AufsitzScheuerSaugMaschinen AufsitzKehrScheuerSaugMaschinen. jetzt

Transkript

1 AufsitzScheuerSaugMaschinen AufsitzKehrScheuerSaugMaschinen jetzt

2

3 Die Qualität. Das Know-how. Der Erfolg. Nilfisk-ALTO bietet ein umfassendes und leistungsstarkes Sortiment. Im Bereich Bodenreinigung beinhaltet das Sortiment AufsitzScheuerSaugMaschinen als auch AufsitzKehrScheuerSaugMaschinen. Produktqualität, große Zubehörauswahl und eine Reihe von Dienstleistungen runden das Programm ab. Die bewährte Technologie sorgt für hocheffiziente Nutzung und einen kostenbewussten Einsatz im Anwendungsfall. Mit Bodenreinigungsmaschinen von Nilfisk-ALTO sparen Sie nicht nur Zeit und Arbeit, Sie profitieren auch von ihrer leichten Wartung und Handhabung sowie ihrem herausragenden Funktionsprinzip. Verlassen Sie sich auf das professionelle Nilfisk-ALTO Leistungsangebot: Höchster Qualitätsstandard: American-Lincoln ist von UL nach ISO 9001 zertifiziert. Alle Geräte entsprechen den europäischen Normen. Alles aus einer Hand: Ein Partner für Lieferung, Einweisung, Produktschulung, Service und Finanzierung Perfekte Sauberkeit: Eigene Entwicklung und Produktion wirksamer Reinigungs- und Pflegemittel Umfangreiches Zubehör: Reichhaltiges Sortiment an Pads und Bürsten Welche Bodenreinigungsmaschine für welchen Bedarf? Der Quick-Finder hilft! Der Quick-Finder an jeder Bodenreinigungsmaschine gibt Ihnen einen schnellen Überblick über den jeweiligen Einsatzbereich. Denn Reinigungsfläche, Bodenbeschaffenheit, Art des Kehrgutes, Gangbreite und Reinigungshäufigkeit sind entscheidende Faktoren bei der Wahl Ihrer Bodenreinigungsmaschine. An den farbig unterlegten Feldern können Sie schnell und einfach erkennen, für welche Anwendungen sie konzipiert ist. So erhalten Sie schließlich die optimale Reinigungslösung für Ihren individuellen Bedarf! Qualität mit Brief und Siegel: Mit Nilfisk-ALTO AufsitzKehr- ScheuerSaugMaschinen und Nilfisk-ALTO AufsitzScheuerSaug- Maschinen können Sie sich stets auf geprüfte Qualität verlassen: Alle Geräte entsprechen den europäischen Qualitätsnormen und tragen daher das CE-Zeichen. Darüber hinaus sind unsere American-Lincoln Technology- Modelle von UL nach ISO 9001 zertifiziert. Perfekte Sauberkeit in kurzer Zeit das bieten Ihnen die Nilfisk-ALTO AufsitzScheuerSaugMaschinen. Konzipiert für Einsatzgebiete von bis m 2. Sie erledigen mehrere Arbeitsgänge in einem: Zum Beispiel KehrScheuerSaugMaschinen kehren zunächst den Schmutz staubfrei zusammen. Bei ScheuerSaugMaschinen übernimmt dann das bei Bedarf zuschaltbare Schrubbaggregat das Nass-Scheuern der Fläche mit Wasser und zusätzlichem Reinigungsmittel. Gleichzeitig saugt ein nachlaufender Saugfuß das Schmutzwasser in den zugehörigen Tank. Funktionsprinzip Hoher Bedienkomfort: durch übersichtliches leicht verständliches Bedienfeld Absauggebläse für absolut trockenen Boden Antriebsarten: Benzin, Diesel, Gas oder Batterie Anfahrgeschützte Seitenbesen in verschiedener Borstenqualität Großer Kehrgutbehälter und hocheffizienter Schmutzfilter mit maximalem Abscheidegrad Direktkehrprinzip zur Aufnahme aller Kehrgüter, sowohl Feinststaub als auch Grobschmutz. Große Frisch- und Schmutzwassertanks Wendigkeit und Manövrierfähigkeit durch Heckradantrieb und Servolenkung Patentierter parabolischer Saugfuß für optimale Schmutzwasseraufnahme auch bei extremer Kurvenfahrt.

4 Gründlich. Kraftvoll. Intensiv. Optional: Fahrerschutzdach Einfache Reinigung und Wartung Nilfisk-ALTO 7760 Hochentleerung Großer Frisch- und Schmutzwassertank Verstärkte Ausführung für schweren Einsatz Servicefreundlich Elektrischer Filterrüttler Optional mit Fahrerschutzdach lieferbar Hydraulikmotoren für härteste Einsätze Patentierter parabolischer Saugfuß Schrubb-System AufsitzKehrScheuerSaugMaschinen Benzin/Gas/Diesel 7760 Kehrbreite mm 1520 Arbeitsbreite mm 1370 Saugfußbreite mm 1580 Theoretische Flächenleistung m 2 /h Schmutzbehälter l 180 manuell variabel Saugmotor kw Hydraulisch Bürstenmotor kw Hydraulisch Bürstendrehzahl 1/min 200 Frischwassertank l 380 Schmutzwassertank l 380 Antriebssystem 1.) Benzin 63 PS Ford Motor 2.) Diesel 44 PS Mitsubishi Motor Gewicht kg 1882 L x B x H mm 2718 x 1499 x 1562 Anwendung Lieferumfang Saugfuß Seitenbesen LPG-Option (Gasantrieb) Nur ab Werk für 63 PS Ford Motor Alle Maschinen ohne Bürsten, Pads, Treibteller, Hauptkehrwalzen, Batterien und Ladegerät Art. Nr. 1.) CE Benzin 2.) CE Diesel 3.) CE Gas Serienmäßiges Zubehör Ergänzendes Zubehör Zubehör - Auszug (meist benötigtes Zubehör, das komplette Zubehör finden Sie in unserem Hauptkatalog) Auf die richtige Farbe kommt es an! Bei der Wahl des passenden Pads hilft Ihnen die Farbigkeit: Je heller die Farbe, desto schonender arbeitet das Pad. Schwarze Pads eignen sich also vornehmlich für die gründliche Reinigung stark verschmutzter Flächen. Hauptkehrwalzen 7760 ATS 46/53 SMART 2000 ENCORE R ENCORE RC Proex (Kunststoffborsten, hart) 1 1 Nylon weich (hochverdichtet) Proex- und Draht 1 1 Seitenbesen Polypropylen Nylon 1 1 Pads/Treibteller/Bürsten Pad, weiß VPE 5 Stk oder Pad, rot VPE 5 Stk oder Pad, braun VPE 5 Stk oder Treibteller oder Schrubbürste, Standard oder Schleifkornbürste Supergrit oder 3 2 2

5 Nilfisk-ALTO ATS 53 Nilfisk-ALTO ATS 46 Hochentleerung Bürsten-, Filter- und Hauptkehrwalzenwechsel ohne Werkzeug Patentierter parabolischer Saugfuß Elektrischer Filterrüttler Werkzeugloser Wechsel Bürsten- und Frischwasserabschaltung im der Hauptkehrwalze Stillstand Werkzeugloser Wechsel des Feinstaubfilters AufsitzKehrScheuerSaugMaschinen Benzin/Gas/Diesel/Batterie ATS 53 ATS 46 Kehrbreite mm 1524 (mit Seitenbesen) 1524 (mit Seitenbesen) Arbeitsbreite mm Saugfußbreite mm Theoretische Flächenleistung m 2 /h Schmutzbehälter l Saugmotor, 3-stufig kw 2 x 0,55-3-stufig 2 x 0,55-3-stufig Bürstenmotor Elektrisch / Hydraulisch Elektrisch / Hydraulisch Bürstendrehzahl 1/min Frischwassertank l Schmutzwassertank l Antriebssystem 1.) Benzin 53,7 PS Ford Motor 1.) Benzin 53,7 PS Ford Motor 2.) Diesel 44 PS Perkins Motor 2.) Diesel 44 PS Perkins Motor 3.) Batterie, Spannung 36 Volt 3.) Batterie, Spannung 36 Volt Gewicht ohne Batterie kg L x B x H mm 2654 x 1321 x x 1321 x 1410 Lieferumfang Saugfuß Seitenbesen (nur mit Hochentleerung) (nur mit Hochentleerung) LPG-Option (Gasbetrieb) Nur ab Werk für 53,7 PS Ford Motor für 53,7 PS Ford Motor Alle Maschinen ohne Bürsten, Pads, Treibteller, Kehrwalzen, Batterien und Ladegerät Art. Nr. 1.) CE Benzin 1.) CE Benzin 2.) CE Diesel 2.) CE Diesel Serienmäßiges Zubehör 3.) CE Batterie 3.) CE Batterie Ergänzendes Zubehör 4.) CE Gas 4.) CE Gas Batterien und Ladegeräte (Die kompletten Batterievarianten und die zugehörigen Befüllsysteme finden Sie in unserem Hauptkatalog) Batterien ATS 46/53 SMART 2000 ENCORE R ENCORE RC 36V / 348 Ah5 in Stahlbox 1 36V / 546 Ah5 in Stahlbox V / 742 Ah5 in Stahlbox 1 1 6V / 180 Ah V / 247 Ah5 6 6V / 296 Ah5 6 6V / 160 Ah 5, wartungsfrei, Gel 6 Batteriebefüllsystem (Aquamatic) Ladegeräte Batteriespezifische Bestückung

6 Kompakt. Mobil. Wendig. SMART 2000 Werkzeugloser Bürstenwechsel Einfaches Entleeren und Reinigen des Schmutzwassertanks Bürsten-, Filter- und Hauptkehrwalze ohne Werkzeug Elektrischer Filterrüttler Patentierter parabolischer Saugfuß Automatische Kehrgutbehälterentleerung Batterieschnellwechsel- System Kompakte Maschine in neuem Design Hervorragende Ergonomie und Funktionalität Optimale Übersichtlichkeit und Ergonomie AufsitzScheuerSaugMaschinen Batterie SMART SMART Kehrbreite mm Arbeitsbreite mm Saugfußbreite mm Theoretische Flächenleistung m 2 /h Schmutzbehälter l Saugmotor kw 2 x 0,55-3-stufig 2 x 0,55-3-stufig Bürstenmotor 3 x 1,25 kw 2 x 1,25 kw Bürstendrehzahl 1/min Frischwassertank l Schmutzwassertank l Antriebssystem Batterie, Spannung 36 Volt Batterie, Spannung 36 Volt Gewicht ohne Batterie kg L x B x H mm 2210 x 1168 x x 1168 x 1320 Lieferumfang Saugfuß Seitenbesen Alle Maschinen ohne Bürsten, Pads, Treibteller, Hauptkehrwalzen, Batterien und Ladegerät Art. Nr mit Filter + Absaugung mit Filter + Absaugung Serienmäßiges Zubehör Anwendung Schulung und Training Nilfisk-ALTO Finanzierung Fachwissen und Professionalität spielen eine entscheidende Rolle bei Nilfisk- ALTO. Sowohl unsere Mitarbeiter als auch die unserer Fachhändler werden in Schulungen auf die Beratung unserer Kunden und ihre individuellen Wünsche und Bedürfnisse bestens vorbereitet. Der Erfolg dieser Schulung zeigt sich im Knowhow, nämlich stets die optimale Lösung für die Anforderungen unserer Kunden zu finden. Produktwissen und technischer Sachverstand der Nilfisk-ALTO Mitarbeiter und -Partner gewährleisten, dass Ihre Geräte versiert betreut werden. Kauf, Miete, Mietkauf oder Leasing: Welche Form für Ihr Unternehmen die sinnvollste Lösung ist, lässt sich nur ganz individuell beantworten. Alle Finanzierungsvarianten haben ihre Vorteile. Zwei Beispiele: Beim Mietkauf erwerben Sie das wirtschaftliche Eigentum das kann bei der Nutzung von Investitionszulagen und Sonderabschreibungen interessant sein. Beim Leasing sind die Raten in voller Höhe als Betriebsausgaben absetzbar. Sie belasten nicht die Liquidität Ihres Unternehmens. Für welche Form der Nutzung und Finanzierung Sie sich auch entscheiden: Sie können mit einer unkomplizierten und raschen Abwicklung rechnen.

7 Benutzerfreundliches Bedienfeld: Selbst erklärend, Ist-Zustand wird sofort erkannt Nilfisk-ALTO ENCORE R38 Nilfisk-ALTO ENCORE R34 Hervorragende Wendigkeit Gute Ergonomie, exzellente Sitzposition Bürstenwechsel ohne Werkzeug Bürsten- und Frischwasserabschaltung im Stillstand Nilfisk-ALTO ENCORE RC30 Nilfisk-ALTO ENCORE RC28 Nilfisk-ALTO ENCORE RC26 Drei austauschbare Schrubbdecks Überragende Reinigungs-und Wasseraufnahmeleistung Vorderrad-Lenkung ermöglicht hohe Wendigkeit Robuste Industriekonstruktion Optional: Mit Saug-Kit zur zusätzlichen manuellen Reinigung AufsitzScheuerSaugMaschinen Batterie ENCORE ENCORE ENCORE ENCORE ENCORE R38 R34 RC30 RC28 RC26 Kehrbreite mm Arbeitsbreite mm Saugfußbreite mm Theoretische Flächenleistung m 2 /h Bürstengröße mm 480 / 2 x 19" 430 / 2 x 17" 380 / 2 x 15" 2 x 710 zylindrisch330 / 2 x 13" Saugmotor, 3-stufig kw Bürstenmotor W 2 x x x Bürstendrehzahl 1/min Frischwassertank l Schmutzwassertank l Antriebssystem Batterie, 36 V Batterie, 36 V Batterie, 36 V Batterie, 36 V Batterie, 36 V Gewicht mit Batterie kg L x B x H mm 1816 x 1040 x x 965 x x 813 x x 800 x x 790 x 1260 Lieferumfang Saugfuß Zylindrische Bürsten Alle Maschinen ohne Bürsten, Pads, Treibteller, Hauptkehrwalzen, Batterien und Ladegerät Art. Nr. R CE RC R CE RC Serienmäßiges Zubehör RC Anwendungen Qualität nach Maß Nilfisk-ALTO Kundendienst Nilfisk-ALTO Reinigungslösungen sind speziell auf individuelle Einsatzbereiche zugeschnitten. Wahlweise steht Ihnen unser umfassendes Zubehörprogramm zur Verfügung oder Sie lassen Ihr individuelles Zubehör nach Maß anfertigen. Gleichzeitig können Sie auf eine breite Palette an Reinigungsmitteln zurückgreifen, die eigens in der Nilfisk-ALTO Forschungsabteilung entwickelt werden. Nilfisk-ALTO bietet kompetente Lösungen aus einer Hand das bedeutet für Sie, dass die Geräte stets verfügbar und einsatzbereit sind. Sie genießen auch die Vorteile eines kundennah arbeitenden Services: Reparaturen und Wartungen führen unsere Regional- Center und Handelspartner direkt bei Ihnen oder in einer der stationären Werkstätten durch. Wir betreuen Ihre Geräte auf Wunsch im Full-Service. Darüber hinaus übernehmen wir sicherheitstechnische Prüfungen. Nilfisk-ALTO bietet Ihnen Topleistungen, ausgeführt von sachkundigen und erstklassig ausgebildeten Kundendienst- Technikern.

8 AufsitzScheuerSaugMaschinen und AufsitzKehrScheuerSaugMaschinen Die Leistung. Der Service. Die Sauberkeit. Für Flächen von bis m 2 Robustheit und Langlebigkeit Wirtschaftlicher Einsatz Kundennaher Service Geprüfte Sicherheit Nilfisk-ALTO mit Sitz in Süddeutschland, ist ein Geschäftsbereich der Nilfisk-Advance AG in Rellingen bei Hamburg. Diese gehört zur dänischen Nilfisk- Advance A/S, einem der weltweit größten Anbieter von Reinigungsgeräten mit einem Umsatz von etwa 630 Millionen und 3800 Mitarbeitern. Das Unternehmen hat Standorte in allen wichtigen europäischen Ländern sowie in den USA und in Asien. Die Zentrale liegt in Dänemark. Produktionsstandorte sind in Deutschland, Dänemark, Ungarn, Singapur, China, Italien und den USA. Ihr Nilfisk-ALTO Fachhändler Nilfisk-Advance AG Geschäftsbereich Nilfisk-ALTO Guido-Oberdorfer-Str.10, Bellenberg Tel. 0180/ , Fax (0,12 Euro/Min.) info@nilfisk-alto.de, Nilfisk-ALTO Österreich A-5101 Bergheim bei Salzburg, Metzgerstraße 68 fon 0662 / , fax 0662 / , 34 info@nilfisk-alto.at, Ein wesentlicher Bestandteil von Nilfisk-ALTO liegt in der traditionsreichen Technologiemarke Wap. Wap steht für beständige Qualität bei der Entwicklung, Konstruktion und Produktion von Hochdruckreinigern und Saugern. Neue Ideen gepaart mit der 50-jährigen Wap-Erfahrung spiegeln sich im aktuellen Produktprogramm wieder. Wir liefern unseren Kunden aus den Bereichen Landwirtschaft, rund ums Rad, Industrie, Kommunen, Gewerbe und Handwerk, sowie Reinigungs- Dienstleistern und privaten Endverbrauchern ein umfassendes Programm an qualitativ hochwertigen Hochdruckreinigern, Nass- und Trockensaugern und Bodenreinigungsmaschinen. Die Informationen und Abbildungen in diesem Katalog sind unverbindlich. Änderungen in Technik, Form und Ausstattung vorbehalten. Aus Angaben oder Abbildungen können keine Ansprüche geltend gemacht werden. Es gelten ausschließlich die AGB von Nilfisk-ALTO. Bei Nichtvorhandensein stellen wir Ihnen diese gerne zur Verfügung M3 G5 M by Nilfisk-ALTO. Alle technischen Daten sind ca. Werte. Technische Änderungen vorbehalten.