EISK CTRLink Family kosteneffiziente PnP Switche

Transkript

1 Flexibilität im Design 5-, 8- oder 16-Ports 10/100 Mbps Kompakt-Switche Glasfaser-Ausstattungen beinhalten Multi-Mode und Single-Mode Versionen, ST oder SC Anschlüsse Arbeitstemperaturbereich: 0 C bis +60 C Einfache Montage Kompaktgröße: 5 Ports-Kupfer (3.94" H x 2.74" D x 1.00" W; 100mmx70mmx26mm) 8 Ports-Kupfer (3.94" H x 3.73" D x 1.61" W; 100mmx95mmx41mm) 16 Ports-Kupfer (6.02" H x 3.79" D x 1.61" W; 153mmx96mmx41mm) 5 Ports mit Glasfaser (4.85" H x 2.74" D x 1.00" W; 123mmx70mmx26mm) 8 Ports mit Glasfaser (5.15" H x 3.79" D x 1.61" W; 131mmx96mmx41mm) Hutschienenmontage Spannungsquelle: DC V oder AC 24 V (± 10%) Hz, Die Spannungsversorgung wird durch eine Steckklemmleiste bereitgestellt. Anschlüsse für redundante Spannungsversorgung LEDs für Aktivität/Verbindung und Datenrate Plug-and-Play Funktionalität Auto-MDIX an allen Kupferanschlüssen Autonegotiation für Datenrate, Duplexbetrieb und Flusskontrolle an den Kupferanschlüssen Voll- oder Halb-Duplexbetrieb an den Kupferanschlüssen Standard-Kompatibilität Industrial environment EMC kompatibel UL 508 gelistet, Industrial Control Equipment C-UL gelistet, CSA 22.2 No. 14-M91, Industrial Control Equipment CE-Kennzeichnung RoHS konform TD DJ 1

2 Produkt-Übersicht Die Skorpion Serie der Plug-and-Play Ethernet Switche ist mit Breiten von nur 1 Inch (26 mm) die ideale Lösung für Bedienfelder, wo nur wenig Platz auf der Hutschiene vorhanden ist. Untergebracht in einem stabilen Metallgehäuse mit einem Metall- Hutschienenclip, beinhaltet die Skorpion Reihe Geräte mit 5, 8 und 16 Ports. Einige Geräte stellen 1 oder 2 Ports Single-Mode oder Multi-Mode Glasfaser mit SC oder ST Anschlüssen bereit. Eine Konfiguration ist nicht notwendig. Alle Kupferanschlüsse konfigurieren automatisch Datenrate und Duplexbetrieb mithilfe des Autonegotiation Protokolls. Abhängig von den Einstellungen des Verbindungspartners wird die Kommunikation bei 10 Mbps oder 100 Mbps und Halb- oder Voll-Duplex Betrieb hergestellt. Jeder Kupferport passt sich automatisch durch die Benutzung des Auto MDIX Protokolls an Patch- oder Crossover Kabel an. Glasfaseranschlüsse sind bei 100 Mbps Voll-Duplex für maximale Leistung fixiert. Die Übertragungslänge der Multi-Mode Kabel ist auf 2 km und die der Single-Mode Kabel auf 15 km begrenzt. Glasfaser ist ideal für eine Verkabelung innerhalb eines Gebäudes oder einer Campus- Umgebung. Die gleichgerichtete Halbwellen-Niederspannungs-Stromversorgung lässt die Leistungsteilung mit anderen 24 VAC/VDC Steuergeräten zu. LED-Indikatoren für die Datenrate und die Aktivität an den Ports bieten eine visuelle Portstatuskontrolle. Die Skorpion Reihe bietet für Bedienfelder oder Schaltschränke mit Nominaltiefe eine große Auswahl an Ethernet Verbindungslösungen. Alle EISK Geräte entsprechen geltenden Vorschriften, einschließlich der UL 508, C-UL, CSA 22.2 No. 14-M91, CE-Kennzeichnung und RoHS Konformität. TD DJ 2

3 Abmessungen EISK5-100T EISK8-100T EISK5 Glasfasermodelle EISK8 Glasfasermodelle TD DJ 3

4 Abmessungen EISK16-100T TD DJ 4

5 Leistungsdiagramme Das Anschließen des Chassisanschlusses an Funktionserde oder das Benutzen einer Zweiten Spannungsquelle ist optional. Entweder Quelle 24 VAC oder VDC. DC Speisung AC Speisung AC Speisung (sekundär geerdet) redundante Spannungsversorgung TD DJ 5

6 Spezifikationen Elektrisch Eingangsspannung DC AC Eingangsleistung Volt 24 Volt (±10%) 5 W (EISK5-100T) 5 VA (EISK5-100T) 5 W (EISK5-100T/FT, FC, FCS) 5 VA (EISK5-100T/FT, FC, FCS) 6 W (EISK8-100T) 6 VA (EISK8-100T) 7 W (EISK8-100T/FT, FC, FCS) 7 VA (EISK8-100T/FT, FC, FCS) 10 W (EISK16-100T) 10 VA (EISK16-100T) Eingangsfrequenz N/A Hz Umgebung Betriebstemperatur 0 C bis 60 C Lagerungstemperatur -40 C bis +85 C relative Feuchtigkeit 10-95%, nicht kondensierend Schutz IP30 Funktional Standards IEEE Prozesstyp Storage- and-forward-system Ports Kupfer Glasfaser 1300 nm Schnittstelle 10BASE-T/100BASE-TX 100BASE-FX 10/100 Mbps 100 Mbps Autonegotiation für Datenrate, Fluss- Voll-Duplex kontrolle, Voll- oder Halb-Duplex Modus, und Auto-MDIX Kabelverbindung Anschlüsse RJ-45 geschirmt SC (bei Multi-Mode oder Single-Mode Geräten) ST (nur bei Multi-Mode Geräten) maximale Segmentlänge 100 m 2 km (Multi-Mode), opt. Budget: 13 db 15 km (Single- Mode), opt. Budget: 19 db Signal-LEDs Link (L): Link (L): Gelb 10 Mbps Grün 100 Mbps Grün 100 Mbps Blinkend Aktivität Blinkend Aktivität Leistungs-LED Duplex (D): Aus Halb-Duplex Grün Voll-Duplex Grün Leistung Flusskontrolle Halb-Duplex (Backpressure) Voll-Duplex (PAUSE) Voll-Duplex (PAUSE) TD DJ 6

7 RJ-45 Pin Belegungen MDI-X1 RJ-45 1 TD+ 2 TD 3 RD+ 10BASE-T/100BASE-TX Verwendung 4 nicht verwendet 5 nicht verwendet 6 RD 7 nicht verwendet 8 nicht verwendet 1 Ports übernehmen normalerweise die interne Übergangsfunktion, werden aber automatisch an verbundene Geräte angepasst. Elektromagnetische Kompatibilität Standard Testmethode Beschreibung Testlevel EN EN Elektrostatische Entladung 6 kv Kontakt & 8 kv Luft EN EN Strahlungsunanfälligkeit 10 V/m, 80 MHz bis 1 GHz EN EN schnelle transiente Störgröße 1 kv Klemme & 2 kv direkt EN EN Spannungsstoß 1 kv L-L & 2 kv L-Erde EN EN Leitungsunanfälligkeit 10 Volt (rms) EN EN Spannungseinbrüche 1 Linienzyklus, 1 bis 5 100% & Unterbrechungen Einbruch EN CISPR 22 Strahlungsemissionen Klasse A EN CISPR 22 Leitungsemissionen Klasse B CFR 47, Part 15 ANSI C63-4 Strahlungsemissionen Klasse A TD DJ 7

8 Bestellinformation Switche ausschließlich mit Kupferports Modell EISK5-100T EISK8-100T EISK16-100T Beschreibung 5 Ports 10BASE-T/100BASE-TX Switch 8 Ports 10BASE-T/100BASE-TX Switch 16 Ports 10BASE-T/100BASE-TX Switch Switche mit Glasfaser- und Kupferports Modell EISK5-100T/FC EISK5-100T/FT EISK5-100T/FCS EISK8-100T/FC EISK8-100T/FT EISK8-100T/FCS Beschreibung 4 Ports 100BASE-TX/1 Port 100BASE-FX (Multi-Mode) Switch, SC Anschlüsse 4 Ports 100BASE-TX/1 Port 100BASE-FX (Multi-Mode) Switch, ST Anschlüsse 4 Ports 100BASE-TX/1 Port 100BASE-FX (Single-Mode) Switch, SC Anschlüsse 6 Ports 100BASE-TX/2 Ports 100BASE-FX (Multi-Mode) Switch, SC Anschlüsse 6 Ports 100BASE-TX/2 Ports 100BASE-FX (Multi-Mode) Switch, ST Anschlüsse 6 Ports 100BASE-TX/2 Ports 100BASE-FX (Single-Mode) Switch, SC Anschlüsse Zubehör Gerät AI-XFMR AI-XFMR-E Beschreibung Wandstecker Netzteil, 120 VAC Eingang/24 VAC Ausgang (Nominalwert) Wandstecker Netzteil, 230 VAC Eingang/24 VAC Ausgang (Nominalwert) United States China United Kingdom Deutschland Contemporary Control Contemporary Controls Contemporary Controls Ltd Contemporary Controls GmbH Systems, Inc. (Suzhou) Co. Ltd Sovereign Court Two Fuggerstraße 1 B 2431 Curtiss Street 11 Huoju Road University of Warwick Leipzig Downers Grove, IL Science & Technology Park Science Park Deutschland USA New District, Suzhou Sir William Lyons Road PR China Coventry, CV4 7EZ United Kingdom Phone: +1 (630) Phone: Phone: Phone: Fax: +1 (630) Fax: Fax: Fax: info@ccontrols.com info@ccontrols.com.cn info@ccontrols.co.uk info@ccontrols.de April 2009 TD DJ 8