Buderus HHM 17-1 HRC2 HMC10-1. C-PKSt-1 HRC2 HHM PKSt-1 WPS..-1. Logalux SH... EW. Wärmetauscher. Logalux P...W. G33 Basis: Position des Moduls:

Transkript

1 HMC HRC2 5 HRC2 HHM HHM C-PKSt-1 3 Position des Moduls: 1 am Wärme- /Kälteerzeuger E13. TT E13. TM 2 am Wärme- /Kälteerzeuger oder an der Wand R E31. RM1. TM1 E13. RM1. TM1 TW1 3 in der Station 4 in der Station oder an der Wand T T E11. G1 T T E13. T1 E13.G1 M E13. Q11 5 an der Wand 6 in dem Regelgerät:... E11.Q12 M E10.T2 Dieses Schaltbild ist nur eine schematische Darstellung und gibt einen unverbindlichen Hinweis auf eine mögliche hydraulische Schaltung. Die Sicherheitseinrichtungen sind nach den gültigen Normen und örtlichen Vorschriften auszuführen. Detailliertere Verdrahtung siehe Schaltschema. Buderus Hydr.-Nr E11.T1 M Bez: 1WPS-1_1PKSt-1_ Systemtrennung_1Puffer_ 1WWB_2HK_2KK PKSt-1 Datum: E41.T3 400V AC Logalux SH... EW Logalux P...W WPS..-1 Wärmetauscher G33 Basis: Basis: H H

2 Kurzbeschreibung Hydraulik zu Sole-Wasser-Wärmepumpe WPS 6-1 bis 17-1 für die Innenaufstellung mit externen Warmwasser- und Pufferspeicher zur Nutzung von Grundwasser über Systemtrennung durch externen Wärmetauscher. Zwei Heiz-/Kühlkreise Die Wärmepumpe ist bereits mit folgenden Bauteilen ausgestattet: - Hocheffizienz Heizungspumpe - Hocheffizienz Solepumpe - Umschaltventil für den Heizkreis - Zusatzheizer 9 kw - Schmutzfänge für den Heizungskreis Zum Lieferumfang der Wärmepumpen gehören: - Außentemperaturfühler - Installations- und Bedienungsanleitung - Fühler Vorlauf - 4 Stellfüße Monovalenter oder monoenergetischer Betrieb Mit Ausnahme der WPS 6-1 haben alle Wärmepumpen einen eingebauten Sanftanlasser. Die Regelung ist für zwei Heizkreise geeignet. Die eingezeichneten Ausdehnungsgefäße, Sicherheitsgruppen, Großentlüfter und Sole- Befülleinrichtung gehören nicht zum Lieferumfang und müssen bauseits gestellt Spezielle Planungshinweise Wärmepumpe: - Die Logatherm Sole-Wasser-Wärmepumpen nutzen die Energie, die im Erdreich enthalten ist. Als Wärmequelle dienen meistens Erdsonden oder Flächenkollektoren. Über die Solepumpe wird ein Gemisch aus Wasser und Frostschutz, die Sole, durch die Sondenrohre oder den Flächenkollektor gepumpt. Dabei nimmt die Sole, die im Erdreich gespeicherte Temperatur, auf. - Als Frostschutzmittel ist nur Ethylenglykol mit oder ohne Inhibitoren zugelassen. Frostschutzmittel auf Salzbasis sind hoch korrosiv und sind nicht zugelassen. - Diese Wärme wird im Verdampfer, einem Wärmetauscher in der Wärmepumpe, auf ein Kältemittel übertragen. Im Kältekreis der Wärmepumpe wird die Temperatur durch das Verdichten im Kompressor auf das gewünschte Temperaturniveau der Anlage angehoben. In einem 2. Wärmetauscher, dem Verflüssiger, wird die gewonnene Wärme an das Heizungswasser übertragen. Wärmepumpenmanager: - Der Wärmepumpenmanager HMC 10-1 ist bereits in der Wärmepumpe eingebaut. Er steuert den Heizbetrieb, die Warmwasserbereitung, thermische Desinfektion und die Zirkulationspumpe.

3 - Die Regelung ist in der Lage die Wärmemengenerfassung, entsprechend dem EEWärmeGesetz, über interne Fühler zu gewährleisten. - Die Regelung steuert die einzelnen Heizkreise. Hocheffizienz Umwälzpumpen müssen über ein bauseitiges Relais am Wärmepumpenmanager angeschlossen Warmwasserspeicher: - Die Wärmepumpen WPS 6-1 bis 17-1 können mit unterschiedlichen Warmwasserspeichern kombiniert - Der Warmwasserspeicher SH 290 RW kann bis zur WPS 8-1 Der Warmwasserspeicher SH 370 RW kann bis zur WPS 13-1 und der Warmwasserspeicher SH 400 RW kann bis zur WPS 17-1 eingesetzt - Die Warmwasserspeicher haben eine auf die Leistung der Wärmepumpe angepasste Tauscherfläche. - Die Warmwasserspeicher sind liert und haben eine eingeschraubte Magnesiumanode. - Der Speichertemperaturfühler gehört zum Lieferumfang. - Der Warmwasserspeicher besitzt eine große Inspektionsöffnung, in die eine Flanschheizung eingebaut werden kann, um bei Wärmepumpen ohne internen Heizstab eine thermische Desinfektion durchführen zu können. - Die Warmwasserspeicher werden mit Thermometer, Tauchhülsen und verstellbaren Füßen geliefert. Pufferspeicher: - Zur Trennung des Erzeuger- vom Verbraucherkreis muss ein Pufferspeicher eingesetzt - Der Pufferspeicher wird parallel in das Heizsystem eingebunden. - Im Pufferspeicher wird bei monovalenten und monoenergetischen Anlagen der Vorlauffühler E11.T1 in der dafür vorgesehenen Tauchhülse positioniert. - Der Pufferspeicher P 120 W hat einen Inhalt von 120 l und kann bis zur WPS 8K-1; WPS 8-1 eingesetzt - Der Pufferspeicher P 200 W hat einen Inhalt von 200 l und kann bis zur WPS 17-1 eingesetzt Warmwasserbetrieb: - Unterschreitet die Temperatur im Warmwasserspeicher am Speicherfühler E41.T3 den eingestellten Grenzwert, schaltet das interne 3-Wege-Umschaltventil auf Warmwasserbereitung um und der Kompressor startet. - Die Warmwasserbereitung läuft so lange, bis die eingestellte Stopp-Temperatur erreicht ist.

4 Heizbetrieb: - Die Umwälzpumpe des Heizkreises kann im Dauerlauf oder im Automatikprogramm betrieben - Unterschreitet die Temperatur am Vorlauffühler E11.T1 den eingestellten Grenzwert, schaltet das interne 3-Wege-Umschaltventil auf Heizbetrieb um und der Kompressor startet. - Die Umwälzpumpe des ersten Heizkreises wird bei den Wärmepumpen Logatherm WPS 6-1 bis 17-1 an den Klemmen 156 (1G1) und N der BAS-Platine angeschlossen. - Der erste gemischte Heizkreis kann nicht zur Kühlung verwendet Deshalb muss der erste gemischte Heizkreis als dritter Heizkreis betrachtet und angeschlossen - Die Umwälzpumpe E13.G1 des dritten Heizkreises wird an den Klemmen 54 und N des Multimoduls HHM 17-1 angeschlossen. - Der Mischer E13.Q11 des dritten Heizkreises wird an den Klemmen 178, 179 und N der BAS-Platine angeschlossen. - Beide Heizkreise können mit einem Raumtemperaturfühler (E11.TT.T5) ausgestattet Der Raumregler wird als HRC 2 bezeichnet und über ein CAN-BUS-Kabel am Regler HMC 10-1 angeschlossen. Es können insgesamt 4 Raumregler HRC 2 angeschlossen Verbindung der HRC 2 Raumregler untereinander über CAN- BUS-Kabel in Reihe. Umwälzpumpen: - Die Logatherm Wärmepumpen WPS 6-1 bis 17-1 sind mit Hocheffizienz-Heizungund Hocheffizienz-Solepumpe ausgestattet. - Die Umwälzpumpe für den Heizkreis sollte ebenfalls eine Hocheffizienz Umwälzpumpe sein. - Hocheffizienz-Umwälzpumpen für die Heizkreise 1 und 2 müssen über ein externes Trenn-Relais am Wärmepumpenmanager HMC 10-1 angeschlossen - Hocheffizienzpumpen können ohne externes Relais am Multimodul HHM 17-1 angeschlossen werden sollen. - Der Anschluss der Zirkulationspumpe erfolgt über den potentialfreien Kontakt über die Anschlussklemmen 175 und 176. Wärmetauscher-Set: - Über den externen Edelstahl-Plattenwärmetauscher kann Grundwasser als Wärmequelle genutzt Bitte beachten Sie die Anforderung an die Wasserqualität im Anhang. - Bitte beachten Sie das beiliegende Datenblatt zur Beständigkeit des Werkstoffs bei Wasserqualität - Das Wärmetauscher-Set besteht aus: Geschraubten Edelstahl-Plattenwärmetauscher Rückspülbarem Schmutzfilter 3 Kugelhähnen - Der Wärmetauscher muss auf den Mindest-Volumenstrom der Wärmepumpe auf der Soleseite angepasst

5 - Die Isolierung des Wärmetauschers erfolgt bauseits. - Der Kreis zwischen Wärmetauscher und Wärmepumpe muss mit einem Gemisch aus Wasser und Frostschutzmittel gefüllt Frostschutzsicherheit bis -15 C. - Als Frostschutzmittel darf nur Monoethylenglykol mit oder ohne Korrosionsinhibitoren eingefüllt - Die Brunnenpumpe muss auf den Mindestvolumenstrom und den Druckverlust der Wärmepumpe angepasst Sie gehört nicht zum Lieferumfang des Wärmetauscher-Sets. - In Fliessrichtung vor dem Wärmetauscher wird der Schmutzfilter installiert. Der Schmutzfilter kann wahlweise automatisch oder manuell rückspülend bestellt - Die Maschenweite des Rückspülfilters beträgt 600 Mikrometer. - Vor dem Schmutzfilter sollte ein Bypass installiert - Der Bypass dient dazu, während der Inbetriebnahme der Anlage die Leitung zu spülen. - Über den Wärmepumpenmanager HMC 10-1 müssen Einstellungen zur Parallelschaltung der Brunnenpumpe vorgenommen - Die Brunnenpumpe muss mit einer eigenen Spannung versorgt In der Regel 400V. - Die Steuerung erfolgt über das Schütz mit einer Spannung von 230V über die Klemmen G33 und 5N des Wärmepumpenmanagers. Passive Kühlstation: - Die Logatherm Passive Kühlstation PKSt-1 wird über ein CAN-BUS-Kabel mit dem Wärmepumpenmanager HMC 10-1 verbunden. - Die PKSt-1 besteht aus einem Wärmetauscher, einer Umwälzpumpe, einem Mischer sowie aus einer Platine zur Steuerung der Kühlung und zur Überwachung des Taupunktes.

6 - Während der Kühlung wird der Kompressor der Wärmepumpe nicht genutzt. Stattdessen wird zur Kühlung die Temperatur des Erdreichs genutzt. - Flächenkollektoren eignen sich nicht zur Kühlung. - Die Bauteile der Passiven Kühlstation befinden sich in einem weiß lackierten Stahlgehäuse. - Die Passive Kühlstation PKSt-1 wird in Fließrichtung vor der Wärmepumpe installiert und immer mit der Sole durchströmt. Dazu befindet sich in der PKSt-1 ein interner Bypass, der im Winter, wenn keine Kühlung erforderlich ist, durchströmt wird. - Die PKSt-1 benötigt eine eigene Spannungsversorgung. Kühlbetrieb: Alle Logatherm Wärmepumpen WPS-1 <17 kw können mit der Passiven Kühlstation PKSt-1 kombiniert - Der 1. Heizkreis kann zur Kühlung verwendet Heizkörper, die gewöhnlich im ersten Heizkreis eingesetzt werden, eignen sich nicht für die Kühlung. Deshalb müssen im ersten Heizkreis Gebläsekonvektoren zur Kühlung und zum Heizen verwendet - Wird der erste Heiz/-Kühlkreis mit einer Fußbodenheizung ausgestattet, ist keine Pumpenbaugruppe mit Mischer erforderlich. - Zur Überwachung des Taupunkts im Kühlbetrieb ist eine Raumklimastation (E11.TT, E11.TM) im Kühlkreis erforderlich. Die Klimastation wird zur Überwachung des Taupunkts und der Raumtemperatur an der Kühlstation PKSt-1 an den Klemmen 7, C und 8 angeschlossen. - Die Klimastation ist für die Erfassung der Luftfeuchtigkeit und Temperatur im Referenzraum verantwortlich. Wird einer der Grenzwerte überschritten, regelt der Mischer in der passiven Kühlstation die Vorlauftemperatur. - Um den Pufferspeicher im Kühlbetrieb zu umgehen, ist ein externes Umschaltventil E11.Q12 im Rücklauf des Heizkreises erforderlich. - Das Umschaltventil wird an der XB-2-Platine der PKSt-1 an den Klemmen 51, 56 und N angeschlossen. - Der Umschaltbefehl vom Heiz- in den Kühlbetrieb erfolgt automatisch. Dazu muss eine festzulegende Grenztemperatur und eine Übergangsfrist im Wärmepumpenmanager programmiert - Wird die Grenztemperatur überschritten und ist der Timer abgelaufen, erfolgt der Umschaltbefehl (Change/over; c/o) von der Kühlstation vorzugsweise auf eine externe Regelklemmleiste. - An der Regelklemmleiste werden die Stellmotoren, die Raumtemperaturregler und, falls gewünscht, ein Taupunktsensor angeschlossen. - Von den Klemmen 54 und 55 der XB2-Platine der Passiven Kühlstation wird dazu ein Kabel zu den Klemmen L und L C/O des Regelverteilers geführt. - Es können kabelgebundene- oder Funk- Regelverteiler eingesetzt - Das Umschalten vom Heiz- in den Kühlbetrieb kann nur in eine Richtung erfolgen. Nur die Wärmepumpe bestimmt über die Außentemperatur dass gekühlt werden kann; nicht die Raumtemperatur. - Zur Steuerung der Kühlung und zur Überwachung des Taupunktes werden weitere Bauteile empfohlen.

7 Taupunktüberwachung: - Um den Taupunkt nicht zu unterschreiten, sollten weitere Komponenten eingesetzt - Die Klimastation Raummessumformer überwacht die Raumtemperatur und relative Feuchte in einem Referenzraum. - Am Vorlauf im Verteilerkasten der Fußbodenheizung kann ein Taupunktwächter (EGH102F001) installiert Der Taupunktwächter wird entweder am kabelgebundenen- oder am Funk-Regelverteiler angeschlossen. - Zur erweiterten Taupunktüberwachung kann ein Taupunktsensor (E31.RM1.TM1) eingesetzt - 5 Taupunktsensoren können an einem Elektronischen Taupunktmelder angeschlossen - Der Elektronische Taupunktmelder (E31.RM1) wird an den Klemmen 6 und C der Passiven Kühlstation PKSt-1 angeschlossen. Bauseitige Schaltung Kühlbetrieb: - Soll der erste Heizkreis nicht zur Kühlung eingesetzt werden, ist eine bauseitige Schaltung erforderlich. Dabei wird die Pumpe (E11.G1) erster Heizkreis über den Kontakt 56 (Umschaltventil Kühlbetrieb) der XB2-Platine unterbrochen. Um im Kühlbetrieb die Umwälzpumpe E11.G1 unterbrechen zu können, wird der Öffnerkontakt über ein zweites, bauseitigen Relais (K2) zwischen den Kontakten 156 und N der BAS-Platine der Wärmepumpe geklemmt.

8 Das Umschaltventil wechselt vom Heizin den Kühlbetrieb, wenn der Kontakt 56 eine Spannung erhält. Parallel dazu das Relais eingebunden Taupunktüberwachung: - Um den Taupunkt nicht zu unterschreiten, sollten weitere Komponenten eingesetzt - Die Klimastation Raummessumformer (E13.TT E13.TM dritter Heizkreis) überwacht die Raumtemperatur und relative Feuchte in einem Referenzraum. - Die Klimastation Raummessumformer hat zwei 0-10V-Ausgänge. Einen Ausgang für die Raumtemperatur; einen für die Raumfeuchte. - Für den Anschluss der beiden 0-10V-Ausgänge sind zwei Multimodule HHM 17-1 uns zwei CAN-BUS-Kabel erforderlich. - Die beiden 0-10V-Ausgänge der Klimastation Raummessumformer (Klemme 3 und 4 sowie Klemme 5 und 6) werden jeweils an den Klemmen 9 und C der Multimodule HHM 17-1 angeschlossen. (Siehe Bild)

9 - Die beiden Multimodule müssen, wie in der Abbildung, terminiert - Am Vorlauf im Verteilerkasten der Fußbodenheizung kann ein Taupunktwächter (EGH102F001) installiert Der Taupunktwächter wird entweder am kabelgebundenen- oder am Funk-Regelverteiler angeschlossen. - Zur erweiterten Taupunktüberwachung können Taupunktsensoren (E31.RM1.TM1 erster Heiz/-Kühlkreis sowie E13.RM1.TM1 zweiter Heiz/-Kühlkreis) eingesetzt - 5 Taupunktsensoren können an einem Elektronischen Taupunktmelder angeschlossen - Der Elektronische Taupunktmelder (E31.RM1) wird an den Klemmen 6 und C der Passiven Kühlstation PKSt-1 angeschlossen.

10 Abkürzungsverzeichnis Abkürzung Bedeutung Abkürzung Bedeutung E Regelung Festbrennstoffkessel E10.T2 Außentemperaturfühler BC10 Basisregelung Kessel E11 C-PKSt Regelung Passive Kühlstation E11.G1 Umwälzpumpe Heizsystem FAG Abgastemperaturfühler E11.Q12 3-Wege-Umschaltventil (Kühlung) FK Vorlauftemperaturfühler E11.T1 Vorlauftemperaturfühler HHM17-1 Multimodul E11.TM Klimastation Raummessumformer (Taupunktfühler) HMC 10-1 Wärmepumpenregelung Logamatic HMC 10-1 E11.TT Raumtemperaturfühler Kühlung KS01 Solarstation Logasol E11.TT.T5 Raumtemperaturfühler CAN-Bus HRC 1 oder HRC2 2 PKSt-1 Passive Kühlstation E12 PP Pumpe Wärmeerzeuger E12.G1 Umwälzpumpe gemischter Kreis (1) PZ Zirkulationspumpe E12.Q11 Mischer R1 Pumpe Solarkreis E12.T1 Vorlauftemperaturfühler R4 3-Wege-Umschaltventil Solarkreis E12.TT Raumtemperaturfühler Kühlung RTA Rücklauftemperaturanhebung E12.TT.T5 Raumtemperaturfühler CAN-Bus HRC 2 S1 Kollektorfühler Solar E13 S2 Temperaturfühler Solarspeicher E13.G1 Umwälzpumpe gemischter Kreis (2) S4 Temperaturfühler Pufferspeicher Solar E13.Q11 Mischer SC10 Solarregler Logamatic SC10 E13.RM1.TM1 Taupunktmelder, Taupunktsensor 1-2 SC20 Solarregler Logamatic SC20 E13.T1 Vorlauftemperaturfühler SC40 Solarregler Logamatic SC40 E13.TM Klimastation Raummessumformer (Taupunktfühler) T1 Temperaturfühler Pufferspeicher Solar E13.TT Raumtemperaturfühler Kühlung T2 Temperaturfühler Warmwasserspeicher Solar E13.TT.T5 Raumtemperaturfühler CAN-Bus HRC 2 TW1 Temperaturwächter gemischter Kreis (1) E14 TW2 Temperaturwächter gemischter Kreis (2) E14.G1 Umwälzpumpe gemischter Kreis (3) TW3 Temperaturwächter gemischter Kreis (3) E14.Q11 Mischer E14.RM1.TM1 Taupunktmelder, Taupunktsensor 1-2 E14.T1 Vorlauftemperaturfühler E14.TM Klimastation Raummessumformer (Taupunktfühler) E14.TT Raumtemperaturfühler Kühlung E14.TT.T5 Raumtemperaturfühler CAN-Bus HRC 2 E31 E31.G32 Pumpe E31.RM1.TM1 Taupunktmelder, Taupunktsensor 1-2 E31.TM Klimastation Raummessumformer (Taupunktfühler) E31.TT Raumtemperaturfühler Kühlung E41 E41.E1.E1 Elektrischer Zuheizer Warmwasserspeicher E41.G6 E41.T3 E71 E71.E1.E1 E71.E1Q71 E81 E81.G1 E81.Q81 E81.T82 Zirkulationspumpe Warmwasser Fühler Warmwasser Start Zuheizung Mischer Zuheizung Pumpe Schwimmbad 3-Wege-Umschaltventil Schwimmbad Temperaturfühler Schwimmbad

11 Klemmenplan Logatherm WPS..-1 Passive Kühlstation PKSt-1