: ANTI-FREEZE STANDARD

Transkript

1 Ausgabedatum: 15/09/2008 Überarbeitungsdatum: 05/10/2012 Ersetzt: 15/09/2008 Version: 2.0 ABSCHNITT 1: Bezeichnung des Stoffs bzw. des Gemischs und des Unternehmens 1.1. Produktidentifikator Produktform Produktname. : Gemisch Produktcode : Produktgruppe : : Gemisch 1.2. Relevante identifizierte Verwendungen des Stoffs oder Gemischs und Verwendungen, von denen abgeraten wird Relevante identifizierte Verwendungen Kategorie Hauptverwendung Spezifikation des Industrielle/professioneller Gebrauches Funktions-oder Verwendungskategorie Verwendungen, von denen abgeraten wird : Industrielle Verarbeitung,Berufsmäßige Verwendung,Verwendung durch den Verbraucher : eingeschränkte Verwendung durch einen eingeschränkten Personenkreis Verwendung in einem geschlossenen System : Flüssigkeit für das Autokühlsystem 1.3. Einzelheiten zum Lieferanten, der das bereitstellt WOLF OIL CORPORATION N.V. Georges Gilliotstraat, Hemiksem - België T 0032 (0) / 0476/ info@wolfoil.com 1.4. Notrufnummer Notrufnummer : 0032 (70) Land Öffentliche Beratungsstelle Anschrift Notrufnummer BELGIUM ABSCHNITT 2: Mögliche Gefahren Centre Anti-Poisons/Antigifcentrum c/o Hôpital Central de la Base - Reine Astrid 2.1. Einstufung des Stoffs oder Gemischs Einstufung gemäß Richtlinie 67/548/EWG bzw. 1999/45/EG Xn; R22 Wortlaut der R-Sätze: siehe unter Abschnitt 16 Rue Bruyn B Brussels Schädliche physikalisch-chemische Wirkungen und schädliche Wirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt 2.2. Kennzeichnungselemente Kennzeichnung gemäß Richtlinie 67/548/EWG bzw. 1999/45/EG Gefahrsymbole : Gefährliche Inhaltsstoffe R-Sätze S-Sätze Xn - Gesundheitsschädlic h : Ethandiol : R22 - Gesundheitsschädlich beim Verschlucken. : S2 - Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. S24/25 - Berührung mit den Augen und der Haut vermeiden. S46 - Bei Verschlucken sofort ärztlichen Rat einholen und Verpackung oder Etikett vorzeigen Sonstige Gefahren ABSCHNITT 3: Zusammensetzung/Angaben zu Bestandteilen 3.1. Stoffe 05/10/2012 DE (Deutsch) 1/5

2 3.2. Gemische Name Produktidentifikator % Einstufung gemäß Richtlinie 67/548/EWG Ethandiol (CAS-Nr.) (EG Nr) (INDEX-Nr.) (REACH-Nr) Xn; R22 Name Produktidentifikator % Einstufung gemäß Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 [CLP] Ethandiol (CAS-Nr.) (EG Nr) (INDEX-Nr.) (REACH-Nr) Wortlaut der R-, H- und EUH-Sätze: siehe unter Abschnitt 16 ABSCHNITT 4: Erste-Hilfe-Maßnahmen 4.1. Beschreibung der Erste-Hilfe-Maßnahmen Erste-Hilfe-Maßnahmen nach Einatmen Erste-Hilfe-Maßnahmen nach Hautkontakt Erste-Hilfe-Maßnahmen nach Augenkontakt Erste-Hilfe-Maßnahmen nach Verschlucken 4.2. Wichtigste akute und verzögert auftretende Symptome und Wirkungen 4.3. Hinweise auf ärztliche Soforthilfe oder Spezialbehandlung ABSCHNITT 5: Maßnahmen zur Brandbekämpfung 5.1. Löschmittel Geeignete Löschmittel 5.2. Besondere vom Stoff oder Gemisch ausgehende Gefahren Reaktivität Acute Tox. 4 (Oral), H302 STOT RE 2, H373 : Einatmen von Frischluft gewährleisten. In Ruhe zetten halbsitzend. Ärztliche Hilfe holen. : Bei Berührung mit der Haut beschmutzte, getränkte Kleidung sofort ausziehen und Haut sofort mit viel Wasser abwaschen. Arzt aufsuchen, wenn sich negative Reaktionen oder Reizungen einstellen. : Bei Augenkontakt sofort mit klarem Wasser 10 bis 15 Minuten lang ausspülen. Kontaklinsen entfernen. Arzt aufsuchen, wenn sich negative Reaktionen oder Reizungen einstellen. Kontaklinsen entfernen. : Kein erbrechen herbeiführen. Wasser zu trinken geben, falls der Verunglückte bei vollständigem Bewußtsein ist. Sofort ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. : Schaum. Trockene Chemikalie. Kohlendioxid. Sand. : Keine bei bestimmungsgemässer Verwendung Hinweise für die Brandbekämpfung Maßnahmen Feuer Löschmaßnahmen Schutz bei Brandbekämpfung : Vorsicht beim Bekämpfen von chemischen Feuer. : Zur Kühlung exponierter Behälter Wassersprühstrahl oder -nebel benutzen. : Brandbereich nicht ohne ausreichende Schutzausrüstung einschließlich Atemschutzgerät betreten. ABSCHNITT 6: Maßnahmen bei unbeabsichtigter Freisetzung 6.1. Personenbezogene Vorsichtsmaßnahmen, Schutzausrüstungen und in Notfällen anzuwendende Verfahren Nicht für Notfälle geschultes Personal Schutzausrüstung : Bei der Arbeit geeignete Schutzhandschuhe und Schutzkleidung tragen Einsatzkräfte Schutzausrüstung : Bei der Arbeit geeignete Schutzhandschuhe und Schutzkleidung tragen Umweltschutzmaßnahmen Eindringen in Kanalisation und öffentliche Gewässer verhindern. Falls das Produkt in die Kanalisation oder öffentliche Gewässer gelangt, sind die Behörden zu benachrichtigen Methoden und Material für Rückhaltung und Reinigung Für Rückhaltung Reinigungsverfahren 6.4. Verweis auf andere Abschnitte : Große verschüttete Mengen im Gelände durch Mischen mit trägem Granulat abtragen und bergen. : Reinigungsmittel. Verschüttete Flüssigkeit mit Absorptionsmittel aufnehmen Sand, Sägemehl, Kieselgur. : Verschüttungsbereich kann rutschig sein. Geeignete Entsorgungsbehälter verwenden. 05/10/2012 DE (Deutsch) 2/5

3 ABSCHNITT 7: Handhabung und Lagerung 7.1. Schutzmaßnahmen zur sicheren Handhabung Schutzmaßnahmen zur sicheren Handhabung Hygienemaßnahmen : Behälter verschlossen halten. Gewöhnlich ist sowohl eine örtliche Luftabführung als auch eine allgemeine Raumentlüftung erforderlich. Quelle der Entzündung entfernen. Kein offenes Feuer. Rauchverbot. Dampf nicht einatmen. Vermeiden : Säuren. Feuchtigkeit. Brennbaren Stoffen. Maßnahmen gegen elektrostatische Aufladungen treffen. : Vorm Essen, Trinken, Rauchen und beim Verlassen des Arbeitsplatzes de Hände und andere entblößte Stellen mit milder Seife und Wasser waschen Bedingungen zur sicheren Lagerung unter Berücksichtigung von Unverträglichkeiten Lager Besondere Vorschriften für die Verpackung 7.3. Spezifische Endanwendungen : In trockener, kühler, gut durchlüfteter Umgebung lagern. : Verpackungen, die für die Öffentlichkeit bestimmt sind, müssen mit einer spürbaren Gefahrenkennzeichnung versehen sein. ABSCHNITT 8: Begrenzung und Überwachung der Exposition/Persönliche Schutzausrüstungen 8.1. Zu überwachende Parameter EU IOELV STEL (mg/m³) min. EU IOELV STEL (ppm) min Begrenzung und Überwachung der Exposition Persönliche Schutzausrüstung : Schutzbrille. Handschuhe. Handschutz Augenschutz Haut- und Körperschutz Atemschutz : Schutzhandschuhe tragen die chemikalienbeständig sind. : Schutzbrille. : Unter normalen Bedingungen der vorgesehenen Verwendung wird keine Spezialkleidung/Hautschutzausrüstung empfohlen. : Bei unzureichender Belüftung Atemschutzgerät anlegen. ABSCHNITT 9: Physikalische und chemische Eigenschaften 9.1. Angaben zu den grundlegenden physikalischen und chemischen Eigenschaften Aggregatzustand : Flüssig Erscheinungsbild : Flüssigkeit. Farbe : Blau. Geruch : geruchlos. Geruchsschwelle ph Verdunstungsgrad (Butylacetat=1) Schmelzpunkt Stock(Gefrier)punkt Siedepunkt : 197 C Flammpunkt : 111 ASTM D92 Selbstentzündungstemperatur : 400 C Zersetzungstemperatur Entzündlichkeit (fest, gasförmig) Dampfdruck Relative Dampfdichte bei 20 C Relative Dichte Dichte : 1,1 20 C Löslichkeit : Mischbar. Log Pow Log Kow Viskosität, kinematisch : C Viskosität, dynamisch Explosive Eigenschaften 05/10/2012 DE (Deutsch) 3/5

4 Brandfördernde Eigenschaften Explosionsgrenzen 9.2. ABSCHNITT 10: Stabilität und Reaktivität Reaktivität Keine bei bestimmungsgemässer Verwendung Chemische Stabilität Stabil unter normalen Bedingungen Möglichkeit gefährlicher Reaktionen Unter normalen Umstände kein Zu vermeidende Bedingungen Hitze. Funken. offener Flamme. Feuchtigkeit Unverträgliche Materialien Keine Daten verfügbar Gefährliche Zersetzungsprodukte Unter normalen Umstände kein. ABSCHNITT 11: Toxikologische Angaben Angaben zu toxikologischen Wirkungen Akute Toxizität : Gesundheitsschädlich beim Verschlucken. LD50 Oral Ratte LD50 Dermal Kaninchen Reizung Korrosivität Sensibilisierung Toxizität bei wiederholter Verabreichung Karzinogenität Mutagenität Reproduktionstoxizität Mögliche schädliche Wirkungen auf den Menschen und mögliche Symptome > 5000 mg/kg (SAX) mg/kg : Kann Übelkeit, Erbrechen und Durchfall herbei führen. ABSCHNITT 12: Umweltbezogene Angaben Toxizität LC50 Fische 1 EC50 Daphnia h h Persistenz und Abbaubarkeit Persistenz und Abbaubarkeit Eindringen in Kanalisation und öffentliche Gewässer verhindern Bioakkumulationspotenzial Mobilität im Boden Ergebnisse der PBT- und vpvb-beurteilung Andere schädliche Wirkungen : spezifisch Wagnis fürs ausstattend. ABSCHNITT 13: Hinweise zur Entsorgung Verfahren der Abfallbehandlung Zusätzliche Hinweise : Entsorgung gemäß den örtlichen bzw. nationalen Sicherheitsvorschriften. 05/10/2012 DE (Deutsch) 4/5

5 ABSCHNITT 14: Angaben zum Transport Entsprechend den Anforderungen von ADR / RID / ADNR / IMDG / ICAO / IATA UN-Nummer Kein Gefahrgut im Sinne der Transportvorschriften Ordnungsgemäße UN-Versandbezeichnung Transportgefahrenklassen Verpackungsgruppe Umweltgefahren Besondere Vorsichtsmaßnahmen für den Verwender Landtransport Seeschiffstransport Lufttransport : Massengutbeförderung gemäß Anhang II des MARPOL-Übereinkommens 73/78 und gemäß IBC-Code ABSCHNITT 15: Rechtsvorschriften Vorschriften zu Sicherheit, Gesundheits- und Umweltschutz/spezifische Rechtsvorschriften für den Stoff oder das Gemisch EU-Vorschriften Kein anhang XVII einschränkungen Enthält kein REACH Kandidatstof Nationale Vorschriften Stoffsicherheitsbeurteilung ABSCHNITT 16: Wortlaut der R-, H- und EUH-Sätze:: Acute Tox. 4 (Oral) Akute Toxizität (oral) Kategorie 4 STOT RE 2 Spezifische Zielorgan-Toxizität (wiederholte Exposition) Kategorie 2 H302 Gesundheitsschädlich bei Verschlucken H373 Kann die Organe schädigen bei längerer oder wiederholter Exposition R22 Gesundheitsschädlich beim Verschlucken. Xn Gesundheitsschädlich : Wir haben die in diesem SDB enthaltenen Informationen von Quellen bezogen, die wir für zuverlässig halten. Die Richtigkeit der Information, in ausgedruckter oder angedeuteter Form, ist nicht gewährleistet. Die Bedingungen oder Methoden der Handhabung, Lagerung, Benutzung oder Entsorgung des Produkts liegen außerhalb unserer Kontrolle, und eventuell auch außerhalb unseres Informationsbereichs. Aus diesem und anderen Gründen übernehmen wir keine Verantwortung und lehnen ausdrücklich Haftung für Verlust, Schaden oder Unkosten ab, die aus der Handbabung, Lagerung, Verwendung oder Entsorgung des Produkts entstehen könnten oder damit in irgendeiner Weise verbunden sind. Dieses SDB wurde für dieses Produkt ausgearbeitet und darf nur damit verwendet werden. Sollte das Produkt als ein Bestandteil eines anderen Produkts verwendet werden, dann treffen diese SDB-Informationen wahrscheinlich nicht zu. SDS EU (REACH Annex II) Diese Informationen basieren auf unserem aktuellen Wissen und sollen das Produkt nur im Hinblick auf Gesundheit, Sicherheit und Umweltbedingungen beschreiben. Sie darf also nicht als eine Garantie für irgendeine spezifische Eigenschaft des Produktes ausgelegt werden. 05/10/2012 DE (Deutsch) 5/5