Ausgabe 2.0 elmi. Made in Germany.

Transkript

1 Ausgabe 0 elmi Ee Made in Germany wwwelmicronde

2 Inhaltsverzeichnis SQUIX-Etikettendrucker für den Industrieeinsatz Typenübersicht SQUIX Technische Details Bedienfeld Druckköpfe Druckwalzen 7 Schnittstellen Technische Daten 8-9 Zubehör Applikator S1000 Applikator S Spendemodul S Montagehilfen SQUIX 17 Software Stand-alone-Betrieb Druckertreiber Prograierung / Integration / Verwaltung Die Angaben über Lieferumfang, Aussehen und technische Daten der Geräte entsprechen den zum Wartung / Service / Schulung Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen Änderungen sind vorbehalten Lieferprogra Aktuelle Daten finden Sie auf der Internetseite Produktübersicht wwwcabde/squix wwwelmicronde 7 Elmicron Zusatzmodule

3 SQUIX-Etikettendrucker für den Industrieeinsatz SQUIX sind die Weiterentwicklung der erfolgreichen A+ Drucker SQUIX steht für innovative Technologie, einfache Bedienung, präzisen Eindruck, zuverlässiges und schnelles Drucken, kompaktes, ansprechendes Design, höchste Qualitätsansprüche Die professionellen SQUIX-Industriedrucker koen in einem breiten Anwendungsgebiet zum Einsatz Ihre Entwicklung ist konsequent auf eine einfache und intuitive Bedienung und hohe Zuverlässigkeit ausgerichtet Die Druckmechanik und das Gehäuse sind aus hochwertigen Materialien gefertigt und perfekt in Form und Funktion aufeinander abgestit Umfangreiche Peripherie und Software ermöglichen Lösungen für spezifische Kundenanforderungen Ob im Stand-alone-Einsatz, als PC-Anwendung oder in einem Netzwerk die robusten SQUIXDrucker sind jeder Anforderung gewachsen Der High-Speed-Prozessor sorgt für schnelle Verarbeitung eines Druckjobs und stellt das angeforderte Etikett sofort zur Verfügung Anwendungsbeispiele: Leiterplattenetiketten Wenn nur wenig Platz zur Verfügung steht kleinste Etikettengröße x Typenschilder Schriften, Grafiken und Barcodes gestochen scharf mit 600 dpi Karton- und Palettenetiketten Etiketten bis DIN A6-Format 3

4 Typenübersicht SQUIX Materialführung linksbündig 11 Basisversionen Zum Drucken auf Etiketten und Endlosmaterial, auf Rollen gewickelt oder Leporello gefaltet Das Material wird an der gezackten Abreißkante getrennt Optional kann es geschnitten oder extern aufgewickelt werden 1 Spendeversionen P Zusätzlich zur Basisversion können die Etiketten gespendet werden Während des Druckens wird das Etikett vom Träger gelöst Es kann von Hand oder durch einen Applikator abgenoen werden Die Lieferung erfolgt inklusive I/O-Schnittstelle Materialführung zentriert 13 Basisversionen M Es können alle Materialien bedruckt werden, die auf Rollen oder Spulen gewickelt bzw Leporello gefaltet sind Insbesondere sehr kleine Etiketten oder schmale Endlosmaterialien wie flachgepresste Schläuche Es ist keine Einstellung der Etikettierbreite am Druckkopf notwendig Für schmale Materialien werden angepasste Druckwalzen angeboten 1 Spendeversionen MP Zusätzlich zur Basisversion können die Etiketten gespendet werden Während des Druckens wird das Etikett vom Träger gelöst Es kann von Hand oder durch einen Applikator abgenoen werden Die Lieferung erfolgt inklusive I/O-Schnittstelle Mit RFID Schreib-/Lesemodul in Vorbereitung 15 HF nach ISO/IEC mit 13,56 MHz 16 UHF nach ISO/IEC C/EPC Class 1 Gen Bei den Smart Labels werden vor dem Bedrucken die integrierten RFID-Chips geprüft und beschrieben Im Fehlerfalle erfolgt eine Kennzeichnung auf dem Etikett Die Position der Antenne ist mittig über dem Transponder angeordnet, um auch bei kleinen Etiketten gute Schreib-/Leseergebnisse zu erreichen 17 Basisversionen mit Separator MT für Endlos-Textilmaterial Aufgrund der hohen Heizenergie beim Drucken sowie der elektrostatischen Aufladung der Materialien kann die Transferfolie am Textilband haften Durch den Separator erfolgt eine sichere Trennung Es ist empfehlenswert, die Druckwalze der maximalen Breite des Textilbandes bzw der Transferfolie anzupassen

5 Technische Details Etikettendrucker SQUIX MP 1 Faltdeckel Der zweiteilige Deckel aus schlagfestem Kunststoff wird beim Öffnen eingeklappt Damit wird nur eine geringe Aufstellfläche benötigt Durch das große Panoramafenster können der Materialverbrauch geprüft und der komplette Druckvorgang beobachtet werden Stabiles Metallgehäuse Aus Aluminiumguss An ihm sind alle Baugruppen montiert 3 Spendefunktion Über die Spendekante wird das Etikett vom Trägermaterial abgelöst Hohe Eindruck- und Spendegenauigkeit werden durch die angetriebene Umlenkwalze und die Andruckrolle erreicht Peripherieanschluss Einfach und schnell sind alle Zusatzmodule anschließbar Alle Peripheriegeräte werden mit zwei Zapfen am Drucker aufgesteckt und mit einer Schraube befestigt 5 Transferfolienhalter Die dreiteiligen Spannachsen erlauben einen schnellen, einfachen Transferfolienwechsel 6 Rollenhalter Der gefederte Randsteller mit dem Drehverschluss gewährleistet einen gleichbleibenden Zug beim Materialvorschub und damit hohe Eindruckgenauigkeit Bei schweren Rollen mit einem Kerndurchmesser von 76 oder 100 ist ein Adapter empfehlenswert 7 Interner Aufwickler Mit dem Aufwickler können Etiketten oder Trägermaterial mit oder ohne Pappkern aufgewickelt werden Die dreiteilige Spannachse ermöglicht das einfache Herausnehmen des Materials Schwinge Die federnde Schwinge mit Umlenkrollen aus Teflon dämpft die Zugkraft beim Druckstart und verbessert damit die Eindruckgenauigkeit 8 5

6 Bedienfeld Intuitive und einfache Bedienung mit den selbsterklärenden Symbolen zur Konfiguration der Geräteeinstellungen Anzeigen 1 1 Netz Ein Kopfzeile 6 Es werden folgende Funktionen angezeigt; Druckdaten empfangen, Datenstrom aufzeichnen, Folienwarnung, USB-Speicherstick, SD-Speicherkarte, USB, LAN, WLAN, Bluetooth, Uhrzeit3 3 Statusmeldungen Bereit, Pause, Anzahl gedruckter Etiketten pro Druckjob Etikett in Spendeposition, Warten auf externen Start Tasten 5 Für Peripheriemit folgenden Funktionen Schneide-/Perforationsmesser:direktes Schneiden Externer Aufwickler: Innen- oder Außenwicklung Abreiß- oder Spendemodus: nächstes Etikett drucken Applikator: Etikett applizieren 5 Bedienung 7 Sprung ins Menü Wiederholung des letzten Etiketts Unterbrechung und Fortsetzung des Druckauftrags Abbruch und Löschen aller Druckaufträge Etikettenvorschub USB-Steckplatz / USB-WLAN-Stick 6 Für denservice Key oder einenspeicherstick, um Daten in den IFFS-Speicher zu laden 7 USB-WLAN-Stick 8011b/g/n, GHz als Beipack im Lieferumfang enthalten Beispiel: Druckkopfeinstellung Druckgeschwindigkeiten über Scrollfunktion Druckoffset Y Schieberegler zur Schnelleinstellung ± Tasten zur Feineinstellung Druckparameter Einstellmöglichkeiten Menüauswahl 6

7 Druckköpfe Alle Druckköpfe werden von der CPU automatisch erkannt und kalibriert Wichtige Daten wie Laufleistung, maximale Betriebstemperatur und Heizenergie werden direkt im Druckkopf gespeichert Die Werte können im Werk ausgelesen werden 1 Druckköpfe Typ - 300, 600 dpi Mit besonders randscharfem Druckbild; Sie sind für Typenschilder mit kleinen Schriften und Grafiken empfehlenswert Sie werden unter anderem für Harzfolien mit hohem Energiebedarf benötigt Druckköpfe Typ 3-00, 300 dpi Sie sind besonders für Thermodirektdruck und für raue Umgebungsbedingungen geeignet Druckwalzen Für die verschiedenen Anwendungen werden zwei Materialtypen angeboten: Druckwalzen DR Guierung: synthetischer Kautschuk; Sie sind für hohe Eindruckgenauigkeit geeignet und werden standardmäßig geliefert Druckwalzen DR M5/50/80 Guierung: synthetischer Kautschuk; Bei zentrierter Materialführung sind für schmale Materialien und Transferfolien auch schmale Druckwalzen erforderlich Damit werden Druckwalzenabrieb, Druckkopfverschmutzung und Fehler beim Materialtransport vermieden Druckwalzen DRS Guierung: Silikon; Sie besitzen eine besonders lange Lebensdauer bei höherer Eindrucktoleranz Schnittstellen auf der Geräterückseite 1 Steckplatz für SD-Speicherkarte x USB Host-Schnittstellen für Tastatur, Barcodescanner, USB-Speicherstick, USB-Bluetooth-Adapter 3 USB 0 Hi-Speed Devicefür PC-Anschluss Ethernet 10/100 BASE-T 3 5 RS3C-Schnittstelle100 bis 3000 Baud/8 Bit 6 31 I/O-Schnittstellebeim Spendegerät Standard, beim Basisgerät Zubehör Von einer SPS, einem Sensor oder Handtaster wird der Etikettiervorgang gestartet Gleichzeitig werden Status- und Fehlermeldungen ausgegeben Konform zu IEC/EN , Typ 1+3; alle Ein- und Ausgänge mit galvanischer Trennung und Verpolungsschutz, Ausgänge zusätzlich kurzschlussfest Eingänge PNP Ausgänge PNP, NPN auf Anfrage Druck- und Etikettiervorgang starten Drucker/Applikator bereit Erstes Etikett drucken Druckauftrag vorhanden Druckwiederholung Applikator in Grundposition Druckauftrag löschen Papiertransport EIN Etikett entnoen Etikett in Spendeposition Etikettierzyklus unterbrechen Applikator in Etikettierposition Pause Vorwarnung Folienende Reset Saelfehler 7

8 Technische Daten Typisch Möglich Gerätetyp Druckkopftyp Druckprinzip Materialführung Thermotransfer Thermodirekt ,8 Druckauflösung dpi Druckgeschwindigkeit bis /s Druckbreite Druckbereich Abstand zur Anlegekante bei linksbündig bei zentriert Material1) Auf Rolle oder Leporello: Papier, Karton, konfektionierte Schrumpfschläuche, Kunststoffe PET, PE, PP, PI, PVC, PU, Acrylat, Tyvec Auf Rolle, Spule flachgepresste Endlos-Schrumpfschläuche, oder Leporello: Textil, Smart Labels Etiketten Breite1) Höhe1) Dicke Trägermaterial Breite Dicke Endlosmaterial Breite Dicke Gewicht (Karton) bis g/m Schrumpfschlauch Breite konfektioniert bis Breite endlos Dicke bis Rolle Außendurchmesser bis Kerndurchmesser Spule Außendurchmesser bis Kerndurchmesser Breite außen Wicklung Transferfolie) Farbseite Rollendurchmesser bis Kerndurchmesser Lauflänge bis m Breite) bis Interner Aufwickler bei Spendeversion Außendurchmesser bis Kerndurchmesser Wicklung Maße und Gewicht Drucker Breite x Höhe x Tiefe Gewicht kg Etikettensensor mit Positionsanzeige Durchlichtsensor Reflexsensor von unten oder oben Abstand Sensor zur Anlegekante linksbündig von Mitte zur Anlegekantezentriert Materialdurchlasshöhe RFID Schreib-/Lesemodul HF ISO/IEC 15693, 13,56 MHz UHF ISO/IEC C/EPC Class 1 Gen Elektronik Prozessor 3 Bit Taktrate MHz Arbeitsspeicher (RAM) MB Datenspeicher (IFFS) MB Steckplatz für SD-Speicherkarte (SDHC, SDXC) bis GB Batterie für Uhrzeit und Datum, Echtzeituhr Datenspeicher bei Netzabschaltung (z B Seriennuern) USB-WLAN-Stick 8011b/g/n, GHz Schnittstellen RS3C 100 bis 3000 Baud/8 Bit USB 0 Hi-Speed Device für PC-Anschluss Ethernet 10/100 BASE-T 1 x USB Host am Bedienfeld für 1 x USB Host am Bedienfeld für x USB Host auf der Rückseite für WLAN 8011b, g, n, Access Point oder Station Mode GHz Peripherieanschluss USB Host, DC Digitale I/O mit 8 Ein- und Ausgängen Spende-/Basisgerät 1) 8 ) Linksbündig , 105,7 1,, ,7, Standard Option Zentriert , 105,7 Mittig auf Material , ,03-0, ,03-0, ,05-0, , ,1-100 Außen oder innen ,03-0, ,03-0, ,05-0, , , , Außen oder innen Außen oder innen 80 5, ,1-0 Außen 5 x 88 x Für Vorderkante Etiketten oder Stanzmarken und Materialende Für Vorderkante Druckmarken und Materialende (als Beipack im Lieferumfang enthalten) LPD, IPv, IPv 6, RawIP-Printing, DHCP, HTTP, FTP, SMTP, SNMP, TIME, NTP, Zeroconf, SOAP-Webservice Service Key oder USB-Speicherstick USB-WLAN-Stick 8011b/g/n, GHz Tastatur, Barcodescanner, USB-Speicherstick, USB-Bluetooth-Adapter, USB-WLAN-Stick 8011b/g/n, GHz + a/n/ac 5 GHz mit Stabantenne, / 5 / Bei kleinen Etiketten, dünnem Material oder starkem Kleber kann es Einschränkungen geben Diese Anwendungen müssen getestet und freigegeben werden Transferfolie mindestens entsprechend Breite des Etikettenmaterials, um Faltenwurf zu vermeiden

9 Standard Option Betriebsdaten Spannung VAC ~ 50/60 Hz, PFC Leistungsaufnahme Standby < 10 W / typisch 150 W / maximal 300 W Temperatur / Betrieb 0-0 C / 10-85% nicht kondensierend Luftfeuchtigkeit Lager 0-60 C / 0-85% nicht kondensierend Transport 5-60 C / 0-85% nicht kondensierend Zulassungen CE, FCC class A, CB, CCC, cul Bedienfeld Touchscreen LCD-Farbdisplay Bilddiagonale,3" Auflösung (Pixel) BxH7 x 80 Einstellungen Region: Uhrzeit/Datum Sprachen Etiketten Land Farbband Tastatur Fehlerbehandlung Zeitzone Interpreter/Emulation Drucken Schnittstellen Spenden Schneiden Etikettieren Display-Anzeigen Digitaluhr Datenaufzeichnung Datenempfang USB Slave-Status WLAN-Feldstärke Folienvorrat Ethernet-Status USB-Speicherstick gesteckt Bluetooth-Status SD-Speicherkarte gesteckt Überwachungen Transferfolie Wickelrichtung Druckkopfspannung Transferfolie Vorwarnung Druckkopftemperatur Transferfolie Ende Druckkopf offen Materialende Andruckrolle offen Peripheriefehler (bei Spendeversion und Separator) Testeinrichtungen Systemdiagnose Beim Einschalten inklusive Druckkopferkennung Infoanzeige, Schriftenliste, Geräteliste, WLAN-Status, Statusausdruck, Etikettenprofil, Testgitter, Monitormodus, Analyse Druckdaten auf Speicherkarte aufzeichnen Statusmeldungen Schriften Schriftarten Zeichensätze Bitmap-Fonts Vektor-/ TrueType-Fonts Schriftschnitte Zeichenabstand Ausdruck zur Geräteeinstellung wie z B Drucklängen- und Betriebsstundenzähler, Abfrage Gerätestatus per Softwarekoando, Anzeige im Display wie z B Netzwerkfehler - kein Link, Barcodefehler, Peripheriefehler etc 5 Bitmap-Fonts inklusive OCR-A, OCR-B und 3 VektorFonts Swiss 71, Swiss 71 Bold und Monospace 81 intern vorhanden, TrueType-Fonts ladbar Windows 150 bis 157, DOS 37, 737, 775, 850, 85, 857, 86, 86, 866, 869, EBC DIC 500, ISO bis -10 sowie -13 bis -16, WinOEM 70, UTF-8, Macintosh Roman, DEC MCS, K0I8-R Es werden alle west- und osteuropäischen, lateinischen, kyrillischen, griechischen, hebräischen, arabischen, vereinfachte chinesischen und Thai-Zeichen unterstützt Größe in Breite und Höhe 1-3 Vergrößerungsfaktor - 10 Ausrichtung 0, 90, 180, 70 Größe in Breite und Höhe 0,9-18 Vergrößerungsfaktor stufenlos Ausrichtung 360 in Schritten von 1 Fett, kursiv, unterstrichen, outline, invers - abhängig von den Schriftarten Variabel oder Monospace für feste Zeichenabstände Grafiken Grafikelemente Grafikformate Barcodes Lineare Barcodes D- und Stacked Codes Software Ansteuerung Emulation Überwachung/ Administration Etikettensoftware Lauffähig auch mit WHQL-zertifizierte WindowsDruckertreiber für Apple Mac-Treiber Linux-Treiber Stand-alone-Betrieb Linien, Pfeile, Rechtecke, Kreise, Ellipsen, gefüllt und gefüllt mit Verlauf PCX, IMG, BMP, TIF, MAC, GIF, PNG Code 39, Code 93 Code 39 Full ASCII Code 18 A, B, C EAN 8, 13 EAN/UCC 18/GS1-18 EAN/UPC Appendix EAN/UPC Appendix 5 FIM HIBC Interleaved /5 Ident- und Leitcode der Deutschen Post AG Codabar JAN 8, 13 MSI Plessey Postnet RSS 1 UPC A, E, E0 Aztec Codablock F DataMatrix PDF17 Micro PDF17 UPS MaxiCode QR-Code RSS 1 truncated, limited, stacked und stacked omnidirectional EAN/GS1 DataMatrix GS1 DataBar Alle Codes sind in Höhe, Modulbreite und Ratio variabel Ausrichtung 0, 90, 180, 70 Wahlweise Prüfziffer, Klarschriftausdruck und Start/Stop-Code abhängig vom Codetyp Direktprograierung mit Druckersprache JScript abc Basic Compiler Database Connector ZPL Druckerüberwachung Administration Network Manager cablabel S3 Lite cablabel S3 Viewer cablabel S3 Pro cablabel S3 Print CODESOFT NiceLabel EASYLABEL BarTender Windows Vista Server 003 Windows 7 Server 008 Windows 8 Server 008 R Windows 81 Server 01 Windows 10 Server 01 R OS X-Druckertreiber ab Version 106 Ab CUPS 1 9

10 Zubehör Übersicht Typisch Möglich Zubehör Pos Geräteerweiterungen RFID HF 13,56 MHz RFID UHF 868/915 MHz Separator S00 Basisgerät Spende- Links- Zentriert gerät bündig Sonderausstattung Druckwalzen DR-M5, DR-M50, DR-M Druckwalze DRS Entladebürste Adapter 100 SD-Speicherkarte 8 GB USB-Speicherstick 8 GB USB-WLAN-Stick 8011b/g/n, GHz + a/n/ac 5 GHz USB-Bluetooth-Adapter Barcode-Prüfgerät für lineare und D-Barcodes Spendelichtschranke PS800 Spendelichtschranke PS900 Spendelichtschranke PS1000 Verlängerte Spendekante DP10 Produktsensor I/O-Schnittstelle I/O-Schnittstellenstecker, SUB-D 5-polig Etikettenauswahl - I/O-Box 1 Anschlusskabel RS3 C, 9/9-polig, Länge 3 m Etiketten spenden Schnittstellen Anschlusskabel Schneiden, perforieren, stapeln Schneidemesser CU00 mit Auffangbox Perforationsmesser PCU00 Stapler mit Schneidemesser und Untergestell ST Umlenkblech RG00 Externer Aufwickler ER00 Externer Aufwickler ER300 Externer Abwickler EU Applikator S1000 Rundumetikettierer Applikator S300 Spendemodul S510 Etiketten aufwickeln, abwickeln Applikatoren und Spendemodule Montagehilfen Montageplatte Profile 0/80/10 Grundplatte 500 x 55 Bodenstativ 1600 Druckeraufnahme Weiteres Zubehör aus der A+ Serie 1) Auf SQUIX angepasst Adapterschraube M6 auf M zum Befestigen des Externen Aufwicklers ER1/10, der Applikatoren A1000 und A300 ) Anschluss an PS5, PS6, PS7, A1000, A ) Externer Aufwickler ER1/10 Externer Aufwickler ER/10 Externer Aufwickler ER/300 Externer Abwickler EU/300 1) Verbindungsset für Auf- und Abwickler Spendeadapter PS5 Spendelichtschranke PS6 Pausenadapter PS7 1) Applikator A ) Applikator A Applikator A ) Applikator A3001) Schnittstellenstecker, SUB-D 15-polig ) Handtaster TR1 Fußtaster) Produktsensor) 1) Adapterschraube M6/M SQUIX M6 auf+/m A Artikel-Nr

11 Zubehör Sonderausstattung Druckwalze DR-M5 Materialbreite bis 5 Guierung synthetischer Kautschuk für hohe Eindruckgenauigkeit Sonderausstattung 6 Adapter 100 Für Etikettenrollen mit einem Kerndurchmesser von 100 und einem Außendurchmesser größer 180 Druckwalze DR-M50 Materialbreite bis 50 Guierung synthetischer Kautschuk für hohe Eindruckgenauigkeit 7 Druckwalze DR-M80 Materialbreite bis 80 Guierung synthetischer Kautschuk für hohe Eindruckgenauigkeit 8 SD-Speicherkarte 8 GB USB-Speicherstick 8 GB 9 Druckwalze DRS Materialbreite bis Etiketten spenden Schnittstellen 3 33 Anschlusskabel 1 Entladebürste Hauptsächlich bei Kunststoffmaterialien wird nach dem Druck die Elektrostatik abgeleitet USB-WLAN-Stick 8011b/g/n, GHz a/n/ac 5 GHz im Station Mode mit Stabantenne für größere Reichweiten 10 USB-Bluetooth-Adapter Barcode-Prüfgerät für lineare und D-Barcodes Eine Kamera prüft die Lesbarkeit oder den Inhalt eines horizontal und vertikal gedruckten Barcodes direkt nach dem Drucken Bei fehlerhaftem Code stoppt der Druckvorgang und das Etikett wird entnoen Das Prüfgerät ist im Abreißmodus, Spendebetrieb oder mit externem Aufwickler einsetzbar Weitere Angaben in der Bedienungsanleitung Spendelichtschranke PS800 Für Spendedrucker mit linksbündiger Materialführung Die Lichtschranke erkennt das Etikett in der Spende position Nach der Entnahme des Etiketts von Hand wird automatisch das nächste gedruckt Spendelichtschranke PS900 Für Spendedrucker mit linksbündiger oder zentrierter Materialführung zum Beispiel bei runden Etiketten, deren Hinterkanten von den Spendelichtschranken PS800 oder PS1000 MP nicht mehr erfasst werden Nach der Entnahme des Etiketts von Hand wird automatisch das nächste gedruckt Spendelichtschranke PS1000 Für Spendedrucker mit zentrierter Materialführung Die Lichtschranke erkennt das Etikett in der Spende position Nach der Entnahme des Etiketts von Hand wird automatisch das nächste gedruckt Verlängerte Spendekante DP10 Für Etiketten mit starkem Kleber oder sehr dickem Trägermaterial, die sich schwierig ablösen lassen Nur in Verbindung mit Drucken auf Anforderung per Taste im Display oder Steuersignal Eine Spendelichtschranke ist nicht einsetzbar Produktsensor Zur automatischen Produkterkennung auf dem Transportband Der Reflexsensor hat eine Reichweite bis 00 I/O-Schnittstellenstecker, SUB-D 5-polig Mit Schraubkleen zum Anschluss aller Steuersignale an die I/O-Schnittstelle Etikettenauswahl - I/O Box Von einer übergeordneten Steuerung, zum Beispiel SPS, können bis zu 3 verschiedene Etiketten von der Speicherkarte ausgewählt werden Als I/O-Box ist es möglich, einfache SPS-Steuerungsabläufe über je vier Ein- und Ausgänge per abc-prograierung zu realisieren Anschlusskabel RS3 C, 9/9-polig, Länge 3 m 11

12 Zubehör Schneiden, perforieren, stapeln 51 Schneidemesser CU00 Es werden Papier-, Selbstklebeetiketten-, Karton-, Textiloder Kunststoffmaterialien sowie Schrumpfschläuche geschnitten Auffangbox Bis ca 50 Etiketten können in der Auffangbox abgelegt werden Schneidemesser Material Breite bis Gewicht Karton gr/m Dicke Schnittlänge Durchlasshöhe bis Schnitte /min Druckstopp bei Auffangbox Etikettenhöhe bis Perforationsmesser PCU00 Es werden Endlosmaterialien wie Textil oder Schrumpfschläuche perforiert, um diese anschließend von Hand zu trennen Zusätzlich können die Materialien auch geschnitten werden Perforationsmesser Material Breite bis Gewicht Karton gr/m Dicke Schnittlänge Durchlasshöhe bis Schnitte /min Druckstopp bei Perforieren Stegbreite Stegabstand 53 CU ,05-1,1 >5,5 10 Messerendlage nicht erreicht PCU ,05-1,1 >5,5 Schneiden 10/Perforieren 150 Messerendlage nicht erreicht 0,5,5 oder 10 Stapler mit Schneidemesser ST00 Die bedruckten Materialien werden geschnitten und gestapelt Ist die maximale Stapelhöhe erreicht, wird der Druckvorgang unterbrochen Bei steifen oder gebogenen Materialien kann es zu Einschränkungen koen Wir empfehlen, solche Anwendungen bei uns im Hause testen zu lassen Mit dem Untergestell können die Geräte beliebig auf der Tischfläche platziert werden Stapler mit Schneidemesser Material Breite Gewicht Karton gr/m Dicke Schnittlänge Durchlasshöhe bis Schnitte Druckstopp bei Stapelhöhe bis ST ,05-0, , /min 10 Messerendlage nicht erreicht, Papierstau, Deckel Stapler offen, Stapelhöhe erreicht 100 Ablagetisch Etikett B x H Ablagetisch und Schutzabdeckung werden auf die Etikettengröße abgestit Sie sind separat anzufordern 1

13 Zubehör Etiketten aufwickeln 61 Umlenkblech RG00für internen Aufwickler Das interne Aufwickeln erfolgt bei Druckern mit Spendefunktion Die Spendekante wird hierbei durch ein Umlenkblech ersetzt mit oder ohne Pappkern Umlenkblech Materialbreite bis Rollendurchmesser bis Spannachse für Kerndurchmesser Wicklung 6 Externer Aufwickler ER00 Der Aufwickler ist mit dem Etikettendrucker verschraubt Etiketten wicklung wahlweise innen oder außen Die elektronische Regelung über den Pendelarm sorgt für gleichmäßige, straffe Wicklung Externer Aufwickler Materialbreite Rollendurchmesser Spannachse für Kerndurchmesser Wicklung 63 ER00 bis 10 bis 05 38,1-0 Außen oder innen Externer Aufwickler ER300 Der Aufwickler ist mit dem Etikettendrucker verschraubt Etiketten wicklung wahlweise innen oder außen Die elektronische Regelung über den Pendelarm sorgt für gleichmäßige, straffe Wicklung Externer Aufwickler Materialbreite Rollendurchmesser Spannachse für Kerndurchmesser Wicklung 6 RG ,1-0 Außen ER300 bis 10 bis Außen oder innen Etiketten abwickeln Externer Abwickler EU390 Ermöglicht bei schweren Rollen eine gleichmäßige Etikettenzuführung Es können sowohl außen- als auch innengewickelte Rollen verwendet werden Externer Abwickler Materialbreite Rollendurchmesser Kerndurchmesser mit Adapter Wicklung EU390 bis 10 bis ,1 76 Außen oder innen 13

14 Applikator S1000 Etikettierung in Echtzeit Der Applikator S1000 ist in Verbindung mit dem SQUIX eine preiswerte Lösung für alle Spendedrucker - sowohl für den halbautomatischen Betrieb als auch für den vertikalen Einbau in Produktionslinien Mit einem Hubzylinder wird das Etikett auf das Produkt abgesetzt Lange Lebensdauer Die Führungsstangen sind kugel gelagert und somit verschleißarm Variable Produkthöhen Mit dem Hubzylinder kann auf verschiedene Höhen etikettiert werden Er ist in verschiedenen Hublängen lieferbar 3 Druckluftwartungseinheit Mikrofilter verhindern die Verschmutzung Der Druckminderer gewährleistet eine dauerhaft gute Etikettierqualität Hohe Prozesssicherheit Die Stütz- und Ansaugluft sowie die Hubgeschwindigkeit sind einstellbar Für empfindliche Produkte und Ver packungen kann die Anpresskraft auf weniger als 10N (1 kg) vermindert werden Um Verschmutzungen in den Ansaug kanälen zu verhindern, werden diese nach jedem Etikettiervorgang freigeblasen 5 Etikettengrößen Es können Etiketten mit einer Breite von 5 bis 176 und einer Höhe von 5 bis 00 etikettiert werden 6 Stützluft Sie dient zum Anblasen der Etiketten an den Stempel Vorspendetaste Zum Testen des Etikettiervorgangs Bei erster Betätigung wird das Etikett gedruckt und vom Applikator über noen Bei erneuter Bedienung wird der Etikettiervorgang ausgeführt Applikator Zylinderhub Stempelhub unterhalb Gerät Druckluft bar S S S ,5 Zubehör 7 Stempel Die Etiketten werden auf den Stempel aufgespendet und dort durch Unterdruck gehalten Der Applikator bewegt dann den Stempel mit dem Etikett zum Produkt Universalstempel Die im Raster angeordneten Ansaugbohrungen sind mit einer Gleitfolie abgedeckt und werden entsprechend der Etikettengröße aufgestochen Druckstempel Werden entsprechend der Etikettengröße gefertigt Typ Materialführung Stempelfläche B xh Etikettenbreite Etikettenhöhe Produktoberfläche Produkthöhe Produkt während Etikettiervorgang 1 Universalstempel Druckstempel A101 A101 A101 M101 Linksb Linksb Linksbündig Zentriert Zentriert Zentriert 70 x x 90 min 7 x Eben Variabel In Ruhe

15 Zubehör Applikator S Stempel gefedert Der Federweg erlaubt das Etikettieren auch auf schrägen Flächen Universalstempel Die im Raster angeordneten Ansaugbohrungen sind mit einer Gleitfolie abgedeckt und werden entsprechend der Etikettengröße aufgestochen DruckstempelWerden entsprechend der Etikettengröße gefertigt Typ Materialführung Stempelfläche B xh Etikettenbreite Etikettenhöhe Produktoberfläche Produkthöhe Produkt während Etikettiervorgang 7 Universalstempel Druckstempel A131 A131 A131 M131 Linksb Linksb Linksbündig Zentriert Zentriert Zentriert 116 x x 15 min 86 x Eben Variabel Blasstempel Für druckempfindliche Produkte kann das Etikett aufgeblasen werden Der Blasstempel fährt dazu auf eine fest eingestellte Höhe Das zu bedruckende Produkt befindet sich im Abstand von circa 10 darunter Blasstempel Materialführung Stempelfläche B x H Etikettenbreite Etikettenhöhe Produktoberfläche Produkthöhe Produkt während Etikettiervorgang 75 A01 Linksbündig M01 Zentriert 7 x Eben Fest In Ruhe oder Bewegung Anrollstempel Beim Anrollstempel wird das Etikett während des Druckens bis unter die Rolle vorgeschoben Der Stempel fährt auf das Produkt Das Etikett wird vom Produkt mitgenoen und angerollt Anrollstempel Materialführung Stempelfläche B x H Etikettenbreite Etikettenhöhe Produktoberfläche Produkthöhe Produkt während Etikettiervorgang 76 In Ruhe A111 Linksbündig / Zentriert 10 x Eben Variabel In Bewegung Rundumetikettierer Mit dem Applikator können zylindrische Körper über den gesamten Umfang von 360 etikettiert werden Das Produkt wird auf die Rollen aufgelegt und der Etikettiervorgang über Handtaster oder Fußtaster ausgelöst Druckstempel Materialführung Stempelfläche B x H Etikettenbreite Etikettenhöhe Produktdurchmesser Produktoberfläche Produkt während Etikettiervorgang A101 Linksbündig M101 Zentriert min 7 x Zylindrisch In Drehbewegung 15

16 Applikator S300 Etikettierung in Echtzeit Der Applikator S300 ist in Verbindung mit dem SQUIX eine preiswerte Lösung für alle Spendedrucker - sowohl für den halbautomatischen Betrieb als auch für den Einbau in Produktionslinien Mit dem S300 werden die bedruckten Etiketten automatisch auf ein Produkt etikettiert Mit einem Drehzylinder wird das Etikett zwischen 5 und 95 zur Horizontalen positioniert und mit einem Kurzhubzylinder auf das Produkt abgesetzt 77 Die Angaben zur Lebensdauer, Vorspendefunktion, Druckluftwartungseinheit, Prozesssicherheit und Stützluft entsprechen denen des Applikators S1000 (siehe Seite 1) Applikator Drehzylinder Hubzylinder Druckluft bis bar S ,5 Druck- oder Blasstempelwerden entsprechend der Etikettengröße gefertigt Druckstempel Blasstempel A M A M Materialführung Linksb Zentriert Linksb Zentriert Stempelfläche B x H min 7 x 60 7 x 60 Etikettenbreite Etikettenhöhe Produktoberfläche Eben Produkt während In Ruhe In Ruhe oder Bewegung Etikettiervorgang Spendemodul S Spendemodul S510 Zum Etikettieren von Paketen auf einem Transportband Der Produktsensor erkennt die Etikettierposition Der Spendevorgang wird gestartet, gleichzeitig wird das nächste Etikett bedruckt Die Transportgeschwindigkeit muss auf die Druck geschwindigkeit abgestit werden Ein Reflexsensor überwacht die Positionierung Spendemodul Materialführung Etikettenbreite Etikettenhöhe Produktoberfläche Produkthöhe Produkt während Etikettiervorgang 16 S510 Linksbündig Eben Fest In Bewegung, mit synchronisierter Geschwindigkeit zum Drucker

17 Montagehilfen SQUIX Montagefuß Zur Befestigung des Etikettiersystems und der Produktaufnahme Montageplatte Das Etikettiersystem wird auf der Montageplatte befestigt Profil Standardlängen 0, 80, 10 Das Alu-Vierkantprofil kann auf Anforderung auch in anderen Längen gefertigt werden 3 Grundplatte Zur Befestigung der Produktaufnahme Standardgröße 500 x Bodenstativ Es ermöglicht den schnellen, flexiblen Druckereinsatz an jeder Produktions linie Die Etikettierposition ist mit wenigen Handgriffen in Höhe und Breite auf das Produkt einstellbar Vier Lenkrollen am Fahrgestell sorgen für Mobilität Am Einsatzort wird das Stativ mittels Stellfüßen ausgerichtet 8 85 Bodenstativ Gesamthöhe Etikettierhöhe Ausladung bis Mitte Etikett Fahrgestell B x T x H 85 bis x 860 x 10 Druckeraufnahme Der Etikettendrucker wird auf der Montageplatte fixiert und mit einem Schnellverschluss verriegelt 17

18 Software Etikettensoftware cablabel S3 Sie integriert drei Funktionen: Gestalten Drucken Verwalten Soll Ihr Kennzeichnungssystem im Stand-alone-Modus Etiketten drucken? cablabel S3 unterstützt auch hier: Nach der Gestaltung des Etiketts liefert das Progra Ihnen die notwendigen Dateien, die Sie für den Stand-alone-Modus auf dem Drucker hinterlegen Bei der Gestaltung erschließt cablabel S3 die volle Leistungsfähigkeit der cab Geräte Die intuitive Oberfläche bietet einen umfangreichen Befehlssatz, zum Beispiel unterschiedliche Datumsformate, mathematische oder logische Funktionen cablabel S3 ist modular aufgebaut und kann schrittweise an Ihre Bedürfnisse angepasst werden Um Funktionen wie zum Beispiel die native Prograierung mit JScript zu unterstützen, sind Elemente wie der JScript-Viewer als Plugin eingebunden Die Designer-Oberfläche und der JScript-Code werden live Dabei verbindet cablabel S3 alle cab Kennzeichnungssysteme Sie gestalten zunächst Ihr Etikett Erst beim Drucken entscheiden abgeglichen Sonderfunktionen wie der Database Connector oder auch Barcode-Prüfgeräte können komfortabel integriert werden Sie, ob Sie es auf einem Etikettendrucker, einem Druck- und Weitere Informationen unter wwwcabde/cablabel Etikettiersystem oder einem Beschriftungslaser ausgeben Symbolleiste Hier können Sie verschiedene Objekte für Ihr Etiketten erstellen Registerkarten Designer Vereinfachte Gestaltung, indem Ihnen das Etikett WYSIWYG anzeigt wird 5 Druckerwarteschlange Zur schnellen Navigation zwischen den verschiedenen geöffneten Sie verfolgt alle Druckaufträge und zeigt den Status der Drucker an Etiketten 6 3 Ebenen Sie ermöglichen die Verwaltung verschiedener Etikettenobjekte Stand-alone-Betrieb Dieser Betriebsmodus ist die Fähigkeit des Druckers, Etiketten aufzurufen und zu drucken, auch wenn die Geräte vom Host-System getrennt sind Das Etikettenlayout wird mit einer Etikettensoftware wie der cablabel S3 oder durch Direktprograierung mit einem Texteditor am PC erstellt Etikettenformate, Schrift-, Text- und Grafikdaten sowie Datenbankinhalte werden auf SD-Speicherkarte, USB-Speicherstick oder auf dem internen Datenspeicher IFFS abgelegt oder eingelesen Lediglich die variablen Daten werden über Tastatur, Barcodescanner, Wiegesysteme oder sonstige Host-Rechner an den Drucker gesendet und mit dem Database Connector vom Host abgerufen und ausgedruckt 18 Treiber Mit den integrierten Hardwaretreibern können Sie die Settings und die Kounikation mit Geräten einstellen

19 Druckertreiber Für die Ansteuerung mit einer anderen Software als cablabel S3 bietet cab Treiber in 3/6 Bit für Betriebssysteme ab Windows Vista, Mac OS 106 und Linux mit CUPS 1 1) WHQL-zertifizierte Windows -Druckertreiber Unsere Druckertreiber sind von Microsoft zertifiziert und signiert Sie garantieren höchste Stabilität auf Ihrem Windows-Betriebssystem Database Connector Im Stand-alone-Modus mit Netzwerkanschluss ermöglicht dieses Progra dem Drucker, Daten aus einer zentralen ODBC- oder OLEDB-fähigen Datenbank direkt abzufragen und im Etikett zu drucken Gleichzeitig kann der Drucker während eines Druckvorgangs Daten in die Datenbank zurückschreiben Apple Mac OSX )-Treiber Wir bieten einen auf CUPS basierenden Druckertreiber für Prograe unter Mac OS X an Linux-Treiber Die Linux-Treiber sind auf CUPS basierend Druckertreiber sind auf der DVD im Beipack Ihres Druckers und zum kostenlosen Download unter wwwcabde/support verfügbar Prograierung Verwaltung JScript Konfiguration im Intranet und Internet Für die Steuerung Ihres Druckers haben wir die EmbeddedDer im Drucker integrierte HTTP- und FTP-Server Prograiersprache JScript entwickelt Die Prograierermöglicht über Standardprograe wie Webbrowser anleitung zum kostenlosen Download unter wwwcabde und FTP-Clients die Druckerüberwachung und -konfiguration, das Firmwareupdate und die Speicherkartenverwaltung Per SNMP- und SMTP-Client werden via oder SNMP-Datagra abc Basic Compiler Status-, Warn- und Fehlermeldungen an Administratoren oder Zusätzlich zu JScript und als integraler FirmwareBestandteil erlaubt der abc Basic Compiler die erweiterte Benutzer gesendet Ein Timeserver synchronisiert die Uhrzeit und das Datum Prograierung des Druckers, bevor die Daten an die Druckaufbereitung übermittelt werden Auf diese Weise ersetzen Sie zum Beispiel fremde Druckersprachen, ohne auf die bestehende Druckanwendung eingreifen zu müssen Oder Sie übernehmen Daten aus anderen Systemen wie zum Beispiel einer Waage, einem Barcodescanner oder einer SPS Integration Printer-Vendor-Progra Als Silver Level-Partner im SAP Printer-Vendor-Progra hat cab die Replace-Methode entwickelt, um cab Drucker einfach mit SAPScript aus SAP R/3 anzusteuern Hierbei sendet das HostSystem nur die variablen Daten an den Drucker Dieser legt die Bilder und Schriften, die zuvor im lokalen Speicher (IFFS, SD-Speicherkarte etc) heruntergeladen wurden, zusaen Schritt 1 Schritt Schritt 3 Etiketten und Replace-Datei mit der Software cablabel S3 erstellen Replace-Datei benutzen und variable Daten in SAPScript austauschen Druckausgabe aus SAP 1) Windows ist ein eingetragenes Warenzeichen der Microsoft Corporation ) MAC OS X ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Computer, Inc 3) In Vorbereitung Network Manager3) Hiermit lässt sich eine Anzahl von Druckern gleichzeitig im Netzwerk verwalten Der Network Manager unterstützt Überwachung, Konfiguration, Firmware-Updates, Speicherkartenverwaltung, Dateisynchronisation und die PIN-Verwaltung von einem Ort aus 19

20 Wartung Etikettensensor Zum Reinigen wird der Etikettensensor mit einem Fingerdruck entriegelt und herausgezogen Druckkopf Mit wenigen Handgriffen kann der Druckkopf getauscht werden Justagen und Einstellungen sind dabei im Allgemeinen nicht erforderlich Druckwalze Zum Reinigen oder zum Wechseln ist die Druckwalze mit einer Schraube schnell und einfach zu lösen Montagewerkzeug Zum Wechseln sämtlicher Teile und zur Montage der Peri pherie steckt EIN Werkzeug griffbereit direkt am Gerät Service Geschulte Elmicron Service-Techniker unterstützen Sie bei der Wartung und Reparatur der Geräte Schicken Sie Ihren Drucker an Elmicron als ausgewählten cab Service-Partner Elmicron überprüft und repariert Ihr Gerät innerhalb weniger Arbeitstage Bei Bedarf erhalten Sie zur Überbrückung ein Leihgerät Sie wünschen die Wartung und Reparatur in Ihrem Hause? Dann vereinbaren Sie mit unserer Service-Abteilung einen Termin Kontakt: Tel , Schulung Sie vertiefen Ihr Wissen über cab-geräte und für einen effektiven Einsatz und erlangen hilfreiche Kenntnisse für den Service und die Reparatur der Geräte Am Standort Naumburg bieten wir Ihnen Schulungen zu den Themen Bedienung, Etikettengestaltung, Softwaretools, Drucker-Treiber, Prograierung, Datenbankanbindung, sowie zur Integration in Netzwerke oder übergeordnete ERP-Systeme an Fragen Sie uns zu unseren Schulungen an Selbstverständlich bieten wir auch individuell, auf Ihren Bedarf abgestite Schulungen an bei uns in Naumburg oder Inhouse bei Ihnen vor Ort 0

21 Lieferprogra Etikettendrucker Artikel-Nr Geräte Pos Pos Artikel-Nr Druckköpfe E Etikettendrucker SQUIX 3/00 E Etikettendrucker SQUIX 3/300 E Etikettendrucker SQUIX/300 E Etikettendrucker SQUIX/600 E Etikettendrucker SQUIX 3/ 00P E Druckkopf /600 E Etikettendrucker SQUIX 3/300P Artikel-Nr E Etikettendrucker SQUIX /300P E Druckwalze DR-M5 E Etikettendrucker SQUIX / 600P E Etikettendrucker SQUIX 3/ 00M E Etikettendrucker SQUIX 3/300M E Etikettendrucker SQUIX / 300M E Etikettendrucker SQUIX / 600M E59770 / 00MP Etikettendrucker SQUIX 3 E Etikettendrucker SQUIX 3/300MP E Etikettendrucker SQUIX/300MP E Etikettendrucker SQUIX/600MP Artikel-Nr Sondergeräte Drucker mit RFID HF, Basis- und Spendeversion mit zentrierter Materialführung 15 Verschleißteile E Druckkopf 3/00 E Druckkopf 3/300 1 E Druckkopf /300 Druck- und Umlenkwalzen E Druckwalze DR-M50 E Druckwalze DR-M80 E Druckwalze DR E Umlenkwalze RR E Druckwalze DRS Zubehör Pos Artikel-Nr Sonderausstattung 3 E Entladebürste 6 E Adapter E SD-Speicherkarte 8 GB 8 E USB-Speicherstick 8 GB 9 E USB-WLAN-Stick 8011b/g/n, GHz + a/n/ac 5 GHz 10 E USB-Bluetooth-Adapter 11 E Barcode-Prüfgerät für lineare und D-Barcodes Artikel-Nr Etiketten spenden 1 E Spendelichtschranke PS E Spendelichtschranke PS900 1 E Spendelichtschranke PS E Verlängerte Spendekante DP10 16 E Produktsensor E5977xxx 10 Etikettendrucker SQUIX x/xxxm-rfid/hf Etikettendrucker SQUIX x/xxxmp-rfid/hf x - Wählen Sie das Gerät aus Pos 13/1 Drucker mit RFID UHF, Basis- und Spendeversion mit zentrierter Materialführung 16 E5977xxx 10 Etikettendrucker SQUIX x/xxxm-rfid/uhf Etikettendrucker SQUIX x/xxxmp-rfid/uhf x - Wählen Sie das Gerät aus Pos 13/1 Drucker mit Separator, Basisversion mit zentrierter Materialführung 17 E5977xxx 355 Etikettendrucker SQUIX x / xxxmt x - Wählen Sie das Gerät aus Pos 13 Lieferumfang: Etikettendrucker Netzkabel Typ E+F, Länge 1,8 m Anschlusskabel USB, Länge 1,8 m USB-WLAN-Stick 8011b/g/n, GHz Bedienungsanleitung de/en DVD: Bedienungsanleitung in mehr als 0 Sprachen Konfigurationsanleitung de/en/fr Serviceanleitung de/en Ersatzteilliste de/en Prograieranleitung en WHQL-zertifizierte Windows-Druckertreiber für Windows Vista Server 003 Windows 7 Server 008 Windows 8 Server 008 R Windows 81 Server 01 Windows 10 Server 01 R Apple Mac OS X-Treiber de/en/fr Linux-Treiber de/en/fr Etikettensoftware cablabel S3 Lite cablabel S3 Viewer Database Connector 1

22 Zubehör Pos Artikel-Nr Schnittstellen 31 E I/O-Schnittstelle 3 E I/O-Schnittstellenstecker SUB-D 5-polig 33 E59805 Etikettenauswahl - I/O-Box Artikel-Nr Anschlusskabel E Anschlusskabel RS3 C 9/9-polig, Länge 3 m Artikel-Nr Schneiden, perforieren, stapeln 51 E Schneidemesser CU00 mit Auffangbox 5 E E Perforationsmesser PCU00/,5 Perforationsmesser PCU00/ E59xxxxx* E5977xxx* Blasstempel A01B x H Blasstempel M01B x H 75 E59xxxxx* E5977xxx* Anrollstempel A111 B x H Anrollstempel M111 B x H 76 E Rundumetikettierer 77 E Applikator S E59xxxxx* E5977xxx* Druckstempel A B x H Druckstempel M B x H 79 E59xxxxx* E5977xxx* Blasstempel A B x H Blasstempel M B x H E5xxxxxx* Ablagetisch ST00, Etikett B x H 710 E Spendemodul S510 Artikel-Nr Etiketten aufwickeln, abwickeln Artikel-Nr Montagehilfen E Umlenkblech RG00 81 E Montageplatte 8 E E E Profil 0 Profil 80 Profil E Grundplatte 500 x 55 8 E59700 Bodenstativ E59789 Druckeraufnahme Artikel-Nr Etikettensoftware E cablabel S3 Lite E E E E E E cablabel S3 Pro 1 WS cablabel S3 Pro 5 WS cablabel S3 Pro 10 WS cablabel S3 Pro 1 Zusatzlizenz cablabel S3 Pro Zusatzlizenzen cablabel S3 Pro 9 Zusatzlizenzen E E E E E E cablabel S3 Print 1 WS cablabel S3 Print 5 WS cablabel S3 Print 10 WS cablabel S3 Print 1 Zusatzlizenz cablabel S3 Print Zusatzlizenzen cablabel S3 Print 9 Zusatzlizenzen In Vorbereitung cablabel S3 Print Server E Prograieranleitung en, als gedrucktes Exemplar E E E Externer Aufwickler ER00 Externer Aufwickler ER300 Externer Abwickler EU390 Applikatoren und Spendemodule E E Applikator S Applikator S Applikator S E59907 Universalstempel A10170 x 60 E Universalstempel A10190 x 90 E59xxxxx* E5977xxx* Druckstempel A101B x H Druckstempel M101B x H E Universalstempel A x 10 E Universalstempel A x 15 E59xxxxx* E5977xxx* Druckstempel A131B x H Druckstempel M131B x H * Artikel-Nr wird nach Auftrag kundenspezifisch vergeben Applikatoren und Spendemodule Stapler mit Schneidemesser und Untergestell ST00 Artikel-Nr 71 Artikel-Nr E Pos

23 Produktübersicht Etikettendrucker MACH1/ im unteren Preissegment Etikettendrucker MACH bei geringem Platzbedarf Etikettendrucker EOS1 Desktopgerät für Etikettenrollen bis 155 Durchmesser Etikettendrucker EOS Desktopgerät für Etikettenrollen bis 10 Durchmesser + Etikettendrucker A Industriegerät bis 57 Druckbreite Etikettendrucker SQUIX Industriegerät bis 108 Druckbreite + Etikettendrucker A6 Industriegerät bis 168 Druckbreite + Etikettendrucker A8 Industriegerät bis 16 Druckbreite Etikettendrucker XDT für beidseitiges Drucken Etikettendrucker XC für zweifarbiges Drucken Druck- und Etikettiersysteme Hermes+ Druck- und Etikettiersysteme Hermes C für die Automatisierung für zweifarbiges Drucken und Etikettieren Druckmodule PX für den Einbau in Etikettieranlagen Etiketten aus über 00 Materialien Transferfolien in Wachs-, Harz- und Harz/Wachs-Qualität Etikettenspender HS/VS für horizontales oder vertikales Spenden Etikettenspender IXOR zum Einbau in Etikettiermaschinen + Beschriftungslaser FL Laserbeschriftungssysteme mit Ausgangsleistungen 10 bis 50 Watt für industrielle Lösungen Etikettensoftware cablabel S3 Gestaltung, Druck, Überwachung 3

24 Produktübersicht Zusatzmodule Elmicron Intelligente Druckintegration ohne Prograierng Druckintegration effizient - einfach - flexibel Elmi-PrintLink Integration übernit Objektdaten vom ERP-System und anderen verteilten Quellen, formatiert diese nach ISO-Barcodestandards und erzeugt eine Objektmarkierung wie zb ein Etikett Die Lösung ist offen für eine breite Palette an ERP-, Warenwirtschafts- und weiteren Inhousesystemen Mit Hilfe des flexiblen Integrations-Baukastens kann jeder die Brücke vom ERP System über die Datenaufbereitung nach ISO-Etikettenstandards bis hin zum Etikettendruck schlagen Mit der Elmicron KSP-Technologie (konfigurieren statt prograieren) lassen sich Prograabläufe ohne Prograierung effizient und einfach konfigurieren Das sichert einfache Integration, spart kostentreibende Prograierung durch externe und schafft Flexibilität und kurze Reaktionszeit bei Ablaufänderungen Flexible Konnektivität Fexibel integrierbar multimodal über Datenbank, Active-X/DCOM und Webservice-Server sowie den den Basisschnittstellen Datei, Koandozeile, GUI und Geräte Prozesseffizienz: Konfigurieren statt prograieren Prograabläufe einfach per Applikationsgenerator erstellen Qualitätsprüfung vor dem Druck Daten werden mit regulärem Ausdruck geprüft Datenstrukturprüfung nach ISO-Konformität Rückgabe von Werten und Verarbeitungsfehlern Zentralisierter Etikettendruck Flexible Druckintegration für verteilten Druck zentral gesteuert Unterstützung der gängigen Drucktechnologien Unterstützt werden Thermo, Laser, Tintenstrahldrucksysteme für Office und Industrie Plattformoffen Windows, MAC, UNIX 6

25 Produktübersicht Zusatzmodule Elmicron Barcodeverifikation In-Line Prüfgeräte für lineare und D Barcodes Die weltweit eindeutige und qualitativ hochwertige Erfassbarkeit von Produkten ist von essentieller Bedeutung, um logistische Qualität und Effizienz sicherzustellen Das betrifft die Erfassung in den Prozessen beim Lieferanten, zwischen Lieferant, Hersteller, Handel und Endanwender, sprich die die gesamte Versorgungskette Den Etikettendruck und den Aufbau der Barcodeinhalte hat jeder Kennzeichner selbst in der Hand, die Erfassungstechnologie nicht Aus diesem Grunde sollte jeder Kennzeichner für ein Höchstmaß an Erfassbarkeit sorgen Inline Barcodeverifikatoren prüfen die Lesbarkeit oder den Inhalt der horizontal und vertikal gedruckten Barcodes direkt nach dem Drucken Bei fehlerhaftem Code stoppt der Druckvorgang und das Etikett wird entnoen Das Prüfgerät ist im Abreißmodus, Spendebetrieb, Im Appikatorenbetrieb oder mit externem Aufwickler einsetzbar Mit den ElmiPrint Modulen lassen sich vielfältige Prüfzenarien mit Rückmeldung zu SPS, ERP, Datenbank der anderen Systemen zur Prozesssteuerung und Dokumentation realisieren Zur Sicherung der Prozessqualität Zur Unterstützung der Validierung im Qualitätsmanagement Für effizientes und automatisiertes Nachdruckmanagement inkl Dokumentation Software für Etikettendesign und Druck Etikettendesign und Druck ganz flexibel ohne Prograierung Die ElmiPrint Softwaremodule ermöglichen dem Anwender einfaches und flexibles Etikettendesign und Druck per drag n drop ohne Prograierung Das minimiert Dateneingabefehler, Fehldrucke, spart kostentreibende Prograierung durch externe und schafft Flexibilität und kurze Reaktionszeit bei Ablaufänderungen Sprechen Sie uns einfach zur Auswahl des richtigen Softwaremodules - passend zu ihren individuellen Anforderungen - an Intelligente Druckintegration ohne Prograierung 5

26 Drucklösungen von Elmicron Etikettendruck nach ISO-Norm ganz individuell nach Ihren Anforderungen Elmicron bietet ihnen als Systemintegrator individuelle Lösungen unter Einsatz von Barcode, D Code und RFID auf Basis der aktuellen DIN, CEN und ISO-Standards Ihre Anwendung im Blick? Vielfältige Einsatzmöglichkeiten in: Das Leistungsspektrum reicht dabei von der Beratung, Konzepterstellung und Realisierung bis hin zur Schulung und den begleitenden Services Eines der Alleinstellungsmerkmale ist die konsequente Umsetzung der Standards für automatische Datenkounikation Damit erhalten Sie konsistente, zukunftssichere Lösungen Wareneingang Logistik Produktion Komissionierung Maschinensteuerung Konsignationsmanagement, Prozesssteuerung Retourenmanagment Maintenance Wir Integrieren auch Ihre Datenerfassung! Passend zur ElmiPrint Drucklösung bietet Elmicron die passenden Erfassungsmodule als Integrationssoftware für die Anbindung in die bestehende IT-Infrastruktur Kontaktieren Sie uns für Ihre Aufgabenstellung Elmicron Dr Harald Oehlmann GmbH Kösener Str 85 D Naumburg wwwelmicronde 6 Phone +9 (0) Fax +9 (0) info@elmicronde Änderungen, Irrtum sowie alle Rechte vorbehalten Rev 1706,jo Stand: 03/017 ELMIjo 1706 Elmi-ScanLink Integration