Wasser ist unser Element...

Transkript

1 Wasser ist unser Element zur Energieerzeugung! Der neue H 2 O-Trockner von Miele Professional

2 Effizienz und Nachhaltigkeit in Perfektion mit H₂O-Trocknern von Miele Professional Höchste Wirtschaftlichkeit Der H₂O-Trockner kann überall dort eingesetzt werden, wo Heißwasser erzeugt wird. Dies kann beispielsweise mit einem Blockheizkraftwerk, mit Fernwärme oder alternativen Energien erfolgen. Aber auch in Bereichen, wo Heißwasser aus anderen Quellen zur Verfügung steht oder Systeme geplant sind, bei denen Heißwasser als Nebenprodukt anfällt, sind die Trockner unter wirtschaftlichen Aspekten eine optimale Lösung. Die Trockenzeit wird maßgeblich durch die Rahmenbedingungen beeinfl usst. Bei einer idealen Ausgangssituation beträgt die Trockenzeit für zehn kg Wäsche ca. 35 Minuten1. Bei veränderten Ausgangsbedingungen (geringere Wassereinlauftemperaturen und/oder Volumenströme) können Laufzeiten von bis zu 62 Minuten auftreten. Optimale Aufstellbedingungen begünstigen dabei kürzere Trocknungszeiten. Dank der energieeffizienten Technologie sticht der H₂O-Trockner besonders durch niedrige Anschlusswerte und ein hohes Maß an Nachhaltigkeit hervor. Die laufenden Kosten liegen bei der Nutzung von Fernwärme, aufgrund des geringen Preises von ca. 0,069 Euro/kWh bei rund 821 Euro im Jahr. Damit entspricht der Preis für die Kilowattstunde etwa ⅓ des aktuellen Strompreises². Bei der Versorgung mit Heißwasser über ein vorhandenes Blockheizkraftwerk liegen die jährlichen Kosten bei ca. 85 Euro. Dies entspricht lediglich dem Stromverbrauch des Trockners. Das heiße Wasser steht als Abfallprodukt kostenlos zur Verfügung. Somit lassen sich die laufenden Kosten im Vergleich zu einem herkömmlichen Miele Ablufttrockner dieser Größenordnung wesentlich reduzieren. Dank der niedrigen Anschlusswerte können die H₂O-Trockner vor allem dort eingesetzt werden, wo sich schwache Stromnetze befi nden oder Leistungsspitzen vermieden werden müssen. BHKW Fernwärme Solarwärme Geothermie Restwärme Biomasse Das Funktionsprinzip Heißwasser, das beispielsweise über ein Blockheizkraftwerk oder ein Fernwärmenetz zur Verfügung steht, wird als direkte Wärmequelle für den Trockner genutzt. Zusätzlich kann eine Waschmaschine über einen Pufferspeicher inkl. Wärmetauscher mit Heißwasser versorgt werden. Der H₂O-Trockner besitzt auf seiner Rückseite einen Heißwasseranschluss, wo das erhitzte Wasser einfl ießt. Danach durchströmt es innerhalb des Trockners ein spezielles Heizregister, in dem die Prozessluft zur Trocknung der Wäsche erhitzt wird. Anschließend wird das abgekühlte Wasser wieder dem Wasserkreislauf zurückgeführt. ¹ Bei einem Füllverhältnis von 1:32, einer Raumtemperatur von 23 C, einer Vorlauftemperatur von 90 C und einem Volumenstrom von 1,5 m³/h (geringere Vorlauftemperaturen bzw. Volumenströme verlängern die Prozesszeit). Reduzierung der Restfeuchte von 50 auf 0%. ² In Deutschland * Berechnungsgrundlage: 500 kg Wäsche pro Woche / Stromkosten: 0,19 /kwh, kostenlose Bereitstellung von Heißwasser über ein Blockheizkraftwerk, Reduzierung der Restfeuchte von 50 auf 0%, Werte gerundet ** 13 kg Fassungsvermögen bei einem Füllverhältnis von 1:25 *** 13 kg Fassungsvermögen bei einem Füllverhältnis von 1:32

3 Schonende Wäschepflege Optimale Prozesslufttemperaturen garantieren eine Wäscheschonung auf höchstem Niveau und ermöglichen selbst für sehr empfi ndliche Textilien ein perfektes Wäschefi nish. Gleichzeitig pfl egen nur Miele Trockner Wäsche und Textilien in der patentierten Schontrommel. Die Wäsche wird durch die Wabenstruktur der Trommel und die abgerundeten Softlift-Rippen weit nach oben mitgenommen und sanft auf Luftpolstern aufgefangen. Durch eine axiale Luftführung in der Trommel bewegt sich die Wäsche lange durch den Luftstrom und wird so intensiv und gleichmäßig getrocknet und maximal geschont. Zusätzlich überprüft das Perfect Dry-System die im Textil vorhandene Restfeuchte und beendet den Trockenvorgang bei erreichter Wunschrestfeuchte. Die Vorteile Niedrige Energiekosten dank der Nutzung von heißem Wasser Niedrige Anschlusswerte Höchste Wäschepfl ege dank der patentierten Miele Schontrommel Perfect Dry für eine punktgenaue Trocknung Durch das hohe Einsparpotenzial amortisieren sich die Zusatzkosten des Heißwassertrockners bereits nach kurzer Zeit. Heißwassertrockner PT 8337 HW PT 8807 HW Heißwasser-Trocknungssystem Füllgewicht kg Steuerung Profi tonic M, frei programmierbar Schontrommel, Trommelvolumen 325 l 800 l Heißwassertrockner PT 8333 HW PT 8803 HW Heißwasser-Trocknungssystem Füllgewicht kg Steuerung Profi tonic B Plus mit Restfeuchtesteuerung Schontrommel, Trommelvolumen 325 l 800 l

4 Technische Daten Trockner PT 8333 HW PT 8403 HW PT 8503 HW PT 8803 HW Frontlader, Türöffnung [Ø mm] Trocknungssystem Abluft-/Umluft-Trocknungssystem Air Recycling Luftansaugung/Abluft DN 150 DN 150 DN 150 DN 150 Leistungsdaten Füllgewicht 1:32-1:25 [kg] Trommelvolumen, Schontrommel¹ [l] Steuerung Profi tronic B Plus Restfeuchtesteuerung Schacht für Kommunikationsmodul Anschlussmöglichkeiten Kommunikationsmodul mit serieller Schnittstelle o o o o Kassiersystem o Elektroanschluss (Heißwasserbeheizung) 1N AC V 50 Hz 0,8 kw/1 x 10A 3N AC V 50 Hz 1,3 kw/3 x10a 1,3 kw/3 x 10A 1,9 kw/3 x 10A Maße, Gewichte (Heißwasserbeheizung) Außenmaße H/B/T [mm] 1400/906/ /906/ /1206/ /1206/1384 Gewicht [kg] Gerätefront Octoblau Trockner PT 8337 HW PT 8407 HW PT 8507 HW PT 8807 HW Frontlader, Türöffnung [Ø mm] Trocknungssystem Abluft-/Umluft-Trocknungssystem Air Recycling Plus¹ Luftansaugung/Abluft DN 150 DN 150 DN 150 DN 150 Leistungsdaten Füllgewicht 1:32-1:25 [kg] Trommelvolumen, Schontrommel¹ [l] Steuerung Profi tronic M Frei programmierbar Chipkartenleser Schacht für Kommunikationsmodul Anschlussmöglichkeiten Kommunikationsmodul mit serieller Schnittstelle o o o o Kassiersystem o Elektroanschluss (Heißwasserbeheizung) 1N AC V 50 Hz 0,8 kw/1 x 10A 3N AC V 50 Hz 1,3 kw/3 x 10A 1,3 kw/3 x 10A 1,9 kw/3 x 10A Maße, Gewichte (Heißwasserbeheizung) Außenmaße H/B/T [mm] 1400/906/ /906/ /1206/ /1206/1384 Gewicht [kg] Gerätefront Octoblau ¹ patentiert = serienmäßig, o = optional, = nicht verfügbar

5

6 Deutschland Miele & Cie. KG Carl-Miele-Straße 29, Gütersloh Postfach, Gütersloh Telefon +49(0) * Telefax +49(0) Mo.-Fr. 8:00-17:30 Uhr Werkkundendienst - Reparaturannahme Telefon +49(0) Mo.-Fr. 7:30-20:00 Uhr Sa.-So. 9:00-18:00 Uhr info@miele.de *0,06 /Anruf aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 /Min. Österreich Miele Gesellschaft m.b.h. Mielestraße 1, 5071 Wals bei Salzburg Telefon +43(0) Telefax +43(0) Werkskundendienst Telefon +43(0) vertrieb-professional@miele.at Luxemburg Miele S.à r.l. 20, Rue Christophe Plantin Luxembourg-Gasperich Telefon +352/ Telefax +352/ infolux@miele.lu Schweiz Miele AG Limmatstrasse 4, 8957 Spreitenbach Telefon +41(0) Telefax +41(0) Werkkundendienst - Reparaturannahme Telefon +41(0) info.mieleprofessional@miele.ch Professionelle Systemlösungen: Typisch Miele Wäschereimaschinen und Zubehör für Hotellerie, Gastronomie, Alten- und Pfl egeheime, Krankenhaus, Textilreiniger und Spezialanwendungen Profi-Geschirrspüler für Hotellerie, Gastronomie, Gemeinschaftsverpfl egung und Etagenküchen Reinigungs- und Desinfektionsautomaten für Arztpraxen, Klinik und ZSVA Laborglas-Reinigungsautomaten für Pharma-, Chemie- und Nahrungsmittelbetriebe Miele Professional Fachhändler: Reinigungsautomaten für Industriebetriebe (Metall, Kunststoff, Elektronik) Service Umfassende Service- und Kundendienstleistungen Aktiver Umweltschutz: Das Papier dieses Prospektes ist zu 100% chlorfrei gebleicht Miele & Cie. KG, Gütersloh / M.-Nr / FM / Änderungen vorbehalten (88) - 10/12