Qualitäts-Schneidsysteme für höchste Anforderungen

Transkript

1 Qualitäts-Schneidsysteme für höchste Anforderungen Made in Germany Tomphecke Moenchengladbach Germany Phone 0049 (0) Fax 0049 (0) /2012 Technische Änderungen vorbehalten / Subject to technical modifications copyright by SATO Schneidsysteme Anton W. Hubert e.k. Quality cutting systems satisfying highest demands Made in Germany

2 SATO ist Ihr kompetenter Systemlieferant für Autogen-, Plasma-, CO2 Laser-, Faserlaser- und Wasserstrahl- Schneidsystemen mit langjährigem Know How und innovativen kundenspezifischen Lösungen in den Bereichen: Schneidsysteme Absaugtische Filteranlagen Software Retrofit SATO bietet das komplette System aus einer erfahrenen Hand - Made in Germany. SATO is your competent system supplier for oxy fuel, plasma, CO2 laser, fiberlaser and water jet cutting systems offering long years of know-how and innovative customized solutions in: Cutting systems Extraction tables Filter units Software Retrofit SATO offers the complete system from one source - made in Germany.

3 Maschinentypen / machine types C LS SATRONIK_C Anwendung: Plasmaschneiden, Autogenschneiden bis 200 mm, Auslegerbauweise, Beladung von 3 Seiten, platzsparend, Arbeitsbreite 1,5 3,0 m, max. 4 Brenner Applications: Plasma cutting, oxy fuel cutting up to 200 mm, cantilever design, loading from 3 sides, space-saving, working width m, max. 4 torches SATRONIK_LS Anwendung: Plasmaschneiden, Autogenschneiden bis 200 mm, Markierwerkzeuge, Arbeitsbreite 2,0 5,0 m, max. 6 Brenner Applications: Plasma cutting, oxy fuel cutting up to 200 mm, marking tools, working width m, max. 6 torches E D SATRONIK_E Anwendung: Autogenschneiden bis 200 mm, Plasmaschneiden, Arbeitsbreite 1,5 3,5 m, max. 4 Brenner Applications: Oxy fuel cutting up to 200 mm, plasma cutting, working width m, max. 4 torches SATRONIK_D Anwendung: Autogenschneiden bis 300 mm, Plasmaschneiden, Hitzeschutzeinrichtungen, Arbeitsbreite 2,0 6,0 m, max. 8 Brenner Applications: Oxy fuel cutting up to 300 mm, plasma cutting, heat protection devices, working width m, max. 8 torches

4 DHD/DHDS EHD SATRONIK_DHD/DHDS Anwendung: Autogenschneiden bis 300 mm, Plasmaschneiden, Plasma-Fasenschneiden (drehbar), Bohraggregate, Hitzeschutzeinrichtungen, Arbeitsbreite 2,0 6,0 m, max. 8 Brenner, (DHDS mit Linearführungssystem) Applications: Oxy fuel cutting up to 300 mm, plasma cutting, infinite plasma bevel cutting, drilling units, heat protection devices, working width m, max. 8 torches, (DHDS with linear guidance system) SATRONIK_EHD Anwendung: Starkschneiden, Autogenschneiden bis mm (mit spez. Hitzeschutzeinrichtungen), Plasmaschneiden, Bohraggregate, Arbeitsbreite 4,0 19,0 m, max. 12 Brenner Applications: Heavy-duty cutting, oxy fuel cutting up to 2,000 mm (with specific heat protection devices), plasma cutting, drilling units, working width m, max. 12 torches HD/HDS WS SATRONIK_HD/HDS Anwendung: Autogenschneiden bis 300 mm (mit Hitzeschutzeinrichtungen bis 800 mm), Plasmaschneiden, Plasma-Fasenschneiden (3D drehbar), Bohraggregate, Arbeitsbreite 4,2 9,7 m, max. 12 Brenner, (HDS mit Linearführungssystem) Applications: Oxy fuel cutting up to 300 mm, (with heat protection devices, up to 800 mm), plasma cutting, infinite 3D plasma bevel cutting, drilling units, working width m, max. 12 torches, (HDS with linear guidance system) SATRONIK_WS WASSERSTRAHL / Water Jet Anwendung: Großformat Wasserstrahlschneidsystem, präziseste Schneidergebnisse, verschleißfreier Magnetlinearantrieb (Transrapid-Technologie) Arbeitsbreite ab 1,5 m Applications: Large size water jet cutting system, high-precision cutting results, wear-free magnetic linear drive (Transrapid technology) working width as from 1.5 m

5 HDL CNC 3010_TOPAZ SATRONIK_HDL LASER Anwendung: großflächige Blechbearbeitung mit CO 2 Gas Laser, zum Senkrecht- und Fasenschneiden (z.b. 3 x 30m) Applications: Large size sheet processing with CO 2 gas laser, for vertical and bevel cutting (e. g. 3 x 30 m) LFL SATRONIK_LFL FASER_LASER Anwendung: großflächige Blechbearbeitung mit FaserLaser, zum Senkrechtschneiden. Mitfahrende Sicherheitskabine dadurch variable Laufbahnlängen. Applications: Large-surface sheet metal processing with fibre laser for vertical cutting. Variable track length owing to following-on safety cabin CNC 3010_TOPAZ Anwendung: CNC Steuerung mit Touchscreen für maximal 12 Brenner. Steuert Autogen-, Plasma-, Laser-, Faserlaser- Wasserstrahl sowie Markier - und Bohrprozesse. Applications: NC control unit with touchscreen for a maximum of 12 torches. For controlling oxy fuel, plasma, laser, fibre laser, water jet as well as marking and drilling operations.

6 Schneidkomponenten / cutting components Die SATO-Welt des Schneidens: Autogen- und Plasmaschneiden The SATO world of cutting: Oxyfuel and plasma cutting

7 Die SATO-Welt des Schneidens: Faserlaser-, CO 2 Laser- und Wasserstrahlschneiden The SATO world of cutting: Fiberlaser, CO 2 Laser and Waterjet cutting

8 Bohren und Markieren / Drilling and marking Filtersysteme / Filter systems Brenntische / Cutting tables Retrofit / Retrofit