der Kunst- und Kulturscheune Löbejün, Kämnitz 1. An alle Mitglieder der TSG Grün-Weiß 1925 Löbejün e. V. Jahreshauptversammlung 2015 Sehr geehrtes Vereinsmitglied, zu unserer diesjährigen ordentlichen Jahreshauptversammlung, die am Mittwoch, dem , um Uhr im Vereinsraum der TSG stattfindet, möchte ich Dich herzlich einladen. TAGESORDNUNG 1. Eröffnung der Versammlung und Begrüßung der Teilnehmer 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und der Beschlussfähigkeit der Mitgliederversammlung 3. Anträge und Ergänzungen zur Tagesordnung 4. Abstimmung der Tagesordnung 5. Bericht des Vereinspräsidenten 6. Bericht des Kassenwartes 7. Bericht des Kassenprüfers 8. Diskussion und Beschlussfassung 9. Entlastung des Vorstandes 10. Beschlussfassung zur Satzungsänderung Änderung des 17, Absatz 6 (siehe Anhang) 11. Wahlen Wahl eines zweiten Vizepräsidenten 12. Schlusswort des Vereinspräsidenten Anträge und Ergänzungen zur Tagesordnung sind laut unserer Satzung schriftlich zu stellen und bis spätestens 8 Tage vor Beginn der Jahreshauptversammlung an mich zu senden. Mit sportlichem Gruß Dr. Lothar Schmidt (Präsident) An alle sportbegeisterten Einwohner der Stadt Wettin-Löbejün! Die TSG Grün-Weiß 1925 Löbejün e. V. benötigt zur Absicherung ihres Wettkampfbetriebes dringend Schieds- und Kampfrichter. Wer hat Interesse, wer möchte bei uns mitarbeiten? Sie können aber auch in unseren Abteilungen Fußball, Kegeln/ Bowling, Gymnastik, Nordic- Walking, Dance Aerobic sowie in den Sportgruppen Tischtennis und Gesundheitssport selbst aktiv werden. Unser Verein steht allen Bürgern, eines jeden Alters, offen. Interessenten können sich gern unter der Telefonnummer weitere Auskünfte einholen. Präsidium TSG Grün-Weiß!925 Löbejün e. V. TSG Grün-Weiß 1925 Löbejün e. V. Abteilung Fußball Ergebnisse/Auswertungen Blau-Weiss Hohenthurm 1. Herren - TSG Löbejün 1. Herren 3 : 2 - Kapitän Philipp Bösenberg hat zum unseren Verein verlassen und versucht sein fußballerisches Glück beim Aufsteiger VSG Oppin zu finden. Dazu von hier aus viel Erfolg. Als neuer Kapitän wurde Frank Siering gewählt. Zum ersten Spiel der Rückrunde mußte unsere 1. Herren nach Hohenthurm reisen. Nach einem 1 : 2 Halbzeitrückstand gelang noch der 2 : 2 Ausgleich, doch in der Schlussminute gelang den Gastgebern noch der Treffer zum 3 : 2 Heimsieg. Somit wurde die positive Bilanz der Hinrunde durch diese Niederlage unterbrochen. TSG Löbejün 1. Herren - Blau-Weiss Wallwitz 1. Herren 3 : 1 - Im 2. Spiel des Jahres 2015 war die Mannschaft aus Wallwitz in Löbejün zu Gast. In diesem schon seit Jahren interessanten Derby stand es am Ende der 1. Halbzeit 1:1. Unsere Mannschaft lag durch ein Tor von Steven Winkler schnell mit 1 : 0 vorn, musste aber in der 44. Minute den 1 : 1 Ausgleich hinnehmen. In der 2. Halbzeit erspielte sich unsere Mannschaft Feldvorteile, die durch Tore von Tom Höpken und Paul Miu in der 76. bzw. 80. Spielminute zum verdienten 3 : 1 Endstand belohnt wurden. Mit diesem Sieg belegt unsere Mannschaft in der wegen noch ausstehender Nachholspiele verzerrten Tabelle einen sehr guten 2. Tabellenplatz. TSV 78 Schochwitz 1. Herren - TSG Löbejün 1. Herren 2 : 0 - Zum 3. Spiel der Rückrunde mußte unsere 1. Herren zum bisher ungeschlagenen TSV Schochwitz reisen. Bereits das Hinspiel in Löbejün ging mit 5:1 für Schochwitz schon gehörig in die Hose. Die Mannschaft von Übungsleiter Steffen Haase war gut beraten, das Spiel einigermaßen unbeschadet über die Runden zu bekommen. Am Ende stand ein klarer 2 : 0 Heimspielerfolg für den Favoriten zu Buche. Nach der 1 : 0 Führung in der 1. Halbzeit ließ unsere Mannschaft in der 2. Halbzeit nur noch 1 Tor zu und hat sich damit beim souveränen Tabellenführer gut verkauft. Die Punkte der Rückrunde müssen zu Hause und auch auswärts geholt werden. Durch diese Niederlage belegt unsere 1. Herrenmannschaft einen immer noch guten 3. Platz in der Tabelle. FSV Dieskau 1. Herren - TSG Löbejün 2. Herren 10 : 3 - Gegen die 1. Mannschaft des FSV Dieskau hatte unsere 2. Mannschaft an diesem Sonntag nicht die Spur einer Chance. 1. SV Sennewitz 2. Herren - TSG Löbejün 2. Herren 8 : 1 - Im nächsten Spiel der Rückrunde mußte unsere 2. Herrenmannschaft wieder eine hohe Niederlage in Sennewitz einstecken. Zur Halbzeit lag man mit 1 : 2 noch einigermaßen im Limit. Doch dann kam der Zusammenbruch in der 2. Halbzeit, als die Tore wie reife Früchte fielen. Durch diese Niederlage verharrt unsere 2. Herren weiterhin mit 13 Punkten auf dem 10. Tabellenplatz. Die nächsten Spiele: Sonnabend, 21. März 2015: TSG Löbejün 1. Herren - TuRa Beesenstedt 1. Herren Uhr Sonntag, 22. März 2015: Coswig A-Jugend - TSG Löbejün A-Jugend, Uhr TSG Löbejün 2. Herren - Wettiner SV 2. Herren Uhr

24 Seite Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün Nr März 2015 Jahrgang 5 Sonntag, 29. März 2015: TSG Löbejün A-Jugend - Groß Rosenburg A-Jugend Uhr TSG Löbejün 2. Herren - B/W Wallwitz 2. Herren Uhr Donnerstag, 2. April 2015: TSG Löbejün Alte Herren- Schortewitz Alte Herren Uhr Sonnabend, 4. April 2015: SG Brachstedt 2. Herren - TSG Löbejün 2. Herren Uhr Freitag, 10. April 2015: TSG Löbejün AH - Sportfreunde Paul/Halle Uhr Sonnabend, 11. April 2015: TSG Löbejün 1. Herren - SG Döllnitz 1. Herren Uhr Sonntag, 12. April 2015: Walter Scherf Rot/Weiss Zerbst A-Jugend- TSG Löbejün A-Jugend Uhr TSG Löbejün 2. Herren - VSG Oppin 2. Herren Uhr Abteilung Kegeln und Bowling der TSG Grün-Weiß 1925 Löbejün Im Februar erspielten die Mannschaften der Abteilung Kegeln folgende Ergebnisse: Kreisoberliga Saalekreis, Herren: 11. Sptg.: : SV 1885 Teutschenthal - TSG Grün-Weiß Löbejün 3038 : Sptg.: : SV Friesen Frankleben - TSG Grün-Weiß Löbejün 3207 : 3018 Mit einem Ergebnis von 10 : 14 Pkt. hält sich die Männermannschaft auf Platz 6 in der Tabelle der Kreisoberliga. Landesklasse Ost, Damen: 10. Sptg.: (Nachholspiel vom ) TSV 1894 Mosigkau - TSG Grün-Weiß Löbejün 5 : 1 MP (2005 : 1940) 11. Sptg.: TSG Grün-Weiß Löbejün - SV Blau Weiß Könnern : 1 MP (1951 : 1769) 12. Sptg.: SG Chemie Wolfen - TSG Grün-Weiß Löbejün 1 : 5 MP (1837 : 1968) Mit einem Ergebnis von 19 : 5 Pkt. hält sich die Damenmannschaft auf Platz 1 in der Tabelle der Landesklasse Ost. Beiden Mannschaften, wünschen wir für die kommenden Spiele viel Glück und Gut Holz! Silke Riedel, Schriftführer Schützengilde Löbejün 1699 e. V. Kreismeisterschaft 2015 der Luftdruckdisziplinen-Auflage Am 21. Februar fanden auf der Luftdruckschützenanlage Löbejün das vierte Mal die Kreismeisterschaften des KSV Saalkreis in den Luftdruckdisziplinen-Auflage (Pistole und Gewehr) statt. Die Beteiligung der Sportschützen aus den Schützenvereinen des KSV Saalkreis war wieder sehr groß und zeigt, dass besonders die älteren Sportschützen es als Winterbeschäftigung erkannt haben und emsig trainieren. Dementsprechend waren auch in diesem Jahr wiederum die guten Ergebnisse und so purzelten viele der bestehenden Kreisrekorde. Geschossen werden hier übrigens nur 30 Schuss in den einzelnen Disziplinen und geschossen wird auch erst ab der Herrenaltersklasse (46 Jahre). Die Dominanz der Löbejüner Schützen war auch in diesem Jahr nicht überraschend. Hier die Ergebnisse in den einzelnen Disziplinen mit Löbejüner Beteiligung: Luftgewehr-Auflage 30 Schuss Herrenaltersklasse 1. Riese Andreas SG Löbejün 295 Ringe KR 2. Harzer Holm SG Löbejün 293 Ringe 3. Sitte Peter SG Löbejün 288 Ringe Damenaltersklasse 1. Wötzel Sylvia SG Löbejün 273 Ringe KR 2. Mau Kirsten SG Löbejün 250 Ringe Senioren A 1. Georges Hans-Joachim SG Löbejün 286 Ringe 2. Höhndorf Gerhard SV Rothenburg 282 Ringe 3. Esters Frank SG Löbejün 277 Ringe Senioren B 1. Jäckel Reinhard SG Löbejün 294 Ringe KR 2. Hamplewski Harry SV Rothenburg 261 Ringe 3. Brettschneider Wolfgang SG Löbejün 234 Ringe Senioren C 1. Hellmich Kurt SV Westl. Saaleaue 290 Ringe KR 2. Kick Peter SG Löbejün 271 Ringe 3. Urban Peter SV Westl. Saaleaue 243 Ringe Luftpistole-Auflage 30 Schuss Herrenaltersklasse 1. Riese Andreas SG Löbejün 290 Ringe KR 2. Harzer Holm SG Löbejün 263 Ringe 3. Wötzel Thomas SG Löbejün 228 Ringe Damenaltersklasse 1. Wötzel Sylvia SG Löbejün 259 Ringe Senioren A 1. Höhndorf Gerhard SV Rothenburg 264 Ringe 2. Esters Frank SG Löbejün 262 Ringe 3. Kendzia Michael SV Rothenburg 261 Ringe Mannschaftswertungen Luftgewehr-Auflage offene Klasse 1. SG Löbejün (Riese, Jäckel, Harzer) 882 Ringe 2. SV Rothenburg (Höhndorf, Kendzia, Hamplewski) 804 Ringe 3. SV Westliche Saaleaue (Hellmich, Peter, Jahn) 797 Ringe Luftpistole-Auflage offene Klasse 1. SG Löbejün (Riese, Jäckel, Brettschneider) 840 Ringe 2. SV Rothenburg (Höhndorf, Hamplewski, Kendzia) 786 Ringe 3. SV Westliche Saaleaue (Hellmich, Scharfe, Busch) 756 Ringe Allen Siegern und Platzierten unseren herzlichsten Glückwunsch. Landesmeisterschaft 2015 in den Luftdruckdisziplinen Am und fanden auch in diesem Jahr die Landesmeisterschaften in Halberstadt in den Luftdruckdisziplinen statt. Trotz des aktuellen Grippewetters nahm auch in diesem Jahr eine kleine Gruppe der Löbejüner Sportschützen an den Wettkämpfen teil und zeigten ordentliche Ergebnisse.

25 Jahrgang März 2015 Nr. 3 Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün Seite Alle teilnehmenden Löbejüner Schützen fuhren mit einer Medaille nach Hause. In einer Disziplin errangen sie sogar einen Landesmeistertitel. Hier die Ergebnisse mit Löbejüner Beteiligung Luftgewehr Senioren B 1. Jäckel Reinhard SG Löbejün 323 Ringe 2. Beck Rolf SV Halle-Neustadt 282 Ringe 3. Hanisch Peter SG zu Neinstedt 269 Ringe Mannschaft Luftgewehr-Herrenaltersklasse 1. SG Salzwedel 1099 Ringe 2. SG Löbejün (Harzer, Jäckel, Sitte) 983 Ringe Herzlichen Glückwunsch und viel Erfolg bei den nächsten Wettkämpfen. - R. Jäckel - Foto Kapser: Löbejüner Mannschaft Jäckel R., Sitte P., Harzer H. Veranstaltungen der ICLG in den Monaten April/Mai 2015 Datum Beginn Ort Veranstaltung Ortschaft Montag :00 Uhr Carl-Loewe-Haus Offizielle Übergabe des Löbejün Kammermusiksaal Heimatjahrbuches Saalekreis 2015 mit Landrat, Autoren und Presse Samstag :30 Uhr Stadthalle Historisches Stadtgut Romantisches Klavierkonzert; Löbejün Heloise Palmer (siehe Amtsblatt März 2015) Sonntag :00 Uhr Stadthalle Historisches Stadtgut Schülerkonzert der Kreismusik- Löbejün schule Carl Loewe (siehe Amtsblatt März 2015) Mittwoch :00 Uhr Carl-Loewe-Museum Tagung des Landeskuratoriums Löbejün Sachsen-Anhalt der Ostdeutschen Sparkassenstiftung Sonntag Ab 14:00 Uhr Angebote zum Internationalen Führungen, Vorträge, Löbejün Museumstag 2015 Gesprächsrunden Vorankündigung: Samstag :00 Uhr Carl-Loewe-Haus Kammermusik- Unerhörte Lieder und Balladen Löbejün saal im Rahmen des 5. Musikfestes Unerhörtes Mitteldeutschland Die ICLG lädt zu zwei Veranstaltungen am 18. und 19. April 2015 nach Löbejün in die Stadthalle im Historischen Stadtgut Löbejün, Stadt Wettin-Löbejün ein Am Samstag, 18. April 2015 präsentiert die Pianistin Heloise Ph. Palmer um 19:30 ein Romantisches KLAVIERKONZERT Internationale Carl-Loewe-Gesellschaft Liebesgeschichten Muïetischer Klavierabend von Heloise Ph. Palmer, eine Uraufführung im Auftrag der ICLG, das in Folge deutschlandweit und in Italien aufgeführt werden wird. Die junge Pianistin - in Halle und Umgebung wohl bekannt - präsentiert in ihrem Programm Liebesgeschichten Meisterwerke der Foto: H. Ph. Palmer Deutschen Romantik, von Robert Schumann, Richard Wagner, Clara Wieck und natürlich von Carl Loewe. Darunter befinden sich eindrucksvolle Raritäten: Vor allem Ludwig Schuncke dürfte für manchen Zuhörer eine wahre Entdeckung darstellen. Der intime Freund Schumanns und Mitbegründer der Neuen Zeitschrift für Musik hinterließ mit seinem Opus 3 ein Juwel romantischer Klavierliteratur. Liebesgeschichten präsentiert verschiedene Facetten der Liebe, in Tönen und in Bildern: die Liebe zu einem Freund, zu einer Verehrten, zu einem Vater, schließlich nicht minder die Liebe zur Musik oder gar zu einem Musikinstrument... Um zu zeigen, dass Liebe niemals an Aktualität verliert, wird auch ein Werk von heute erklingen, welches explizit für dieses Programm komponiert wurde. Liebesgeschichten lässt den Zuhörer eintauchen in die farbenreiche Welt seiner Protagonistin, der Liebe, mit allen nur denkbaren Deutungen und Spielarten.

26 Seite Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün Nr März 2015 Jahrgang 5 Informationen zum ausführlichen Programm, zur Künstlerin finden Sie auf unserer Webseite: Kartenvorbestellungen/weitere Informationen über: Internationale Carl-Loewe-Gesellschaft: info@carl-loewe-gesellschaft.de Kunst&Kulturscheune Löbejün: Eintritt: 10,00 EUR & Kinder/Jugendliche bis 16 Jahren 4,00 EUR Traditionell zum Todestag von Carl-Loewe (20. April) findet am Sonntag, 19. April 2015 um 15:00 Uhr in der Stadthalle Löbejün ein SCHÜLERKONZERT der Kreismusikschule Carl Loewe unter dem Motto wer singt, kann in den Himmel gehen statt. Die aus der Loeweschen Ballade Der Nöck entnommenen Zeile wer singt, kann in den Himmel gehen, gibt dem diesjährigen Carl-Loewe-Konzert der Kreismusikschule das Motto. Der Anspruch der Musikschule, die Schüler mit dem Schaffen des Komponisten vertraut zu machen, wird von den Lehrern sehr ernst genommen. Eine Vielzahl von Bearbeitungen seiner Werke ist durch die Hand der Lehrer der Musikschule entstanden, um seine Musik auch von Schülern spielbar zu machen; darunter auch Jazzarrangements oder Variationsstücke, die seine Themen verwenden. Das ist in gelebte Erbepflege und -erhaltung. Auch für die kleinsten Musikschüler, die Kinder der musikalischen Früherziehung, gibt es Loewe-Kinderlieder zu singen, die kleine textliche Veränderungen durch den Lehrer erfahren haben. So finden die Schüler auch heute einen zeitgemäßen Zugang zu den Werken und haben Freude am gemeinsamen Musizieren. Natürlich kommen auch Originalwerke zu Gehör, wie z. B. Die Uhr oder Die Glocken zu Speyer. Die schon eher etwas anspruchsvolleren Kompositionen werden von älteren Klavierschülerinnen übernommen. Unterstützung erfährt die Musikschule für dieses Konzert vom Institut für Musikpädagogik der MLU Halle, die mit Gesangsstudenten den Vokalpart übernimmt. Leider gibt es nicht viele Gesangsschüler an der Musikschule, die zudem auch solche musikalischen Aufgaben übernehmen können. Ergänzt wird das Programm von kammermusikalischen Beiträgen, wie z.b. der Jungfrau am See für Posaune und Klavier, dem Mailied der Loewe-Minis aus Landsberg. Auch gitarristische Beiträge werden im Programm zu hören sein. also singen kann man auch mit und durch sein Instrument, welches man sich zum Musizieren erwählt hat. Lassen Sie sich zu diesem besonderen Konzert in der Stadthalle in Löbejün herzlich einladen und von der Loeweschen Musik inspirieren, in den Himmel zu gehn von der Internationalen Carl-Loewe-Gesellschaft und der Kreismusikschule Carl Loewe in die Stadthalle im Historischen Stadtgut Löbejün einladen. Kartenvorbestellungen/weitere Informationen über: Internationale Carl-Loewe-Gesellschaft: info@carl-loewe-gesellschaft.de; Kunst&Kulturscheune Löbejün: Eintritt: 6 EUR Dr. Heidelore Rathgen; Gisela Webel, KMS Schön Ännchen von Gottgau Teil 12 Nun Ennchen fragte Otto wie hat es Dir auf dem Berge gefallen? Freilich vergaß er bei Aufzählung aller Genüsse den liebsten - das Beisammensein mit Otto - Dieser fuhr fort: Das Leben im Kloster muß doch ein einsames und langweiliges sein, immer in der Zelle bei Beten, Lesen, Schreiben, dann der stete Kirchendienst bei Tag und Nacht, der einförmige Gang des Lebens, dazu der öde, einsame, abgelegene Aufenthalt auf dem hohen Berge, in der traurigen Jahreszeit die furchtbaren Stürme, die Abgeschlossenheit von der übrigen Welt, die grimmige Kälte da oben, die weite, unabsehbare Schneefläche in der Winterszeit, im Sommer schreckliche Ungewitter - ein abschreckender Aufenthalt für mich. Das könnte ich nun nicht sagen, der Mensch ist glücklich in seiner Gewohnheit, so die Mönche zu St. Peter auf ihrem Berge. Ein stilles Gemüt zieht die Einsamkeit dem Getümmel des Lebens vor. Die Mühle zu Gottgau liegt auch einsam, namentlich in der schlechten Jahreszeit, und doch gefällt mir der Aufenthalt dort. Gefiele er Dir nicht, dann kämst Du auf die Burg, dann wären wir immer beisammen. Enno lächelte und fuhr fort: Die Mönche zu St. Peter sind sich selbst genug, sie bilden eine zahlreiche Genossenschaft und können sich gegenseitig die Langeweile durch Unterhaltung und gemeinschaftliche Betübungen vertreiben. Ei, da lobe ich mir ritterliche Uebung und Kurzweil, Kampf mit Schwert und Lanze, Jagd und Krieg, Freuden in und mit der Welt. Nein, Enno, ich möchte kein Mönch sein, ich wünsche mir für Kutte, Brevier, Rosenkranz - Roß, Schwert und Schild. Glaub es wohl, lieber Junker, das ziemt sich für Euren Stand und Sinn; aber mein Sinn zieht mich zum stillen, friedlichen Klosterleben. Ich muß gestehen, gerade der heutige Tag hat mir das Peterskloster, seine Lage, sein Wesen, seine Genüsse recht lieb gemacht. Ich möchte wohl in das Kloster gehen und vielleicht - - Du, Enno, Du wolltest Mönch werden, das verhüte Gott! Deine schlanke, anmutige Gestalt wolltest Du in den weiten Chorrock, in die ungeschlachte Kutte hüllen? Deine kleinen Füßchen in die breiten, tölpischen Sandalen stecken? Dein liebes, freundliches Gesicht in der gespenstischen Kapuze verbergen? Deine herrlichen Goldlocken abschneiden, das feine Köpfchen durch eine kahle Glatze verunzieren, und um Deinen herrlichen Wuchs den Bußestrick winden? Nein, Ennchen, das wirst Du nicht wollen, wirst es nimmermehr tun. Was wirst Du doch, Aller Liebling ins Kloster gehen wollen? Warum denn nicht, Junker, kein Beruf sagt mir so zu, wie der Mönchstand. Bedenke, ich stehe allein auf Erden, sterben mir die alten Pflegeeltern, so weiß ich nicht, wo ich mein Haupt niederlege; denn wer sollte sich um mich kümmern? - Rede mir nicht so, mein Enno, bei Gott und den Heiligen schwöre ich Dir, solange ich lebe, stehst Du nicht verlassen in der Welt; ich stehe Dir in Allen treu zur Seite und werde stets für Dein Wohl sorgen. Allzeit werde ich Dir ein treuer Freund, Bruder und Beschützer sein. Sind Deine Pflegeeltern tot, so kommst Du zu mir in die Burg, sie ist Dein sicherer, dauernder Zufluchtsort. Welch eine Freude für mich, Dich, Enno, zeitlebens um mich zu haben, für Dich sorgen zu können. Das wird ein schönes Beisammenleben, daran habe ich noch gar nicht gedacht, vielmehr schon manchmal gebangt, daß wir uns je für immer trennen müßten. Nein, Enno, wir werden miteinander leben; ich werde einst Burgherr, mithin ist Dein Los gesichert, Deine Zukunft wohl beraten, rede mir nicht mehr vom Kloster, Du darfst mich nicht verlassen. Mit diesen Worten wollte er vertraulich den Arm um des Freundes Schulter legen, dieser aber tat, als müsse er etwas aufheben, bückte sich schnell, dann aber ging er rascher um sich der Gesellschaft anzuschließen, und so den Liebkosungen des Junkers zu entgehen. Dieser fuhr fort: Du würdest mir sehr wehe tun, wenn Du ins Kloster gingest und ich Dich so gänzlich verlöre, wenigstens unserer näherer Umgang unterbleiben müßte. Nein, bleibe Du nur bei mir, (hier ergriff er Ennos Hand) ich kann ohne Dich nicht leben. Junker, sprach Enno leicht erbebend, das sagt Ihr heute, wo wir beide noch so jung, kaum in das Jünglingsalter eingetreten sind und Welt und Menschen wenig kennen. O, es wird anders, vieles anders werden. In der nächsten Zeit werdet Ihr in die große Welt eintreten, ganz andere Leute kennen lernen, ausgezeichnet durch Rang, Macht, Reichtum, Erfahrung oder durch seine Sitte, modische Kleidung und Schönheit; Ihr werde sie Eurer Freundschaft würdiger finden. Und seid Ihr erst Mann, ein stattlicher, kampfbewährter Ritter, fühlt Ihr Euch in der Nähe Eurer Fürsten und Herren und deren Damen heimisch, was werdet Ihr dann noch nach dem Enno Espe von der Mühle zu Gottgau, nach dem unbedeutenden Pflegesohn des Müllers Espe fragen.

27 Jahrgang März 2015 Nr. 3 Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün Seite Edle Jünglinge und Männer werden dann um Eure Freundschaft, ja, sagte er mit Bewegung schöne Frauen und Fräulein werden um Eure Zuneigung werbnen; jene werden Eure Freundschaft, diese (das sprach er mit tiefem Gefühl) und vielleicht bald eine einzige wird Eure Liebe erhalten, Ihr werdet - Eine - gewiss eine glückliche als Gemahl auf Eurer Burg heimführen, und Enno - der arme, einfache, verwaiste Enno wird kein Plätzchen mehr in Eurem Herzen finden - er wird dann längst von Euch vergessen sein. Sein Auge hatte sich im Verlaufe dieser Rede vor innerer Bewegung gefeuchtet, am Schlusse wischte er sich die Tränen ab. Der Junker wäre ihm gern vor Liebe und Wehmut um dem Hals gefallen, aber sie befanden sich der Gesellschaft zu nahe, darum schwur er laut und bei allen Heiligen und dem Kreuze Christ, Enno sollte nie von ihm verstoßen, vergessen werden, immer sein Freund sein, Keiner ihn aus seinem Herzen verdrängen. Enno sprach er ich schwöre Dir, in Freundschaft will ich mit Dir leben und sterben. - Selbst eine Braut, selbst die Gattin soll mich nicht von Dir reißen, sie wird meine Liebe, Du wirst meine ewige Freundschaft besitzen. Da beugte schön Ennchen von Gottgau das Köpfchen hernieder, damit Otto die Blässe des Gesichts nicht gewahre, und als die Waise es wieder erhob, leuchtete es purpurrot wie die Sonne, die soeben jenseit der Burg Löbejün in ihr nächtliches Ruhegemach einging. - Der Junker aber ließ mit Bitten und Vorstellungen nicht nach, bis Enno wenigstens das Versprechen gab, sich in seinem Entschlusse, Mönch zu werden, nicht zu übereilen, sondern zuvor mit dem Freunde, wo der auch weilen möge, Rücksprache zu nehmen, damit dieser Zeit und Gelegenheit finde, ihm Gegenvorstellungen zu machen. Otto nahm herzlichen Abschied von Enno, nachdem jener diesen gebeten, doch bisweilen zur Burg zu kommen und versprochen, ihn fleißig in Gottgau besuchen zu wollen. Fortsetzung folgt Claudia Schneider Frühling kommt mit Saus und Braus treibet so den Winter aus, Wiesen werden wieder grün Blumen fangen an zu blüh n. Menschen zieh n durch Wald und Flur es erwachet die Natur. Vögel singen uns zum besten Bienen summen, Hummeln, Wespen, erfreu dich Mensch an der Natur denn du lebst einmal nur. Für März sind unsere Geburtstagskinder: Siegfried Bauer, Irmgard Voßeler und Evelyn Sponfeldner. Allen einen schönen Tag, verbunden mit bester Gesundheit. Inge Bauer Heimatverein e. V. Löbejün Ein etwas anderer Tag für die Kinder der Schnitte-Häuser Seit einigen Jahren laden wir die Kinder des Vereins CVJM Halle e. V. Schnitte-Häuser mit ihren Betreuern für einen Tag auf unser Vereinsgelände ein. Die Kinder kommen wie es in der Amtssprache so schön heißt aus sozialbenachteiligten Familien, teilweise mit Migrationshintergrund. Wir wollen mit diesem Tage etwas Farbe in den Alltag der Kinder bringen. Es gibt selbstgebackenen Kuchen und Leckeres vom Grill. Außerdem bieten wir den Kindern verschiedene Spielmöglichkeiten. Sie haben die Wahl zwischen einer Malstraße, Büchsenwerfen, Torwandschießen, Krocket, Tischtennis und einem kleinen Trampolin. Die meisten von ihnen probieren alles aus. Es ist sehr bewegend, zu erleben, wir dankbar diese Kinder für die Aufmerksamkeit sind, die wir ihnen entgegenbringen. Wir freuen uns übrigens sehr, dass wir treue Mitstreiter auch außerhalb des Vereins haben. Namentlich erwähnen möchten wir Renate und Karl-Heinz Wilke, die sich hier jedes Mal mit viel Herz und Engagement einbringen. Im vergangenen Jahr war Frau Jaqueline Danzer, die in Löbejün das Augenoptikergeschäft führt, zu diesem Kindertag in Gottgau. Von ihr stammt auch die tolle Idee, kostenlos die Augen der Kinder zu überprüfen. So reiste sie mit ihrer Technik an. Das Ergebnis war schon etwas erschreckend, wenn auch nicht ganz überraschend. Das Sehvermögen einiger Kinder ist zum Teil erheblich beeinträchtigt. Auch dafür hatte Frau Danzer die Lösung. Spontan erklärte sie sich bereit, einige Brillen komplett zu spenden. Die Übergabe der schicken Teile fand dann in ihrem Geschäft in Löbejün statt, wie auf den vorher/nachher Fotos zu erkennen.

28 Seite Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün Nr März 2015 Jahrgang 5 Für die Kinder sind solche Tage eine schöne Erinnerung... und für uns auch. Anderen Freude zu bereiten, macht Spaß und ist ganz einfach! In diesem Sinne wird es auch in diesem Jahr wieder einen Tag für die Schnitte-Kinder bei uns geben. Heimatverein Gottgau 2004 e. V. Katrin Ruprecht Wir gratulieren recht herzlich am Frau Elisabeth Olm zum 86. Geburtstag am Herrn Detlef Heine zum 72. Geburtstag OT Merbitz am Frau Anneliese Gänsicke zum 78. Geburtstag OT Merbitz am Herrn Horst Breter zum 73. Geburtstag OT Merbitz am Frau Marlies Marburg zum 78. Geburtstag am Herrn Helmut Hartig zum 71. Geburtstag OT Priester am Herrn Peter Beck zum 70. Geburtstag am Frau Maria Pfeiffer zum 87. Geburtstag OT Priester am Frau Hanna Simon zum 78. Geburtstag OT Merbitz am Frau Ilse Thurow zum 77. Geburtstag am Frau Doris Mahrenholz zum 76. Geburtstag am Frau Ilse Geppert zum 76. Geburtstag am Frau Christa Weber zum 79. Geburtstag am Herrn Dr. Wilfried Nix zum 77. Geburtstag OT Merbitz und wünschen Ihnen noch viele schöne Jahre bei bester Gesundheit. Schlettauer Kuchenköstlichkeiten zum Karfreitag Der Schlettauer Dorfverein lädt am Karfreitag, dem 3. April 2015 um 15:00 Uhr herzlich zu selbst gebackenen Kuchenköstlichkeiten und Kaffee in das Dorfhaus nach Schlettau ein. Wir freuen uns auf ein geselliges Beisammensein und fröhliche gemeinsame Stunden. Alt und Jung, Kind und Kegel sind sehr herzlich willkommen schauen Sie vorbei! Hort Nauendorf Natürlich stark gegen den Infekt - Leckerer Immunschutz Vitamin C stärkt die körperlichen Abwehrkräfte. Mit diesen vitamin- und mineralstoffreichen Frühstück und Vesper kommen unsere Kinder gesund durch die letzten kalten Tage. Winter ade. Die Horterzieherinnen Verfasser: I. Storbeck Für Ihren Terminkalender: Am Samstag, dem 4. Juli 2015 findet in Schlettau wieder das große Dorffest statt. Bitte merken Sie den Termin schon vor. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Das Team vom Schlettauer Dorfverein

29 Jahrgang März 2015 Nr. 3 Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün Seite Fotos: M. Waniak Die Narren sind los Die Rosenmontagsfeier im Hort ist immer ein Höhepunkt im Schuljahr. Bunt verkleidet kamen die Mädchen und Jungen in die Schulaula der Carl Loewe Grundschule, wo jeder genug Platz hatte. Ein Mann für alle Fälle, DJ Otto, lud zum großen Faschingsball. Bei Musik, Tanz und witzigen Spielen verging der Nachmittag viel zu schnell. Gestärkt wurde sich am Buffet mit: - Eis- und Früchtebowle - Würstchen im Brötchen - Dickmanns, - Pfannkuchen, - Kräppelchen, - Amerikaner, - Knabberei usw. Fotos: M. Waniak Nun ist alles vorbei und unsere kleinen Narren freuen sich auf die nächste große Rosenmontagsparty. Vielen Dank an die fleißigen Muttis und Omas, für die Köstlichkeiten auf dem Faschingstisch. Die Erzieherinnen des Hortes Verfasser: I. Storbeck Gemeinnütziger Angel- und Sportfischverein Nauendorf e. V. Veranstaltungsplan Uhr 1. Hegeangeln der Gruppe Dorfteich Nauendorf Arbeitseinsatz Uhr KAV-Arbeitseinsatz Brachwitz Saale Für Rückfragen folgende Telefonnummern: Vorsitzender Volker Berger Kassierer Mario Walesch

30 Seite Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün Nr März 2015 Jahrgang 5 FSV Nauendorf 1896 e. V. Abteilung Kegeln Landesklasse OST , 14. Spieltag FSV Nauendorf 1 - KSV Viktoria Bitterfeld 2966 Holz Holz Bester vom FSV: Kevin Renneberg mit 526 Holz , 15.Spieltag Vfl Gräfenhainichen 1 - FSV Nauendorf Holz Holz Bester vom FSV: Kevin Renneberg mit 510 Holz Nach dem 15. Spieltag nehmen wir weiterhin den 3. Platz ein Abschlusstabelle gibt s im April Amtsblatt!!! Kreisklasse Saalekreis , 14. Spieltag SV Großkayna 1 - FSV Nauendorf Holz Holz Bester vom FSV: Andreas Pretzsch mit 509 Holz , 15. Spieltag FSV Nauendorf 2 - SV Teutschenthal Holz Holz Bester vom FSV: Thomas Renneberg mit 503 Holz Der FSV spielte nur mit 3 Mann!!! , 16. Spieltag Alberstedter SV 2 - FSV Nauendorf Holz - 0 Holz Der FSV Nauendorf trat nicht an, da wir keine Mannschaft vollbekommen haben!!! Nach dem 16. Spieltag nimmt die 2. Mannschaft noch den 7. Platz ein. Wie es im nächsten Jahr weitergeht, wird am zu unserer Jahreshauptversammlung entschieden!!! Jahreshauptversammlung auf der Kegelbahn in Nauendorf am Auswertung der Saison 2014/15 beider Mannschaften - Vorschau der neuen Saison 2015/16 (ob mit einer oder zwei Mannschaften) - 5. Volksbankcup 2015 (Sponsor Volksbank Nauendorf) - 65 Jahre Kegeln in Nauendorf (Vorbereitung der Feierlichkeit) Alle Mitglieder der Abteilung Kegeln sollten an diese Veranstaltung TEILNEHMEN!!! Die Abteilung Kegeln gratuliert im Monat März Hartmut Hammer am Martin Hammer am und Hubertus Neuhaus am recht herzlich zum Geburtstag Gut Holz Wir gratulieren recht herzlich am Frau Ursula Martin zum 74. Geburtstag OT Neutz am Frau Louise Rohde zum 87. Geburtstag OT Lettewitz am Herrn Fritz Aleithe zum 78. Geburtstag OT Lettewitz am Frau Elfriede Leimert zum 90. Geburtstag OT Lettewitz am Frau Elsa Lennicke zum 93. Geburtstag OT Lettewitz am Frau Dr. Ingeborg Döring zum 79. Geburtstag OT Lettewitz am Herrn Gustav Kühne zum 80. Geburtstag OT Lettewitz am Herrn Bernd Lätsch zum 71. Geburtstag OT Görbitz am Frau Annemarie Schätzchen zum 77. Geburtstag OT Lettewitz am Frau Elfriede Tauer zum 94. Geburtstag OT Lettewitz am Frau Gertrud Schiriott zum 88. Geburtstag OT Lettewitz am Frau Albine Weinhage zum 84. Geburtstag OT Lettewitz am Frau Christa Lange zum 77. Geburtstag OT Neutz am Herrn Otto Neubert zum 77. Geburtstag OT Lettewitz am Herrn Dieter Beichert zum 77. Geburtstag OT Deutleben am Frau Emilie Augustin zum 96. Geburtstag OT Lettewitz am Herrn Reinhard Engfer zum 78. Geburtstag OT Lettewitz am Herrn Eckhard Schamuhn zum 78. Geburtstag OT Lettewitz am Herrn Jürgen Bernstein zum 74. Geburtstag OT Neutz und wünschen Ihnen noch viele schöne Jahre bei bester Gesundheit. Kurt Kirchhof Abteilungsleiter Thomas Renneberg Schriftführer SSV Neutz Die Nachricht vom Tod unseres Vereinsmitgliedes Günter Wegener hat uns tief betroffen gemacht. Er ist seit August 1999 Mitglied in unserem Verein und hat in dieser Zeit an unserem Vereinsleben aktiv teilgenommen. In den letzten Jahren ließ seine Erkrankung zwar immer weniger Teilnahme zu. In unserer Erinnerung wird er als ein sehr liebenswerter, sympathischer,zurückhaltender Mensch bleiben. Seniorenverein Nauendorf e. V. Der SSV Neutz e. V. gratuliert im April seinen Mitgliedern ganz herzlich zum Geburtstag Lars Georg 2. April Uwe Krüger 2. April Matthias Müller 7. April Dieter Beichert 9. April Leander Valentin Grohmann 17. April Torsten Hermann 19. April Lars Wagner 28. April Februar 2015

31 Jahrgang März 2015 Nr. 3 Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün Seite Sennewitzer Alt-Herren Fußballturnier Am fand in der Wettiner Sporthalle das 2. Fußballturnier der Alt-Herren statt. Wie im letzten Jahr waren die Männer des SSV Neutz wieder sehr erfolgreich. Sie stellten 2 Mannschaften und belegten den 1. und 4. Platz von angetretenen 6 Mannschaften. Besonderen Dank gilt den Eltern die sehr kreativen Kuchen gebacken haben und diesen auch neben anderen Speisen und Getränken verkaufen. Daumen hoch!!! 1. Neutzer Alt-Herren-Fußballturnier Am Nachmittag des , nachdem die Kinder geschafft nachhause fuhren, trafen sich 5 Mannschaften der Alt-Herren. Neben dem Wettiner SV waren der SV 1926 Rothenburg, die Sportfreunde Dobis und der SV Blau-Weiß 90 Wallwitz. Im Modus jeder gegen jeden wurden in Hin- und Rückrunde der Sieger ermittelt. Sieger wurden die Männer des SSV Neutz vor SV 1926 Rothenburg und dem SV Blau-Weiß 90 Wallwitz. 4. wurden die Sportfreunde aus Dobis und 5. wurde die Mannschaft aus Wettin. 1. Neutzer Bambini Hallenfußballturnier Am führte der SSV Neutz ein eigenes Fußballturnier in der Wettiner Sporthalle durch. Am Vormittag war große Premiere für unsere ganz kleinen Mädchen und Jungs des Vereines, bei ihrem ersten eigenen Hallenturnier. Insgesamt folgten 8 Mannschaften dem SSV Neutz, um mit ihrem Nachwuchs zu kicken. Interessant war es für viele Zuschauer, dass nach den neuen Fair Play Regeln des DFB gespielt wurde. Das heißt, dass es keine Verlierer gibt und alle Kids mit Freude und Leidenschaft dabei sein sollen. Neben unserer Mannschaft war der Wettiner SV mit 2 Mannschaften, die JSG BON, die JSG Schochwitz/ Beesenstedt/Salzmünde, JSG Hetz, FSV Nauendorf und der 1.SV Sennewitz dabei. Nach 5 anstrengenden Spielen durften alle Kinder ihre Medaillen empfangen. Große Unterstützung erhielten die Kinder von den Zuschauerrängen. Bedanken möchte sich der SSV Neutz bei den Trainern Lars Wagner und Detlef Olm, bei den Eltern und allen zahlreich angereisten Gästen. Ganz besonderen Dank gilt den Organisatoren, den beiden Schiedsrichtern Tim und Johannes, und den Damen der Neutzer Frauensportgruppe, die für Speisen und Getränke sorgten. Nach dem Turnier trafen sich die Mannschaften und tranken ein gemütliches Bier!!! Vielen Dank sagt der SSV Neutz Spielplan I. Herren 2015 Sa., SSV Neutz - Wettiner SV 15:00 Uhr Sa., SSV Neutz - Oppin 15:00 Uhr Sa., Raßnitz - SSV Neutz 15:00 Uhr Sa., SSV Neutz - Gröbers 15:00 Uhr Spielplan II. Herren 2015 So., SSV Neutz - Döllnitz II 14:00 Uhr So., Salzmünde - SSV Neutz 14:00 Uhr So., Nauendorf - SSV Neutz 14:00 Uhr Unser Nachwuchs!!! Spielplan D - Junioren 2015 Sa., SSV Neutz - TSV Germania Salzmünde 10:00 Uhr So., JSG Merseburg - SSV Neutz 11:00 Uhr Fr., JSG Bo - SSV Neutz 10:00 Uhr Sa., SSV Neutz - JSG Bo 10:00 Uhr Sa., SSV Neutz - Langeneichstädt 10:00 Uhr

32 Seite Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün Nr März 2015 Jahrgang 5 Fußball-Kids gesucht! Jungs und Mädchen aufgepasst Hallo Kinder! Seid ihr 7, 8, 9, 10 oder 11 Jahre? Spielt gern Fußball oder ihr möchtet damit anfangen? Dann kommt doch mal vorbei! Wo? Zum Sportplatz in Neutz. Jeden Mittwoch und Donnerstag, ab Uhr könnt ihr zum Probetraining vorbeikommen! Oder wenn ihr Interesse habt meldet euch bei uns Tel.-Nr Wir freuen uns auf euch! Fitness beim SSV-Neutz, unsere neue Sektion... Seid ihr interessiert euch sportlich zu bewegen? Dann kommt ins Vereinsheim des SSV Neutz! Wir bieten ein vielseitiges Ganzkörpertraining, ob für Fitness oder Kraftsport. Außerdem erstellen wir für jeden einen Trainingsplan, geben Tipps zur Ernährung und vieles mehr Egal ob Mann oder Frau, bei uns ist jeder willkommen der sich fit halten will! Ansprechpartner: Paul Herold, Tel.: Öffnungszeiten: Di. u. Do.: Uhr Sa.: während der Heimspiele Oder individuell nach Absprache - Vorstand SSV Neutz e. V. - Öffentlichkeitsarbeit Osterfeuer in Deutleben Der Förderverein Dorfkirche Deutleben e. V. lädt zum Osterfeuer ein. Wann: Am Zeit: Ab Uhr Wo: Auf dem Anger hinter der Kirche i. A. Bärbel Kutscher Dorfkirche Deutleben e. V. SV Lettewitz - Es ist besser mit drei kleinen Schritten das Ziel zu erreichen, als sich bei einem großen Sprung die Beine zu brechen. - Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag unseren Mitgliedern: am Frank Aleithe am Stephen Kühne am Fritz Aleithe am Hartmut Isaak am Otto Neubert am Jan Lehmann Es gratuliert der Vorstand i. A. Heike Aleithe Kultur- und Heimatverein Lettewitz e. V. Endlich ist der Frühling in Sicht. Wir erwarten sicher alle die Sonnenstrahlen, die in der Natur und in uns neue Kräfte wecken. Auch unsere Lettewitzer Linde hat den Winter mit den zeitweise milden, aber wechselhaften Temperaturen unbeschadet überstanden. Und so zeigen sich erste Knospen, die nur darauf warten, dass es wärmer wird, um sich zu entfalten. Bis zum Osterfest ist es nicht mehr weit und zum Grün gesellt sich bald der bunte Reigen der Ostereier in unseren Vorgärten und Wohnräumen. Frohe Ostern! Ostern ist das Fest des Lebens und so wünschen wir bereits heute allen Bürgern für jeden Tag viel Freude am Leben, viel Spaß bei der Vorbereitung sowie ein frohes, geruhsames Osterfest, das hoffentlich blauen Himmel und milde Frühlingssonne bringen wird. Unser 10-jähriges Jubiläum rückt nun auch immer näher. Wir konnten bereits viele Sponsoren gewinnen, die mit Sachund Geldspenden unser Fest unterstützen. Die Vorbereitungen sind schon im vollen Gange. Es wird bestimmt toll. Freuen Sie sich mit uns auf diesen Tag und lassen Sie sich überraschen. Merken Sie sich bereits in Ihrem Kalender Sonnabend, den vor. i. A. des KHV Lettewitz e. V. Ruth Becker PS. Übrigens sind es nur noch 81 Tage bis zu unserem Jubiläumsfest! Wir gratulieren recht herzlich am Herrn Klaus Keller zum 80. Geburtstag am Frau Hanna Nadolny zum 77. Geburtstag am Frau Brigitte Weyland zum 75. Geburtstag am Frau Lilli Fiebig zum 71. Geburtstag am Frau Elma Richtscheid zum 72. Geburtstag OT Kösseln am Herrn Siegfried Küster zum 77. Geburtstag OT Kösseln am Frau Linda Renneberg zum 74. Geburtstag am Herrn Erhard Wenzeck zum 86. Geburtstag OT Kösseln am Herrn Horst Eigenwillig zum 75. Geburtstag am Frau Anita Kremer zum 82. Geburtstag am Frau Angelika Benroth zum 75. Geburtstag OT Kösseln am Herrn Werner Hoffmann zum 73. Geburtstag am Herrn Peter Pachsteffel zum 70. Geburtstag OT Kösseln und wünschen Ihnen noch viele schöne Jahre bei bester Gesundheit. ZEIT SPAREN private Kleinanzeigen ONLINE :

33 Jahrgang März 2015 Nr. 3 Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün Seite Jugendclub Plötz Glück Auf e. V. Wir haben es geschafft! 20 Jahre gibt es nun schon den Jugendclub Plötz Glück Auf e.v.! Offiziell gegründet am feiern wir nun im Jahr 2015 unser 20. Jubiläum. In all diesen Jahren ging es bergauf und bergab. Zahlreiche Hindernisse stellten sich uns in den Weg, doch wir haben uns durch die Jahre gekämpft und stehen immer noch zusammen. Ich möchte die Gelegenheit nutzen und möchte mich bei allen Mitgliedern und allen Helfern recht herzlich bedanken, die uns immer unterstützt haben und die es auch weiterhin tun. Ein besonderes Dankeschön möchte ich an dieser Stelle den beiden Jugendpflegern Herrn Matthias Funk und Frau Ines Granowski widmen, die uns in vielen Sachen tatkräftig zur Seite standen. am Frau Inge Winter zum 79. Geburtstag am Frau Helene Wald zum 78. Geburtstag am Herrn Manfred Leuchte zum 74. Geburtstag am Frau Inge Häckel zum 76. Geburtstag am Frau Christa Straube zum 86. Geburtstag und wünschen Ihnen noch viele schöne Jahre bei bester Gesundheit. Über die Jahre hinweg haben wir bei zahlreichen Veranstaltungen in unserem Ort mitgewirkt und auch mit großem Erfolg unsere eigenen auf die Beine gestellt. Dies möchten wir auch in diesem Jahr beibehalten. Wie sollte es auch anders sein, möchten wir mit unserem 20. Jubiläum beginnen und mit euch zusammen feiern! 20. Jubiläum des Jugendclub Plötz Glück Auf e.v. Wann? Am , ab 15:00 Uhr Wo? Jugendclub Plötz, An der alten Schule 2 Was gibt s da? Viele tolle Sachen! Angefangen bei selbst gebackenem Kuchen, frischem Kaffee, einem saftigen Steak, bis hin zu einem frisch gezapften, kühlem Bier. Für unsere kleinen Besucher gibt es eine lustige Hüpfburg mit vielen tollen Spielzeugen. Ein besonderes Highlight für jeden Gaumen wird wie immer unsere Cocktailbar sein. Für das musikalische Rahmenprogramm freue Ich mich unsere treuen Freunde Flo & Toni aus dem Jugendclub Ostrau begrüßen zu dürfen, die mit flotten Beats aus den 80ern, 90ern und dem besten von heute bereits viele Feste zu einem grandiosen Ereignis machten. Das einzige was ihr noch mitbringen müsst, ist reichlich gute Laune! Wir freuen uns auf euch! René Seiferheld Vorstandsvorsitzender SFV ROTHENBURG/SAALE lädt ein zum Skisprung Casting am 28. März 2015 von bis Uhr Wir gratulieren recht herzlich am Herrn Wolfgang Träger zum 70. Geburtstag am Herrn Dieter Hartmann zum 71. Geburtstag am Herrn Willi Schreiber zum 75. Geburtstag am Herrn Günter Dähne zum 75. Geburtstag am Frau Ingeborg Käsler zum 80. Geburtstag am Herrn Georg Bosold zum 78. Geburtstag am Frau Anita Brunn zum 89. Geburtstag am Herrn Edgar Bier zum 72. Geburtstag Ski- und Freizeitverein Rothenburg/Saale c/o Patrick Valentin Amtsberg Wettin-Löbejün Tel.:

34 Seite Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün Nr März 2015 Jahrgang 5 Dirty Dancing in Rothenburg 11. Sportlerfasching Samstag, 14. Februar 2015, 19 Uhr und 11 Minuten Schon kurz vor Uhr begehrten die ersten Karnevalisten aus Rothenburg und Umgebung Einlass in die toll geschmückte Rothenburger Turnhalle. Pünktlich um 19 Uhr und 11 Minuten gaben dann die Männer der Jumbo Sportgruppe den Startschuss für einen stimmungsvollen Abend in der ausverkauften Halle. Da der SuperJumbo 2015, Jürgen, leider erkrankt war, führte sein Vorgänger Jörg mit viel Wortwitz durch das Programm. Zunächst wurde gemeinsam gesungen und geschunkelt und der Körper mit der traditionellen Hausmannskost gestärkt. Der Hunger der Gäste war diesmal so gewaltig, dass die Jumbos schon die Schlachtung von zwei Schweinen für das nächste Jahr planen. Nach den ersten Tanzrunden brachten Katrin und Dirk als Frau Darkovic und Herr Pospisil alle zum Lachen. Frau Darkovic hatte alle Krankheiten und Herr Pospisil kannte sehr ausgefallene Spezialisten. Wenig später kam dann der nächste Höhepunkt: Dirty Dancing in Rothenburg. Die Jumbo Frauen tanzten zur Musik der sechziger Jahre in tollen Kostümen. Und dann kamen die Männer dazu, schick wie immer.mit geschmeidigen Tanzschritten ließen sie die Erinnerungen an den guten alten Rock n Roll aufleben. Natürlich musste diese Darbietung unter tosendem Applaus wiederholt werden. DJ Wilfried und Stefan animierten später zwischen den Tanzrunden den ganzen Saal zum Mitmachen und Schunkeln, die Stimmung war bestens. Bardame Gabi und Thomas an der Theke erfüllten fast alle Getränkewünsche. Bei der alljährlichen Prämierung der besten Kostüme hatte es die - natürlich unabhängige - Jury nicht leicht. Ausgezeichnet wurden diesmal eine Vogelscheuche mit Partnerin, ein Rotkäppchen mit Vollbart und eine fast echte Ente. Den Ehrenpreis der Jury erhielt der Bienenschwarm. Herzlichen Glückwunsch und vielen Dank an alle Besucher für die tollen Kostüme. Vielen Dank an alle Helfer für die perfekte Organisation und die Verwandlung der Turnhalle in eine Feierhalle und für Aufräumarbeiten am Sonntag. Wir freuen uns jetzt schon auf den nächsten Fasching. 12. Fasching in Rothenburg am 6. Februar 2016! Jumbo Kulturredaktion Hans-Jörg Krüger Wir gratulieren recht herzlich am Frau Edeltraut Körner zum 87. Geburtstag am Frau Ursula Lüder zum 71. Geburtstag am Frau Ursula Franke zum 82. Geburtstag am Frau Irmgard Hentschel zum 89. Geburtstag am Herrn Uwe Hoffmann zum 72. Geburtstag am Frau Charlotte Ochse zum 85. Geburtstag am Herrn Lutz Meine zum 75. Geburtstag am Herrn Jutta Münz zum 77. Geburtstag am Frau Margarete Zwanzig zum 86. Geburtstag am Frau Ingrid Parniske zum 75. Geburtstag am Herrn Eberhard Baier zum 76. Geburtstag am Frau Gerda Ratzmann zum 88. Geburtstag am Frau Eva-Marie Arndt zum 90. Geburtstag am Herrn Klaus Behrendt zum 71. Geburtstag am Herrn Wolfgang Czwalinna zum 72. Geburtstag am Frau Gertraude Gronwald zum 81. Geburtstag am Frau Ingrid Dimke zum 71. Geburtstag

35 Jahrgang März 2015 Nr. 3 Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün Seite am Frau Jutta Herrmann zum 85. Geburtstag am Frau Erika Karnahl zum 80. Geburtstag am Frau Christa Maaz zum 86. Geburtstag am Herrn Kurt Pakulla zum 79. Geburtstag am Herrn Hermann Burgmann zum 78. Geburtstag am Herrn Günter Geißler zum 71. Geburtstag am Frau Christa Parnitzke zum 78. Geburtstag am Frau Erika Weise zum 83. Geburtstag am Frau Eveline Borns zum 76. Geburtstag am Frau Ruth Kleine zum 84. Geburtstag am Frau Elisabeth Döring zum 79. Geburtstag am Frau Gisela Förster zum 74. Geburtstag am Frau Gisela Reußner zum 76. Geburtstag am Frau Margrit Cechini zum 70. Geburtstag am Herrn Horst Gronwald zum 79. Geburtstag und wünschen Ihnen noch viele schöne Jahre bei bester Gesundheit. Winterferien im Spatzenhort Traditionell starteten wir in die Ferien mit einem Besuch im NEST, wo Eugen mit Gesellschaftsspielen wartete. Am Kreativtag gestalteten wir Bilder auf Leinwand. In der Turnhalle powerten wir uns bei Lauf- und Bewegungsspielen aus. Die Schnitzeljagd führte durch die Wettiner Landschaft. Das Waldabenteuer war geprägt vom ausdauernden Versteckspiel. Für die Faschingsparty schmückten wir gemeinsam die Räume mit selbst gebastelten Accessoires. Zur Feier selbst tanzten alle ausgiebig zu den neuesten Hits. Bis bald - das Hortteam Der Spatzenhort Wettin bedankt sich recht herzlich beim Malergeschäft Jahn für die Holzschutzlasur. Text und Fotos - S. Nestle Juhu, es ist so weit! Am 10. April 2015 laden wir ab Uhr alle großen und kleinen Neugiernasen zum Tag der offenen Tür in unsere Spatzenkrippe ein! Verschiedene Aktivitäten laden zum Verweilen ein und für das leibliche Wohl wird auch gesorgt. Geplant sind: - Livemusik - große Tombola - Kinderschminken - Hüpfburg - Würstchen vom Grill - Gutschein-Versteigerung Die Krümel- und die Sockenmäuse mit ihren Erzieherinnen freuen sich auf Sie! Kita Spatzenhaus E. Schülze Volkssolidarität Wettin Werte Mitglieder wir treffen uns am 14. April, um Uhr im Burgcafé. Als Gast begrüßen wir Herrn Martin Grünig den Seniorenbeauftragten der Stadt Wettin - Löbejün. Er berichtet über seine Aufgaben und steht uns für Fragen zur Verfügung. E. Rindt VS Wettin Wettin - Information empfehlenswert Die neuen Reise- und Freizeitprospekte des Landes Sachsen - Anhalt sind eingetroffen. Große Ereignisse werfen ihre Schatten voraus. - BUGA in der Havelregion - Landessausstellung im Rahmen der Lutherdekade Lucas Cranach der Jüngere Prospektangebote allgemein: - Wander- und Radwege in Sachsen - Anhalt, sowie Reiseträume, Glanzlichter Romanik, Gartenträume, Luther entdecken u. v. m. Mit besten Empfehlungen Ines Sterz Wettin - Information Burg - Bücherei lesenswert Neuerscheinung Titel: Die Kometenreisenden - neue Märchen Autorin: Karin E. Kovtyk Verlag: EDITION OKTOPUS Kürzlich bekamen wir ein selbst verfasstes Buch einer, wie Sie sagt Neu - Wettinerin, geschenkt. Frau Karin Eleonora Kovtyk schreibt u. a. Märchen erschien Ihr erstes Märchenbuch mit modernen Märchen unter dem Titel Die Kometenreisenden. Das Buch enthält 27 Märchen und ist für Leser ab 11 Jahren geeignet. Es kann ab sofort in der Burg - Bücherei ausgeliehen werden. Der Frühlingsmarkt in Wettin ist eine gute Gelegenheit Frau Kovtyk und ihr Buch kennen zu lernen. Sie wird mit einem kleine Stand vertreten sein. historische Reihe: Uhtred Serie Autor: Bernard Cornwell Verlag: Rowohlt Verlag Der Schriftsteller Bernard Cornwell lässt in der Uhtred - Saga die angelsächsische Geschichte lebendig werden. Immer wieder kommt es zu Überfällen der Wikinger, aber ein Königreich kann ihnen die Stirn bieten - Wessex. Bisher sind sieben Bände erschienen. Mit besten Empfehlungen Ines Sterz Burg - Bücherei Wettin

36 Seite Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün Nr März 2015 Jahrgang 5 Wettiner Sportverein 1920 e. V. - Abt. Kegeln Am und wurden die Kreiseinzelmeisterschaften der Jugend u 14 männlich und weiblich bzw. der Jugend u 18 männlich und weiblich in Merseburg ausgetragen. Die Wettiner Jugend war sehr erfolgreich. Bei der Jugend u 14 männlich wurde Justin Piller mit hervorragenden 906 Holz Kreismeister. Weitere gute Plätze belegten Anton Danzer Platz 5, Franz Knizia Platz 6 und Lennard Ehlert Platz 8 siehe Anhang Jugend u 14 männlich. Bei der Jugend u 18 männlich belegte Tim Schönlein einen guten 5 Platz siehe anhang Jugend u 18. Kreiseinzelmeisterschaft 2015 Jugend u.14 männlich Zur Endrund 6 Starter zur LEM 1. Platz Die LEM der Jugend findet am in Sangerhausen statt. Kreiseinzelmeisterschaft 2015 Jugend u18 männlich Zur Endrunde 6 Starter zur LEM 1. Platz Die LEM der Jugend findet am 25./ in Sangerhausen statt. Die Abteilung Kegeln gratuliert recht herzlich zum Geburtstag Hinrich Görke Udo Bormke Jürgen Walesch Übungsleiter Udo Bormke

37 Jahrgang März 2015 Nr. 3 Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün Seite Geburtstage Schifferverein Wettin e. V. Der Schifferverein Wettin e. V. gratuliert recht herzlich: am am Herrn Elze, Manfred Herrn Waldowski, Udo Erich Müller Vorsitzender My heart is beating like a jungle drum So klang es aus den Gemäuern der Burg als die Wettiner Jekken den Saal in einen Urwald verwandelten. Anlässlich der 31. Session lautete das Motto diesmal Wettiner Dschungel. So füllte sich der Saal an zwei Wochenenden mit Dschungeltieren, Campbewohnern und vielen anderen tollen Kostümierten. Auch in diesem Jahr bot der Wettiner Carnevals Club ein abwechslungsreiches Programm. Von Bütte über Sketche, von Comedy bis Tanzeinlagen. Es war für Jeden etwas dabei. Sogar die ganz Kleinen des Vereins sorgten dabei für gute Laune im Saal. Bei beiden Veranstaltungen kam eine super Stimmung auf, so dass das Publikum mehrere Zugaben forderte. Der gemeinsame Tanz aller Mitglieder war einmal mehr ein gelungener Abschluss. Im Anschluss an das Programm wurde wieder kräftig mit der Discothek Frosch & Holger gefeiert. Gut versorgt waren dabei alle vom Team des BurgCafé Doris Arndt. Der WCC bedankt sich bei allen Jekken, die mit uns gelacht und getanzt haben und freut sich auch in der kommenden Session auf zahlreiche Karnevalsfans. Bis dahin verabschieden wir uns mit einem dreifachen WCC ALÉ Der Vorstand ACHTUNG: Für alle, die Lust und Freude am Karneval haben! Der Wettiner Carnvals Club sucht Mitwirkende aus allen Altersklassen zur Unterstützung seines Programms. Interessierte können sich gern bei Fritz Taube unter melden.